वीडियो
ट्रांसक्रिप्ट
- मैं एक रेस्तरां के सामने हूँ,
$100,000 के चेक के साथ। - -
हेलो, कैसा चल रहा है?
मैं जानने को उत्सुक हूँ, क्या आप $100,000 के लिए
अपनी नौकरी छोड़ सकते हैं।
- नहीं, मुझे नहीं लगता कि मैं करूंगा।
क्योंकि, मेरे पास भुगतान करने के लिए कईं बिल हैं।
-
आपको दूसरी नौकरी मिल सकती है और आपके पास $100,000 होंगे।
-
मेरे बॉस खुश नहीं होंगे।
-
चलो उनसे पूछतें हैं।
क्या तुम नाराज़ हो जाओगे अगर उसने सौ हज़ार के लिए,
नौकरी छोड़ दी?
-
बिल्कुल भी नहीं। -
-
क्या आप गंभीर हैं?
मैं आपकी पसंदीदा कर्मचारी हूँ!
-
मैं नौकरी छोड़ देता।
-
आपने अपने बॉस को सुना।
ठीक है, मैं अभी अपना दो सप्ताह का नोटिस लगा रही हूँ।
-
दो सप्ताह नहीं हैं।
-
और अगर आपको विश्वास नहीं है कि पैसा असली है,
तो बता दूँ कि इस कार में थैलों में $100,000 है।
- मिस्टर बीस्ट, धन्यवाद,
मैं अब अपनी नौकरी छोड़ सकती हूं।
मैं बहुत खुश हूं।
- हम अभी शुरुआत कर रहे हैं।
हमारे पास और सैकड़ों हजारों डॉलर हैं
जिसे हम वीडियो में देने जा रहे हैं।
और अब हम फिर से यही वॉलमार्ट में करने जा रहे हैं।
क्या आप में से किसी ने मिस्टर बीस्ट चैनल देखा है?
- हाँ।
मैं जानने के लिए उत्सुक था,
क्या आप 10,000 डॉलर नकद के लिए अपनी नौकरी छोड़ देंगे?
-
नहीं
-
मुझे लगा कि आप ऐसा ही कहेंगे।
आपको वास्तव में अपनी नौकरी छोड़ने की ज़रूरत नहीं है।
क्या आप दस हज़ार रूपये लेना चाहते हैं?
-
हाँ, मुझे अच्छा लगेगा
-
तो ठीक है, ये लीजिये।
हम वास्तव में उसे उसकी नौकरी छोड़ने को नहीं कहेंगे।
ओह, तुम रो रहे हो?
-
हमें अभी पता चला है कि मेरी दादी को स्टेज 4 कैंसर है।
-
[जिमी] ओह, सुनकर दुःख हुआ।
-
नहीं, तुम ठीक हो।
यह चीजों को ठीक करने का सिर्फ भगवान का तरीका है।
जैसे, यह एक आशीर्वाद जैसा है।
- अब हम दो पूर्व फुटबॉल खिलाडियों के साथ मैदान पर हैं।
अब क्या आप उस फुटबॉल को उसके पास फेंक सकते हैं?
आप लोगों ने अभी-अभी $1 मिले है।
-
[भीड़ ध्वनि प्रभाव] वाह।
-
आपको अभी एक और डॉलर मिल गया।
हर बार जब आप फ़ुटबॉल को आगे-पीछे फेंकते हैं,
तुम लोगों को एक डॉलर मिलता है।
अब ये रही बात,
यदि तुम में से कोई उसे गिरा दे या वह भूमि को छूता है,
आप अपना सारा पैसा खो देते हैं।
उनके पास सचमुच पूरा दिन है
जितना चाहें उतना पैसा कमाने के लिए।
हम अगले बिट पर जाने वाले हैं।
यह एक $800,000 की हवेली है
और यह सामने के दरवाजे की कुंजी है।
नाटकीय संगीत बजाएं।
-
यह सशक्त महसूस हुआ।
-
मुझे अब एक आदमी की तरह महसूस हो रहा है।
-
अब।
-
नोलन, अगर आप इस मछली के कटोरे में से सही चाबी चुनते हैं,
जो इस दरवाजे को खोलता है, आपको यह हवेली रखने को मिलेगी।
एक चाबी उठाओ।
- नोलन रुको!
आपको कामयाबी मिले।
-
ओह, वह चाबी बाहर फेंक रहा है।
-
यह $800,000 का निर्णय हो सकता है।
-
नोलन, तुम बहुत समय लगा रहे हो।
एक चाबी उठाओ - ठीक है!
