ビデオ

転写

－この輪の中に入るものはなんでも買ってあげるよ。

－本当に？

－本当だ。

最初に選ぶのがプレステ2台？

－うん。

－他に欲しいのは？

－ここに良いものがある。

自分用じゃないけど。

－ティラノザウルス？

－僕のじゃないのよ。

－そうなのね。

－他に選ぶ前に、

どのくらい収まるか見てみよう。

－立てるのね。

赤いテープに触れちゃダメだよ。

この赤いテープに触れたら、

何ももらえない。

－うまくやるんだよ。 －了解。

全部持って帰れるか、

それとも何ももらえないか。

－積み重ねよう。

－Switchが欲しいの？

－うん。

－2台にしたら？ －うん。

－［ミスター・ビースト］もう1台どう？

－うん。

スイッチ入れて、スイッチをもう1台。

－面白いね。

こんなに入る？

－うん。

－下に積みなよ。

－それかここだ。

－チャンドラーに買って欲しいものは？

このテレビとかどう？

－うん。

－おぉ！

よし、入ったね。

まだスペースある？

－［チャンドラー］うん、まだ全然あるよ。

－全部無料だ 。

－一つでも赤いテープに触れたら、

何ももらえないんだ。

君もやってみる？

よし。

揺れてるよ。

－これが問題だ。

－［クリス］落ちたらどうする？

ミリ単位だ

－［ミスター・ビースト］よし。

－ここに最後の一つ置いてくれる？

－輪の中に入るように置いてね。

できたね、おめでとう。

全部輪の中に収まった。

大量のお会計

－はい、どうぞ。

－ありがとう。

－彼はタイラー。

タイラー、輪の中に入ったものは何でも買ってあげるよ。

－長方形に見えるけど。

－これはテーブルだからね。

－あ、この下に輪があるの？

－うん。

－そういうことね。

－これは280ドルもするフィギュアだ。

これも買いなよ。

－自分で選びたいんだけど。

見た瞬間からこれが欲しいと思ってたんだ。

－そうなの。 －いいね。

輪の大きさはどのくらい？

－えっと、それはわからないんだ。

タイラー、まだ欲しいものはある？

これで十分かな？

－いいや、まだ終わってない。

これ、前の動画で見たよ。

－輪の中に入ると思う？

いいよ、やってみよう。

実を言うと、あれは絶対に入らないんだ。

彼の負けは決定だ。

－かっこいい盾だ。これも欲しい。

これで満足だ。

－随分たくさんあるね。

1万ドルは行くだろう。

－ここでもうやめておくよ。

－全部どけて、

輪の大きさを見てみよう。

－なんかドキドキしてきた。

－輪がどれくらい大きいか

見る準備はできた？ －さっきまでは大丈夫だったのに。

うん、いいよ。

－実は輪ではなくて、四角なんだ。

－マジか。

でもチャンスはあるよね。

－脚を畳めば床に近くなって、

バランスが取りやすくなる。

ーこの中に収まればいいんだ。

－［タイラー］うん、全部入るよ。

－［チャンドラー］ちょっと待って、タイラー、

赤線に触れそうだよ。

－［タイラー］場所を変えよう。

－オーケー、わかった。

－［タイラー］チャンドラー、失敗しないでくれよ。

赤線に触れていなければ、

どこまで行ってもいいんだ。

ーこれはどうする？

－ゆっくりね。

ゆっくり。

穴はどこ？

ゆっくり、ゆっくり。ちょっと待って。

誰か触ってる？

－［チャンドラー］いいや。

－よし、急ごう。

わぁ、わぁ、気をつけて。

－タイラー、他のものも乗せないと。

－全部乗せて。俺が抑える。

－どうしよう、パニくってきた。

ここまで行くとは思わなかった。

－［ミスター・ビースト］一つでも落ちたら、

君の負けだ。

－パニくらせないで。

パニくらせないで。

－［ミスター・ビースト］この盾も欲しいんでしょ？

これは前に置こう、

前に置こう。

－こんなの絶対うまく行かない。

－おっと、よし。

