🎁Amazon Prime 📖Kindle Unlimited 🎧Audible Plus 🎵Amazon Music Unlimited 🌿iHerb 💰Binance
वीडियो
ट्रांसक्रिप्ट
ठीक है, जेक पॉल के प्रशंसकों,
अपना दाहिना हाथ उठाओ।
उस दाहिने हाथ को गाड़ी पर रखो।
-
क्या मैं अपना बायाँ हाथ रख सकता हूँ?
-
मेरा मतलब, ज़रूर।
नियम आसान है।
सबसे आखिर में दायाँ हाथ, उसका बायाँ हाथ,
गाड़ी से उठाने वाला, इसे रखेगा।
-
यह गाड़ी?
-
यह एक दूसरी लैमबॉर्गिनी है,
लेकिन हाँ, तुम्हें लैमबॉर्गिनी मिलेगी।
-
बढ़िया।
-
ठीक है।
-
ठीक है, क्रिस, मुझे तुम्हारा फ़ोन रखना होगा।
-
ठीक है।
-
कोई फ़ोन नहीं। हमें इसे कठिन बनाना होगा।
गैरेट, मुझे तुम्हारा रखना होगा।
तुम्हारे फ़ोन के लिए शुक्रिया।
कोई फ़ोन नहीं। यह एक कठिन चुनौती होने वाला है।
बस स्पष्ट करने के लिए,
क्रिस, यह तुम्हारा दायाँ हाथ है।
-
हाँ।
-
अपना बायाँ हाथ भी गाड़ी पर रखो।
बस इसलिए कि तुम्हारा बायाँ हाथ गाड़ी पर है
मतलब यह नहीं कि तुम अपना दायाँ हाथ गाड़ी से उठा सकते हो।
सिर्फ तुम्हारा विशिष्ट हाथ होगा।
-
तो इसे मानेंगे?
-
हाँ।
-
इसे मानेंगे?
-
हाँ।
-
इसे नहीं मानेंगे?
-
उसने अपना हाथ हटा दिया!
-
अलविदा।
-
ठीक है, हम शुरू कर चुके हैं।
कोई सवाल है?
-
क्या मैं अपना पोटी फ़ेंक सकता हूँ इस बार?
-
ठीक है, ज़रूर।
हम तुम्हें पोटी की बाल्टियाँ देंगे।
हमने अभी शुरू किया है, तुम्हें इसी वक़्त उसकी ज़रुरत नहीं है।
-
मेरा नफरत अवरोधक देख रहे हो?
-
चैंडलर?
-
क्या?
-
तुम्हारे हिसाब से कौन जीतेगा?
-
चैंडलर।
-
सच में?
-
चैंडलर।
-
ठीक है। जेक, तुम्हारे हिसाब से कौन जीतेगा?
-
जे-ट्रेन।
-
क्रिस, तुम्हारे हिसाब से कौन जीतेगा?
-
हम सभी क्योंकि हमारे साथ यीशु है।
-
क्रिस, वाकई में कौन जीतेगा?
-
मैं।
-
गैरेट, तुम्हारे हिसाब से कौन जीतेगा?
-
हम सभी विजयी हैं।
-
खैर, तुम सभी नहीं जीत सकते।
तुम में से सिर्फ एक को लैमबॉर्गिनी मिलेगा।
-
जब तक हम सभी को मज़ा आएगा, हम सब विजयी हैं।
-
नहीं। तुम में से तीन को कुछ नहीं मिलेगा।
और एक को बहुत अच्छी गाड़ी मिलेगी।
-
चलो सब मज़े करते हैं।
-
क्या तुम्हें मज़ा आ रहा है?
-
मुझे मज़ा आ रहा है।
-
हाँ, पता है और ज़्यादा मज़ा किसमें आएगा?
एक लैमबॉर्गिनी में घूमने में।
तो उस हाथ को गाड़ी पर रखो।
-
क्या तुम्हें हॉट पॉकेट की महक आ रही है?
-
ठीक है, एक आखरी चीज़।
चैंडलर, क्या हम तुम्हारे पापा से बात कर सकते हैं?
मैं जानना चाहता हूँ कि क्या बॉबी अभी भी घुटना स्कूटर पर है।
-
हेलो?
-
नमस्ते, चैंडलर के पापा। यह मैं हूँ, जिमी।
हमने अभी हाथ गाड़ी पर चुनौती शुरू किया है।
क्या कोई ज्ञान की बातें हैं
जो आप चैंडलर को बोलना चाहते हैं इस बार?
- मुझे लगा तुमने यह कहने के लिए कॉल किया
कि वह जीत गया।
- नहीं। हमने अभी शुरू किया,
सिर्फ ५ मिनट पहले।
अगर वह जीतता है, उसे २०,००० डॉलर्स से ज़्यादा की गाड़ी मिलेगी।
- उसे यह जीतना होगा।
उसे पता है कि मैं उसकी गाड़ी लूँगा अगर उसे यह मिलता है।
-
हाँ।
-
और, दुनिया जानना चाहती है,
क्या बॉबी अभी भी घुटना स्कूटर पर है?
