ビデオ

転写

- Uberで人を乗せた後に

その車をあげちゃいます！

本物のランボルギーニなんですが

あげちゃいますよ！

おすすめの動画です。

Uberを起動させ、最初に乗せた人が

本当にただで車をゲットします。

５つ星評価くれよ！

待つこと２０分

• おお。-あと２分。

降りて降りて！

• バンへ移動！

大画面でジミーを観察します。

監視用のバスもあります。

• 車をあげるところを目撃します！

• 正直、ちょっとパニック。

門で男性が待ってけど

僕に気づいてないと思う。

キャンセルしないでね！

車あげようとしてるんだから。

ブライス？こちらへ。

• ゲットだぜ、ブライス！

• どうも！-どうも！

• 実は初めてのUber運転なんだ。

• ずっと、この巨大な黒バンが

１０フィート後ろに付いてるの気付いてるかな？

• ４回くらい曲がり損ねた。

• 本当に初めてなの？

• そう、本当に

Uberで乗せたの初めて。

選ぶとしたら

好きなユーチューバーは？

• わかんない。

たくさんいるじゃん？

• うん、結構たくさんいるね。

動画を作ったことは？

• いつかね。

• やってみなよ。

• ジミーって本当に

YouTube以外の話できないよね。

• 誰に似てるかわかった。

• 誰？

• マスクだとわかりづらいけどMr. Beast？

• おい、知ってるみたいだぞ。

• そう、Mr. Beastです。

５つ星くれる？

• ５つ星評価をせがんだぞ！

• ならほら、この車あげる！

• 本当に？-ああ。

• マジ？-ああ、泣いてるの？

• え、ううん。

最近車壊れちゃって、、、

• そうか、じゃいいタイミングだ。

ほら、フロントに来なよ。

チームのみんなだ。

• おめでとう！

• 気に入った？

• ああ、気に入ったよ。

• まだ信じてないなら

ほら、５台のカメラが向けられてるからガチだよ。

ブライスおめでとう、新車だ。

• ありがとうございます。

• 黒バンに乗り込んで、もっと車あげていきます！

最初の乗客に気づかれたので

仮装をすることにしました。

次の乗客をピックアップします。

気づかれませんように。

エド？-ああ。

• どうぞ乗って。

調子はどう？

• いいよ。-いい。

• いい髭だね。

• ありがとう。

ごめん、Uber慣れてなくて。

実際３回目なんだ。

• 楽しい？

• うん。今のところ２０ドル入った。

• 稼いだ金に変わりないよ。

稼いだ金に変わりない！

• おいジミー、

どっちに車あげるんだ？

• Salvation Armyに行きたいんだ。

Goodwillじゃなくて。

• あ。-ああ。

• この辺だと思う。

この住所が間違ってたってこと？

• ううん、この住所入れるつもりなくて

何かバグったんだと思う。

違う所に運転しなきゃいけない？

• ああ、またUberを呼ぶよ。

• 待って、大丈夫。

だったら、この車に乗って

目的地まで行けば？

• マジで言ってる？

• お前らのものだ。

心配するな。

オッケー、いい１日を！-ああ、、、

• 実際に鍵も渡して

その場を去りました。

彼らは混乱してました。

よう、ボーイズ！

問題があるんだ。

動画で、Uberに乗せた人に

車をあげてるんだけど

お前らは３人だ。

車のために何で競争させればいいかな？

• 考えられるのはレースだけだ。

こいつが圧勝だよ。

• 彼？

陸上やるの？-ああ。

• そうか。

皆さん、今からこの車のためにレースをしますよ。

真剣勝負。

最初にあの木箱と

この車にタッチした人がゲットできます。

• ３、２、１、ゴー！

• 行け！

抜き出ましたね。

おお、差を広げてる。

おお、どんどん行くぞ！

ああ！-セントラ、

セントラくれ！

• 終了！

新車、おめでとうございます！

• ああ、ありがとう。

• どういたしまして。

• ありがとう、本当に。

感謝してる。

エキサイティングだ。

ありがとう、みんな。

• ああ。-ありがとう。

• もっと車をあげていきますよ！

