我們剛剛登陸南極洲，
我們將在這裡度過接下來的 50 個小時。
我們真的是位於地球的底部，
在地球上最冷的地方。
- 等不及要凍死了。
- 飛機起飛了。
好吧，好吧，回頭見。
現在那架飛機已經離開了，孩子們，
在接下來的 50 小時內沒有回頭路了。
- 我們被困住了。
- [Jimmy] 首先，我們需要徒步前往山區，
獲得一些防風保護。
- 這是我見過最美麗的地方。已生存時間:6分17秒
- 閉嘴，Nolan。
- 暴風雪即將來襲。
這就是我們的運氣。
- 天氣已經很糟糕了。
- 這太糟糕了！ - 天啊。
- 暴風雪在我們一抵達這裡就發生的機率有多大？
- 好冷！
- Jimmy，兄弟，這太瘋狂了。
- 我們走吧！
- 我們會在那座山腳下搭起遮蔽處。
喔，我差點死了。
- [全部] 南極洲！南極洲！
南極洲！ 已生存時間:1小時56分50秒
- 我宣布這裡是野獸營地。
- [Jimmy] 現在是負 30 度，
如果我們能再活 49 小時
- 抓住它！抓住它！
- 我的帳篷快飛走了。
- [Jimmy] 我們需要一個遮蔽處，越快越好。
指南說角度要傾斜。
哦！
- 我不知道，是不是我們都弄錯了。
它怎麼會離地面這麼低？
它在我的袖子裡！
- 他們就像小孩子。
- 我們搞砸了。
- 哇，他們實際上正在取得進展。
- 看看我們，我們是最棒的！
- 野獸營地欣欣向榮！
在南極洲的一個普遍問題已生存時間:5小時36分45秒
是極端天氣吹走了你的帳篷。
我們得切雪磚來保護帳篷不受風的影響。
所以我們要用這些冰塊
建造一堵牆，保證我們營地的安全。
自從我們到達這裡後，氣溫實際上下降了 20 度。
我們需要更快地建造這堵牆。
- 天啊。
伙計，這是迄今為止我們做過最艱難的事情。
- 野獸營地現在完成了！
現在冰牆已經建造完成了，
希望風不會吹走我們的帳篷。
在南極洲很困難的部分是太陽永不落下。
所以你不知道什麼時候是晚上。
- 我的肚子會告訴我現在是晚上。
- 你的肚子說現在幾點了？
- 晚餐時間。
- 歡迎回家，親愛的。已生存時間:8小時00分29秒
- 哇，這裡是紅色的。
- 晚餐我們有野戰口糧。
- 哇！
- 吉米，這太糟糕了。
歡迎來到南極洲。
- [Jimmy] 如果你想知道
你如何在地球上最偏遠的地方吃東西。
首先，先把水燒開，然後
你把沸騰的熱水倒進去，
在這裡你要很小心。
然後在 10 分鐘內，你就有食物了。
這就是你在南極洲的飲食方式。
- 哦，你不知道那味道有多好。
- [Dream] 我已經準備好要睡覺了。
- 在我的帳篷裡是 Nolan 和 Dream。
Karl，誰在你的帳篷？
- [Karl] 是我、Chandler、Sapnap 和 George。
- 你要去睡覺了，對吧？
- [Karl] 是的。
- 我好累，我病了。
南極洲，不是生病的好地方。
- Jimmy 不知道我們在挖隧道。
- 我的天啊。 - 我們走吧。
- 他在下面挖得這麼深真是太瘋狂了。
- [Dream] Jimmy，我不認為我會堅持 50 個小時。
- 起風了，
所以我們會很難入睡。
好喔，伙計們，好吧，兄弟出拳。
- [Jimmy] 在南極洲太陽從不落下已生存時間:24小時
，所以晚上很艱難。
- 第二天早上，
我不知道我是否應該起床。
因為太陽總是在天上。
- 早上好，這很悲慘。
- 兄弟，南極洲不是一個有趣的地方。
我病了，伙計。
我醒來之後咳血了。
