Vidéo
Transcription
- On a passé 24 heures au milieu
du désert à côté de la zone 51.
La base gouvernementale la plus secrète du pays.
Parce qu’on voulait jeter un coup d’œil
avant le grand raid du 20 septembre.
Mais tout ne s’est pas passé comme prévu.
Donc on tente de passer 24 heures dans la zone 51.
et il y a un sniper dans une camionnette qui nous observe.
- Il est où, mec ?
Mec, t’es où ?
-
Je veux pas faire ça.
-
Je l’ai trouvé !
-
Donc, comme on disait, à l’entrée de la zone 51.
il y a une camionnette blanche flippante
avec un sniper et pas de barrière,
ce qui n’est pas très rassurant, donc on va essayer
d’aller de l’autre côté de la zone 51.
en espérant qu’il n’y ait pas de sniper.
La ligne là-bas,
c’ est la ligne qu’on n’a pas le droit de franchir.
J’ai un alien avec moi.
Il a dit que ses frères étaient là-dedans, mais
tes frères peuvent aller se faire voir.
-
Allez mec, on y va.
-
Ok, amuse-toi bien, Chandler.
-
On se revoit dans six mois et 1 000 dollars plus tard.
-
Prends-le !
-
Ce chemin de terre juste ici
mène à la porte arrière de la zone 51.
Donc on va essayer ce chemin.
Il est littéralement interminable.
Il nous reste combien d’essence, Connor ?
-
Un demi plein.
-
Nous plante pas.
A moins qu’on trouve un OVNI.
Dans ce cas là, ça va.
-
Les gars, il y a un cerf extraterrestre.
-
Donc on est à la frontière de la Zone 51,
et on ne sait pas si c’est une antilope
ou un alien qui s’est échappé.
-
Ça ressemblait littéralement à un alien.
-
C’est un alien.
-
Il nous regarde droit dans les yeux.
-
Wolowolo !
Viens, mon frère !
On va te ramener sur Mars !
-
Mec, regarde les trucs de surveillance là-haut.
-
Ce sont des tourelles.
-
Vous êtes prêts les gars ?
-
Ce sont des tourelles.
-
Oh là là.
-
Big Red ouvre la voie.
-
On est littéralement à moins de 30 mètres de la Zone 51.
Et on voit déjà un alien.
On peut monter là-haut ?
Je veux voir mon copain l’alien.
- Il est en train de monter sur le toit du camping-car!
Regarde-moi Chris.
Chris est genre “je veux y aller” !
- On peut voir les fesses de l’alien se déhancher lentement.
C’est la Zone 51.
- Il y a littéralement un canon d’artillerie géant
qui pourrait détruire une foutue planète là-bas.
-
Pourquoi tu ne restes pas là-haut avec les jumelles ?
-
Ce serait hyper louche.
-
Ce serait assez suspect.
-
Je pense qu’on est au-dessus de ça.
-
C’est donc l’entrée arrière de la Zone 51.
-
On est vraiment là.
-
Je ne vous veux aucun mal.
-
On est sympa.
-
On est juste venu voir nos confrères.
-
Est-ce qu’on peut parler de cette barrière vite fait?
Regarde-moi ça
- N’entrez pas dans la Zone 51.
Ne vous approchez pas de la Zone 51.
Nous sommes des professionnels qualifiés.
-
En cytologie extraterrestre.
-
Je regarde la chaîne Histoire.
-
Elle a bougé.
-
Qu’est-ce qui a bougé ? - C’était quoi ?
-
La caméra a bougé vers moi
alors que je passais à côté.
-
Oh, vraiment ? - Attends, quoi ?
-
Ouais.
-
Alors pendant que Chris marche vers la droite,
voyons voir si elle bouge.
-
Elle viens de le faire.
-
Mec, ils ne me lâchent pas.
Ils ont même rien à faire de Chris.
-
Rappelez-vous, le gouvernement ne veut pas nous tuer.
-
Pourquoi ? - Peut-être.
-
C’était le rire le plus nerveux que j’ai jamais entendu.
-
Alors c’est ça la Zone 51.
La montagne juste là,
c’est là où tous les coureurs Naruto
vont se réunir et la prendre d’assaut.
- On est là où les Kyles sont.
Les Kyles vont se déchaîner en plein milieu.
-
Oui, les Kyles sont des sacrifices.
-
Je suis avec les toxicos.
-
Je ne pense pas que tu puisses dire “toxicos”.
