Vidéo

Transcription

- J’ai eu un problème vraiment fou récemment.

Regardez,

quand j’attache cette chaussure, elle ne reste pas attachée.

Regardez, regardez, regardez,

je viens de l’attacher et elle ne reste pas attachée,

et je pense savoir pourquoi.

Voici une carte de l’Amérique.

C’est là où nous sommes actuellement.

Je pense que notre état n’est pas bon

pour attacher des chaussures.

Alors voilà ce qu’on va faire.

Chris, prends cette chaussure.

Donc tu as cette chaussure,

tu vas faire, boum, boum, boum, boum, boum,

et l’attacher dans tous ces états.

Je vais conduire et aller,

boum, boum, boum, boum, boum, boum, boum, boum,

l’attacher dans ces états,

et on va trouver dans quel état ça fonctionne

pour attacher les chaussures.

• Je ne suis pas sûr que ça marche comme ça.

• Je m’en fiche, vas-y.

• Ok, au revoir.

• Au revoir.

Mince, cet état ne fonctionne pas non plus.

On passe au suivant.

Nous arrivons en Géorgie,

on en est à environ sept heures.

Restez en ligne, Jake Paul-ers.

Nous sommes juste à la frontière de la Géorgie,

nous sommes pratiquement en Géorgie, juste ici,

en passant par la Caroline du Sud.

Et vous savez ce que ça veut dire ?

ABONNE-TOI OU TU AS UN PETIT PENIS

Je pense que celui là pourrait vraiment marcher.

Je suis assez excité, je pense que ça a marché.

Pas encore.

Quel est l’état suivant ?

L’Alabama.

FLORIDE

• Nous sommes au-dessus de la Floride en ce moment.

• Les appareils doivent rester en mode avion

jusqu’à ce que nous atterrissions.

• Je vais juste y aller.

On ne peut sérieusement pas bouger nos jambes.

Boum.

• Attends, attends,

Je pense, oh, quoi ?

Où est le panneau ?

Oh, hé.

Hé, ça dit Tennessee.

Putain ouais, les gars.

Je crois que je l’ai.

• Hey Jimmy, on est où mec ?

• Chattanooga.

• On s’arrête à un hôtel.

• C’est clair.

C’est bon.

• Comment ça, qui c’est ?

• Très bien, les gars, espérons que cet état fonctionne.

Je le sens plutôt bien cet état,

je pense que ça pourrait vraiment marcher.

Pas encore.

• Nous venons juste d’atterrir en Louisiane,

maintenant c’est l’heure.

Actuellement, nous survolons la frontière entre l’Arkansas

et le Tennessee,

donc je vais attacher cette chaussure deux fois.

Et de un.

Et de deux.

• Chris s’est endormi.

On est au-dessus du Kentucky maintenant.

Boum.

Donc c’est pour le Kentucky.

Apparemment tu ne peux pas attacher ta chaussure

et la garder attachée dans le Kentucky.

Chris dort encore.

Comme vous pouvez le voir,

nous entrons maintenant dans le Wisconsin.

• Nous voici dans le Michigan.

• Pourquoi ta chaussure est toujours détachée ?

• Je ne sais pas.

Peut-être qu’un jour on le découvrira.

• Très bien, les gars, on vient de faire le plein.

Ouais, on a encore beaucoup de chemin à parcourir.

♪ Oh, yeah ♪

Super, les gars, nous sommes en Alabama.

Très bien les gars, nous sommes en Alabama.

Faisons juste un essai.

Eww.

Oh mec.

Ma chaussure est détachée.

Quel est le prochain état, je n’arrête pas d’oublier.

Selon mon assistant, le Tennessee est le prochain.

J’espère que ça marchera là-bas.

• Mec, pourquoi on n’en a pas pris un comme ça.

• Mec, en fait on devrait traverser l’Amérique

sur un de ceux-là.

• Oh, salut Beast,

Je crois que j’ai trouvé ta rue.

• La troisième avenue ?

• Non mec, regarde par là.

• Gay.

• Dans l’Iowa.

Je me suis dit qu’on allait prendre nos chaussures

pour un bon déjeuner.

On devrait l’attacher d’abord.

• Vous avez besoin de pain, de pain blanc ?

• J’ai du mal à le faire.

Très bien, voilà.

Très bien, on s’envole pour le Texas.

Et ça va être un long vol.

• Et on va faire le tour de tous les états.

• Et ça va être un enfer et…

• 37, vous pouvez embarquer pour.