はみ出してないかチェック。

－まだ出てないね。

これで全部？

－待って、待って。

－これで終わり？ －うん。

－よし、置いたよ。

－1、2。

－やったぞ！

わぁ。

－見てわかる通り、

全部四角の中に収まっています。

－勝つと思ってた？

－［ミスター・ビースト］絶対負けると思ってた。

全財産賭けても良かった。

君が負けると思ってたよ。

－これ全部欲しかったから。

－［ミスター・ビースト］うん、

この5000ドルのジョーカーも本当に欲しかったんだね。

－次の舞台はスーパーだ。

挑戦するのは炊き出しで働いている人達だ。

これはかなり大きい輪だね。

これでしばらく炊き出しには困らないだろうね。

－私が管理責任者で、彼は私の夫。

－このシートの下に輪がある。

しっかり隠れてるから、

大きさは全然わからないと思うんだけど、

この輪の中に入るものは全部、

僕が払うよ。

前に店の物を全部買ったことがあるから、

大丈夫だろう。

－とても感動しているよ。

僕達が街で唯一の炊き出しをやってるんだ。

去年は35000食も配った。

－わぁ。

－1日に240人も来るから休んでいる暇もないの。

－よし、じゃあ食べ物を集めよう。

感動は最後にとっておこう。

－ずっと動きっぱなしなの。

ボランティアは75人いて、

食べ物を与えるのは使命だと思ってる。

できるならみんなをお腹いっぱいにしてあげたいの。

－ここに荷台があるから、

これで水を運べるよ。

－どうもありがとう。

－まだ始まったばかりだよ、泣かないで。

実は最後には

とっておきのサプライズがあるんだ。

最後まで観てね。

－僕の恋人のトマトソースだ。

ーおめでとう。

ーありがとう。

ー圧倒されてるよ。

本当に素晴らしいよ。

これでいいだろう。

－大量のものと

カートが何台もあるね。

全部輪の中に入れられると思う？

－ベストを尽くすよ。

－輪の大きさを見てみよう。

わぁ、こんなに大きいとはね。

全部入るだろうから、

カートのまま入れるよ。

チャンドラー、最後のカートを入れて。

入らないよ。

音。

クリス、何してるの？

－［クリス］何もしてないよ。

よし、これでどうだ。

－わぁ、輪が勝手に大きくなった。

おめでとう。

－涙を拭かなきゃ。

－待って、まだ泣かないで。

とっておきのサプライズがあるんだ。

2万ドルの小切手だ。

－君のこと知らなかったのに。

－うん。

ピザの動画の時にこんなことを言っていたよね。

フードバンクに2万ドルを寄付する。

だからやったよ。

－本当にありがとう。 －ありがとう。

ー本当にありがとう。

－信じられない。 －素晴らしいよ。

－これでどうぞ。

－こんなことしてもらったのは初めて。

これ以上のことはない。

－今年で一番の出来事だ。

－ここに巨大な赤い輪を作った。

そこに目印を置く。

「ここに入ったら100ドルもらえます」と書いてある。

10分計って、

ここに隠れて、観察する。

あ、人が来た。どうだ？

あぁ、無視した。

彼女はどうかな？

興味がないみたい。

－［クリス］あ、あの人は？

－［チャンドラー］見てるね。

－［ミスター・ビースト］何か言ってるみたいだ。

－なんか怖いよ。

－俺はやるよ。

－俺もやる。

ー残り時間が0になるまで輪の中にいれば、

100ドルがもらえるんだって。

－楽勝だ。

－最後までいたとして、

どうやって100ドルくれるの？

－ここに落としていくんじゃない？

－本当にくれるさ。

－わぁ、いっぱい人が集まってる。

こんなに集まるとは思わなかった。

人がいると、もっと集まってくるんだ。

ここで帰って、何もあげなかったらウケるね。

チャンドラー、お金を渡すね。

クリスにも。

行く時に配るのを手伝ってね。

－いくら払うの？

ーあそこには何て書いてあった？

