वीडियो

ट्रांसक्रिप्ट

- यह दुनिया की सबसे महंगी आतिशबाजी है.

और यह मुझे 160,000 डॉलर से ऊपर कि मिली.

और मैंने एक 5,000 डॉलर की आतिशबाजी खरीदी

और एक 10,000 डॉलर की भी

और यह ढेर सारी आतिशबाजी 40,000 डॉलर की हैं.

और इस वीडियो के लिए हमने 600,000 डॉलर से

भी ज्यादा खर्च किया है

और हर एक आतिशबाजी को छोड़ा जायेगा.

शुरुवात इस 1 डॉलर वाले से होगी .

चैंडलर, जाओ छोड़ो इसे.

यह मुझे दो.

यह जल रहा है.

यह तो बहुत बेकार था.

• ये रही 10 डॉलर की आतिशबाजी.

देखते है यह बेहतर है कि नहीं.

• लाओ मुझे दो .

• चैंडलर बहुत डर गया है

यह रही 50 डॉलर की आतिशबाजी.

अब हम 200,000 डॉलर तक जाने वाले है.

जाओ.

• इसमें आग लग गयी है, और यह पागलपन है.

मुझे ये ठीक नहीं लग रहा! भागो!

• मैं 200,000 डॉलर की आतिशबाजी देखने तक नहीं रुक सकता

मुझे नहीं पता मैं सात उँगलियाँ क्यों दिखा रहा हूँ.

• ये पिछली बार से एक कदम आगे था.

मुझे अच्छा लगा.

• क्रिस को हाल ही में एक बच्चा हुआ है.

जैसा कि आप देख सकते है, ये बहुत प्यारा है.

उसके लिए अच्छा है.

इसीलिए, वो आज यहाँ नहीं है.

ये रही 375 डॉलर की आतिशबाजी.

तुम ही आज के लिए क्रिस हो, जाओ इस जलाओ.

• कोई मुझे लाइटर दो.

• यह 375 डॉलर का है.

मैं बहुत डरा हुआ हूँ.

• अरे, ये तो बहुत ज्यादा है.

अरे, अरे, अरे, अरे!

• [जिमी] यह कितना रंगबिरंगा है.

• अरे वाह, ये तो बहुत शानदार है.

यह इसे और बेहतर कैसे हो सकता है?

• मेरे पास 1000 डॉलर की आतिशबाजी है जिसपर

तुम्हारा नाम लिखा है.

• मेरा नाम.

• चलो उससे लेकर आते है.

1000 डॉलर .

• मेरा नाम कहाँ है?

ये 9 डिब्बे मिलकर 1000 डॉलर के बराबर हैं.

[कार्ल ] जाओ. [टाइलर] इसे जलाओ.

हम मरने वाले है

• हे भगवान !

• ड्रोन बच गया.

ये अगला पटाखा सबसे मस्त चीज़ है

जो अब तक तुमने देखा होगा.

यह मोर्टार इस टयूब से 500 फिट प्रति सेकंड

की रफ्तार से निकलेगी.

• बहुत तेज़ है!

• इसका वजन 73 किलो है, जो कि कार्ल से भी ज्यादा है.

• लेकिन मैं चमकदार हूँ.

• हमे FAA से इसको जलने की अनुमति भी लेनी पड़ी.

आसमान में हवाई जहाज़ नहीं होने चाहिए.

• ठीक है दोस्त, जाओ धमाका करो हमारे लिए.

• हम इसको जलाने वाले है,

लेकिन तुम लोगों को 500 फुट दूर रहना होगा.

तो पहला कदम है चालू बटन दबाना.

फिर इसके बाद मुझे चाभी घुमाने को कहा गया है.

ठीक है, अब ये बज रहा है.

यहाँ तो बहुत सारे बटन हैं.

लेकिन उन्होंने मुझे बताया कि बस यही बटन ज़रूरी है.