-
Ouais, mais les toxicos sont là-bas.
-
Les chevaux sont toujours à l’arrière.
-
C’est là que je dois être.
-
Donc les Kyle arrivent par là,
les toxicos ici, et puis on les attaque
par le coté avec les coureurs Naruto.
- Tu as apporté ton lit ?
Comme ça tu peux poser ton lit
et ressusciter juste à côté.
-
C’est pour ça qu’on a un camping-car, mec.
-
Oh c’est vrai, il y a tous les lits dedans.
-
Si quelque chose arrive les gars, assurez-vous
de dormir dans le lit pour y ressusciter.
-
Ok, je vais tenter ma première vie.
-
Si tu veux camper, tu dois monter un camp.
Alors, installons le campement.
-
Hé la Zone 51, ça te dérange si on campe là ?
-
Je n’ai pas entendu de non, faisons-le !
Regarde par là-bas si on a pas le droit de camper.
- Ne pointe pas du doigt, Jake.
Baisse ta main.
-
Pas de mouvements brusques, pas de pointage…
-
Chandler, arrête de bouger !
Ils pourraient interpréter ça comme étant une attaque.
-
Sortez vos mains de vos poches !
-
Ils pourraient penser qu’il…
-
Les mains en l’air !
Il reste exactement 30 jours avant que
les 1,7 millions de les coureurs Naruto arrivent.
Et pourtant, je ne vois pas la moindre ombre ici.
-
Ils ne sont pas aussi bien préparés que nous.
-
Grave, on s’entraîne pour le siège.
-
Oui, ils s’inquiéteraient seulement si on était des Kyles.
Vu qu’on est des coureurs Naruto,
ils ne sont pas inquiets.
- Chandler.
N’y va pas.
-
Est-ce qu’il y a des mines ici ?
-
Attendez, les gars, les gars, attendez, c’est quoi ça ?
Est-ce que c’est…
-
Attendez, c’est qui ?
-
Attendez.
Oh, Oh mince.
- Oh-oh. - Oh mince.
Chandler, ce n’est pas le moment d’envoyer des textos !
Quelqu’un vient nous chercher.
-
Hé.
-
Qu’est-ce qui se passe, mec ?
-
Je vérifie juste les lieux.
-
Vous travaillez pour le gouvernement
ou vous faites juste du repérage ?
-
On cherche la boîte aux lettres noire.
-
Vous allez courir comme Naruto ?
-
Ben, c’est le but.
-
Donc vous êtes juste en éclaireurs.
On est là pour ça.
On repère les lieux.
-
Ouais.
-
Je ne fais pas partie du groupe !
Je suis censé être assis dans ma maison à Vegas !
Ils m’ont traîné jusqu’ici !
- Vu que vous êtes à jour sur les memes,
vous pensez que ce soit une bonne idée d’avoir
les coureurs Naruto venant du côté droit et du côté gauche ?
Ou ils feraient mieux d’arriver tous au milieu ?
-
Je ne sais pas, allons voir ça.
-
C’est celui-là.
Si vous franchissez ce panneau de stop,
un groupe de voitures blindées va finir par vous trouver.
Je veux dire, vous pouvez essayer
si vous ne nous croyez pas.
Faut juste courir très vite.
-
Allez, mec !
-
Je suis le cobaye maintenant ?
-
On entre, on sort.
Super vite, cinq secondes.
- Les gars, on a pas encore
les 1,7 millions de coureurs Naruto.
-
On peut le faire, juste nous.
-
On a vu un arc-en-ciel
et on a trouvé un alien qui s’échappait.
-
C’était un double arc-en-ciel.
-
Il était gigantesque, mec.
-
Il était énorme, vieux.
Ça serait un bon endroit pour camper.
-
Juste là ? - Ouais.
-
Non, nos amis nous ont abandonnés !
-
Je peux garder ça ?
-
Ils n’ont même pas dit au revoir !
C’est quoi ce bordel, Fille dont je n’ai appris le nom.
-
Je peux garder ça ?
-
J’ai un numéro dans le dos.
Entre un et deux.
C’est quoi ?
-
C’était deux.
-
Tu peux le garder.
-
Génial !
-
Oh ouais, c’est un bout d’OVNI, les gars !
On va l’examiner.
-
Tu crois que c’est une partie d’un OVNI ?
-
De quoi d’autre ça pourrait faire partie ?
N’importe quoi d’autre ? Non.