-
शायद हाँ।
-
अरे। ठीक है, क्या आप हमें खबर देते रहेंगे?
हमें बताइए जब वह नहीं होता है।
मैं चैंडलर का आपसे बात कराऊँगा अगर वह छोड़ने वाला होगा।
मैं चाहता हूँ कि आप उसे प्रेरित करें।
मैं सच में चाहता हूँ कि चैंडलर जीते।
-
तुम और मैं दोनों, जिमी।
-
ठीक है।
-
तुम उसे बोलना मुझसे बात करे
अगर वह छोड़ने वाला होगा।
- मैं बोलूँगा। ठीक है,
मैं आपको बताऊँगा। अलविदा।
-
उन्हें और भाई बॉबी को गर्व होगा।
-
वह एक घुटना स्कूटर पर है।
-
जेक, तुम यहाँ पिछले चुनौती के लिए नहीं थे।
तुम इस चुनौती के बारे में क्या सोचते हो?
- बढ़िया जा रहा है।
हमारा लगभग २ घंटे हो चुके।
मैं अच्छा महसूस कर रहा हूँ।
-
जेक, दरअसल अब तक ५ मिनट हुआ है।
-
हे भगवान।
-
और, मैं उस हाथ को नहीं देख पा रहा हूँ जनाब।
हाथ को बाहर रखो।
गैरेट, अगर तुम अभी छोड़ते हो, तुम टिंडर पर जा सकते हो।
-
नहीं, मैं ठीक हूँ।
-
मैं जीतना चाहता हूँ क्योंकि मैं अपनी बीवी के लिए एक
गाड़ी खरीदना चाहता हूँ।
मैं लैमबॉर्गिनी को बेचूँगा
और उससे एक गाड़ी खरीदूँगा अपनी बीवी के लिए।
जैसे आपको पता है, पिछली बार, मैंने उसके लिए चुनौती छोड़ दी।
इस बार मैं इसे पूरा करूँगा
उसके लिए।
-
अरे, मैं भाग रहा हूँ।
-
जेक ने अभी सबसे गंदा पादा।
-
कोई और बात कर रहा है,
जेक सोच रहा है, “मैं कैसे इस गाड़ी को चुराऊँ?”
- ठीक है दोस्तों, मैं गैरेट हूँ।
मुझे सिर्फ एक लैमबॉर्गिनी चाहिए। ज़्यादा कुछ नहीं।
-
नमस्ते।
-
तुम पूर्व-खेल इंटरव्यू यहाँ क्यों नहीं लेते?
आ जाओ।
- मैं लैमबॉर्गिनी के सामने आ गया।
मैं झुका हुआ हूँ क्योंकि मैं लम्बा हूँ।
मैं जीतना चाहता हूँ क्योंकि मुझे एक गाड़ी चाहिए।
-
तुम जीतना चाहते हो क्योंकि तुम्हें एक गाड़ी चाहिए?
-
हाँ।
-
ठीक है।
तो फ़िर उस हाथ को मत हटाओ और तुम्हें गाड़ी मिल सकती है।
जेक, तुम क्यों जीतना चाहते हो?
- यह मेरा पहला मुक़ाबला है।
कोशिश कर रहा हूँ जीतने की।
- ठीक है।
क्या तुम्हें गाड़ी चाहिए?
- नहीं।
मैं बस उनको हराना चाहता हूँ।
-
ठीक है, तुम बस नहीं चाहते कि उनको गाड़ी मिले।
-
बिलकुल। एकमात्र उद्देश्य उनको हराना है।
-
समझ गया।
-
इतना ही।
-
जनाब, क्या वह हाथ गाड़ी पर है?
मैं बस सुनिश्चित कर रहा हूँ। उस हाथ को वहाँ रखो।
आखरी नियम जो हमने नहीं बताया, तुम्हें खड़े रहना होगा।
अगर तुम बैठते हो, तुम बाहर हो जाओगे।
-
तुम कौन सा किताब पढ़ रहे हो, जेक?
-
मेरे ट्राईपॉड के निर्देशों को पढ़ रहा हूँ।
-
सुनो, कोई मनोरंजन नहीं।
तुम लोगों को भुगतना होगा।
चैंडलर, वह काफी खतरनाक है, यार।
- मैं बहुत लचीला हूँ।
तुम मेरे हाथ देख सकते हो, है ना?