- 第二天，在你離開南極洲的帳篷之前，
你需要長褲，長袖襯衫，
第二條褲子 ，
第三條褲子，一件夾克，
一件夾克外套，一個滑雪面罩，
不管這是什麼，手套，手套的手套，
手套和護目鏡，這樣你的眼球就不會結凍。
儘管穿上了這一切，我還是可能會凍傷。
進入第二天，
我們需要處理兩件很重要的事。已生存時間:25小時6分22秒
第一：
在南極洲，你會認為你可以在雪地小便
但你不能。
所以我們必須在這些瓶子裡撒尿
堅持到影片結束。
現在是零下20度。
讓我看看我能不能尿尿。
嘿，我做到了！
- 他做到了！
- 我知道了。
- 好的。
- 哇，那花了大約五分鐘。
第二：
很多男生都要拉屎
所以我們要離開營地去搭建一個便便帳篷。
- 我得大便。
- 南極洲最糟糕的地方是
巨大的暴風雪會隨機掃過，
你的皮膚會真的開始結凍。
- 哦不，帳篷！
- 哦，哦，好痛！
- 壞帳篷，壞壞。
- 按住不放！
- 趴下，帳篷。
- 哦，成功了。
這個桶子是我的馬桶，那是浴室。
我出來之後會變成一個更好的人。
- Nolan，怎麼樣？
- 那是我一生中最糟糕的經歷。
- 看到那座山了嗎？
- [全部] 是的！
- 它目前沒有名字。
大家都知道，如果你攀登一座山，
你就可以替它命名。
誰想加入我？
- 不是我。
- 我會很快地把我的東西從帳篷裡拿出來。 說謊，說謊
- 好的。
- 我在帳篷裡留了些東西。
- 天氣有點糟糕。 - 來吧。
- 我可能只需要…
- 嘿，你和我一起爬山。
- 就因為我是最後一個？
- 我需要有人勾住我以防我摔倒。
- 好吧，我很高興風沒有很大。
- 說真的，既然那座山沒有名字，已生存時間:26小時59分58秒
如果我們攀登它，我們真的可以為它命名
無論我們想要什麼。
- 再見，伙計們！ - 再見。
- 再見。 - 現在，挖洞行動。
來吧。
- 在過去的 20 多小時裡，
我們一直在挖這個洞。
等到 Jimmy 回來的時候，這個洞將會很巨大！
- 我們甚至不在山上，
我們遇到了第一個障礙。
這是一片冰海。
看看這個景色。
南極洲太瘋狂了。
夥計，幹得好
- 要非常小心，Jimmy。
- 哇，這很滑。
- 要非常小心。
地球上只有不到 10 個人踏足過這裡。
- 那就是我們要攀登的山峰。
無論如何，讓我們在死之前爬上去。
- 前進！
- 天啊。
- 哇，哦，別滑倒。
- 哦，這太瘋狂了。
我好害怕。
我的右邊有一個陡坡。
如果我向後跌倒，我會翻滾 2000 英尺。
- Jimmy。
- 什麼？
- 我們還有 30 個小時！
- 哦是的！已生存時間:30小時
- 這是一個巨大的懸崖。
不開玩笑，不開玩笑。
- [Jimmy] 如果我們從那裡掉下去，我們就會死。
- [Nolan] 是的，百分百。
- Karl 還在挖掘，雖然它很深。
- 兄弟，我怎麼出去？
- Jimmy！
- 我在這。
只要繼續前進。
- 哇，是的，我還活著。
- 我要小便一下。
- 拼寫 “I cup”。
- I C U P。
- 我恨你。 - 嘿，Jimmy？
- 嘿，別和水壺搞混了
- 哦耶。
看到那邊那些細小的點了嗎？
那是我們的大本營。
我想知道男孩們在做什麼。
- 飛機來了，嗯。
- 嗯。
- 好吃。 - 好吃！
- 洞所提供的，他現在必須提供給洞。
- 當 Jimmy 在爬山的時候，
我們本可以建造更多的牆來鞏固我們的營地。
我們本可以清理他們的帳篷。