• これどうすればいい？

• 運転するだけ、お前のものだ。

• おお、俺のものだ！

すごく楽になる、俺と両親にとって。

正直、母さんにあげようかと思う。

彼女がもらうべきだ。

助けになると思う。

• カールが初のUber運転に挑みます！

楽しみ？

• やだ、１件きた！

• マジ？

• １０点満点中、どれくらい緊張してる？

• ２７点。

• カール、怖がるな。

見知らない人をピックアップするだけだ。

２千万の視聴者の前で

ダサくて恥ずかしいことをやらせてるだけ。

• オッケー。

• 何でライトつけまくってか聞かれたら

暗いのが怖いからって言え。

• やあ、カールです。

• 心配するな。

• みんなやったことある。

• あの男性が停めた車に乗ろうとしちゃった。

• ああ。

• カールが車にお客を乗せてます！

楽しくなってきたぞ。

信号を通過する度に

吠えて車の屋根をパンチするんだ。

見るからに気まずそう

カール、信号だぞ。

• 吠えろ。

• 今回は見逃してやる。

でも次は吠えろよ。

• ワン！-いいぞいいぞ！

今後部座席のあの男性は

どんだけ気まずいだろうか。

ごめんね、「ヒーハー！」もお願い。

• ヒーハー！

気まずさ増してる

• クレイジーだ。

• ヒーハー！

• おい、カールがヒーハーいったぞ！

• カール、１０点満点中

どれだけ俺のこと嫌い？

• １０くらいだね。

• 罪悪感はあるけど、車あげるからね。

• ああ。-大丈夫。

目的地着いたら

男性に、気に入ったから

車をあげるって伝えて。

聞こえたら手叩いて。

微妙に叩く

カール、いよいよだ。

車をあげるんだ。

• いくぞ。

• 今までの乗客で一番気に入ったから

車あげます、僕明らかにUber向いてないですよね。

• 家に着いたから大丈夫だよ。

• ライトはもっていきます。

• でも、、

ライトが外せないカール

• やっぱりライトもあげます。

約束します、全て動画のためです。

変な者ではありません。

• Mr. Beastというチャンネルをやっていて

色んな物を人にあげてるんです。

• 真剣か？- はい。

あなたの車です。

• 嘘だろ！

正直何言っていいかわからない。

やってくれたな、変だなって思ったんだよ。

車もらえたからいいか。

• 人生でも最高の一晩になりました？

• ああ。

• 良かった、もっと車をあげていきます！

この動画の最後の方で

Uberに乗せた人に

ランボルギーニをあげちゃいますよ！

Uber呼んだら

ランボルギーニ貰えたなんて想像してみて。

カールには結構きつかったね。

今度はチャンドラーだ。

• ノー！-殴らないでね。

• 復讐の時間だ！

• マイケル？

オッケー。

• チャンドラーが車にお客を乗せました。

待って。

信号来たら、屋根殴って「ニャー」やって。

• 信号だぞ、やるんだ。

• ニャー！

• チャンドラー、信号だ。

• ニャー！

• どんなテレビ番組よりも断然いいな。

• ニャー！

• それ何？

• それって？

• こうやるの。

• チャンドラー、車あげる用意はいい？

• ありがとう。-ここでいいよ。

• はい。

因みに、この車もう要らないんだ。

欲しい？

え、だめだめだめ、待って。

大丈夫。

待って、Uberのドライバーじゃないの？

• うん、それは明確。

今辞めるとこ。

• 動画を撮ってるんです。

ランダムでUberで乗せた人に車をあげてるんです。

あなたもUberで乗せたんで、車をどうぞ。

• 真面目に言ってる？

車をタダで今くれるのか？

• ずっと何を言うか指示されてたんだ、ごめん。

• いや、大丈夫だよ。

• 新車をもらったから大丈夫ですよね？

• お恵だ。

何て言えば、、、歩いて仕事に行ってるんだ。

• 本当に？-ああ。

• 彼は本当にもらうべきだ。

よかったぜ。

• 人生で一番いい日だ。

嬉しくて仕方がない。

• わぁ！-ありがとう。

• 嬉しい。-ありがとうございます。

• これまでに５人をUberに乗せ