- हाँ।
मैं बस बोल रहा हूँ यार,
एक गलत कदम और वह हाथ वहाँ नहीं होगा।
-
मेरे पास अभी एक रस्सी है।
-
वह हाथ लगभग उठ ही गया था।
-
कोई रस्सी नहीं।
-
नहीं उठा।
-
मैंने एक फ़ासला देखा।
-
मैंने एक फ़ासला देखा।
-
नहीं। सुनो, कोई रस्सी नहीं।
रस्सियाँ मनोरंजक हैं। तुम लोगों को भुगतना होगा।
३० मिनट से रिकॉर्ड हो रहा है, दोस्तों।
-
३० मिनट? चलो इसे लेते हैं, दोस्त।
-
सुनो, एक आखरी सवाल।
तुम्हारे किसाब से कौन सबसे पहले छोड़ेगा?
-
क्रिस।
-
क्रिस।
-
तुम्हारे हिसाब से कौन सबसे पहले छोड़ेगा, क्रिस?
-
चैंडलर।
-
तुम्हें कौन लगता है, गैरेट? क्रिस? क्रिस?
तीन लोग सोचते हैं क्रिस। क्रिस सोचता है चैंडलर।
- सुनो जिमी, मुझे तुमसे कुछ पूछने दो।
तुम्हारे हिसाब से कौन छोड़ेगा?
-
हाँ, मैं सकता हूँ।
-
ईमानदारी से, क्रिस।
-
मैं क्रिस को रोक रहा हूँ यहाँ।
-
मुझे लगता है क्रिस शायद सबसे पहला होगा।
ठीक है, चलो एक खेल खेलते हैं।
सभी, चलो खेलें “साइमन कहता है।”
साइमन कहता है, “अपना हाथ उठाओ जो गाड़ी पर नहीं है।”
साइमन कहता है, “अपना दायाँ पैर ऊपर उठाओ।”
अपना दायाँ हाथ ऊपर उठाओ।
तुम लोग मज़ेदार नहीं हो।
-
तुम फ़िर भी हारे क्योंकि उसने “साइमन कहता है” नहीं बोला।
-
हाँ तुम हार गए।
-
तुम में से जो भी जीतेगा,
वह लड़कियाँ आसानी से पटाएगा।
तुम्हारे पास एक लैम्बो होगा।
-
मुझे थोड़ी घबराहट हो रही है।
-
क्यों?
-
मुझे नहीं पता, मैं दबा हुआ महसूस कर रहा हूँ।
-
तुमने मुझे बोला था तुम जीतने वाले हो।
अपने भाई बॉबी को निराश मत करो।
-
मुझे लग रहा है जैसे कि मैं हिल नहीं सकता।
-
तुम नहीं हिल सकते।
-
मैं जेक के भाग में जाना चाहता हूँ।
क्या मुझे अनुमति है तुम्हारे नीचे से जाने की?
-
चैंडलर, क्रिस को जाने दो।
-
आह, मेरे ऊँगली में चोट लग गई।
-
मैं इस तरफ जाऊँगा।
-
उस हाथ को गाड़ी पर रखो।
-
सुनो जेक, मैं तुम्हारे भाग में हूँ।
-
क्या चल रहा है?
-
क्या चल रहा है, यार?
-
कैसा चल रहा है?
-
बढ़िया जा रहा है।
यहाँ दलकार्य सपने को पूरा कर रहा है।
-
ओह, अरे, अरे।
-
यह असुखद है।
-
वहाँ क्या हो रहा है?
-
यह मेरे ऊपर झुक रहा है।
-
जेक, तुम कितनी देर तक
अपना हाथ उस पर रखना चाहते हो?
- शायद ८ से १० घंटे।
इतना ही?
ठीक है, तुम कितनी देर तक
अपना हाथ इस गाड़ी पर रखना चाहते हो?
-
जितना भी समय लगे।
-
गैरेट, तुम कितनी देर तक
अपना हाथ इस गाड़ी पर रखना चाहते हो?
-
अनंत काल तक।
-
चैंडलर, तुम कितनी देर तक अपना हाथ
इस गाड़ी पर रखोगे?
- मुझे मेरे शिकायत चरण को पार करना होगा।
तो उसके बाद मैं तुम्हें बताऊँगा।
-
ठीक है।
-
बच्चों, मैं जल्दी से शौचालय जा कर आता हूँ।
-
क्या?
-
क्या तुम में से कोई
मेरे साथ शौचालय आना चाहता है?
-
मैंने पहले ही आज पोटी कर ली।
-
क्या मुझे थोड़ा पानी मिलेगा?
-
मैंने करीब २ मिनट पहले पोटी की है।
-
हाँ, हम तुम्हारे लिए थोड़ा पानी लाएँगे।
मैं पोटी करने जा रहा हूँ। मैं तुरंत लौटूँगा।
मत जाना। हमने तुम्हारे तरफ कैमरा रखा हुआ है।
-
ठीक है, ठीक है।
-
ठीक है?
-
ठीक है।
-
ठीक है।
-
ठीक है।
-
ठीक है।
-
शुभ रात्रि।
-
ठीक है।
-
शुभ रात्रि।
-
मैं जा रहा हूँ।
-
अलविदा।
-
तुरंत लौटूँगा।
-
अलविदा।
-
अलविदा।
-
अलविदा।
-
उसे पकड़ो, उसे पकड़ो। चलो उसे पकड़ते हैं।
क्या मुझे अनुमति है तुम्हें चूमने की?