• Merci, qui parle ?

• Mets l’argent dans le sac.

Mets-le dedans !

• Très bien les gars,

vous savez que nous ne sommes pas du genre à abandonner.

Nous allons donner une chance au Kentucky,

comme vous pouvez le voir.

Vous savez, je crois en toi, Kentucky,

Je pense qu’elle va rester attaché.

Pas encore.

C’est une blague.

• Il y a les montagnes du Texas.

• Indiana.

Hey, silence, musique protégée par copyright.

Très bien, les gars, nous sommes à Indiana.

Le voyage a été long et semé d’embûches,

mais je pense, dans quel état sommes-nous ?

• L’Indiana.

• Je pense que l’Indiana.

L’Indiana est un état ?

Je pense que l’Indiana est celui qui va marcher, ouais.

Désolé, je suis en manque de sommeil.

Très bien, espérons que l’Indiana ne suive pas.

Ugh.

Il l’a fait.

• Pas du tout.

• Et ensuite tu commences juste.

Oh, c’est là.

• Hey.

• On est dans l’Ohio les gars.

On va trouver les frères Paul

et écrire un morceau dissident.

Très bien les gars, on est actuellement en Ohio.

On est à l’extrême pointe sud.

Littéralement, sa bite est en train de traîner

et nous sommes juste à l’extrémité de la bite de l’Ohio.

Et on va attacher ma chaussure.

Je me sens vraiment confiant pour l’Ohio.

Vous savez, les frères Paul sont d’ici,

leurs chaussures ont toujours l’air attachées.

Je pense qu’elles vont probablement, mec.

Oh mon dieu.

Je suis même un Jake Paul-er, pourquoi Ohio ?

Virginie de l’Ouest.

• Nous sommes à Denver, Colorado.

Je suis très, très fatigué.

Mince, ma chaussure s’est encore détachée.

C’est une bonne chose que nous soyons dans quatre états

et qu’on puisse tout tester en même temps.

Très bien, essayons de l’attacher au Nouveau Mexique.

Oh, zut.

Elle s’est encore détachée.

Essayons au Colorado.

Je peux sentir le jugement,

c’est si dur en ce moment.

Très bien, maintenant c’est à égalité au Colorado.

Boum, voilà l’Utah.

• C’est unique, les gars.

• Oh oui.

• Je ne l’ai pas encore vu.

• Boum.

Quatre états.

• Les gars, nous sommes ici en Virginie Occidentale.

Nous allons attacher nos chaussures ici.

Donc on vient de finir de manger à ce Red Lobster

et c’était plutôt bon, on a laissé un gros pourboire.

On a donner des pourboires de $10 000 aux serveuses

mais ce pour quoi nous sommes ici,

c’est le laçage des chaussures

et nous verrons bien.

On est dans quel état ?

Ce n’est pas la Virginie Occidentale maintenant ?

Oui, d’accord,

on va voir si la Virginie Occidentale est bonne.

Hé, je pense que ça a marché.

Mec, c’est toujours serré, regarde.

Regarde, ça reste à attaché.

Regarde.

Ça marche.

Mon Dieu.

• Encore ?

Tu te moques de moi ?

Deux fois de suite.

• Je peux utiliser ton dos ?

• Ok, il était en train de te montrer du doigt,

et il était en mode, maman, ce mec est un YouTuber célèbre.

J’étais en mode, vous devriez allez au Red Lobster.

• Tu veux prendre une photo ou autre chose ?

Peux-tu éteindre cette musique pour la 50e fois ?

Très bien les gars, je viens d’installer la caméra,

on est dans le Maryland.

On a dû s’arrêter sur le bord de la route

pour pouvoir prendre les photos des panneaux.

C’est le Maryland, les gars.

Nous sommes ouverts aux affaires.

Larry Hogan.

Quoi de neuf, Larry ?

Salut les partenaires, j’ai une chaussure non attachée

et je veux que cette chaussure détachée soit attachée.

Espérons que le Maryland s’en sorte.

Très bien.

Voyons si ça a marché, les gars.

Je le sens plutôt bien,

je veux dire, on a une bonne vue en arrière-plan.

Ma chaussure est bien attachée.

• Oh, mec

• Oh mon dieu.

• On est dans le Wyoming.

Ça fait genre, deux heures, on est dans le Dakota du Sud.

Il est tard et je suis fatigué.

Je ne comprends pas comment elle continue à se détacher.

