ビデオ

転写

- 最後に残った人が勝つ動画を４本撮っており、

その４人が100万ドルをかけて5本目の動画で

競い合います。

現在ご覧頂いているのは、シリーズ2本目の動画です。

1本目は「最後に落ちたら勝ち」です。

これは30時間以上かかりました。100万ドル。

多いね。彼がニックで、彼のコーチはクリスです。

お揃いのシャツです。

• やったね。- 勝つぞ。

• 勝つぞ！

• 彼はオマーでコーチはジェイクです。

こちらはトロイ。そのコーチは連敗中です。

• [男] おーい。

• そしてペイトンとコーチのマーカスです。

体の一部がこの線を越えないとスイングとして

カウントされません。

見るための審判もいます。

越えなくても失格ではないです。

でも、努力してるかどうかで変わります。

• とても悩んでいます。

１時間経過。

• 抜けたら1ドルあげるよ。

２人で分ければ50セントずつだ。

• [男] ひょいっと！

• もう１ドルあって良かった。

• 残れば2ドルあげる。

取引の極意。

• カメラマンにいたずらします。テリーク！

• 怖かったよ。もう聞こえない。

• 最初のチャレンジ行います！

チップスの袋の後ろにいて。マシュマロどうぞ。

彼の口に入れたら、

1分間押して良いよ。

• [チャンドラー] 何だあれ？

• ああ！

• なんだ？何ってなんだ？

そうだ、かかってこい！

• [男] お前、外したら、、

• え？

• すごい！

ここがみんながいた場所だ。

チャンドラーだから、ここからね。

• おっと！

• [ジミー] チャンドラーじゃないからここからね。

• え？

• さあどうぞ。 - よし。

• コービー！

よっしゃ！

• 彼が押してくれるから楽になった？

• とっても。

• はっきり言おう。君達は出場者を触れない。

触ったら赤ランプが点灯する。

• 見ろ。-見てみて。

彼に触れてないよ！

俺を見ろ！

• トロイとマーカスは彼に触れちゃダメだ。

• [男] ダメ、ダメ、ダメ

• やられたのか？やられたのか？

• ああ、当たった。

• トロイはクリスに触れました。

もし出場者が君たちに触れたら

何が起こるか見せましょう。

• オーマイ… - なんて事だ！

• [クリス] ありえない！

• ニックが苦しんでるだろ?

