वीडियो
ट्रांसक्रिप्ट
- आज हम इस घर को लूटने जा रहे हैं। यह एक पत्थर है।
चैंडलर, उस खिड़की को तोड़ दो।
आप शायद सोच रहे होंगे कि मैं इस घर को क्यों लूट रहा हूँ?
यह चैंडलर के पिता का घर है
और वह सोचते हैं कि वह इस समय मेरी Last to Leave
चुनौतियों में से एक में प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं।
हमारे अगले प्रतियोगी टॉड हैं, जो कि,
जैसा कि आप लोग जानते हैं, चैंडलर के पिता हैं।
टॉड, आप बिस्तर में जाइए।
सबसे बाद में बिस्तर छोड़ने वाला व्यक्ति 10,000 डॉलर जीतेगा।
-
मेरे पास पैसे लेकर लाओ।
-
लेकिन, यह सिर्फ एक भटकाव भर है।
और जब कि वह प्रतिस्पर्धा करने में व्यस्त हैं, हम उनके घर से
सब कुछ ले लेंगे और फर्श पर 50,000 डॉलर छोड़ देंगे।
घर आने पर चैंडलर के पिता का दिमाग खराब होने वाला है।
- यार, मैं इस जगह के आस-पास 100 मील दूर तक नहीं रहना चाहता।
मुझे नहीं पता कि वह क्या करने वाले हैं।
- मैं जानता हूँ। यह डरावना है।
चैंडलर, तुम क्या पकड़े हुए हो?
-
मेरा परिवार।
-
तुम उन्हें चुरा रहे हो?
-
मैं अपना ही परिवार चुरा रहा हूं।
-
और हमारे पास सारा सामान भरने के लिए एक बड़ा ट्रक है।
मेरा खयाल है इसे यहीं रख देता हूँ।
बता रहा हूँ कि यह 50,000 डॉलर अपनी जगह से हिलने नहीं चाहिए।
मैं यह टॉड से गिनवाऊँगा। यहां 50,000 डॉलर होना अच्छा है।
-
इस घर को लूटना वाकई आसान है।
-
बाहर ऐसा मत बोल देना।
-
क्या? हम यह नहीं कह सकते कि हम इस घर को लूट रहे हैं।
-
भले ही हम घर लूट रहे हैं, लेकिन यह एक शरारत ही है।
-
ठीक है। कृपया पुलिस को फोन मत करना।
और मैं बैकअप ले आया हूँ।
हमारे साथ कार्ल और टायलर हैं
क्योंकि हमें बहुत सारा सामान इधर से उधर करना है।
मैं क्रिस को तुम लोगों का प्रभारी बना रहा हूं।
मुझे और चैंडलर को Last to Leave की स्थिति पर नज़र रखनी है।
तुम लोग घर लूटते रहो। मैं अभी वापस आऊँगा।
क्रिस तुम्हारा प्रभारी है।
-
जी श्रीमान।
-
ठीक है दोस्तों, जिमी ने मुझे प्रभारी बनाया है।
ध्यान रखो कि तुम वही सब करोगे
जो तुम्हारे द्वारा किए जाने की उम्मीद है।
-
क्या हम इसे अच्छे से कर रहे हैं?
-
टॉड, काफी देर हो गई है। आप कैसे हैं?
-
बहुत अच्छा हूँ यार।
-
क्या आप अभी तक पागल नहीं हुए?
-
आप अपने स्नैक्स नहीं खाना चाहते हैं?
-
अभी नहीं यार।
मुझे किसी तरह उसे बाथरूम में भेजना होगा।
- क्योंकि आमतौर पर जब चैंडलर को शौच जाना होता है,
वह बस सीधे बाहर निकल जाता है।
- मैंने आज सुबह उस बात का ख्याल रखा।
इसलिए मैं उस मोर्चे पर मज़बूत हूँ।
-
हाँ। आपने मुझे मैसेज किया था
-
दोस्तों, चलो उन्हें कुछ एकांत देते हैं।
जैसा कि आप लोग इस वीडियो से जानते हैं, चुप्पी
इंसान को पागल कर देती है।
उनसे कोई बात मत करना।
उन्हें अपने ही विचारों में खो जाने दिया जाए, यह ठीक है।
सब लोग उनसे दूर हो जाएँ।
-
ठीक है, तुम सबने उसकी बात को सुना। अलविदा।
-
देखते हैं कि उन्होंने अब तक क्या चुराया है। क्रिस? टायलर?