Donc, nous sommes dans le Dakota du Nord

dans un hôtel quelconque

et il y a un parc aquatique ici pour une raison quelconque.

On va attacher nos chaussures,

et ensuite on va descendre le toboggan aquatique.

Dakota du Nord terminé.

Je déteste tellement cette chaussure.

• Hey, on est en Virginie.

La Virginie c’est pour les amoureux.

Très bien, maintenant on va voir ce que ça veut dire.

Les gars, on est en Virginie et…

Honnêtement,

je n’ai pas envie de refaire cette blague débile.

Est-ce que je dois continuer à faire ça ?

Très bien.

On se voit à la chaussure, c’est attaché.

Oh non, elle s’est détaché, bon sang.

• Oh non.
• Wow, la Virginie craint.

Très bien, passons à autre chose.

Ugh.

Delaware, comme vous pouvez le voir.

Il fait trop froid pour faire des blagues de mauvais goût,

on a fini.

Hey, quoi de neuf les gars ?

Ici la Pennsylvanie,

et aujourd’hui nous allons lacer nos chaussures.

♪ You don’t own me ♪

♪ I’m not just ♪

Oh non, le Nevada.

• Oh, mec, on dirait qu’elle s’est détachée ici.

Je suppose qu’on doit aller dans l’Oregon.

Très bien, nous sommes ici à Portland, Oregon.

Espérons que ma chaussure reste attachée.

• Non, on ne dira jamais non.

• Bon sang, elle n’est pas resté attachée ici non plus.

Je suppose qu’on va aller en Alaska.

• Oh, le Jersey.

• Le New Jersey, les gars.

• On est la mafia, mon pote.

Je suis vraiment réveillé cette fois.

• Je ne pense pas que la mafia dise “mon pote”.

C’était la mafia australienne ?

• Ouais.

On est dans le New Jersey et il fait si froid dehors,

je ne veux pas sortir de cette voiture.

On va juste attacher cette chaussure ici dans la voiture

pendant qu’on traverse le New Jersey

parce que je ne suis pas un petit gangster,

je suis un, pas un Maverick, je suis un.

Oh, mec.

♪ My anaconda ♪

♪ don’t want nothing don’t ♪

♪ Unless you’ve got buns, hun ♪

Tu m’aveugles.

• Très bien, donc nous sommes ici en Alaska,

il neige, il fait froid.

Espérons que ma chaussure reste attachée.

S’il te plaît, reste attachée, s’il te plaît.

Je suis fatigué d’être dans le froid.

Mince, elle n’est pas restée attachée.

• Nous sommes à New York.

♪ New York ♪

C’est l’hôtel Trump juste ici,

nous voulions rester là.

Nous avons appelé à l’avance

et ils ont dit qu’ils avaient une chambre libre,

mais quand nous sommes arrivés

ils n’avaient apparemment plus de chambre.

Je pense qu’ils nous ont vu et qu’ils se sont dit,

une bande d’adolescents

ne peut pas se permettre une chambre à 1000 dollars.

Donc oui,

on ne va pas attacher nos chaussures dans l’hôtel Trump.

Va te faire voir, Trump.

• Très bien, ouais, faites-le sortir d’ici,

s’il vous plaît.

• Il est environ 3 heures du matin.

Nous sommes à New York.

♪ New York ♪

D’accord, je suis fatigué.

Je peux aller me coucher maintenant ?

• [Chris] Très bien, nous sommes à Seattle, Washington.

Voyons si ça reste attaché ici.

• Oui, j’ai 22 ans.

• Oh, bon sang.

• On est dans le Connecticut.

Il y a eu une énorme tempête de neige,

on va probablement mourir.

Boum.

On ne va pas faire ce truc de détachement.

Éteins juste la caméra, j’ai fini.

RI c’est pour Rhode Island.

On va faire pleuvoir sur Rhode Island.

Et ouais.

Rhode Island, vous avez été fait.

Donc on est dans le Massachusetts

où vit le gars à qui j’ai donné tout cet argent.

Vous savez, Space Lyon,

cette vidéo qui a eu 12 millions de vues.

Je suis en train de regarder

son live stream en ce moment même

mais oui, on va s’arrêter devant sa maison

dans littéralement 25 minutes.

La première fois que je le rencontre.

• Mr. Beast, est-ce que ça te dérange

si ma chambre est en désordre ou pas ?

• Non, je m’en fous si ta chambre est en désordre.

• Oh, hey, quoi de neuf mec.