ー見てないよ。

－本当に輪の中に入るとはね。

みんなに100ドルずつあげるよ。

参加してくれてありがとう。

－ありがとう、ハグして。

ーいいよ。

－ありがとう。良い人だね。

－どういたしまして。

－実は本当にくれるとは思ってなかった。

－最初は入るつもりじゃなかったんだ。

でも失うものはないだろ？

－次はまたチャンドラーの番だ。

今どこかに行ってるから、

めちゃめちゃ小さい輪を作るよ。

－俺がやっていいの？

－うん。

これ見たら殺されるよ。

この三角、僕の手より小さい。

よし、チャンドラー。

シートがこんなに大きいんだから、輪も巨大だよ。

－これにする。

－これは400ドルもする。

これはどう？

－うん、これも。

お、レンガだ。

－これは30ドルとかじゃない？

－でもこれはシュプリームのレンガだ。

－このルイヴィトンのバッグは1800ドルだ。

－これも。

－欲しかっただろ？

－勧めなくても選ぶよ。

良い靴だ。

これも。

－この500ドルのピンクの靴と、578ドルの緑の靴を選んだ。

なんでこんなに高いの？

－君にはわからないよ。

－輪はどのくらいの大きさだと思う？

－もっと欲しいけど、

小さいんじゃないかってビビってる。

－チャンドラー、三角は好き？

－四角と円がいい。

－三角はどう？ピザみたいな。

－あ、ピザ？

－ここにあるのはピザだ。

－ピザのスライスみたいな。

それが今回の大きさだ。

靴に1000ドル、テディベアに250ドル、

250ドルのワイヤーカッター、400ドルのフィギュア、30ドルのレンガ、

2000ドルのバッグ、それと1000ドルの財布だ。

ピザを見せて。

－このピザ、どこで買ったの？

子供の店？

－うん、何も入らないね。

財布から始めるんだね。

全部入るかはこの財布次第だ。

財布の上にレンガ。

－俺だったらレンガは置かないな。

－黙ってろ。

－2000ドルのバッグの中に全部詰めて、

それを上に乗せようって魂胆？

－まぁ、そうだね。

－よし、慎重に、慎重に。

落ちるよ、落ちるよ。

乗るわけない。

－よし、慎重に乗せないと。

－［ミスター・ビースト］うまく行くはずがない。

－［チャンドラー］めっちゃ汗かいてる。

おっと。

－［チャンドラー］財布はどう？

－［クリス］グラグラしてるよ。

－よし、やり直そう。

－やらせていいの？

－ここからはお前がやれ。

－またバッグを乗せるの？

－うん、もう一回やってみる。

－［クリス］さっき思ったんだけど…

－なんで僕がタックルされてるの？

－悪い気がするよ。

自分のお金で買おう。

－そろそろピザを作ったのは

クリスだと明かそうかな。

－なんでこんな小さくしたんだよ？

－ハグでよしとしよう。

ハグでは噛み付きません。

それじゃあ、次の場所に行こう。

今回はこんなに大きい輪を用意した。

家具屋さんにいるからね。

家具は大きいでしょ？

彼はジョン。

家具屋での挑戦者は彼だ。

洪水で家が浸水したんだって？

－洪水があった後に

家に帰ったら、

2メートルくらい水に浸かってたの。

－あそこにある巨大な輪の中に

家具を入れられたら、

全部僕がお金を出すよ。

－よし、やろう。

－ここに入る家具なら何でもいいよ。

－わぁ。

－このベッドが欲しいの？

－ベッドとランプを2つ。

－運ぶからちょっと待ってね。

－これはキッチンで、これはダイニング。

－お皿も含まれる？

－君がそう言うんなら、そうしよう。

－どんどん行こう。

－わぁ！

わぁ！

最高の気分。

－何が起きているの？

良い感じに埋まってきたね。

おっと、まだあるんだね。

もう知らん。

－このベッドが欲しいの？

－［女性］そう。

－条件がある。この上に寝転がって。

さぁ、隣に来て。

このベッドがいくらか知ってる？

