播客

描述

上周请“多达6人”去喝咖啡的金刚，又和同事们瞎赌了，不过他说这回的赌局很有信心 -《花木兰》首周末票房不超过1.5亿。 这样的票房成绩当然不太行，但各位看完也就知道他为啥能这么笃定了。 虽然中国故事在不同创作者的视角里有过具有生命力的表现，希望更多海外观众了解我们文化中的美丽传说和经典形象。 近几年中国元素在海外也有各种程度的崛起，且涉及种类越来越丰富，那么《花木兰》这次能不能拓展木兰形象的边界呢？ 不能[微笑]它让我们大失所望。 首先海报就挺令人震惊的，让做过电影海报设计的金刚先说说它背后的制作公司，以及为啥就是个小样儿水平。 当然这不是重点，为什么大家会集体吐槽《花木兰》，甚至做成表情包？ 妆容服饰选景等与历史不符的部分虽然我们也缕了缕，但文化冲突和融合并不是该片4.9分的根本原因。 迪士尼一贯的套路和这次试图规避掉的一些问题，让影片不伦不类，试图说女性力量，又削弱女性成长，巩皇的角色和“气”更是莫名其妙。 以往我们看到的“国产木兰”，和这次的“国外木兰”，以及动画和真人版的“两个国外木兰”，她们之间最大的区别是什么？ 迪士尼其他的真人版电影也挺值得聊的，比如会说话的动物世界《狮子王》、相对成功的《阿拉丁》等等。 那么问题来了，你觉着木兰啥样才对味儿？在此基础上木兰的形象如何突破？ 有人说，无论如何这也是一次文化输出，让更多老外关注并了解中国传统文化，你认同么？ 我们说完，到你了。

文字稿