だから触っちゃダメだ。

例え遠くにいようと

足の爪で触れられたらダメだ。

• あんな感じに？

• やったの？

• ああ。- ジェイクが触られた！

君のはそこまで動かさないよ。

ここに置きましょう。

彼のも元に戻しましょう。

これでよし。元通りですね。

• テリーク、君だけいじめるつもりは無いよ。だから、

♪オーマイゴッド♪

• やった。

３時間経過。

• 2日間続くよ、宣言する。

絶対2日続くさ。

• [カメラマン] これで必ず

勝たないとだね。

• 誰も 1日持たないよ、

• [カメラマン] 面白い。

• 俺は1日で勝つから、

• 奴らの間を縫うように走るんだ。

煙で見えにくくします。

ハット・ハット・ハイク！

• [男] ダメだ！

• [ジミー] ジェイク、タッチされた。

• いいぞ、フランキー！おお！

• ハット・ハット・ハイク！

捕まえろ、オマール！

• 捕まえたぞ！

• チャンドラー、準備はいいか？

• おい、だめだ。

• ハイク。

• ああ！ファンブル！

• ハイク２回目。

• ああ！-なんで彼に向って走ったの。

罰は参加者の下に５分間

寝る事です。

• 今にもあそこが蹴られそうだ。

• 意外と良いかも。

• 俺は良いモチベーターだ。

• さて、皆さんは地面に横たわっているので、

これは次の内容と繋がります。

クリス、これを持ってペアにパントさせて。

• 分かった。

• 距離。

おお！

• 良いね！

• やったー！

• 助けてくれよ。

• いいですね！

• マーカス、彼の下にいて。

• 不公平だ。

チャンドラーのために近くに押し上げたけど俺は無かった！

• [ジミー] 上手くなれ。やってみろ。

• やったぞ! ４時間経過。

• しばらく続いていますね。

• かなり長い間だね。-そうだな。

• 富のユニコーンを出す時が来た。

富のユニコーンをここに置いて。

AirPodsのパクリのビーツもある。

AirPods、iPad、スピーカー、

そしてエイリアンウェアのノートパソコンがあります。

次の脱落者のためです。

パソコンは2千ドルの価値があるよ。

抜けたいのは分かってるよ。取っちゃえ。

• いや、俺は残る。 - そうか。

• それじゃ足りない。 - それじゃ？

• ああ。 - 聞こえたか、マーカス。

これよりもっと良いモノならって事でしょ。

彼と話をした方がいいんじゃないか？

2回連続で最初に脱落したいのか？

• それはない。

• 良いモノ多いよ。

• いや、全然興味ない。

• [ジミー] ニックさん、俺には分かる。

• 彼はPCゲーマーですらない。欲しがらないよ。

• [ジミー] ニック、取って来て。

• 良いものだが、受け取れない。

８時間経過。

• [ジミー] 何言ったの？

誰が先に脱落するか？

そういう話？

• 取引きすれば抜ける？

• 取引で抜けるだと？

• ああ、そうだ。

• [ジミー] 本当？ここで質問だ。

彼より先に降りるのか？

• もう降りたも同然だ。

• もう…

準備万端だね。

• 脚が痛いんだ。

• [カメラマン] それで、ニック。

苦労してるんだろ？

• そうだ。

• [ジミー] つまりこうだ。

提案する前に言っておく。

100万ドルだ。

今後15年働いて

100万ドル稼げる。

それとも、頑張って数週間で勝ち取るか。

次のチャレンジがある時に。

とはいえ、最初の脱落者には5,000ドルだ。

• おお！ - おっと！

クリス、これで2つ目の負けだ。

• リングイネをあげたのに！俺以上のコーチはいないよ。

• [カメラマン] 5000ドルもらったね。

• 足が痛すぎて。

• [カメラマン] 今の気分は？

• 脚の調子が最悪だ。

• [カメラマン] 正しい決断した？

• ああ、脚のためだよ！

• よし、ニック、こっちに来て。

こっちのソファへ来て。エスコートしよう。

やあ、チャンドラー。昼寝から覚めたか？

• [男] ああ！

• これで痛みが和らぐはずさ。

5000ドルだ。 -やった。

• [ジミー] 100万ドルは無理だったが

5000ドルは手に入った。

• [クリス] どんな感じだ？

• すごく痛いよ。

• [クリス] そうか？

• 座ってる時、

食い込むように痛いんだ。

多分痣がここに出来た。

• やばいな。

• [ジミー] ペイトン、

崖っぷちに立っているようだから、

• 求めていた取引じゃなかったから

応じなかっただけだ。

• [ジミー] 見ての通り、ペイトンは苦戦しています。

トニー、ほぼ君vsオマールだ。

彼に勝って100万ドルを

獲得するのは君か？

もしオマールが勝てば、ジェイクの出場者は

1番目と2番目の挑戦を勝った事になる。

• あまり痛みは感じてないと思う。

• [ジミー] もし100万ドルを獲得したら

何を買いますか？

• まず、家族全員と両親に返すかな。

20万ドルは取っておく。

• たった20万ドル？- そうだ。

• では、出場者全員のご両親に電話します。

ペイトンの父親から始めます。

• [自動音声] お掛けになった電話は現在出る事が、

応答しなかった。

• 次にトロイのお母さんです。

トロイのお母さんですか？

• [トロイの母] はい。

• 彼は10時間ブランコ乗っていて、

勝てば100万ドル手に入るチャンスがあります。

• [トロイの母] 待っててね、ブーちゃん。

何も考えずにこいでて。

流れに身を任せるのよ。

• 父さんの調子はどう？回復してる？

• [トロイの母] ええ、心臓ショックして正常になったわ。

元通りになった。

何が起きてるか話してくるよ。

集中して何も考えないで。

「ああ、疲れた 」とかね。とにかく何も考えないで。

頑張れ、ベイビー。

• ああ、今は君に勝って欲しいよ。オマール降りろ！

• 嫌だ！-分かった。

次の出場者に電話を渡します。

結果を後で報告しますね。

• [トロイの母] ありがとう。

• じゃあね、愛してるよ母さん。

• [トロイの母] 愛してるわ。

• ああ。

• [トロイの母] 頑張って。

• うん。- そうする。

• すごい。

オマールは妹に電話します。

現状を説明します。

• よお！ - やあホーミィ！

• やぁやぁ。今ね、ブランコに乗ってるの。

調子は良い。少し痛みはあるけど問題ない。

• 今日勝てば、数週間後に行われるチャレンジで

100万ドルをかけて競うよ。

だから、もしかしたら、

百万長者になれるかもしれない。

だから、彼を励まして

やる気を出させて欲しい。

渡すね。

• ずっと乗ってて。

終わるまでの間だ。

• [オマール] 心配するな、また後で。

• 後で電話して。

• ああ、そうする。

• みんな少しはやる気が出ました。

ペイトンを覗いて。

• わかるな？こぐんだ！

• おう！- こぎ続けろ！

• イェーイ!

• [コーチ] オー！

１２時間経過。

• クリス、弟よ、スティーブをコートに運べないか?

• まずいな。

総額3080ドル

• 今出ればプレゼントは全部あげるよ。

• マーカス!