- Bon, on ne peut pas l’identifier.
Et si tu le jettes en l’air, ce sera sans aucun doute
un objet volant non identifié.
- Alors testons-le.
Testons-le.
T’as vu ça ?
C’était sur sa face.
-
Il t’ as touché la figure, vieux ?
-
Ouais, et je vais probablement avoir besoin
d’un vaccin contre le tétanos maintenant.
Est-ce qu’on peut me prendre rendez-vous
pour un vaccin contre le tétanos ?
- Chandler, j’ai entendu dire qu’ils avaient des pansements.
Va frapper à la porte.
-
Ok.
-
C’est peut-être pour ça que personne n’est jamais rentré.
Ils n’ont jamais demandé poliment.
- Ouais, ils entrent juste en courant.
Peut-être que le secret pour entrer dans la Zone 51,
c’est de toquer poliment.
-
Chandler, va juste toquer sur ce stop. Tu le feras pas
-
C’est ce que je m’apprête à faire, Tu viens de me le dire.
-
Tu le feras pas.
-
Faut que je demande un pansement.
Oh, ça dit un an de prison.
-
L’œil du Seigneur des Anneaux te regarde fixement.
-
Littéralement droit dans les yeux.
-
Je te vois.
-
Chandler, arrête de faire la danse
de Fortnite sur le gouvernement !
L’œil qui voit tout est maintenant pointé vers moi.
En plein dans la gueule du gouvernement.
Prends ça, Trump.
-
On monte les tentes ou quoi ?
-
Ouais, allons-y, les gars.
-
Oh, il y a une voiture.
-
Oh Oh, c’est aussi une voiture de location,
et elle a des LEDs.
-
Des LEDs puissantes.
-
Oh mon dieu.
-
Oh mon dieu, oh mon dieu.
-
Une autre voiture arrive.
-
J’ai vraiment froid tout à coup.
-
Tout le monde reste naturel.
-
Personne ne panique !
-
Ne crie pas. - Pourquoi crier ?
Oh, c’est une Jeep. - Je suis rentré me cacher.
C’était n’importe qui
T’es venu ici exprès pour ça ? - Ouais.
- En vrai, il a un sacré véhicule.
J’ai l’impression qu’avec ça et notre Jeep rouge,
on pourrait prendre l’endroit d’assaut là maintenant.
- Faites-nous savoir si vous avez d’autres infos
qu’on puisse utiliser pour aider à diffuser
aux autres coureurs Naruto.
- Ok.
Je me suis entrainé avec mes bras en arrière.
C’est plus dur que ça en a l’air.
- On s’y habitue.
Tu trouves ton centre de gravité
et ensuite tu peux aller aussi vite qu’une fusée.
On va camper dehors, donc.
- Oh.
Merci !
- Maintenant on voit vraiment bien.
Merci, le gouvernement.
-
J’aimerais voir quelque chose.
-
Tu pourrais voir quelque chose d’une seconde à l’autre
-
Bon, on peut partir ?
Ce n’est pas un bon bruit.
- Oh non.
C’est le truc là-haut ?
Ou c’est une étoile ?
La lumière qui clignote.
-
C’est flippant en vrai.
-
Très bien, allons camper !
C’est parfait !
C’est parfait.
Ils ont allumé des lumières pour nous.
C’est adapté pour YouTube.
- Ils ont allumé les lumières et ils ont envoyé
un avion de chasse juste pour nous saluer.
-
Oh, regarde !
-
Un lapin !
Jake va l’attraper !
C’est peut-être un alien en fuite.
Lapinou, non!
Lapinou !
-
Il va rentrer là-dedans ?
-
Il est juste là. - Il y a une voiture.
-
Il y a une voiture.
-
Oh mon dieu, oh, il y a des sirènes aussi.
-
Non, le lapin est sur le point de traverser !
Lapin !
Lapin! - Oh mon dieu!
- Lapin! Lapin, si tu vas plus loin,
tu vas passer un an en prison.
-
Tu as tant de raisons de vivre !
-
Mec, il est littéralement assis en-dessous !
-
le 20 septembre, mec, arrête-toi !
-
Attends les renforts, Lapin !
-
Oh, il y va.
-
Il y va.
-
Eh bien, tant qu’il va bien.
-
C’est quoi l’alarme qui clignote là-bas ?
Il y a des voitures et tout bouge vers elle.
- Wow.
Vous avez entendu ça les gars ?
Il y a une grenouille de garde ici.