我們可以為他們做飯讓他們回家有飯吃。
但是，取而代之的，我們挖了這個洞。
這是最佳使用我們時間的方法。已生存時間:30小時40分
- [Jimmy] 別再拍我了，拍那邊的景色吧。
感覺我們就像在另一個星球上。
你無法說服我這是地球。
當我們爬上這座山時，
我想告訴你們有關 Shopify 的訊息。
一個讓創業變得不可置信地容易的平台。
Shopify 幫助我將 YouTube 頻道變成了一家企業。
他們可以為您熱衷的任何事情如此做。
像是爬山。
哇。
如果你曾經買過我的野獸周邊商品，
你就用過它。
哦，讓我們看看，我該怎麼做？
我永遠感激他們
因為我一直在使用它們
因為我們有 300 萬訂閱者。
Shopify 確實為企業提供動力。
哦，上帝，嗯。
好吧，給我第二個 Shopify。
哇，我們在爬山！
Shopify 為 175 個國家的企業提供支持。
創業可能讓人害怕。
有點像爬這座山。
- 是的。
- 但創業家精神讓你醒來的每天
都在做你熱愛做的事。
所以風險是值得的。
我們快到山頂了。
我能看到它！
- 這是我一生中最可怕的經歷。
- 這真的很可怕，
我們現在真的在很高的地方了。
- Jimmy，你下次能建造一部電梯嗎？
就在這裡，你明白了嗎？
我做到了。
我做到了！
只用了四個半小時。已生存時間:31小時58分46秒
我們做到了！
我們做到了。
Nolan。
對，嗚！
我們成功了，我們沒有死。
我們已經佔領了這座山。
我們做到了！
現在我們爬上了這座山，我們要為它命名。
我認為我們應該將其命名為"Shopify"。
因為，老實說，
沒有 Shopify，我無法做到。
- 我們剛剛征服了 Shopify。
- 前往 shopify.com/behindbeast
觀看我和 Shopify 的獨家專訪。
這現在就是 Shopify 山了。
Karl，你能聽到我說話嗎？
- 是的，我能聽到你的聲音，結束。
- 我們爬上了山。
- [Karl] 恭喜你，伙計！
- 你能看到我們在山頂嗎？
- 一秒鐘，我們必須走出洞口。
- 等等，什麼洞？
- 不，我說的是整個帳篷。
整個帳篷。
- [Jimmy] 嗯，好的。
- 他們真的看起來像上面的三隻小螞蟻。
- 我們的大本營在 10 英里以外。
如果那個鏡頭能看到我們，那就太瘋狂了。
你知道爬山最好的部分是什麼嗎？
- 什麼？ - 你必須爬下來。
- 不，不。
- 還有，你不能把東西留下來，
所以我得把這面旗子拿下來。
- 我為此一路扛著它？
你認為他們現在在營地做什麼？
- 不會是什麼聰明的事情。
- 最好的下雪天！
- 這些睡袋很複雜。
這是什麼？
- 伙計，我得去尿尿了。
- 好的，伙計們，現在是凌晨四點，
Jimmy 終於登山完回來了
- 這可能是我做過的最艱難的事情。
- 最難，但最有價值的事情。
- 他不知道我們挖了這個洞，
所以我們要進去給他一個驚喜。
- 甜蜜的家啊！
- 我需要按摩。
哦，Jimmy。
我不是床。
大家都去哪了？
- Norland。 - Dream。
- Dream！ - 我的天啊！
你離開多久了？
- 我覺得有些不對勁。
我沒有聽到 Karl 發出"bleh, blehm bleh" 的聲音。
Karl？
他們可能睡著了，因為現在是凌晨 4:00。
Karl？
等等，什麼，大家都起來了嗎？
- 吉米在外面，你可以看到他。
- 下面是什麼？
喔，我的天啊！