• マーカスは眠っています。- ぐっすりだ。

• やあ。なぜ録画してると思う？

どう評価されるかな？

• 君はベストを尽くした。

来てくれて感謝してる。

• 俺とマーカスは今日の中で、

上がったり下がったりした。

• ああ、そうだね。

• でも彼が寝ている時、乗り越えた。

• その通りだな。

• 12時間も乗っている。

• 本当か？- 12時間だ。

• 12時間！

• おお。-うるさかったな。

• 2人ともしばらくは大丈夫そうだな。

だよね？じゃあタイムラプスを行いましょう！

１４時間経過。

前回もジェイクとチャンドラーのパートナーが

最後の２人だった。

だから、全く同じ状況だ。

その上、ジェイクはまだここ夜ここにいたが、

チャンドラーはいなかった。

歴史を変えろ、トロイ。

君を信じてる。 - 変えてみせる。

• もう疲れたよ。

１６時間経過。

午前6時です。2人とも絶対疲れてるでしょ。

• 俺は、気分が最高だよジミー。

• どうして。

• 朝の6時だよ。- 最高の気分だ。

最高だよ。

• 1日経つよ。 - そうだな。

• トロイ、まだやる？

あのオファーは君のためか、

それともパスするのか？

• 迷っている。

• チームに相談させて。

相談したいが、みんな寝てるね。

お金を提示するかも、誰が取るか見るためにね。

よし、チャンドラーを試してみよう。

抜けたい人がいるか、お金を出している。

君のパートナーに残る事を説得したい？

寝てますね。

ジェイクとチャンドラーを起こしました。

彼らにお金の提案しましょう。

• おめでとう、目を覚ましたね。

• 俺たちのやり方知っているね。

時々、ちょっとしたきっかけが

抜けるために必要だ。 そうでしょ、チャンドラー？

• そうだね。

• 次の30秒間で、誰かが出れば、10,000ドル。

• 1万ドル。大金だ。

• オマール、この額を欲しがってるのは知ってる。

• いや、違う。

• それで何が買えるんだ？

• いらない。

• 本当にいらない。

• [オマール] 100万ドルを目指す。

最初からそう決めてる。

• 今の考えは、トロイ？

• [トロイ] 100万ドル欲しいんだ。

• 欲しいのか？

でも、ここで勝っても

次の挑戦で勝たなきゃいけないんだ。

同じシナリオでも苦労は

少ないはずだ。

• [カメラマン] オマール、ずっと笑顔のままだね。

• 勝っている時に笑顔はするものさ。

• [カメラマン] 今ならその取引に応じるか？

• なぁ、オマール、勝たせてくれ。

• 俺は明日までいるよ。

ここにいても良いけど。

俺の言う事を信じろ。時間の無駄だ、

俺は離れないぞ。

• [ジミー] 君のエネルギーが欲しいよ！

• [チャンドラー] あきらめるのか？

• 俺はもうダメだ。

• [チャンドラー] あきらめるな。

• 身体中が痛いんだ。

• トロイの気分はどうだ？

• 痛い。どうやら俺だけか。

• 痛そうではある。

もし誰かが30秒以内に脱退したら

現金で1万ドルあげよう。

• 100万ドル獲得したら

彼に1％渡すよ。

• おお、聞いてなかった！- 彼にそう言った。

• オマールが勝ったら、彼はアキラと

次の2つの挑戦の優勝者と対戦します。

• 勝利を手にする。 - 100万ドルのために。

君は1万ドル貰えて、

さらに1万ドル貰える可能性がある。

• もう1日くらい行けるよ。

• トロイ、あと30秒を与えて。

• 100万だぞ。 - 必要なんだ。

• それこそ決意だ。

戦い続けろ、戦い続けろ。

オマールは、 - 俺は生き残る。

• よし、トロイ。

踏ん張るか

20,000ドルで帰る事もできる。

それでも家族の大きな助けになるはず。

これでオマールは1万ドルに加えて、2パーセントを上乗せすると言った。

• 皆さんの中には数学が得意でない人もいると思うので

100万ドルの2％は

多くないと思えるかもしれません。

しかし、それでも2万ドルです。

• もうやめようかな。

• やめるのか？分かった。

100％君次第だ、続けるか？

勝者オマール！引き分けにしよう！

• 何言えば良いのか分からない。

よくやったよ。これで1万ドルは保証された。

オマールが勝てばさらに2万ドル手に入る。

必ず役に立つ。

だから君を誇りに思う。みんなそうだ。

お母さんも家族も誇りに思うだろう。

• ああ、ここにいると落ち着く。

チャンドラーの連敗を止めるために

勝ちたかったんだ。

• それが理由か？- そうだ。

• 俺のために頑張ってくれて感謝してる。

凄かった。

1万ドルを手に入れたんだ。

• 両親と家族に贈るよ。

• 俺は絶対に2万ドルあげるぜ。

必ずだ。

• ジェイク、アキラが勝ち、今回はオマールが勝った。2戦2勝だ。

• おお。

• つまり、100万ドルを争う4人のうち、

2人が君の仲間だ。

• 正直言って、100万ドルは俺にとって大きな意味がある。

家族はずっと俺の面倒をみてくれた。

その恩返しがしたくて、

100万ドルを手にするのが

絶好の機会だと思うんだ。

• 前回の動画のコメント欄を見ると、

みんなアキラが好きなようですね。

あなたにどんな反応するか見てみましょう、オマール。

数週間後にお会いしましょう。

♪ Oh MrBeast 6000 ♪

♪ Oh oh oh ♪ ♪

♪ MrBeast 6000 ♪

♪ Yeah, you know his name ♪

♪ He changed it once or twice ♪

♪But I think it’s here to stay♪