- Pouvez-vous me laisser passer
pour que j’appelle ma maman ?
Pour lui dire que je suis vivant ?
♪ Whoa ♪
- Et il a tapé le Whoa.
Il a tapé le Whoa devant la Zone 51.
♪ Whoa ♪
-
Arrête de danser sur le gouvernement.
-
Vous voyez des trucs les gars ?
Oh whoa, mec, tu peux vraiment voir voir.
Ce truc est impressionnant.
- Quoi ?
Whoa !
Comment c’est possible?
Comment c’est aussi clair ?
- Mec, dans cinq ans ils vont
vendre des places pour aller voir cette merde.
- Imagine dans 3000 ans
quand ce sera déclassifié et ce sera juste…
Les lumières s’éteignent
- Ça m’a foutu une de trouille, gros
Ça m’a foutu une de trouille
-
Que quelqu’un allume les phares de voitures.
-
Il doit y avoir une raison pour qu’ils les éteignent, non?
-
Je parie qu’ils ont vu le télescope et ont éteint
les lumières. - Oh, ils ont probablement
vu le télescope.
- Mec, si j’amenais mon gros camion
ici, je devrais aller le chercher ?
Il éclaire tout.
Je pense que ça les inquiéterait.
On dirait un camion du RAID.
- Ouais, va le chercher.
On t’attend ici.
On déconne, on est aller dans le camping-car
On a convoqué une réunion rapide du Grand Conseil
dans le camping-car.
Ce gars pourrait ou non vouloir nous cambrioler.
-
Oui.
-
Tu l’as invité.
-
Je l’ai fait.
C’était une erreur de jugement.
Je suis désolé.
Je ne peux pas revenir en arrière maintenant.
On doit juste le faire.
- On doit prendre une décision, les gars.
Est-ce qu’on reste ici et on risque de tous se faire…
-
défoncé?
-
Chandler, prends la décision.
Chandler, nos vies sont entre tes mains.
On pourrait aller sur une colline à proximité.
Il y en a une juste là.
On a un télescope.
On peut grimper sur la colline et voir si on peut
utiliser le télescoper si c’est ce que tu veux.
- C’est pas ce que je veux.
Je veux voir des voitures s’arrêter et faire genre
“Yo, qu’est-ce que vous fouter là?”
Je vais être genre…
-
Chandler a parlé, on reste !
-
La zone 51 est juste là, comme vous pouvez…
Chandler, ne braque pas la lumière dessus.
Nos tentes sont juste là.
Nous allons passer la nuit
juste à l’extérieur de la Zone 51.
On va voir s’ils font rentrer et sortir des aliens en douce.
On vous tient au courant.
-
Ahh, je suis un alien !
-
Pas moi.
Peut-être.
- On a amené plus d’une douzaine de personnes.
Ils vont être…
Vous avez entendu un bruit là-bas ?
-
Qui est là ?
-
Vous savez où est-ce que je peux atteindre le
vaisseau-mère ? - C’est par là, juste là.
10 pas de plus.
-
Merci, mec.
-
C’était qui ce type ?
-
Enfin bref, on vous tient au courant
si on voit des aliens. On va rester là.
On a des patrouilleurs.
On est bon.
- Très bien les gars, c’est la nuit sombre dans la zone 51.
On campe ici.
Ceci est mon dernier message à ma famille.
Si je ne reviens pas, je vous aime.
Et…
Bye.
- Ok les gens, je vais me coucher.
En espérant qu’un alien ne me mange pas cette nuit.
-
As tu dit un alien ?
-
C’est juste Chris avec des yeux de mouche.
-
Bzzz !
Moi et ma copine Alienetta,
on est sur le point d’aller se coucher.
On est crevés, en espérant que personne
ne vienne et essaye de la prendre.
Il n’y avait aucune fille-chat, mais je me suis trouvé
une copine extraterrestre, alors peace.
Quelques heures plus tard
- Hé les gars, j’ai changé de t-shirt.
Vous devriez aller l’acheter.
Achetez-le !
Enfin bref, il est 4h30 du matin,
et il y a une montagne là-bas.
Et on veut aller escalader cette montagne
pour voir ce qu’il y a à l’intérieur de la Zone 51.
Le seul problème c’est que cette montagne
met trois plombes à escalader.
Donc on doit se lever très tôt, il est 4h30,
et on va l’escalader maintenant aller pour avoir
assez de temps de le faire sous 24 heures.