－［ミスター・ビースト］いくらなの？

－3000ドルだ。

－は？

すでに10万ドルは使ってるね。

構わないよ。チャンネル登録してくれるなら。

－おしゃれね。

－［ミスター・ビースト］ギリギリだね。でも収まってる。

出てないよ。 －出てないから大丈夫だ。

－家具でいっぱいだね。

これで家が元通りになるよ。

よし、最後の家具だ。

ソファがあるんだって？

－ソファが2つだ。

－了解。入るかな。

－そっちを動かして。

－［ミスター・ビースト］車輪が収まればいいよ。

中に入ってないみたいだ。

車輪が線から出てるね。

でもよしとしよう。

－最高の気分だ。

ワクワクしてる。どうしよう。

もう泣きはしないよ。

－みなさんに神のご加護を。

－神様はあなた達を愛してる。私も愛してる。

－家具が手に入ったね、おめでとう。

気に入ってくれるといいな。

－もし気に入らなかったら、戻ってきてもいい？

－いいよ。

全部家に運んで。

家具は全部で約3万ドルでした。

ちょっと輪を大きくし過ぎたみたい。

違う店に着いた。ここにも困っている家族がいる。

輪は君に任せるよ。

負けたらきっとかなり落ち込むだろう。

それを考えた上で輪を作ってね。

五角形ができた。

十分な大きさだろう。よくやったね。

痛っ。

ウィルカーソンさんです。

このシートの下に輪があります。

この中に入るものは全部、

全部僕が払います。

－こんなの初めてだよ。

嬉しいよ。ありがとう。

－足のマッサージ機だ。

足を痛めているんだよね？

これもカートに入れようか？

－うん、ありがとう。

－大きいけど輪の中に入るといいね。

100ドルの歯ブラシはいる？

－100ドルの歯ブラシ？

－4つ持ってきたよ。

－お金持ちなのね。

－輪の中に入る限り、金額は関係ありません。

かなり困っているみたいだ。

四角をもっと大きくしてあげて。できるだけ大きく。

店が入るくらいね。

－これを4つ。

－全部でいいんじゃない？

－そうだね、ありがとう。

－一足早くクリスマスが来た。

－クリス、ニンジャブレンダーを勧めたの？

フォーナイトが好きなの？

－あぁ、面白いね。

－チャンドラーを見てくる。すぐ戻るよ。

－了解。

－［ミスター・ビースト］直せた？

－［チャンドラー］広げたよ。

－本当だね。

ここにもまだスペースがあるから、

もう少し広げてもいいかも。

もし全部入らなかったら、視聴者から嫌われるよ。

輪はどのくらいの大きさだと思う？

－そんなには大きくないと思う。

だからぎゅうぎゅうに詰めるつもり。

－神のご加護を受けている気分。教会に行かなきゃ。

諦めかけてたから。

－だからここに呼んだんだ。

牧師さんから連絡をもらったんだ。

車もないんだよね？

－車は壊れちゃったの。

－チャンドラー、車も必要だ。医療費も。

1万ドルが必要だ。

－すぐ電話するよ。

－それ携帯じゃないだろ。

－何だよそれ。

－自爆しました。

－僕のお金だ。自分で用意するよ。

－うん、そうして。

－11台のカートがいっぱいだ。

全部入るといいな。

シートをどかそう。

－赤線があるところまでだって。

嘘でしょ。

－全部ここに入れば、全額払うよ。

－僕がこんなに大きくしたんだよ。

－うん、とても大きいね。

－カートが13台もある。

泣いてるの？

－うん。

－これが最後だね。

これが入ったら、全部みなさんのものだ。

よし、全額払うよ。これで全部みなさんのものだ。

－信じられない。

－あと、さっき言ってたよね。

医療費と車も必要だと。

だから1万ドルの小切手もプレゼントだ。

－嘘でしょ？

－これで必要なものを買って。嘘じゃないよ。

－本当に？

－ちょっと、本気なの？

－心臓が止まりそう。

－嘘でしょ！

－どうしよう。

－信じられない。

ここまで救われたことはない。

