वीडियो

ट्रांसक्रिप्ट

- आज हम एक तोप को रोकने के बहुत से

अलग-अलग तरीकों के परीक्षण करने जा रहे हैं।

हम चुम्बकों के साथ कोशिश करने जा रहे हैं।

लेगोज़ के साथ।

एक बुलेटप्रूफ बनियान के साथ।

और एक पुतले के साथ।

हम तोप में कुछ बेसबॉल गेंदें डाल रहे हैं

और हम कुछ लोगों को दस्ताने पहना रहे हैं।

क्या मुझे कुछ और कहने की ज़रूरत है?

क्या आपको लगता है कि यह पहली बार है

कि किसी बेसबॉल को तोप से दागा गया हो?

• ऐसा नहीं हो सकता।

• अरे, चैंडलर। वह क्या है?

• मैंने तुम्हें देखने पर विवश किया। - [कैमरामैन] वाह।

यहाँ टाँगे खड़ी हैं। - क्या दस्तानों ने गेंदें पकड़ीं?

• बिल्कुल नहीं।

• मुझे इस पर काफी संदेह है।

• क्या दस्ताने मर गए?

• [कैमरामैन] क्या गेंद दस्ताने के आर-पार चली गई?

• एक तरह से इन्हें तोड़ ही दिया। - [कैमरामैन] वाह यार।

• एक बेसबॉल मिली है।

• ओह वाह।

• [कैमरामैन] ओह, यह रही।

• रुको।

• [कैमरामैन] ओह, यह रही।

• हे भगवान।

• यह अभी भी एकदम सही है।

रुको। देखते हैं।

• यह एक क्रिस्पी बेसबॉल है।

• क्या इसमें से ऐसी गंध आती है? भुनी मकई जैसी?

• इससे भयानक बदबू आ रही है।

• क्या भुनी मकई जैसी ही?

• ओह यार, इससे बहुत बदबू आ रही है। इसे सूंघो।

• यह वैध रूप से असली बुलेटप्रूफ कांच है।

मैं जानने को वाक़ई उत्सुक हूँ कि क्या यह इस तोप को रोक पाएगा।

• [कैमरामैन] तुम्हें नहीं लगता कि बुलेटप्रूफ कांच

एक तोप के गोले को रोक सकता है?

• नहीं, यह तोप है।

• [कैमरामैन] लेकिन तुम्हें ऐसा लगता है?

• ओह, यह वापस आ रहा है। वहीं है। वहीं है!

• वाह। वाह।

• [कैमरामैन] यो, बुलेटप्रूफ कांच ने तोप के गोले को हरा दिया।

यार, यह तोप का गोला है।

• तो मैं भ्रमित हूँ।

तो ब्लैकबीयर्ड ने सिर्फ बुलेटप्रूफ कांच ही क्यों नहीं लिया?

• [कैमरामैन] मुझे पता है, ठीक है?

• आसान।

• [कैमरामैन] वे स्लो-मोशन देख रहे हैं, दोस्तों। देखो।

• अरे यार।

• हे भगवान। यह तुम्हें कूदने पर मजबूर करता है।

यह ठीक तुम्हारे ऊपर आ रहा है।

• [कैमरामैन] मुझे यह पसंद है।

• बुलेटप्रूफ कांच तोप को रोक सकता है,

लेकिन क्या बुलेटप्रूफ बनियान रोक सकती है?

मान लीजिए कि आप एक रात पुलिस वाले बन जाते हैं

और एक आदमी एक सुविधा भंडार को लूटता है

और वह एक तोप लेकर बाहर आता है।

क्या आपकी बनियान आपकी रक्षा करेगी?

मैं इसका जवाब दूँगा।

मैं से मेरा मतलब ब्रैंडन है।

• मैं यहाँ सिर्फ सवारी करने के लिए हूँ।

• हम इसका जवाब एक साथ देंगे क्योंकि हम एक ताक़तवर जोड़ा हैं।

• वाह।

• बहुत खूब।

• कितने?