चैंडलर, उलटी गिनती शुरू करो.

• [चैंडलर] तीन

• [जिमी] जलाओ.

• हे भगवान!

• वाह!

• ये परमाणु विस्फोट जैसा लगा रहा है.

यह बहुत भयंकर था.

• यह मैनी है और मैनी उड़ना चाहता है.

तो हम इसमें सौ रॉकेट बांध दिए हैं.

• हम इसे ऊपर हवा में भेजना चाहते है.

हमने इसे उड़ने के लिए अच्छे से तैयार किया है,

समझ रहे हो मैं क्या कह रहा हूँ?

अब हमे इसे ऊपर भेजना है

• Shopmrbeast.com.

• इसे खरीदो.

• मैं ‘कोबरा’ ले आया दोस्तों.

चैंडलर मैं तुम्हें ये करने दूँगा.

• तीन, दो- एक!

• [सभी] अरे! अरे!

• [टाइलर] हे भगवान! हे भगवान!

• [कार्ल] हे भगवान!

• [टाइलर] हे भगवान! हे भगवान! हे भगवान!

• हमने इसमें क्या डाला है?

• पटाखे क्यों फूटते हैं?

हमारे पास वो पटाखे क्यूँ नहीं हैं

जो बस ऊपर जाएँ?

• [टाइलर] भाई, वो ऐसे गया जैसे-

• [चैंडलर] हम.

• [जिमी] भाई, ऐसा लगा कि

एलियन हमपर हमला कर रहे हैं.

• एक सेकंड रुको, मैनी कहाँ है?

मैनी क्या तुम हो-

• [टाइलर] ये यहाँ है!

• नहीं!

• [जिमी] इसका सर कहाँ है

• नहीं!

• मैं हमेशा से गाड़ी मैं

कुछ पटाखे छोड़ना चाहता था.

ये क्या करता है?

क्या ये बिखर जाता है?

क्या गाड़ी उड़ जाएगी?

किसे पता?

तीन!

• [जिमी और कार्ल] दो!

एक!

तीन.

अरे!

हमारे पास है वीडियो.

• [जिमी] मेरे ख्याल से यह बिखर रहा है.

• [चैंडलर] बिलकुल.

• यह बहुत डरावना है.

• रुको छत उड़ गयी

• [कार्ल] क्या?

• [चैंडलर] ये बहुत दूर तक जा रहें हैं.

• वाह!

• [कार्ल] इसमें तो आग लग गयी.

अरे, हाँ

• [कार्ल] यहाँ तो आग है.

सीधे ही आग लग गयी.

• [जिमी] हाँ, यह तो जल रही है.

हम चीजें उडाना चाहते हैं,

तो ये है जो अब हम करने जा रहे हैं.

• पूरी डिग्गी पटाखों से भरी है.

हम इसमें और डालेंगे.

हम इसे जलाएंगे

और फिर यह फट जायेगा.

• जलाओ मुझे.

तुम जल गए हो. जाओ!

जाओ

• आग को देखो.

यह बहुत खतरनाक होती जा रही है.

भाई, यह तो बस गयी.

अरे, आग तो इसे निगले ले रही है.

इसको देखो.

• अरे!अरे! - भागो.

कमेंट करें अगर आप को हमारा यह ड्रोन फिल्मांकन अच्छा लगा हो

• यो! हे!

हाँ ये है जो हम देखना चाहते थे. बहुत सही!

• हमने कर दिखाया.

• पहले की वीडियो में मैंने माइक्रोवेव में माइक्रोवेव चलाया.

उसके बाद मैंने माइक्रोवेव में माइक्रोवेव और

उस माइक्रोवेव में एक और माइक्रोवेव रखा.

फिर मैंने माइक्रोवेव में माइक्रोवेव को

और उसमे माइक्रोवेव में माइक्रोवेव को ग्रिल किया.