-
नहीं।
-
मुझे अनुमति दो तुम्हें चूमने की।
-
नहीं।
-
अवरोध दल, अवरोध दल।
-
टैग, तुम हो।
ओह, ओह, ओह, रुको।
-
मेरा हाथ गाड़ी में था, यार।
-
मैंने एक हाथ उठते देखा।
-
इसकी मत सुनो।
क्या वह कैमरा में है? मेरा हाथ नहीं उठा।
-
मैंने एक हाथ उठते देखा।
-
मैं जेक के हाथ के नीचे से गया।
-
चैंडलर, हमारा डेढ़ घंटा हो गया।
-
क्या तुम पक्के हो कि तीन दिन नहीं हुए?
-
हमारा डेढ़ घंटा हो गया।
-
मैं बहुत उब चूका हूँ।
मैंने आज तक का यह सबसे उबाऊ चीज़ किया है।
यह डी.एम.वी में जाने जैसा है।
-
क्या तुम तब भी जीतोगे?
-
हाँ, मैं फ़िर भी जीतूँगा।
-
डेढ़ घंटा हो गया।
-
मुझे पता है।
-
डेढ़ घंटा हो गया।
-
ऐसा लग रहा है जैसे सिर्फ १० मिनट ही हुए हैं।
वैसे भी मेरा सिर नीचे है।
♪ वह छोटी सी मकड़ी ♪
-
मुझे अनुमति नहीं मिली।
-
मैं तुम्हें अनुमति देता हूँ।
-
अनुमति ज़रूरी है, देवियों और सज्जनों।
-
देखो, देखो, मैं उसका सिर कुचल रहा हूँ।
नमस्ते।
-
तुम मेरे गुप्तांग पर दबे हुए हो।
-
ठीक है, तुम्हारे सिर को कुचलते हैं।
तुम आना चाहते हो-
-
यह कितना थकाऊ है।
-
मुझे गिलहरी जैसा महसूस हो रहा है।
-
चैंडलर, तुम्हारा हाथ क्या कर रहा है?
-
यह गाड़ी पर और नहीं रहना चाहता।
शांत हो जाओ, हाथ।
-
सब ठीक है, दोस्त।
-
तुम्हारे हाथ को घुटना स्कूटर की ज़रुरत है, भाई।
-
हे भगवान, यह जैसे ऐंठ रहा है।
-
वह जितना चाहे ऐंठ सकता है
जब तक वह गाड़ी पर है।
-
शांत हो जाओ दोस्त।
-
५३, ५४, ५५, ५६, ५७
५८, ५९, ६०, ६१, ६२, ६३
- अगर इनमें से कोई १ लाख तक गिनती करे,
क्या वह जीत सकता है?
-
हाँ।
-
अगर तुम में से कोई १ लाख तक गिनेगा, वह जीतेगा।
-
८०
-
इसमें ५० घंटे लगते हैं।
वो नहीं करेंगे।
-
तुम वह नहीं कर सकते।
-
तुम गाड़ी पर झुक नहीं सकते।
यह एक चेतावनी है।
-
झुकना बंद करो।!
-
यह एक चेतावनी है।
-
झुकना बंद करो।!
-
झुकना बंद करो।!
-
झुकना बंद करो।!
-
झुक रहा है! झुक रहा है!
-
चेतावनी! चेतावनी! चेतावनी!
-
झुक रहा है! झुक रहा है!
-
चेतावनी! चेतावनी! चेतावनी!
-
क्या मुझे अनुमति है?
-
किसके लिए?
-
यहाँ खड़े होने के लिए?
-
ठीक है।
-
ठीक है, मैं यहीं पर खड़ा रहूँगा।
अब एक लाइव इंटरव्यू के लिए क्रिस और चैंडलर के साथ।
चैंडलर, तुम्हारे हिसाब से अब तक कैसा रहा?
- काफी अच्छा जा रहा है।
मैं थोड़ा उत्तेजित हो रहा हूँ,
थक रहा हूँ।
मुझे प्यास लग रही है, भूख लग रही है।
- तुम्हें इस वक़्त क्या उत्तेजित कर रहा है?
जैसे कि अभी, इस वक़्त, तुम्हें क्या उत्तेजित कर रहा है?
-
तुम्हारा मेरे चेहरे को छूना।
-
ठीक है, मैं इसे रखूँगा।
और घटनाएँ ११ बजे।
-
तुम कैसा महसूस कर रहे हो?
-
मैं अच्छा महसूस कर रहा हूँ।
मैं शायद दूसरे नंबर पर निकलूंगा।
-
तुम कैसा महसूस कर रहे हो?
-
मैं काफी आश्वस्त महसूस कर रहा हूँ।
पता है, पिछली बार जब हमने चुनौती वीडियो किया था,
मैं क्या आया था? दूसरा?