• हे भगवान।

देखिए, हमने तीन पकड़ लिए।

• ओह।
• इस सुंदरता को देखिए।

यदि आपकी छाती स्टील से बनी होती, तो आप सही-सलामत होते।

• यह कार्डिनल पक्षी का पंख है।

• [कैमरामैन] वह एक पत्ता है।

• वह राज्य पक्षी है।

• [कैमरामैन] वह एक पत्ता है।

• वह एक पत्ता है, यार।

• उसे जाने दो। उसे छोड़ो।

• तुम्हें पता है, वह साल में केवल एक बार आते हैं।

• हाँ, वह ऐसा करते हैं।

इसे खा जाओ और मैं तुम्हें 1000 डॉलर दूँगा।

• क्या कहा तुमने?

• कुछ नहीं।

• [कैमरामैन] दोस्तों, हम गर्म हो रहे हैं।

• हम गर्म हो रहे हैं। मैं तैयार हूँ।

• [कैमरामैन] तुम तैयार हो। वाह। तुम तैयार हो।

• अरे चैंडलर, दे ताली।

दे ताली।

• ओह, तुम चूक गए।

• ओह वाह।

• ओह, वह सुंदर था।

• [कैमरामैन] ओह, यह सुंदर है।

• अच्छी बात है कि हम जैव निम्नीकरणीय रंगीन काग़ज़ ही लाए हैं।

• यह है मैनी

और वह इस तथ्य के प्रति बहुत आत्म-सचेत है

कि उसके बाल नहीं उग सकते हैं।

• [चैंडलर] गंजा।

• यह उसे बनाता है- चैंडलर।

उसके बारे में बात मत करो।

उसने बताया है ना कि वह आत्म-जागरूक है।

• बदमाशी करना बंद करो।

तो उसे बेहतर महसूस करवाने के लिए, हम यह विग लेकर

उसे इसे तोप में भरने वाले हैं

और फिर हम उसमें ढेर सारा काला पाउडर डालेंगे

और फिर हम इसे गोली की तरह उसके सिर पर मार देंगे।

उम्मीद है कि इससे वह अपनी ही त्वचा में और अधिक

आत्मविश्वास महसूस कर सकेगा।

• ईमानदारी से कहूँ तो तुम “iRobot” के दोस्त की तरह दिखते हो।

तुम विल स्मिथ को जानते हो?

• आह।

• अच्छा, अच्छा, अच्छा, लड़कों। हम फिर मिलेंगे।

• गर्मी हो रही है!

• [कैमरामैन] ओह, गर्मी हो रही है, दोस्तों। गर्मी हो रही है।

• ओह।

• उस सेक्सी जानवर को देखो।

• [कैमरामैन] ठीक है, चलो करते हैं।

ओह।

• हे भगवान।
• बहुत खूब।

बूम।

हे भगवान।

• वह विग थी।

• मुझे ऐसा होने की उम्मीद नहीं थी।

• [कैमरामैन] यार, ठीक सीने में। उधर देखो।

• उसकी सिर्फ एक आँख बची है। बस इतना ही।

• [कैमरामैन] अच्छा, वैसे वह GoPro कहाँ है?

ओह, यह अभी भी काम कर रहा है।

• बिल्कुल नहीं।

• मुझे देखने दो।

• हाँ।

• इसे तोप से मारो।

यह आप उन सभी लोगों के लिए है, जिन्होंने कभी पैसे गंवाए हैं-

मुझे बदला मिल गया।

शानदार।

दोस्तों अगर कोई वेंडिंग मशीन कभी आपके पैसे चुरा ले,

तो उसे तोप के गोले से मारिए।

तुम्हारी वेंडिंग मशीन काम नहीं कर रही थी।

मैंने गलती से उसे तोड़ दिया।

मैं उसे साफ कर दूँगा और उसकी देखभाल करूंगा। ठीक है?

• पक्की बात?

• हाँ।

• मैं इस रवैये की प्रशंसा करता हूँ।

यह स्टार्ट नहीं हो रहा है।

इसे भी उड़ा डालो।

ठीक है, लड़कों।

हम इस कार को दिखाने जा रहे हैं कि आख़िर मालिक कौन है।

• आग लगाओ।

• जाओ। जाओ। भागो।

• [कैमरामैन] हे भगवान।

• [कैमरामैन] वह बहुत अच्छा था।

• हाँ, वह बहुत शानदार था।

• मेरे पास एक और है!

• नहीं। नहीं।

• मेरे पास एक और है!