59.94ドル稼ぎました。

Uberの運転がフルタイムの仕事の人もいるんですよね。

燃料とか色々払うと

生活は苦しいでしょう。

ですから、Uberドライバーにチップとして車をあげます。

ピックアップを承認。

Uberドライバーが１８分の所にいます。

• おお。

• あの人だと思う。

• こんにちは。

実は動画を撮っていて

あなたにあげたい物があるんです。

今日は自分のUber初日で

どれだけ大変か気づかされたので

あなたにプレゼントをしたいんです。

この車をタダであげたいです。

• おい、やめろよ冗談は。

• 冗談じゃないです。

あなたの新車ですよ。

• 本当に？

• さっき言ったように、一日中Uber運転したのですが

大変な仕事ですね。

• すごく感謝します。

何て言えばいいかわかりません。

• 新車おめでとうございます。

皆さんまた明日！

何でみんなをこの車に詰め込んだかわかるか？

• わかんない。

• タイラーがフロントガラスを割ったからだ。

少し前のこと

割れる音

何やってるんだ？

彼には処罰が必要だ。

カールにパーティーストアに行かせ

できるだけ変なコスチュームを選ばせました。

もっとちょうだい。

このウィッグつけて。

変装をしたところで

バンに行って拷問の時間です。

タイラー、バンに乗り込みました。

準備はいい？すげぇ格好だな。

• 俺はこんなの見たら絶対車に乗り込まないよ。

砕ける音

やべっ！

また別の車をやっちまった？

• マジで震えてるんだけど。

リクエスト入った！

• 行け行け！

• 鏡で自分を見たんだけど

きもちわるっ！

マイケル？-はい。

• Uberです。

調子はどうです？-いいよ、そちらは？

• 一番乗りは誰？

よし。

• バナナは好きですか？

• バナナは好きですか？

• ああ、バナナは好きだ。

• タイラーの顔見て、輝いてる！

• 青信号を過ぎたら

「Boom, Shakka, Lakka, green light. Let’s go.」と言って！

「Boom, Shakka, Lakka, green light. Let’s go!」

• 次の信号でもう一度「boom shakka lakka」いっちゃって！

• 「Boom, Shakka, Lakka, green light. Let’s go.」

また青信号！

• あの人が顔を上げる時が最高！

乗るんじゃなかった。- ん？って感じ。

• 降りる前に、ちょっとだけ。

ここにある鍵、

あなたにあげちゃいます。

• 頭大丈夫です？

• 大丈夫ですよ。

• タイラー、ネタバラシだ。番組だと伝えろ。

• では、正直に言います。

実はYouTubeのチャンネルで

こちらはジミー、

こちらはチャンチャン。

• よう、ジミー！-どうも。

Mr.Beastというチャンネルを見たことは あります？

• Mr. Beastはないな。

• 動画の撮影で、ランダムで

Uberに乗せた人に車をあげてるんです。

• え？

• あなたもUber乗ってもらったんで

車をあげます。

おっ。-嘘だろ！

• いいえ、あなたの車です。真面目に言ってます。

• クレイジーだよ！

• 新車手に入れたぞ！

• そうです、あなたのものです。

フロントガラスの修理に１千ドルあげます。

そこはわざとじゃなかったんで。

• 人生で最高な日だよ。

結婚した日以外にね。

恥ずかしいけど。

• なんと。-Mr. Beast！

素晴らしい人だ。-そんな。

• 本当に感謝です。

本当に皆さん感謝です。

• 皆さんが動画を観てくれるおかげで

彼のような人を助けることができます。

車気に入ってもらえてよかったです。

• 人生で一番きまずかったよ。

今日はたくさんの車を人にあげたよね。

• そうだね。

• では、こちらのランボルギーニ。

誰かランダムでUberに乗せ

ランボルギーニをあげちゃいます！

• 何てこと！

• でもその前に

こちらの３台の車を誰かにあげます。

車を最初に手放した人の

お母さんに１万ドルあげます！