फिर उस माइक्रोवेव में टोस्टर को ग्रिल किया एक टोस्टर,

फिर उस टोस्टर में आई-फ़ोन को टोस्ट किया.

मेरे पास माइक्रोवेव का काफी अनुभव है.

और आज हम पटाखों को माइक्रोवेव करने जा रहे है.

अरे! भागो!

• चलो, देखते है क्या होता है.

• [चैंडलर] ये कितने समय तक के लिए पके गा?

• लगभग एक मिनट के लिए.

मुझे बताया गया था की बस एक ही मिनट चाहिए.

• [चैंडलर] ये बहुत तेज़ आवाज़ करने वाला है.

• लेकिन ये कायदे से फटना चाहिए

लगभग 1000 फुट ऊपर हवा में.

• अच्छा ऐसा क्या?

• दोस्तों, हमारे पास बुलेटप्रूफ कांच है, हम सुरक्षित हैं.

• चार सेकंड बचे है.

• मुझे लगा की ये-

• [सभी] अरे!

• [कार्ल ] यह बहुत शानदार था!

• इस अगले भाग में,

हमारे पास सौ से ज्यादा ड्रोन हैं,

और हम कुछ बहुत शानदार करने वाले हैं.

बस देखते जाओ.

इस समय आसमान में सौ से भी ज्यादा ड्रोन उड़ रहे हैं

और यह सभी गायब होने वाले है.

• [कार्ल] क्या?

• तुम लोग बस इंतज़ार करो

मैंने कुछ बहुत शानदार तैयार किया है.

यह ऐसे काम करता है,

तुम जो भी इस वॉकीटॉकी में बोलोगे

ड्रोन उसे बनाएगा

बर्गर

• ऐसा कैसे हो सकता है.

• [जिमी] देखो

ये क्या लिख रहा है?

हे भगवान!

• चैंडलर, ये क्या लिख रहा है?

• हे भगवान!

• बर्गर

ये सौ से भी ज्यादा ड्रोन

इस समय आसमान में बर्गर लिख रहे हैं.

तुम इसे 1 मील से भी देख सकते हो.

तुम ड्रोन से क्या लिखवाना चाहते हो?

• चीज़ बॉल्स, चीज़ बॉल्स.

• [टाइलर] हे भगवान!

• [कार्ल] भाई!

• इधर आओ.

• अरे.

• अब ये अगला वाला, क्रिस तुम चुनो इसे.

मुझे पता भी नहीं ये क्या है.

ज़रूर इसने ‘समझ गया’ चिन्ह लिया है.

मैं अपनी माँ से प्यार करता हूँ.

ठीक है मैं इसके ऊपर लिख देता हूँ

कार्ल बुद्धू है

वो बहुत गुस्सा होने वाला है.

• भाई, क्या!

• अरे, मेरे ख्याल से ड्रोन टूटे हैं.

• [कार्ल ] मेरा नाम कार्ल है, ‘K’ से शुरू होता है,

ये करना बंद करो.

• तुम्हें लगा इस वीडियो में मेरे पास बस शानदार पटाखे हैं.

नहीं, हमारे पास बहुत सी मस्त चीजें हैं.

अभी तो बस शुरुवात हुई है.

यह तो बिना आतिशबाजी के 4 जुलाई का शो है?

• यह एक खराब 4 जुलाई है बिना आतिशबाजी के.

• मैं सहमत हूँ.

ये तो साधारण पटाखे हैं जो तुम खरीद सकते हो,

यह बेकार है, इसीलिए इसको चालू किया जाये.

अरे भगवान!

हमने 520 पटाखे खरीदे हैं और अपना लोगो बनाया है.

• [टाइलर] !

• कार्ल,

यह तो नकली है

• कुछ भी नकली नहीं है.

मैं विशेषज्ञ हूँ.

वो ऐसी टी-शर्ट नहीं बनाते जो झूठ बोलें.