- चार।
तीन।
दो।
एक।
-
ओह, यह एक बुरा फैसला था।
-
अगर यह चाबी घर का ताला खोल देगी, तो उसे हवेली मिल जायेगी।
ओह, भगवान का शुक्र है।
- यह बहुत बड़ा है!
भाड़ में जाए ये खेल!
-
अब हम एक हवाई अड्डे पर हैं और यह एक पायलट है।
-
मैं विमान उड़ाता हूं।
-
और मैं चाहता हूं कि आप इस कागज के टुकड़े को ले
और कागज का हवाई जहाज बनाएं।
और अगर यह इस रेखा से आगे निकलता है, तो उसे मिलेंगे
$1,000
$5,000
$10,000
और अगर यह इस लाइन से आगे निकल जाता है, तो $20,000।
अगर कोई है जो एक आदर्श कागज का हवाई जहाज
बनाना जानता हो तो वह वेन होगा।
-
वह मैं होऊंगा।
-
क्या आपको लगता है कि आप 20 हज़ार जीतने वाले हैं?
-
मैं इसे अपना सर्वश्रेष्ठ देने वाला हूं।
-
$20,000 दांव पर है।
-
[जिमी] सटीकता।
ओह, हुह?
-
[वेन] अरे!
-
[जिमी] यह बुरा नहीं है!
एक मिनट रुको, क्रिस।
यह केवल आधे रास्ते ही आया।
-
यह हवाई जहाज का आधा रास्ता है।
-
अहां।
-
ओह ठीक है।
-
आपने अभी-अभी $10,000 नकद में जीते हैं।
-
मैं इसे ले लूंगा, मैं इसे ले लूंगा।
-
वेन, क्या हम इस पैसे को आपके विमान में फेंक सकते हैं?
-
जी श्रीमान।
इसे यहाँ वापस रखो।
- अब जबकि पैसा आपके विमान में है,
एकमात्र उचित चीज करने के लिए अब उड़ना है, है ना?
- [जिमी] हे भगवान, हू-हू।
ठीक है, चलो और पैसे दे देते हैं।
अब हम सड़क के किनारे हैं
और हमारे पास एक सपाट टायर है।
और जो भी पहले इस चपटे टायर को बदलने में हमारी मदद करता है,
उसे कार मिलती है।
- अरे, हमारा टायर चपटा हो गया है!
अरे, क्या बेकार आदमी है!
- [क्रिस] हाँ, चलो चलें, हमारे पास कोई है।
हम नहीं जानते कि टायर कैसे बदलना है।
- हम सचमुच सड़क के किनारे एक घंटे से
अधिक समय से बस किसी की मदद के लिए प्रतीक्षा कर रहे हैं।
- [ब्रायन] क्या आप सच बोल रहे हैं?
यह मेरे साथ कई साल पहले हुआ था, और
मैं इसे आगे बढ़ा रहा हूं।
- मुझे वास्तव में यह आदमी पसंद है।
उन्होंने कहा कि उनकी कार गिर रही थी।
वह बहुत मददगार हो रहा है।
बहुत दयालु।
यह एक आदर्श लड़का है।
- ब्रायन, इस टायर को बदलने में हमारी मदद करने के
लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
क्या आपको वह कैमरा वहां दिखाई दे रहा है?
- अरे हां।
हम वास्तव में एक YouTube चैनल पे हैं
50 मिलियन सब्सक्राइबर्स के साथ।
और जब से आपने हमें टायर बदलने में मदद की
इस कार पर, यह अब आपकी है।
-
क्या?
-
तारेक, इधर आओ।
खैर, कार के बाद, कार न चढ़ जाये।
मूल रूप से हमने जानबूझकर उस टायर को फोड़ा था
और एक घंटे से अधिक समय तक प्रतीक्षा की
क्या कोई इसे ठीक करने में मदद के लिए आएगा।
चूंकि आप ही थे जिन्होंने इसे ठीक करने में हमारी मदद की।
ये रही आपकी बिल्कुल नई कार की चाबी.
हाँ। - - क्या तुम मुझसे मजाक कर रहे हो?
- यही आपको हमारी मदद करने के लिए मिलता है, यार।
हम इसकी सराहना करते हैं - - हे भगवान।
- मुझे खुशी है कि यह किसी ऐसे व्यक्ति के पास गया जो
वास्तव में, आप जानते हैं, मदद का उपयोग कर सकते हैं।
-
मैं, कोई शब्द नहीं हैं।
-
यह डेविड है।
वह एक पेशेवर गोल्फ का खिलाड़ी है।
डेव, अगर आप एक बार में छेद कर सकते हैं।
मैं आज आपको 1 मिलियन डॉलर दूंगा।
-
मुझे लगता है कि मैं ये कर सकता हूँ
-
क्या आप वाकई?
