129 日本电影史最动人的CP,成就最伟大女性 | 深焦DeepFocus Radio

🎁Amazon Prime 📖Kindle Unlimited 🎧Audible Plus 🎵Amazon Music Unlimited 🌿iHerb 💰Binance

播客

描述

本期我们邀请到两位嘉宾沈念和杨洋,来聊一聊日本电影史上特别著名的一对银幕CP:沟口健二和田中代。这期播客的契机是本来将在这个月底MOMA百老汇电影中心举行的一个影展,名字是:沟口健二与田中代的女性世界,但因为最近北京又迎来了一波大规模疫情,影展也被迫推迟了。不管怎么说,这个影展依然是今年国内最值得期待的影展之一,这次影展除了会展映沟口导演最著名的5部电影之外,田中代导演的3部作品也是一个惊喜。沟口健二想必不用过多做介绍,世界公认的女性电影大师。田中代则是沟口的御用女演员,作为演员的田中,曾经凭借熊井启导演的《望乡》,拿到过银熊奖最佳女演员;而作为导演的田中,是日本电影史第二位女导演,处女作就入围戛纳主竞赛,也是不小的成就。


沟口健二和田中代的关系是当年大家茶余饭后讨论的焦点。据两人的CP头子著名导演新藤兼人所说,沟口一生都爱着田中,但到最后都没有说出那句“我爱你”。而田中拿到柏林最佳女演员后,也是首先想到了沟口,“终于有礼物可以献给老师”。将这两个人的电影并置呈现,不管是戏里戏外,都有很多非常有意思的地方可讨论。我们今天请到两位嘉宾来和我们做分享,一位是本次影展的策展人杨洋老师,曾作为第73期达内兄弟专题播客嘉宾。另一位嘉宾是京都大学电影学博士沈念,曾作为122期《偶像失格》专题、57期成濑巳喜男专题等5期播客嘉宾。


本期嘉宾:

杨洋

百老汇电影中心节目与宣传推广经理及副总监,“沟口健二与田中代的女性世界”影展策展人

73期达内兄弟专题播客嘉宾


沈念

电影研究者、策展人、教师

87期《电影中的东京》专题、57期是枝裕和专题、26期疫情时代日本演艺圈专题等4期播客嘉宾


电车

深焦DeepFocus编辑

106期亚裔美国电影专题、972021奥斯卡专题、992021戛纳专题等5期播客主持


时间轴:

本段节目总时长:93:37    


05:08 “沟口健二与田中代的女性世界”影展策展主题与选片

沟口健二毕生把自己与自己电影里的封建性对抗作为创作主题。

电影是存在女性视角的,一个人彻底理解另一个人是不可能的,男性导演和女性导演拍出来的女性命运不同,两类人的生命体验是不一样的。

田中绢代作为导演的价值,因为这次修复正在被全世界重新发现被讨论。


17:11 田中代电影的独特性

作为生物上的性别,不一定能作为我们的视角具有男性性或女性性。

田中代导演电影比起其他女性电影不一样的选题:《恋文》和《永远的女人》。

《只有女人的夜晚》女性导演女性编剧女性主角,遭到男性影评人抨击:怎么可以有一个女性在大银幕上放肆地追求性欲望与性自由 。


26:14 田中代导演电影的修复缘起

田中代作为女性导演,在70年前就已经拍出了展现女性丰富情欲的一面,现在看来依然很先锋。


27:38 田中代电影作为观众的评价

票房表现来说还算不错,田中代拍的电影算是女性情节剧,某种商业电影。


29:38 田中代在执导六部电影后没有继续当导演的原因

《阿吟小姐》大制作商业上不算成功,田中在片场受到苛责,松竹新浪潮的兴起,哥哥的病重。


32:18 田中代的晚年与早年时期

田中绢代看起来很顺从很贤良,但其实她从小就很有个性,会干出一些大逆不道让人意想不到的事。


38:00 田中代的好人缘

沟口健二说田中没有当导演的脑子,田中听到后气的半死。

成濑巳喜男大幅删减木下惠介的《恋文》剧本。

当时日本电影界所有一线男性都去搬田中代做导演。


42:09 《月升中天》的创作波折

小津安二郎7年前剧本遭松竹拒绝,投资减半,创作受限。

女性在电影界作为导演活跃非常难。


45:29 日本电影史第一位女导演坂根田鹤子

作为沟口健二的副导演。

没有名气,当导演的提议被一直被驳回。

沟口妻子因精神问题入院后,沟口向田鹤子求婚。


51:05 沟口健二个人的矛盾性

私生活很渣很乱,但对自己造成妻子入院的事实很后悔,这种痛苦反过来对他的电影产生影响,表现女性深受男权社会带来的折磨和苦难,是沟口作为男性艺术家的反省。


61:11 沟口建二与田中代导演的电影里不同的女性角色

沟口的女性是经历了各种苦难后变成了神,田中的女性经历苦难后变成了更好的女人。

田中代在自己电影里客串的设置与表演,她在陪伴电影中的女性角色,一起受苦并给以帮助。


69:48 沟口健二《赤线地带》中与以往电影相比呈现出不同的女性角色

70:24 沟口健二《近松物语》中的西式表达

电影中较弱的美男子形象,赋予了西方古典的骑士精神。


72:56 沟口姐姐对他的照顾,影响了沟口的选题


75:00 《西鹤一代女》中沟口对于女性角色的深刻共情能力

原作将封建时代女性从事的所有职业通过阿春罗列了一遍。

沟口或依田异性的改编,在分析历史政治的结构之下,造成性别结构不平等,给女性带来的压迫。


79:02 沟口健二的长镜头分析

沟口很多镜头的用法是对女性的同情,用镜头选择和女性站在一边,并对让女性受苦的男性的讽刺。


89:43 “沟口健二与田中代的女性世界”影展的珍贵

《西鹤一代女》上映70周年,沟口健二诞辰100周年。

贾樟柯说要买所有片目的票,他身边工作人员说从没见过科长这么紧张地叮嘱一定要买到票。


资源库

田中绢代导演电影

《阿吟小姐》(1962)

《只有女人的夜晚》(1961

《漂泊皇妃》(1960

《永远的女人(永恒的乳房)》(1955

《月升中天》(1955

《恋文》(1953


沟口健二导演电影

《赤线地带》(1956

《近松物语》(1954

《祇园歌女》(1953

《雨月物语》(1952

《歌女五美图》(1946

《元禄忠臣藏》(1941

《残菊物语》(1939

《祇园姊妹》(1936


《沟口健二:一个电影导演的生涯》(新藤兼人,1975

《映画女优》(市川昆,1987

《出姿》(坂根田鹤子,1936



文字稿