播客

描述

是我第一次看我堂，

也是第一次见程何。

程何是一个特别细腻温柔的女孩子，和她聊天很容易就共情起来了。

忍不住想，怪不得常常被她的翻译打动：是对音乐剧有真爱的人呀。

最后小友现场和程何要了两本签名版的新书《程何极简音乐剧手册》，

小宇宙评论区留言（你和我堂的故事、和音乐剧的故事、夸夸程何或者任何和本期节目内容相关的留言，都行），截止到10月31日晚24:00 点赞最高的三位朋友，我会来找你送书～

这版纪念版我堂也会继续在全国巡演，和我一样从没看过的朋友们，给自己一个和老堂一起做梦的机会哦。

by Lucia

- 嘉宾 -

程何 音乐剧译配；七幕人生音乐剧剧本总监

- 摘要 -

01:35-08:51

三位主播看《我，堂吉诃德》的整体感受：为情怀、为音乐、也为这部剧本身所打动

08:52-18:00

从2002到现在，程何与《我，堂吉诃德》的故事

18:01-22:55

程何心中的音乐剧top5

22:26-32:14

这个版本有什么不同：接近了整体戏剧的理念

32:15-35:53

程何会代入剧中的哪个角色？

35:54-52:32

如何理解“不会成真的梦”？译配工作的困难与不被理解

52:33-53:48

大家对七幕的要求会更苛刻吗？

53:49-63:27

程何十年的大变化？一颗糖的故事

63:28-End

《程何极简音乐剧手册》安利，三小时全方位了解音乐剧

- 本期音乐 -

OP：Nadja - The Impossible Dream

ED：G_E_M_ 邓紫棋 - 受难曲

-本期主创-

唐小友，非专业展览演出十级爱好者

Lucia，内容行业从业者

大卫，资深音乐剧爱好者

- 创作团队 -

文字编辑及剪辑：故里

视觉形象：小伙伴&大表哥

- 听友群 -

有自己的听友群啦！

欢迎入群跟我们一起Si起来

添加票友小助手（微信号：sticket-club）

- 撕票俱乐部 -

秉持着“花过的钱没白搭，撕过的票都算数”的原则，一起分享我们各自看展、看演出的感受。

既是分享，也能避坑。

- 收听方式 -

推荐您使用「苹果播客」、Spotify、小宇宙App、汽水儿等任意泛用型播客客户端订阅收听《撕票俱乐部》，也可以在喜马拉雅、网易云音乐、QQ音乐上收听。

文字稿