行け！

• カール、どけ！

• わぁ。-ワオ！

• シートベルトをしなきゃ。

あいつらシートベルトしたか？

カールはしてない！

• 母さん、１万ドル手に入るぞ！

• ジミーのApple商品をたくさん

人にあげちゃおう！

• え、待って。

すみません、車要ります？

この車欲しいですか？-わぁ！

もういけそうか？

• 本当にタダの車です。

• サイコパスだ、話を聞かない方がいい！

• 本当に受け取って。

人生を賭けて誓う、、、

• 待って、俺らの車をもらって！

• タダなんだ。

諦めよう、車欲しくないみたい。

• 車タダで欲しいです？

タダで車をあげようとしてるんです。

約束します。あ、はい。

• 交差点に来ています。

タダの車です。

あの車、タダです。約束します。

• 車を手放そうとしてるんです。

物をあげてる証拠欲しいなら

こちらはiPad。

要らないの？

• 要らない。-ああ！

オッケー、お願いです！

• 車がタダですよ！

タダ！

信じないだろうけど

Mr. Beastをご存知？

• 車タダで欲しいですか？

無料の車要らない？

はい。

• 無料です。

本当にタダ。

停まって！

• 友達より早く車を手放そうとしてるんです。

• 間に合ってます。

• 要らない？-ああ。

• 理解ができない。

どうも！だめか。

ああああ！

• 欲しいですか？

• はい。-あなたのものです！

完全にあなたのもの。

変な感じだけど！

やったぞやった！

１台手放した。

• タイラー、もうあげたのか？

• ああ、２０秒前にな。

• チャンドラーはまだだ。

カールも。

• やった！

母さん仕事失くしたんだ、喜ぶぞ！

母さん、１万ドル獲得したよ！

ここにいる方のおかげで。

• １万ドル獲得に貢献できて嬉しいです。

• 待ち望んでいた瞬間です。

このランボルギーニをあげます！

まず乗客を探しましょう。ゴー！

待つことしばらく

• きたぞ！

• きたきた！

• 乗客で生放送をします。

やるぞ！

Uberを呼んだ誰かに

このランボルギーニをあげるなんて。

• タダのランボルギーニ！

• この車の運転正直怖い。

すごく速いんだ。

• YouTube動画を観てるみたい、ライブで。

• Uber呼びました？

どうぞ。

どちらへ？

• 仕事に。

• 仕事はどちら？

待って。

何でこれでUber？

• 分からないけど、シートベルトお願いします。

• はいはい。

• では出発！

• おいくつ？

• ２２才です。

• まだ２２才？

• はい、副業でやってるんです。

• なんかシュールだな。

• ランボルギーニに乗ってるのが？

• ああ。-では

ランボルギーニを持てたらどうです？

• 絶対Uberはやらないな。

• ではネタバラシします。

Mr. Beastというチャンネル見たことあります？

• やっぱりな！

昨日動画を見たところだよ。

登録者４千万に

• 車４０台あげた。では、もうお分かりですね。

• オーマイゴッド。

• 降りたら正式に

このランボルギーニはあなたの物になります。

• 本当か？

冗談だろ？

• いいえ。

• ええ！

• ドライブの終わりまで待つ予定だったのですが

既に驚いていたので、待てませんでした。

身長は？

• とても低いんで、５フィート８くらい。

• ぴったりです！

• ジミーが早めに伝えたので

車内で座って

獲得を待つ感じになったね！

• この辺事故が多いよ。

俺の車、気をつけてな！

• 了解です。-ああ！

• すげぇ！

チームがあちら！

カメラもあります。

さっき言ったように、あなたのランボルギーニになりました！

ドアを開けさせていただきます。

• わぁ！-どうぞご自由に。

• スタートさせていい？-はい。

わぁ！-おお！

• 人生で一番

クレイジーな出来事だよ！

• 登録ボタン押して！

見てくれてありがとう！

エライジャ、おめでとうございます！

次の動画でまた！

• Yeah！

登録してランボルギーニをゲットしよう！