एक और।

• यह बहुत ज्यादा है।

यह बहुत ज्यादा है।

• [कैमरामैन] किसकी तोप ने सबसे ज्यादा नुकसान किया?

• मेरी वाली।

• [कैमरामैन] चैंडलर, क्या यह, क्या यह तुम्हारी तोप है?

तुमने वाक़ई फेंकने लायक तोप फेंक दी।

• मेरी तोप का गोला इसके आर-पार चला गया।

• मेरी तोप का गोला यहीं है, भाई।

• [कैमरामैन] वह तुम्हारी तोप का गोला है?

• हाँ।

• [कैमरामैन] यह कार तक भी नहीं पहुँच सका।

• यह दरवाजे से टकराया।

• [कैमरामैन] हे भगवान।

तुम इस, तुम इस यात्री दरवाजे के अंदर जा तक नहीं सकते।

यह देखो।

• यह शानदार है।

• [कैमरामैन] यह वाक़ई गोलियों को रोक सकता है।

• यहाँ एक निकासी घाव है।

• यार।

• [कैमरामैन] मुझे वह पसंद है।

• यह वाक़ई बिल्कुल-

• देखो। तुम देख सकते हो कि यह ठीक कहाँ से हो कर गुजरा।

• [कैमरामैन] हाँ। हाँ। हाँ। हाँ।

• ठीक है, जिमी। ठीक। थोड़ा ऊँचा। ठीक है, जिमी।

• अब हम देखेंगे कि क्या कोई लेगो की दीवार

तोप के गोले को रोक सकती है।

• [कैमरामैन] चलो यह करते हैं। तोप वालों तैयार रहो।

• तुम सिर्फ तोपों को दागते हो और बेहतरीन दिखते हो।

• हाँ।

• अपनी शर्ट उतार दो, तुम उसे उतारते क्यों नहीं?

• [सभी] ओह!

• उसे इंतजार करने के लिए कहो।

• ओह!

हे भगवान।

मैं इस पर असली गोला देख सकता हूँ।

• [कैमरामैन] वह यहाँ रहा।

• [सभी] ओह!

• ठीक आर-पार। ठीक GoPro में से होकर।

• इसने ऊपर का हिस्सा काट डाला।

• बिल्कुल काट डाला।

• बहुत अच्छा।

• यह GoPro पर अच्छा दिखने वाला है।

या अच्छा नहीं दिखने वाला है।

हम देखेंगे, यहीं।

• मैं सेल फोन की सेवा से जूझ रहा हूँ

इसलिए हम देखेंगे कि क्या इसे तोप से दागने पर

इसे ठीक किया जा सकता है।

चलाओ इसे, सेक्सी लड़के।

ठीक है। सही समय।

• क्या वह खत्म हो गया?

• [कैमरामैन] वाह। नहीं ऐसा नहीं हुआ।

उसने उसका सफाया कर डाला।

• यह सचमुच वहाँ है।

• क्या तुम सच कह रहे हो?

• बहुत खूब।

• बहुत खूब।

• मुझे यकीन है कि यह अभी भी काम कर रहा होगा। - फोन-स्की।

• क्या यह गर्म है?

• नोकिया जो नहीं जला।

• हे पिताजी।

धन्यवाद। यह अब काम करने लगा। धन्यवाद दोस्तों।

यह एक फ्रिज है।

यह एक तोप है।

यह वर्णमाला की संख्याएँ और अक्षर हैं।

• वर्णमाला की संख्याएँ और अक्षर?

क्या वर्णमाला में अक्षर नहीं हैं?

• यह मेरे लिए बहुत खास है।

मुझे यह पसंद है।

• तुम मेरा लिख रहे हो?

• क्या होगा अगर इसमें फ्रिज पर आधारित कुछ लिखा हो?

• इस पर एक O जल गया।

नहीं, एक A। क्या?

• अरे, A

• और एक U

• और एक E। देखो एक E।

• दोस्तों, अगर आपकी वर्णमाला की चुम्बकें काम नहीं कर रही हैं

तो उन पर तोप से गोली दागिए।

पेश है नई योजना।

यह एक तोप है।

यह लगभग इतनी चौड़ी है।

वह चौड़ाई यहाँ फिट बैठती है।

तो हम उस तोप को घसीट कर यहाँ तक लाने वाले हैं।

क्या यह काम करेगा, ब्रैंडन?