-
हाँ।
-
तो मैं इसे जीतने की कोशिश कर रहा हूँ।
-
तुम कैसा महसूस कर रहे हो?
-
अच्छा।
-
दोस्त, तुम कैसा महसूस कर रहे हो?
-
अच्छा। मैं इस रबड़ बैंड को चबा रहा हूँ।
-
अच्छा?
तुम्हारी बीवी ने कॉल किया था।
-
अच्छी बात है।
-
और तुम्हें सन्देश भेजा।
-
अच्छा है।
मैं रबड़ बैंड को लगभग निगल गया था।
-
लगभग ढाई घंटे हो गए।
-
मेरे पीछे देखो।
मैं ज़रूर इसे जीतूँगा।
-
हाँ।
-
उसे देखो।
-
चैन, हमारा ढाई घंटा हो गया।
-
हेलो।
-
हेलो।
-
ढाई घंटे हो गए। तुम क्या बोलना चाहते हो?
-
मैं थोड़ा समय काटने की कोशिश कर रहा हूँ सोते हुए।
-
जेक, तुम क्या बोलना चाहते हो?
-
मैं थक गया हूँ।
-
मैं इसी वक़्त मरना चाहता हूँ।
मैं मरना चाहता हूँ।
-
मेरा मतलब-
-
यह बेकार है।
-
कोई भी तुम्हें वहाँ हाथ रखने को मजबूर नहीं कर रहा है।
-
मैं जीतूँगा।
-
ठीक है।
-
मुझे बस शिकायत करना पसंद है।
-
ढाई घंटे हो गए।
-
मैं इतना बुरा नहीं कर रहा। मैं थोड़ा थक गया हूँ वैसे।
यह उबाऊ है।
एक रबड़ बैंड को चबा रहा हूँ।
- अगर तुम उब गए हो,
तो बस अपना हाथ हटा दो,
और उबना बंद करो।
-
अपने हाथ को संभालो।
-
नहीं?
-
नहीं।
-
ठीक है।
चैंडलर, क्या वह तुम्हारा पेशाब है?
-
हाँ।
-
ठीक है, चैंडलर, मुझे अपना पेशाब दो।
मैं कहाँ जा कर इसे फेंकू?
-
मेरा मतलब-
-
बिलकुल भी नहीं, मैं वह नहीं पी रहा।
तुम मुझे ५०,००० डॉलर्स दोगे?
- नहीं।
क्या तुम्हें इसका गंध पसंद है?
-
दोस्तों! दोस्तों!
-
तुम क्या करने वाले थे गैरेट?
-
क्या? मैंने गाड़ी पर अभी हाथ वापस नहीं रखा।
यह मैंने नहीं किया अभी।
-
तुम्हारा हाथ उठ गया था।
-
नहीं, क्या?
-
तुमने अपना हाथ क्यों उठा दिया?
-
क्योंकि-
-
उसे उठा लो, तुम बाहर हो गए।
तुमने उठा लिया था।
-
मैंने गड़बड़ की और उन्होंने मुझे पकड़ लिया।
-
और यह लो।
अभी तुम तीन ही बचे हो।
गैरेट के लिए कोई गाड़ी नहीं।
तुम तीनों में से एक को, चैंडलर, जेक, क्रिस,
तुम में से एक को लैमबॉर्गिनी मिलेगी।
वह कौन होगा?
-
वह शायद मैं नहीं हूँ।
-
इस समय मुझे नहीं पता।
-
सच में?
-
थक गया हूँ।
यह उबाऊ है, लेकिन मेरे घुटने की सर्जरी हुई है।
- सच में, दोस्तों?
क्या तुम लोग बस ऐसे ही जेक को लैमबॉर्गिनी दे दोगे?
-
तुम क्या? व्हो!
-
भाई, वहाँ नंगे बैटमैन को कुछ नहीं मिलेगा।
-
तुम ५ मिनट पहले सो रहे थे।
-
हाँ, मुझे अपनी ऊर्जा बचानी होगी।
क्रिस ज़रूर अगला निकलेगा।
-
सच में?
-
हाँ।
-
अब क्रिस नंगा हो रहा है।
-
हाँ, यह एक पार्टी है।
-
चैंडलर, क्या तुम उतारना चाहते हो?
-
क्या हो रहा है?
-
मुझे नहीं पता।
चैंडलर, क्या तुम बिलकुल इस जैसे गाड़ी में बैठना चाहते हो?
चैंडलर, क्या तुम हमारे लिए कपड़े उतारोगे?
-
मुझे ठण्ड लग रही है।
-
यहाँ मेरे लिए गर्मी है।
-
यहाँ सच में-
-
हाँ, मुझे पता है,
मैं अपना पतलून भी उतारना चाहता था।
तुम छोड़ना चाहते हो?
तुमने अभी क्या कहा?