• Hey, qu’est-ce qui se passe.

On le fait.

• On peut.

Je veux te faire un câlin.

• Oh, merci, Seth.

• C’est l’installation.

• Il y a un retard ?

• C’est en temps réel.

Non, un délai de cinq secondes.

• Je t’ai eu, donc ils vont devenir fous.

• Regarde ça.

• Ouais, ouais.

• Ils deviennent fous.

• Ouais.

Quoi de neuf, les gars.

Je fais mes lacets dans tous les états.

et on est passé très vite.

Ok, tope-là pour à l’amitié.

• Oh ouais,

l’amitié.

• Très bien, les gars, prêts ?

• Trois, deux, un.

MEILLEURS AMIS!

• Alors où est-ce que tu veux lacer tes chaussures ?

• Nous allons en fait te donner l’honneur

de lacer la chaussure.

Attache-la comme tu veux, mec.

• [Space Lyon] Très bien, nous y voilà.

• Chad, juge-le pour le laçage.

Oh mon Dieu.

C’est la chose la plus bizarre que j’ai jamais vue.

Je suis un peu effrayé

par la façon dont il a attaché cette chaussure.

• Qu’est-ce que tu veux dire ?

• Je peux laisser tomber Tilted Towers ?

• Oui, vas-y.

• Je suis le nouveau Space Lyon.

Je suis Space Beast.

• Oh.
• Oh, okay.

Eh bien, je viens de détruire son ratio tuer-mourir.

Très bien, c’était mes débuts.

Il y a une raison pour laquelle je ne suis pas un visage.

Alors on se fait un câlin ?

• Oh, ils voulaient que je

que je te serre la main, mais…

• D’accord, attends.

Oh, merde.

• Oh, oh.
• Oh, mon…

Mec, c’était sur.

Je jure devant Dieu, si c’était en streaming

et que je vois ça le reste de ma vie.

• Nouvelle idée de vidéo, juste.

• Je recharge.

Très bien, je pars, j’ai fini.

C’était sympa de vous rencontrer, cependant.

Donc on a rencontré Space il y a 30 minutes

et apparemment j’ai oublié ma Yeezy chez lui.

Donc on dirait qu’on va devoir faire demi-tour.

Vous avez la chaussure pour nous ?

MEILLEURS AMIS!

Très bien, les gars,

on a conduit jusqu’ici

et nous avons un avion

qui est censé nous ramener à la maison

et nous n’avons plus beaucoup de temps

donc je vais juste attacher ma chaussure dans la voiture.

On n’est pas dans le New Hampshire en ce moment ?

• Ouaip.

• Boum, New Hampshire terminé.

• Très bien, nous sommes arrivés à Hawaii.

Voyons si la chaussure reste attachée.

Très bien.

Voyons si ça reste à attaché à Hawaï.

• Bon sang, on a été dans les 50 états.

• On n’a plus d’états.

Qu’est-ce qu’on fait maintenant ?

Je suppose qu’on rentre à la maison.

• Désolé les gars, j’ai honnêtement arrêté de m’en soucier.

Ça fait quatre jours qu’on est sur la route.

Boum.

Le Vermont est fini, laisse-moi faire la sieste.

Très bien les gars, c’est l’heure du dernier état.

Très bien les gars, il est vraiment tard.

On rentre en voiture, on a fait tous les états.

C’était beaucoup de temps.

Evidemment on a fait la moitié,

nos amis ont fait l’autre moitié

mais quand même la conduite qu’on a faite

a pris environ 50 heures, non ?

Quelque chose, je ne sais pas.

C’était très long.

On rentrait en voiture,

il y avait comme une tempête de neige,

et aime et abonne-toi.

On a attaché notre chaussure dans chaque état,

et dans chaque état, elle s’est détachée.

On est de retour en Caroline du Nord,

Je vais faire un dernier essai.

Ça ne marche pas,

j’abandonne l’idée

de porter des chaussures pour le reste de ma vie.

• Cinq heures plus tard.

• Oh wow, c’est toujours attaché.

Mec, je suppose que la Caroline du Nord est le seul état.

Cette vidéo a pris beaucoup trop de temps.

• Alors ça veut dire

qu’on n’a même pas eu besoin d’aller dans tous les états ?

• Apparemment non.

Désolé, mec.

Tu viens de passer une semaine dans les airs pour rien,

je viens de passer une semaine à conduire pour rien.

Mec, apparemment la Caroline du Nord fonctionne.

Abonnez-vous.