• हम कर क्या रहे हैं?

• अरे यार।

• हमें तीसरे व्यक्ति की जरूरत है।

• [कैमरामैन] हे भगवान।

• हमें तीसरे व्यक्ति की जरूरत है।

• तुमने कर दिखाया।

• ओह। ओह।

• ओह।

• यह क्या है, चैंडलर?

• एक तोप।

• और इसके अंदर क्या है?

• एक तोप।

• तोप।

• हमें नहीं पता कि क्या होने वाला है।

जैसे, शायद इसमें वाक़ई विस्फोट हो सकता है।

• शायद?

• शायद विस्फोट हो जाएगा।

• तो हमें पीछे हट जाना चाहिए।

मतलब, बहुत दूर।

• यह इतना खतरनाक है कि हम वाक़ई एक U-Haul में बैठे हैं

और इन दर्पणों के माध्यम से उसे देख रहे हैं।

• [कैमरामैन] ठीक है। यह हमारे अगली श्रेणी के दर्शक हैं।

• फ्यूज जला दिया गया है।

• [कैमरामैन] ओह, वाह। फ्यूज जला दिया गया है।

• हम तोप नहीं ढूँढ पा रहे हैं।

• [कैमरामैन] हाँ, तोप कहाँ गई?

• हे भगवान।

• [कैमरामैन] तोप, जैसे, गायब हो गई है।

ओह, तुम मुझसे मजाक कर रहे हो।

• यहाँ इतनी दूर।

• [कैमरामैन] तुम सभी को यह कितने गज की दूरी लगती है?

• कम से कम तीन।

• मुझे लगता है कि यह तीन, जमा, 25 है।

• बीस। तो 20।

• [कैमरामैन] यार। यह है वह तोप।

और हमने इसे वहाँ से दागा था।

• हे भगवान।

• हमारे पास 50,000 चुम्बकें, एक तरबूज और एक तोप है।

तो हाँ, हम देखेंगे कि क्या यह 50,000 चुम्बकें

हवा में एक तोप के गोले को पकड़ सकती हैं।

तो यह Big Chungus है, और यह 40 पाउंड का तोप का गोला है।

मुझे डर लग रहा है।

मैं इसे तोड़ना नहीं चाहता।

• और तुम इसे चैंडलर को दे रहे हो?

• [कैमरामैन] वह पहले ही आधा सामान तोड़ चुका है।

• हे भगवान।

• ओवन तैयार है।

• ठीक है। यह अच्छा है। दाग दो।

• मैं उत्साहित हूँ। मुझे तोपें पसंद हैं।

• हम तोप दागने वाले हैं। यह दागे जाने के लिए तैयार है।

• [कैमरामैन] यार, टोरिक अभी बहुत डरा हुआ है।

टोरिक को देखो।

• मैं यह क्यों कर रहा हूँ?

• धमाका होने वाला है!

• गर्म हो रहा है!

• [कैमरामैन] अरे, लड़के।

• मैं भयभीत हूँ।

• मुझे डर लग रहा है।

• अरे यार!

• क्या हमने मार गिराया?

• उसने इसे नहीं रोका।

• तरबूज और चुम्बक इसे रोक नहीं पाए।

क्या?

चलो करीब से देखें।

क्या तुम्हें अपने अंदर से तोप के गोले का गुज़रना पसंद आया?

हाँ।

50,000 चुम्बकें इसे तोप से बाहर आते समय नहीं खींच सकीं।

तो शायद अगर मैं इसे धीमे से फेंक दूँ तो यह खिंच जाएगा।

• यह एक रहा। दो।

• समझ गया।

• [कैमरामैन] ओह, जीसस।

• चैंडलर, तुम्हारी बारी।

• क्या तुम्हें यकीन है?

• हाँ।

• बाहर निकाल डालो।

• एक।

• पीछे नहीं हटना।

• अपनी ताक़त से 1% ज़्यादा उपयोग करो।

• 2%

• यार, तुमने असली सेंध लगा दी।

मूर्खों की ताकत को कम मत समझो।

• आप देख रहे हैं?

• [कैमरामैन] अरे, लोगान पॉल, मुझ पर।

• यह क्या है?

• चैंडलर के वार ने सेंध लगा दी और तुम्हारा नहीं लगा सका।