मैं चाहता हूँ।
-
ठीक है।
-
मुझे पता है तुमने अभी भी नहीं छोड़ा है।
-
यह मैं हूँ,
मैं चैंडलर के पास नहीं हूँ,
लेकिन चैंडलर ने अभी मुझे बोला कि वह छोड़ने की सोच रहा है।
आप क्या चाहते हैं कि मैं उससे बोलूँ?
-
हे भगवान।
-
चैंडलर, तुम्हारे पापा तुमसे कुछ कहना चाहते हैं।
बस आपको बताना चाहता हूँ कि गैरेट निकल गया।
तो अभी सिर्फ चैंडलर, जेक और क्रिस हैं।
-
तुम्हें पता है, क्रिस अगला जाएगा।
-
हाँ।
-
चैंडलर, तुम यह कर सकते हो।
अपने बाजुओं के बारे में मत सोचो, अपने पैर के बारे में सोचो।
-
मेरे पैर दर्द हो रहे हैं।
-
तो फ़िर अपने पलकों के बारे में सोचो।
लड़के, वो नहीं दुखते।
-
मेरी पलकें, मैं अपने पलकों को महसूस नहीं कर सकता।
-
वही मैं बोल रहा हूँ।
-
भाई, तुम बॉबी के लिए एक नया पाँव खरीद सकते हो
अगर तुम जीत गए।
-
उसे एक नया पाँव चाहिए।
-
अपने भाई बॉबी के खराब हालत के बारे में सोचो।
-
उसे एक नया घुटना स्कूटर चाहिए।
-
हाँ। अच्छा, गैरेट।
क्या तुम रहोगे?
-
मैं चैंडलर हूँ।
-
चैंडलर, क्या तुम रहोगे?
-
हाँ, मैं रहूँगा।
-
तुम रहोगे?
-
मैं क्रिस हूँ।
कभी-कभी मुझे हारने का मन करता है।
मुझे क्या करना चाहिए?
- क्रिस, निकल जाओ भाई।
तुम्हें ऐसी गाड़ी की ज़रुरत नहीं है।
तुम अपने और अपनी बीवी के तरफ ध्यान खींचोगे।
- मुझे लगता है इसी प्रोत्साहन की उसे ज़रुरत थी।
मैं आपको कॉल करूँगा अगर वह फ़िर से छोड़ना चाहेगा।
-
ठीक है, अच्छे इंसान हो।
-
ठीक है, अलविदा।
ठीक है दोस्तों, हम लैमबॉर्गिनी को
गराज के बाहर ले जाएँगे, ठीक है?
मैं और क्रिस गराज में हैं हमारे लैमबॉर्गिनी के साथ।
-
क्या आपको पता है हमें यह लैमबॉर्गिनी कैसे मिली?
-
ज्ञान।
-
और परदे। बहुत सारे परदे।
वाह।
अजीब दिखावा, लेकिन ठीक है।
अपने हाथों को गाड़ी पर रखो।
अरे।
-
ओह।
-
अपने हाथों को संभालो।
-
यह चकमा दे सकता है।
-
नहीं, नहीं। तुमने मुझे डराया।
नहीं!
-
तुमने अपना हाथ हटा दिया।
-
तुमने अपना हाथ हटा दिया।
-
नहीं!
-
येय, तुम मुझे।
-
क्या तुम मज़ाक कर रहे हो?
-
येय।
-
मैंने सोचा मेरा हाथ कुचलने वाला है।
मेरे पापा बहुत निराश होंगे।
- अरे यार, मैं तुम्हारे पापा के बारे में भूल गया।
चलो उन्हें कॉल करते हैं।
-
ओह नहीं!
-
भाई, तुम्हारे पापा तुम्हें मार डालेंगे।
-
बोलो।
-
नमस्ते, चैंडलर के हाथों को देखिए।
-
अरे नहीं लड़के।
-
हाँ।
तो हम गाड़ी को गराज के बाहर ला रहे थे
और ये लोग ऊपर ढक रहे थे और इसने बोला,
“अपना हाथ हटाओ।”
और मैं झटके से हट गया।
-
तुम इससे ठग गए?
-
मैं डर गया।
नहीं, उसने ऊपर ढका और मैं डर गया।
मैंने सोचा मेरा हाथ कुचल जाएगा और-
-
हे भगवान, तुम्हें दूसरा हाथ मिल जाता।
-
तुम्हारे पापा-
-
वो इतने नाराज़ हैं, उन्होंने काट दिया।
-
हम ऐसे शहर में रहते हैं
जहाँ बहुत अच्छे अस्पताल हैं, है ना?