आपने इस पर कितनी बार प्रहार किया है?
-
अनगिनित।
-
[चांडलर] आपने कभी एक बार में छेद किया है?
-
नहीं, लेकिन मैं अभी इस बारे में बात नहीं करना चाहता।
-
[डेव] कार्ल 151 गज दूर है।
तो हवा कुछ बायें से दायीं ओर बह रही है।
यह थोड़ा गीला और नम है।
60 डिग्री।
जो थोड़ा ठंडा है तो गेंद
उड़ेगी भी नहीं।
- वह वास्तव में सब कुछ गणना कर रहा है।
मुझे हमारे मिलियन डॉलर के लिए घबराहट होने लगी है।
- [जिमी] ओह, यार टी वास्तव में
उस दिशा में जा रहे हैं।
-
[डेव] हे भगवान।
-
[जिमी] ओह स्नैप!
-
[डेव] ओह
-
[जिमी] हे भगवान, वह बहुत करीब है!
बाप रे बाप।
यार, देखो वह कितना करीब है।
हे भगवान।
आप एक मिलियन डॉलर से एक क्रिस से भी कम दूर हैं।
डेव, आपने एक मिलियन डॉलर नहीं जीते,
लेकिन अगर आप इसे इस अगले स्ट्रोक पर हिट कर सकते हैं,
मैं तुम्हें 10 हज़ार दूंगा।
-
[डेव] तुम अंदर जाओ।
-
इस अवसर के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद दोस्तों।
ये अविश्वसनीय है।
-
हाँ
-
इसे कहने का यह सबसे अच्छा तरीका है।
-
और 10 हज़ार जीतने की बात करते हुए,
मुझे आश्चर्य है कि फुटबॉल खिलाड़ी कैसा कर रहे हैं।
- सज्जनों!
क्या चल रहा है? यार अब तो लगभग अँधेरा हो गया है।
-
हाँ, यहाँ मुश्किल हो रही है।
-
इस तरह अब तक आगे और पीछे उन्होंने
इसे कितनी बार फेंका है।
-
[कार्ल] वाह!
-
देखें कि यह पेटी उनके द्वारा कमाए गए
धन से कितना भर रही है।
जाने से पहले मेरे पास एक चुनौती है।
यदि आप 10 गज पीछे जाते हैं और एक थ्रो करते हैं,
मैं आपके कुल में $5,000 जोड़ दूँगा।
यह $5,000 का फेंक है।
वास्तव में यह अधिक है, यह 5,000 है
साथ ही आपके द्वारा कमाया गया सारा पैसा
क्योंकि अगर वह इसे गिरा देता है, तो वे हार जायेंगे।
-
आप तैयार हैं?
-
[ग्रिफ] हाँ।
-
अरे यार, मैं नर्वस हूं।
उसने फेंक दिया।
-
यह थोड़ा डरावना था, मैं झूठ नहीं बोलने वाला।
-
[जिमी] अरे यार।
इस कचरे के थैले में 5,000 डॉलर हैं।
हमारा लड़का चांडलर यहाँ भूखा है।
चांडलर पापा जॉन से पिज्जा ऑर्डर करने वाला है।
क्रिस डोमिनोज से पिज्जा ऑर्डर करने वाला है
और कार्ल, पिज़्ज़ा हट से पिज़्ज़ा ऑर्डर करने वाला है।
जो भी पिज्जा पहले डिलीवर किया जाता है,
हम उस पिज्जा डिलीवरी ड्राइवर को
$10,000 टिप देंगे।
जो सबसे पहले आने वाले उस ड्राइवर को चुनता है,
हम आपकी माँ को भी $10,000 देने वाले हैं।
-
अरे वाह, मेरी माँ को मिलने वाले हैं!
-
सज्जनों, बाहर का मौसम बहुत अच्छा है,
और अपने पिज्जा ऑर्डर करें!
- हे भगवान, मैं इस काम में बहुत अच्छा हूँ।
यह इनाम डिलीवरी के लिए होगा।
- मुझे कुछ नहीं चाहिए।
यह इनाम डिलीवरी के लिए होगा।
पिक अप के लिए, मेरा मतलब पिक अप के लिए, डिलीवरी नहीं।
-
यह इनाम डिलीवरी के लिए है।
-
मुझे एक पिज्जा चाहिए।
-
[पिज्जा हट कर्मचारी]क्या आप कुछ खास
लेना चाहते हैं?