Chandler, il est 4h30.
Allons escalader la montagne.
-
Où sommes-nous ?
-
Dans la zone 51.
-
Oh ouais.
Ok, allons-y.
- Ils ont rallumé les lumières.
Et elles sont vachement plus fortes maintenant.
Très bien, allons leur dire au revoir.
- Oh mon Dieu, il y a du brocoli par terre.
Quelqu’un était ici.
Détective Chandler sur l’affaire
- Donc, comme vous pouvez le voir, il est 4h41 du matin.
Juste là-bas, il y a la montagne.
On va essayer d’escalader la montagne.
On a un télescope et on va aller
voir si on arrive à voir à l’intérieur.
On va faire ça.
- Ok.
Chris pète - Ok…
- A la montagne.
Les environs du mont Tikaboo
Vous voyez ces montagnes tout là-bas ?
-
Ouais ?
-
On va aller les escalader.
On a un télescope et on va va voir
si on arrive à regarder l’intérieur de la zone 51.
On a littéralement loué une Jeep tout-terrain
pour pouvoir l’utiliser pour gravir cette montagne.
Donc ça devrait marcher.
- Quelle belle façon de dépenser son argent.
Juste pour une Jeep pour espionner la Zone 51.
-
On continue notre périple.
-
Aïe !
J’ai heurté un arbre.
-
Chandler en a presque perdu la tête.
-
Oof !
-
Désolé, GoPro !
-
C’est pour ça qu’on escalade.
Parce que si on va là-haut avec le télescope.
on peut regarder dans la zone 51 là-bas.
Vos mollets risquent d’en souffrir.
Vous voulez savoir ce qui fait le plus mal ?
Ne pas connaître l’existence des extraterrestres !
- Je vais juste avaler tout ce que me dit le gouvernement.
J’ai mal aux jambes. - Non !
On va voir les OVNIs.
-
Comment je me retrouve embarqué dans ces trucs ?
-
Chandler, on va trouver cet OVNI.
Allons-y.
- Pourquoi on pouvait pas être des Youtuber Beauté?
James Charles a pas besoin de faire ça.
- Il y a des YouTubers qui font ça dans Minecraft
qui gagnent plus d’argent que nous.
- Est-ce qu’on peut escalader cette montagne
en mode création ?
Oh, c’est raide.
C’est raide.
- Oh.
Oh Seigneur !
-
Oh bon sang de bon Dieu !
-
Vous voulez pas devenir des YouTubers Fortnite ?
-
Mec, grave, faisons-ça.
Regarde, je flosse.
-
Magnifique.
-
Elle est où la Zone 51 ?
-
Quand on sera au sommet, elle sera par là.
-
Par là ?
-
Oh !
Je l’ai vu du coin de l’oeil.
J’ai cru que c’était un serpent.
Tu dois emmener Madame Zeroni en haut de la montagne !
-
C’est une référence à Holes !
-
Est-ce que t’es une mauviette, Chris ?
-
Je le suis pour sûr.
-
Pense à tous les… Punaise
…de memes qui vont sortir
quand tu va découvrir des aliens !
- Yo, il y a un burger là-haut !
Il est emballé dans du papier d’alu.
Il est toujours bon.
Ce n’était qu’une pierre
- Whoa.
Regarde-moi ça.
-
On peut voir à des kilomètres à la ronde.
-
Ils sont vraiment doués
pour garder les aliens loin de nous.
- Comme vous pouvez le voir,
ils ont une tour de surveillance là-bas
avec des caméras qui nous observent.
Ils savent qu’on les espionne.
Ça veut dire qu’on est au bon endroit, les gars.
ce qu’ils voient
-
Tu vois quelque chose ?
-
Oh mon Dieu !
-
Vous l’avez vu ?
-
On l’a trouvé !
C’est pas dingue que tout cet espace vide
et que toutes ces montagnes soient là
juste pour protéger cette petite base ?
Quoi ?
Qu’est-ce que c’est ?
Le 20 septembre, on obtiendra nos réponses, les gars.
Et voilà, les gens.
C’est assez d’espionnage sur la Zone 51 pour aujourd’hui.
J’espère que vous avez apprécié cette vidéo,
et rappelez-vous, le 20 septembre.
♪ Mr. Beast 6,000, oh ♪
Abonne-toi ou je supprime ton compte Minecraft
♪ Mr. Beast 6,000, oh ♪
♪ Mr. Beast 6,000, yeah ♪