哇，等等，那個洞有多深？
- 大概有八英尺深。
- 我很困惑。
- 什麼讓你困惑？
這只是一個洞。
- 是的，但為什麼呢？
- 我們只是想，你知道，好好利用我們的時間。
- 我太累了無法理解這一切。
- 進去洞裡！
- [所有] 是的！
洞，洞，洞。 - 如何？
他們是怎麼做到的？
- [所有人] 洞，洞，洞，洞！
- 我想進去洞裡。
- 這實際上是一個方便的洞。
你能拿一下我的 iPad 嗎？
- 是的。
- 你知道這個 iPad 上有什麼嗎？
- 企鵝影片。
- 不。
我們接下來的兩支野獸先生影片。
- [所有] 哦。
- 我會讓你們選擇。
你們想看"盲人第一次看見"嗎？
或是"我吃了世界上最大的漢堡？"
- 盲人第一次看見。
- 事實上，我想見見盲人。
- 好的。 - 給你。
有一個小 iPad。
- 告訴我你的想法。
你要等一下才能看到這些新影片
那是瘋了嗎？
- 是啊，什麼？
- 這太棒了。 - 那太酷了。
- 哦，天哪，這裡好冷。已生存時間:33小時46分59秒
天氣太冷了，相機的屏幕剛剛變黑了。
- 外面真的很冷。
- 我不想再在這裡了。
我要去睡覺了。
- 這是攝影棚。
我們說晚安。
晚安各位。
- 爬山真的讓我筋疲力盡。
我們早上四點回來。
第三天幾乎無法起床。
第三天 - 這是最後一天了。
你們準備好了嗎？
Jim？ - 什麼？
- 我們必須在飛機起飛前收拾行李。
否則，我們就被困在這裡了。
看，如果我們錯過這次航班，Jimmy，
我們會在這多待一天。
- [Jimmy] 我馬上穿上褲子。
- Jimmy，起來！
- 或者這是你的第一個生存影片？
- 是的。
- 他們還沒有走出帳篷，Derrick。
我們會錯過飛機的。
事實上，讓我重新表述一下。
他們會錯過飛機的。
我還在努力趕上。
- 我們正在努力趕上飛機，寶貝。
- [Jimmy] 這非常重要
保護南極洲未受破壞的美麗。
我們的營地不能留下一絲痕跡。
所以我讓孩子們把一切都放回原來的樣子。
“什麼都不留下” 數到三。
三。
- [全部] 什麼都不留下。
- 但他們和我一樣筋疲力盡，
所以事情並沒有很快完成。已生存時間:41小時45分
- 我剩下的能量絕對為零。
好了，現在把它放進去。
把它放在…
- 不！
- 她就在那裡，在外面。
不，不，不，不，停止，不。
停下來！
- 敬禮。
- 對所有南極人來說都是悲傷的一天。
- 洞。 - 立即把它填平。
- 好吧，開始加油吧，孩子們。
三，二，再見洞。
- 再見，洞。
- 相反地，我的心裡有個洞。
- 蹦！
我們現在可以回家了！
- [所有] 是的，家，家，家，家！
- 嘿，如果我們保持這個速度，
我們會在飛機降落前到達冰帶。
- [全部] 飛機，飛機，飛機，飛機。
- 嘿，南極洲之旅。
- [全部] 南極洲！南極洲！
- 這裡就是跑道。
- 是的。 - 好吧，我看到飛機了。
我為你們所有人生存下來感到驕傲
南極洲 50 小時！
我們要回家了，我們活下來了！
- 我們做到了！
- 向 ALE 和 EYOS 大喊大叫。
他們使這次旅行成為可能。
我希望你們喜歡。
- 我們要回家了！
- [所有] 家，家，家！
非常感謝 Hans Zimmer 為本影片製作音樂， 認真地
同時感謝 Adam Lucas 以 及BleedingFingers Music 的 James Everingham
配樂由 Russell Emanuel 製作