-
नहीं।
-
यदि आप कर सकते हैं तो यह जल्दबाज़ी का ऑर्डर है।
यह ड्राइवर को बताओ कि यह जल्दबाज़ी का ऑर्डर है।
- आपको धन्यवाद।
चलिए ! 25 मिनट और उलटी गिनती शुरू।
-
यह इनाम डिलीवरी के लिए है।
-
तुम लोग ऐसा क्यों करते हो?
रुको। यह इनाम डिलीवरी के लिए है और यह ऐप है -
मैं परेशान हो रहा हूं!
मैं डोमिनोज़ ऐप पर जा रहा हूँ!
नया आर्डर बनाते हैं।
वितरण।
कोई टमाटर सॉस नहीं, कोई चीज़ नहीं।
बस ब्रेड, ब्रेड पिज्जा!
इसने कहा, “रुको, यह पिज्जा सही नहीं लग रहा है।
- [डोमिनोज़ कर्मचारी] हम बस सोच रहे हैं कि,
हमारे पास आपसे एक आदेश है।
वह छोटा हाथ से बना हुआ पिज्जा जिसमें सॉस और चीज़ नहीं है?
और हम केवल यह पुष्टि करने के लिए कॉल कर रहे हैं कि
आप केवल आटे की एक ब्रेड चाहते हैं।
-
ब्रेड पिज्जा, हां।
-
आह, आह, आह
-
यह मेरा स्थानीय डोमिनोज़ है जो मेरे खाते से जुड़ा है।
मैं इसके बाद अब डोमिनोइज नहीं पा सकूंगा।
-
उमर ने अभी मुझे मैसेज किया है, वह नौ मिनट की दूरी पर है।
-
क्या?
-
मैं डिलीवरी की स्थिति के बारे में सोच रहा था?
मुझे बहुत भूख लगी है।
- [पापा जॉन का कर्मचारी] मेरा ड्राइवर
तुम्हारे घर के रास्ते में है, स्वीटी
-
बहुत बढ़िया। शुक्रिया।
-
आप उसे बता सकते हैं कि कोई बात नहीं। मुझे यह नहीं चाहिए।
-
मैं आपसे प्यार करता हूँ।
-
♪ उमर, उमर। ️♪
तीन मिनट उमर तीन मिनट की दूरी पर है।
- अरे जिमी - - उमर ने हमारा पड़ोस में प्रवेश किया है
और हम शीघ्र ही वहां पहुंचेंगे!
-
शीघ्र ही, लेकिन इतनी भी शीघ्र नहीं!
-
क्या आपका लड़का यहाँ है?
-
मुझें नहीं पता।
-
उमर का लड़का यहाँ आ रहा है, ओ भाई!
-
नहीं चाहिए, नहीं चाहिए।
-
अरे उमर!
-
[उमर] क्रिस!
-
क्या हो रहा है?
-
[उमर] मिस्टर बीस्ट!
-
क्या? - - क्या चल रहा है?
-
चलो आओ, अंदर आओ - - उमर आओ -
-
[उमर] मैं आप लोगों के वीडियो पसंद करता हूँ।
-
[जिमी] ओह बढ़िया!
अच्छा, अंदाजा लगाए?
हमने पापा जॉन, पिज्जा हट और डोमिनोज से पिज्जा ऑर्डर किया था।
एक ही समय।- - हाँ! -
चूंकि आप पिज्जा डिलीवर करने वाले पहले व्यक्ति थे।
यहाँ आपके लिए नकद में $ 10,000 है।
-
क्या सच में!
-
चलो ब्रेड पिज्जा खाते हैं!
-
[उमर] अरे हाँ!
-
[क्रिस] ब्रेड पिज्जा!
-
हे भगवान, आप लोगों को बहुत-बहुत धन्यवाद।
-
[जिमी] आपका बहुत-बहुत स्वागत है।
-
ओह यार।
आपका पिज्जा कैसा है?
-
आइए इसे आजमाएं।
-
पिज्जा हट वाला आ गया है।
-
[जिमी] ओह तुम्हारा पिज्जा।
-
नमस्ते। बहुत-बहुत धन्यवाद।
-
अरे! - - -नमस्ते
मैं डोमिनोज से आया हूं।
मैं वास्तव में अपनी टिप आपके साथ साझा करने वाला हूं।
सौ डॉलर।
-
[पिज्जा हट कर्मचारी] हे भगवान, गंभीरता से?