-
हाँ, वह सहज प्रवृत्ति थी। माफ़ी चाहता हूँ।
-
खैर, तुम्हारे पास अभी कोई गाड़ी नहीं है
क्योंकि मैं तुम्हारा वाला ले रहा हूँ।
-
ओह, सच में? मैं काम पर पैदल जाऊँगा।
-
अब भाग्य तुम्हारे साथ नहीं है।
तुम अपने भाई बॉबी का स्कूटर चला सकते हो।
तुम अभी भी एक अच्छे लड़के हो।
-
ठीक है।
-
भाग्य साथ दे तुम दोनों का।
-
हाँ, उन्होंने बोला भाग्य साथ दे, क्रिस।
-
अलविदा, चैंडलर के पापा।
-
शुक्रिया।
अलविदा।
-
मिलते हैं, भाई।
-
यार, न केवल १ करोड़ लोगों ने
अभी इसे हाथ हटाते हुए देखा,
बल्कि इसे
-
भुन दिया।
-
इसके पापा ने।
-
आह, मैं यकीन नहीं कर सकता मैंने वह किया।
-
ठीक है, अभी सिर्फ जेक और क्रिस बचे हैं।
-
मैं और वाइकिंग।
-
चलो भी, यार। हम गमबॉल देख रहे हैं।
-
मैंने बोला था कि मैं पहले नहीं निकलूँगा।
-
और अब सिर्फ तुम
और जेक मुक़ाबला कर रहे हो गाड़ी के लिए,
तुम्हें क्या कहना है?
- मैं एक इंस्टाग्राम लड़की हूँ, रुको।
आह।
-
ठीक है, मिस इंस्टाग्राम लड़की।
-
मेरे पापा ने मेरे लिए खरीदा है।
-
तुम्हारी बीवी को अभी भी एक गाड़ी की ज़रुरत है, ठीक?
उसने पिछले चार घंटों में नहीं लिया।
- उसने पिछले चार घंटों में गाड़ी नहीं ली,
तो उसे एक चाहिए।
-
तो फ़िर तुम अपने हाथ नहीं हटाओगे?
-
नहीं, यह हाथ इससे चिपका हुआ है।
-
ठीक है।
-
मैं मक्खन हूँ,
और यह गोंद है और यह इससे चिपका रहेगा
और तुमसे चिपका रहेगा।
- यहाँ दुविधा यह है कि
जेक को भी एक नई गाड़ी चाहिए
और जेक का हाथ अब भी वहीं है।
तुम्हारी बीवी को गाड़ी चाहिए।
तुम्हें खुद के लिए गाड़ी चाहिए।
खुद को निराश मत करो।
अपनी बीवी को निराश मत करो।
यह लो, क्रिस।
यह रहा तुम्हारा खाना।
जेक, यह रहा तुम्हारा राशन।
यह तुम्हें सुबह तक टिकाए रखेगा। मज़े करो।
- हम वहाँ खा रहे हैं और बात कर रहे हैं
और एक मक्खी उसके मुँह के पास आती है
और वह उसे हाथ से हटाता है,
और उस कैमरे ने पकड़ लिया।
-
मैं खाना खाने ५ मिनट के लिए जाता हूँ और जेक हार जाता है।
-
मैं खुद से बहुत निराश हूँ इस समय।
-
जेक।
-
मैंने उसके तरफ देखा और बोला,
“जेक, तुमने अभी एक मक्खी को मारा।”
- मैं इस तरह खा रहा था
और मैंने एक मक्खी देखा, मैंने ऐसे किया,
और फ़िर मैंने सोचा।
- जेक, एक लैमबॉर्गिनी एक मक्खी के वजह से।
तुमने खो दिया।
ठीक है, जेक पॉल के प्रशंसकों, जैसे कि आप देख सकते हैं
कोई और गाड़ी को नहीं छू रहा है सिवाय क्रिस के,
जिसका मतलब है क्रिस विजेता है।
क्रिस-
-
मैं विजेता हूँ।
-
तुमने यह वाली लैमबॉर्गिनी नहीं जीते।
तुम एक लैमबॉर्गिनी जीते हो।
-
और मैं उसके बारे में समान रूप से उत्साहित हूँ।
-
ठीक है, अपना हाथ गाड़ी से हटाओ।
-
मेरा हाथ बहुत ठोस है और बहुत गंदा है।
-
ठीक है, तो हम कंप्यूटर पर
पुरानी लैमबॉर्गिनी देख रहे हैं।
सीधी बात करें तो,
हम क्रिस को १९९९ का एक लैमबॉर्गिनी देने जा रहे थे,
वह करीब २३,००० डॉलर्स की थी।
लेकिन क्रिस ने बोला उसे गाड़ी में दिलचस्पी नहीं है
और वह उसके बजाय कुछ और करना चाहता है।
तो तुम क्या करना चाहते हो?