この瞬間を待ってたの。

心臓が止まりそう。

みなさんに神のご加護を。

信じられない、本当にありがとう。

この70年間、

誠実に生きようと心がけてきたけど、

ここまでしてもらえたのはは初めて。

－誰か玉ねぎ切ってる？

－私。お昼ご飯のためにずっと切ってたから。

ー私みたいに諦めかけている人がいたら、諦めないで。

－今度の挑戦者はエリカだ。

彼女は障がい者の人のために働いてる。

君がどんな仕事をしているのか

少し教えてくれる？

－知的障がいと

身体障がいを持った人の家で、

自立支援をしてる。

－良い目的で使われるから、

先に輪を見せよう。

1から3の中から数字を選んで。

－3。 －関係ない。

これが輪だ。

－この赤い線から出たらダメだ。

－よし、頑張って。

タブレットを何台か入れてるけど、

なぜタブレットが必要なの？

－タブレットは、

言葉が話せない人に必要なの。

声が出せないから。

中には自閉症の人もいて、

言葉がわかるけど、話せない人もいるの。

何を考えているのかわからないから、

これを使って話すの。

－タブレットは全部入れよう。

何人くらいいるの？

－少なくて50人。75人から100人くらい。

－いいだろう。

－これは1つ199ドルだよ。

－ヘッドホン多すぎるんじゃない？

なんてね、まだここにあるよ。

何してるの。

－フィットビットはある？

－3段あるよ。

－ここに何か入ってる。

おっと。

ここはなんだろう。

－レイジをやろう…

－動画を間違えた。

－歯磨きに介助が必要な人もいるの。

奥まで届かない人もいるから。

－これはどう？

－これにしよう。

フィットビットだ。

これで生活管理をするの。

きっと喜ぶと思う。

－高価なものがいっぱい入ってる。

でも困っている人たちのためだからいいんだ。

じゃあ、輪の中に入れよう。

－輪から出ちゃう気がする。

怖くなってきた。

これでよし。

全部入るといいな。

－これは怖いね。ギリギリだ。

指1本入らない。

ちょっと中に寄せるよ。

－それで最後？

－よし、最後のアイテムを入れて。

－［エリカ］楽勝ね。

－2秒数えるよ。

－1、2。

－おめでとう。

ここにあるものは全部僕が払います。

－ありがとう。すごい。

みんな喜ぶと思う。

ここにあるもののおかげで、

助けられる人がたくさんいると思う。

歯ブラシで口のケアができるし、

ヘッドフォンで騒音を遮断できるから、

人がいるところでも怖がらずに、

積極的に交流できるようになる。

本当にこれでいろんな可能性が広がる。

想像以上に。

－こちらこそ力になる機会をくれてありがとう。

次の店に行くね。

次の挑戦者は

中学校の野球のコーチだ。

このシートの下にある輪の中に

ものが全部入れば、

僕達が支払う。

－グローブは絶対必要。

シューズを見にいこう。

－選手のためにシューズを見てるよ。

－思っていた以上にプレッシャーだ。

全部入るかな。

－おっと、ギリギリだったね。

まだ赤線に触れてないから大丈夫だ。

ヘルメットはここだ。

バットがあと2本だ。

－クライマックスだ。

－よし。 －手を離して、2秒数えるよ。

－1、2、ビンゴ！君の勝ちだ。

－わぁ、すごいよ。

－今からお会計をして、チームを驚かせるよ。

やぁ、みんな調子はどう？

僕達のこと知ってるみたい。

みんなにサプライズがあるよ。

コーチがチャレンジに挑戦して、見事成功したよ。

来て。

怪我しないでね。

帰る前に、

チャンドラーとちょっとボール打ってもいい？

よし、チャンドラー、打ってね。

よし、これで終わりだ。次の店に行こう。

－ルールはわかったかな？

シートの下にある輪の中に、

欲しいものが全部入ったら、

僕が支払う。

400ドルのドライヤーだ。

－Xboxも持ってっていいよ。