मैं तुम्हें दिखता हूँ, मैं विशेषज्ञ हूँ, ठीक है?

तो ये होगा कि…

यह फट जायेगा -

• यह तुमने क्यों किया?

• देखो मैं हिला तक नहीं

• अब हम 150 पटाखे एक साथ जलने जा रहें हैं.

हमारे पास यहाँ बहुत सारा सामान है.

तो हम उस सब को एक साथ जला देंगे.

• हम अब 150 धमाके देखने वाले है,

• चलो करते है.

• अभी.

• हम कमांड केंद्र में वापस आ गये हैं.

मैं बहुत उत्साहित हूँ, भाई.

यह बहुत भयंकर होने वाला है.

• तीन, तीन, तीन

• बहुत खतरनाक

• मैं इस 40,000 डॉलर आतिशबाजी के लिए बहुत उत्तेजित हूँ.

ये भी वैसा ही होगा, बस 40 गुना बेहतर.

• ये तो बस गणित है.

• अब समय आ गया है

इस बड़ी आतिशबाजी का

ये 10,000 डॉलर का शो है.

उलटी गिनती गिनो और मैं इससे चला दूँगा.

• 2

• मुझे फर्क नहीं पड़ता

मैं शुरू कर रहा हूँ. फायर!

वाह!

• [सभी] अरे!

• मेरी तो हवा निकल गयी.

• [जिमी] ये बस एक आतिशबाजी नहीं है,

ये पूरा कार्यक्रम है.

ये मक्के के दाने जैसे है.

बस थोड़े से बड़े हैं मक्के से

• [सभी] अरे!

• [कार्ल] हे भगवान!

हे भगवान!

वाह!

• क्या तुम लोगो को मज़ा आया?

• बहुत ज़ोरदार था. - बहुत बढ़िया था.

मेरी आवाज़ लड़खड़ा गयी.

• बढ़िया था

• मेरे ख्याल से हम सब सहमत हैं कि

10 हज़ार वाला कार्यक्रम मस्त था.

• बिलकुल जंगली था.

• लेकिन थोड़ा ज्यादा लम्बा था.

ये जो तुमने पूरे 5 मिनट का कार्यक्रम देखा है,

वो सभी अब एक साथ जलेंगे.

टाइलर, जब तुम फायर वाला बटन दबाओगे,

तब 4000 पटाखे एक साथ जलेंगे.

सभी एक साथ.

• ये तो बहुत ज्यादा हो जायेगा.

• मुझे डर लग रहा है.

• [सभी] तीन, दो, एक.

• [टाइलर] फायर!

अरे वाह!

• ये सबसे शानदार चीज़ थी

जो मैंने अपनी ज़िन्दगी में देखी.

भाई, बहुत मस्त था.

• भाई, बहुत मस्त था.

• मैं झूठ नहीं बोलूँगा,

• बहुत मस्त था. - बहुत मस्त था.

• [टाइलर] मैंने बटन दबाया, मेरा मतलब.

चीज़े और भी मस्त होने वाली हैं.

यह एक 40,000 डॉलर का पटाखा है.

इतने में मैं गाड़ी खरीद सकता था.

मैं घर की किश्त भर सकता था.

मैं चैंडलर को 40 हज़ार दे सकता था.

या फिर मैं श्रेक की 10,000 फिल्म खरीद सकता था.

पर मैंने इन में से ऐसा कुछ नहीं किया.

और यह 40,000 डॉलर का पटाखा ले लिया.

यह 40,000 डॉलर का पटाखा वाकई में,

तुम्हें हिला के रख देगा.

• कोई मज़ाक नहीं है.

• ये लगभग 9,000 पटाखों से ज्यादा हैं..

वो 10,000 डॉलर वाली आतिशबाजी में 4,000 पटाखे थे.

यह चार गुना ज्यादा बड़ा होगा.

40,000 डॉलर बहुत पैसे होते हैं.