-
यह तुम्हारा है।
-
ओह, बहुत - बहुत धन्यवाद।
-
आप बस यह बदल नहीं सकते।
चांडलर का ड्राइवर अभी भी यहाँ नहीं है।
तुम्हारी किस्मत बहुत खराब है।
लोग सोचते हैं कि मैं वीडियो को अपने अनुसार बदल देता हूं।
-
यह आदमी, उमर। उसने अभी-अभी आप के लिए $10,000 जीते हैं।
-
[क्रिस की माँ] $10,000, उमर के लिए धन्यवाद।
-
[उमर] नहीं - - धन्यवाद, जिमी।
-
आपको धन्यवाद! - - हम तुमसे प्यार करते हैं, माँ। अलविदा!
-
यह अगला भाग मजेदार है।
और यह चाड है।
यह एक पेशेवर फुटबॉल खिलाड़ी है।
-
अरे, क्या चल रहा है दोस्तों?
-
सब तरफ चर्चा है कि तुम सच में अच्छे हो।
तो अगर आप उस गोल में उस गेंद को डाल देते हैं तो
मैं तुम्हें एक हजार डॉलर दूंगा।
-
[क्रिस] हाँ!
-
क्रिस!
-
[क्रिस] हाँ।
-
लक्ष्य में खड़े हो जाओ।
चाड, क्या आप अपने $1,000 को $5,000
के लिए जोखिम में डालना चाहते हैं?
लेकिन इस बार क्रिस गोलकीपर हैं।
- मैं ये करूँगा।
हाँ। इसे दांव पर लगाऊंगा। हाँ।
-
हाँ बिल्कुल।
-
$5,000।
क्या उसने कर दिया?
आपने गेंद को क्यों नहीं रोका?
-
मुझे आपका पैसा खर्च करना पसंद है, मैं यही करता हूं।
-
कार्ल, जाओ लक्ष्य में जाओ।
क्या आप दाँव को दोगुना करना चाहते हैं
या आगे खेलना नहीं चाहते हैं?
- चलो करते हैं, यार।
चलो दोहरा करते हैं - - आप इसे जोखिम में डालने वाले हैं,
बिस्कुट के लिए?
लाइन पर $ 12,000 और वह कर रहा है।
-
ओह! - - नहीं!
-
[क्रिस] वाह। कार्ल आप चाड से नफरत करते हैं?
-
मैं चाहता तो भी उसे जाने नहीं दे सकता था!
-
तुम बस - - मुझे बहुत खेद है।
यह मेरी गलती नहीं है।
- रिप्ले चलाएं।
मैं नहीं देखता कोई, जो इसे रिकोषेट कर सकता है।
मैं वास्तव में इस तरह की चीजों में अच्छा नहीं हूं।
मैं फुटबॉल खिलाड़ियों को देखने जा रहा हूं।
मैं तुम्हें प्यार करता हूं यार।
क्या हाल है सज्जनों?
उन्होंने अब तक इतना पैसा कमाया है।
मुझे लगता है कि हमें इसे मजेदार तरीके से खत्म करना चाहिए।
मैं पसंद करता हूँ कि वे इतने गंभीर हैं।
ऐसा लगता है, जैसे मैं यहाँ नहीं हूँ।
क्या आप लोग
दोगुना या कुछ भी नहीं, करने में रुचि रखते हैं?
-
नहीं।
-
नहीं? आप अभी जानते भी नहीं कि यह क्या है।
यह 17,000 डॉलर है।
यदि आप एक 30 गज का पास करते हैं,
तो आप प्रत्येक
17 हज़ार के साथ जा सकते हैं।
बस आपका वही परंपरागत टचडाउन पास।
एक पास। यहां से 30 गज तक।
और अगर वह उसे पकड़ लेता है, तो तुम दोनों 17 हज़ार जीत जाओगे।
आपको पता है?
मैं इसे कर दूँगा।
आप दोनों 20 हज़ार के साथ घर जा सकते हैं, सोने जा सकते हैं।
-
आपको क्या लगता है ग्रिफ?
-
मेरा मतलब है कि मैं इसके लिए तैयार हूं अगर आपको
लगता है कि आप इसे कर सकते हैं।
-
आप, आप हां या ना कहें।
-
हाँ!
-
[जिमी] ठीक है!
सच्चाई का क्षण।
क्या वह इस टचडाउन को पास कर सकता है?
यह आपके करियर का सबसे महत्वपूर्ण टचडाउन है।
तो आप दोनों ने अभी अभी 40,000 डॉलर जीते हैं।
आपका क्या कहना है?
-
मैं कांप रहा हूं, मुझे विश्वास नहीं हो रहा है।
-
मैं इसके बाद कोई जुआ नहीं खेलने वाला हूँ।