- तो लैमबॉर्गिनी लेने के बजाय,
मैं २० हज़ार लेना चाहता हूँ
और दूसरों के साथ बाँटना चाहता हूँ जो वीडियो में
हार गए, क्योंकि, तुम्हें पता है,
यह थोड़ा अन्याय है वो जिस तरह हारे
और हम यहाँ एक परिवार हैं।
हम एक दूसरे का ध्यान रखते हैं।
- तुम एक २० हज़ार का १९९९ की लैमबॉर्गिनी ले सकते थे,
लेकिन उसके बजाय तुम सिर्फ २० हज़ार चाहते हो
और तुम उसे उनके साथ बाँटना चाहते हो।
-
हाँ।
-
तो तुम २० हज़ार रख सकते थे।
-
मैं सकता था।
-
लेकिन तुम
सिर्फ पाँच चाहते हो और तुम चाहते हो कि बाकी को पाँच मिले।
- यह सही है।
मेरे तरफ से कोई उजागर वीडियो नहीं होगा।
-
वाह, खैर, शुक्रिया।
-
हाँ दोस्त।
-
अब मुझे अपने कर्मचारियों को पैसे नहीं देने पड़ेंगे।
सभी टिप्पणी करें कि आप क्या करेंगे
अगर क्रिस आपको ५ हज़ार देता है।
जेक, तुम बुरी तरह हारे।
-
हार गए।
-
क्रिस तुमसे कुछ बोलना चाहता है।
चुनौती का विजेता।
- हम रकम को चार भागों में बाँटेंगे।
दूसरों को अभी भी नहीं पता है।
-
क्या तुम सच बोल रहे हो?
-
हाँ, यह उचित है, यार।
-
क्या यह मज़ाक है?
-
नहीं।
-
यह इसका निर्णय था।
मैंने इसे नहीं बोला।
-
सच में?
-
हाँ यार, यही उचित है, भाई।
हमें दोस्तों का भी ख़याल रखना चाहिए, भाई।
आह, मुझे उठाओ। मैं उठना चाहता हूँ।
तुम कितने बड़े हो। येय।
-
लेकिन वाकई में, क्या यह सच है?
-
हाँ, यह सच है।
-
आह, हाँ!
-
क्रिस, तुम बेवकूफ हो।
-
मुझे पता है।
-
मैं नहीं हारा।
-
हाँ, तुम अभी भी परास्त हो,
लेकिन तुम थोड़ा अमीर होकर हारे हो।
-
तुम परास्त हो, लेकिन तुम गरीब होकर नहीं हारे।
-
तुम कितने प्यारे हो।
-
येय।
-
येय।
-
ठीक है,
चलो दूसरों को बुलाएँ,
एक बार में एक।
- ठीक है, गैरेट,
पता है हमने तुम्हें यहाँ क्यों बुलाया?
-
नहीं।
-
क्रिस तुमसे कुछ कहना चाहता है।
तुम्हें पता है ना तुम बुरी तरह हारे लैमबॉर्गिनी वीडियो में?
-
हाँ।
-
मेरे पूरे पैसे लेने के बजाय,
मैं उसे चार भागों में बाँटूँगा।
मैं, तुम, जेक और चैंडलर,
हम उसे चार भागों में बाँटेंगे।
- ओह, यह काफी अच्छा है।
तो मुझे कितना मिल रहा है?
- करीब ४,५००
- हम कितने की बात कर रहे हैं?
४,५००?
-
हाँ।
-
क्या तुम सच बोल रहे हो?
-
हाँ।
-
क्या तुम इस मेज़ के ऊपर से कूदकर
मुझे एक झप्पी दे सकते हो?
ओह!
-
यह नहीं-
-
शुक्रिया।
-
हेय, यह मेरा बच्चा है।
-
हाँ, यह हैलोवीन की अगली रात है।
यह थोड़ा-
बोलो गैरेट,
तुम क्या खरीदोगे ४,५०० डॉलर्स से जो तुमने अभी जीता?
-
मैं एक गाड़ी खरीदूँगा।
-
एक गाड़ी?
-
नहीं,
यह एक अच्छी खरीदारी है।
- चैंडलर, लैमबॉर्गिनी वीडियो में,
तुम्हें पता है ना तुम कैसे नहीं जीते?
-
हाँ।
-
तो पूरा एक साथ लेने के बजाय,
पैसों का बड़ा रकम,
हम उसे चार भागों में बाँटने वाले हैं।
हर एक को करीब ४,५०० मिलेंगे।
-
नहीं हो सकता।
-
हाँ।
-
सच में?
-
हाँ।
-
तुम कितने अच्छे हो।
-
नहीं, मैं नहीं हूँ।
-
चैन्स, तुम ४,५०० से क्या खरीदोगे?
-
इस समय थोड़ा खाना।
-
ठीक है। उस खाने बाद,
तुम क्या खरीदोगे ४,४९० डॉलर्स से?
-
मेरी गाड़ी सच में खराब होने वाली है।
-
लगता है क्रिस ने तुम्हारा ख़याल रख लिया।
-
हाँ, बिलकुल।
-
हा, मैंने तुम लोगों को गले मिलवा दिया।
-
हाँ, यह बढ़िया है।
♪ मिस्टर बीस्ट ओ ♪
♪ मिस्टर बीस्ट ♪
♪ ओ ♪
♪ मिस्टर बीस्ट ♪
♪ ओ ♪