हम इससे बहुत कुछ कर सकते हैं.

• तीन दो एक

• [सभी] फायर!

• [कार्ल] हे भगवान!

• मुझे डर लग रहा है.

• मुझे लगा मैं मरने वाला हूँ.

• ये पागलपन था!

• सबसे बढ़िया चीज़ थी.

• मैं सुन नहीं पा रहा.

• हम अभी तक गिरफ्तार कैसे नहीं हुए?

यह इतना चमकदार था कि मुझे पीछे हटना पड़ा.

• मुझे पता है.

ये जो हमने अभी किया है,

ये एक टेस्ला मॉडल 3 लेने के बराबर था?

• हाँ.

• ये खुद में ही समझ आ रहा!

ये क्या बोल रहे हो?

• ये एक सेकंड की चमक 10,000 डॉलर कि थी.

लेकिन यह 40,000 डॉलर का था.

सोंचो 160,000 डॉलर.

• यह इससे बेहतर नहीं हो सकता.

हमने सबसे उत्तम किया..

• हमे देखते हैं.

• भाई, क्या तुम मज़ाक कर रहे हो?

इसको देखो.

मैं इसके अंदर आ सकता हूँँ.

क्या तुम्हें लगता है की मैं इसमें अपना सर दाल सकता हूँ?

मैं तुम्हें इसमें अपना सर डालने की सलाह नहीं दूँगा.

• क्यों नहीं?

• ये एक सुरक्षा नियम है.

• यह तो अभी चालू भी नहीं है.

• क्या तुम तैयार हो दुनिया की सबसे बड़ी आतिशबाजी देखने के लिए

और आसमान को चमकाने के लिए!

• यह बहुत मस्त होना चाहिए.

• हम सबसे बड़ी आतिशबाजी छोड़ने वाले हैं.

अब तक के मानव इतिहास में.

असल में एक विश्व कीर्तिमान है.

160,000 डॉलर.

1,800 किलो, 15 फिट गहरा गड्ढा,

हमे एक क्रेन की जरुरत पड़ेगी.

सबसे पहले तुम्हें कंट्रोल पैनल ऑन करना होगा.

• उफ

• फिर चाभी घुमाओ

हे भगवान!

• चलो सब साथ में दबाएँ.

• में कांप रहा हूँ.

• पांच-

• [सभी] चार, तीन, दो…

• छोड़ो 1 गिनती!

इसको सुन सकते हो

• [टाइलर] मुझे यह मेरी छाती में महसूस हुआ

• [जिमी] वहाँ ऊपर.

• [कार्ल] - हे भगवान!

• यह कितना चमकीला है

• यह तो लगभग एक मील तक आग बरस रही है.

कितना डरावना है.

• यह शायद ऐसा ना दिखे,

लेकिन यह सही में एक मील तक फैला है.

तुम्हारा क्या विचार है, चैंडलर?

• जब दूसरा धमाका हुआ,

मैंने यह ‘साएं’ से सुना.

• हमारे चारों तरफ.

• सही में.

• मुझे यह मेरी छाती में भी महसूस हुआ.

और हम 2,000 फुट दूर थे.

• मैं फिर भी महसूस कर सकता हूँ.

• क्या कोई और भी कांप रहा है

इन तरंगों से?

• इसने मेरा दिल दहका दिया.

• हाँ. मैं इससे अभी भी अपनी सीने में महसूस कर सकता हूँ

क्या यह बेहतर था या फिर बुरा था जितना तुमने सोचा था?

• ये बहुत शानदार था.

• 10,000 डॉलर वाला थोड़ा ज्यादा अच्छा था.

• और ये अब तक की दुनिया की सबसे बड़ी आतिशबाजी थी

पूरे मानव इतिहास में.

सब्सक्राइब के बटन को दबाएँ.. अलविदा..

• अभी दबाओ!

♪ मिस्टर बीस्ट का संगीत ♪