ホバーボードは？

－もちろん。

－いいよ。

輪を見たらもう追加できないよ。

－いいよ。

－よし、シートを剥がして。

－もっと大きいと思ってた。

よし、これから入れる。

－［ミスター・ビースト］赤線に触れちゃダメだよ。

－よし、いいよ。

これは上に置く。

よし。

－次が最後だ。

積むのが上手だ。

オーケー、すごい。

全部輪の中に入ってる。 おめでとう、君の勝ちだ。

－ありがとう。

－知ってると思うけど、クリスに子どもが生まれるんだ。

だからベビー用品店にいる。

この輪の中に入れば、

タッカーのために全部買ってあげるよ。

－よいしょ、これが良いかな。

－おっと、大量の服だね。

ベビーシートが欲しいの？

－うん。

－これはどう？

これは車に設置しないと。

輪の中に入るといいね。

－いつかこの動画を

息子が見ると思うと

クレイジーじゃない？

－10年後、

タッカーは9歳と半年だ。

何か伝えたいことはある？

－パパはかっこいい時もあったんだよ。でしょ？

－そうかな？ －そんな時あった？

－テーブルを片付けて、

シートを剥がそう。

－思っていた以上に大きくなかったな。

これは下に置こう。

－もう落ちそうじゃない？

－いいや、大丈夫だよ。

完璧にフィットしてる。

－まだスペースはある？

－うん。

－［ミスター・ビースト］クリス、ギリギリになってきたよ。

線から出たらダメだよ。

－［チャンドラー］本当にギリだよ。

－［ミスター・ビースト］待って、まだ2つあるんだよね？

－よし。

多分上に乗ると思う。

－ヤバい。ドキドキしてきた。

これが最後のアイテム、ベビーシートだ。

－タッカー、お前のためだよ。

よし、最後の1個だ。いい？

手を離したよ。手を離して。

2秒数えるよ。

イエーイ！

見て、できたよ。イエーイ！

－次の挑戦はちょっと趣向を変えてみた。

ここにたくさんお金がある。

この四角の中に入れた分だけ、

持って帰れる。

でも積んで、積んで、積んで、

落ちたら、

ごめんね、終わりだ。

－マジで？

－うん。

いくら欲しいの？5000ドル？6000ドル？

－1万ドルでどう？

－積み上げられるなら。

1メートルになるけどやる？

－やってもいい？

－君がやりたいんなら。

もうすでに600ドルだ。

－［クリス］ここにカウンターを表示して。

－いいよ。今、1400ドル？

－［ミスター・ビースト］うん、1400ドル。

－2900ドル。3000までもう少しだ。

－［ミスター・ビースト］3000ドルだ。

－［クリス］揺れてるよ。

－よし、一旦ストップしよう。

ふぅ。

－よく考えてね。

ここでやめたら、君の勝ちだよ。

－もっと積もう。

－いいよ。

－3800ドルだ。

あと2つ乗せれば4000ドルだ。

－よし、これで最後だ。

次で終わりにする。

－［ミスター・ビースト］4400ドルだ。

まだ続けてもいいんだよ。

－［チャンドラー］この上に乗せなよ。

－5000ドル？

ーやりなよ。

－［チャンドラー］君ならできるよ。

－おっと、触ってないよ。

－［クリス］ビビるなよ。

－これはここに置こう。

－5000ドルだ。

－これで終わり。

－［チャンドラー］やったね。

－これで終わりにする？

－これで終わりだ。

－ここで終わりだ。 －ここで終わりだ。

待って、チャンドラー！

－5000ドルだ。

－5000ドルだよ、ベイビー。

チャンネル登録してね。

－ちなみに、

今回の動画は誰からもスポンサーされてない。

10万ドル自腹で使ってる。

だからチャンネル登録してくれたら、

すごく嬉しい。

ShopMrBeast.comに行って、グッズも買ってね。

新作が出たばかりだよ。

とにかく、買って応援してね。

ありがとう。

♪ミスター・ビースト6000 ♪