तुम लोग क्या कर रहे हो?
-
ज़्यादा कुछ नहीं। बस लूट रहे हैं।
-
क्या बात है!
-
वाह!
-
हमने कहा लूट रहे हैं।
-
[समवेत स्वर] हमने कहा लूट रहे हैं।
-
चलो, पड़ोसियों।
-
श्श्श्श। लुटेरों को चुप रहना चाहिए।
भाड़ में जाने दो।
- [समवेत स्वर] हम लूटते रहेंगे। हम लूटते रहेंगे।
हम लूटते रहेंगे। हम लूटते रहेंगे। हम लूटते रहेंगे।
-
हम पड़ोस को लूट रहे हैं!
-
वह एक मजाक था।
सभी लोगों से कह रहा हूँ, यह सिर्फ एक मजाक है।
सच कहूँ तो लूटने का मजा ही कुछ और है। हमें यह और करना चाहिए।
कमेंट करें कि क्या हम आपका घर लूट सकते हैं।
- यह सिर्फ एक शरारत है।
यह सिर्फ मेरे पिताजी के साथ की जा रही एक शरारत है, दोस्तों।
- हम बिल्कुल कुछ भी चोरी नहीं कर रहे हैं।
यहाँ कुछ भी संदिग्ध नहीं है।
-
मैं वादा करता हूँ कि हम इस टेलीविजन के मालिक हैं।
-
चलो चैंडलर के पुराने कमरे को देखते हैं।
दरवाज़ा बंद करो। उसे अंदर मत आने दो।
-
[चैंडलर] रुको। मुझे आने दो-
-
अरे, हम यहाँ हैं।
-
यह चैंडलर का पुराना कमरा है।
दोस्तों, चलो कुछ शर्मनाक ढूँढते हैं।
यह इतना नीचे क्यों लगा हुआ है?
-
चैंडलर के पास एक टैडी बियर है।
-
तुम्हारे बिस्तर पर टैडी बियर क्यों है?
-
वह मेरा नहीं है। मुझे नहीं पता कैसे आया-
-
चैंडलर के पास एक टैडी बियर है।
-
वह मेरा नहीं है!
-
[समवेत स्वर] चैंडलर के पास एक टैडी बियर है।
मैं चाहता हूँ कि आप लोग आखिरी साँस तक कमेंट में लिखते रहें,
“अच्छा टैडी बियर था, चैंडलर।”
-
वह मेरा नहीं है, दोस्तों।
-
चलो चैंडलर को उसके टैडी बियर के साथ अकेला छोड़ देते हैं।
नहीं, चलो बाहर चलते हैं। कुछ समय अकेले में बिताते हैं।
-
वह मेरा टैडी बियर नहीं है।
-
हे भगवान। यह सोफा भारी है।
चलो इसे नीचे रख देते हैं। मुझे लगता है कि हमें
एक मूविंग कंपनी की जरूरत है।
यह फर्नीचर काफी भारी हो रहा है।
सुनिए, क्या मुझे पाँच मूवर्स मिल सकते हैं?
-
[फोन पर व्यक्ति] ज़रूर।
-
मूवर्स को पता नहीं लगना चाहिए कि
हम टॉड को लूट रहे हैं।
-
हाँ।
-
मूवर्स पूछें तो यह कहना है कि
यह हमारे दोस्त रॉब का घर है।
-
ओह मैं समझ गया।
-
इससे पहले कि हम आगे बढ़ें,
मैं यह सुनिश्चित करना चाहता हूँ कि दर्शकों को यह बात मालूम
हो कि यहाँ वास्तव में सब कुछ ठीक हो रहा है।
मैंने टॉड के परिवार के सभी सदस्यों से पूर्व-अनुमति ली थी।
- हाँ।
यह मेरी बहनें हैं।
- जब वह घर आएँगे तो चौंक जाएँगे
और उनका माथा खराब हो जाएगा।
- हाँ। वह बौखला जाएँगे।
मेरे पिताजी बौखलाने वाले हैं।
- लेकिन उसके बाद हम उन्हें एकदम नया फर्नीचर देंगे।
उन्हें 50,000 डॉलर मिलेंगे।
और अगर वह मौजूदा चुनौती जीत जाते हैं,
तो उन्हें 10,000 डॉलर भी मिलेंगे।
और चूँकि इस चुनौती में वह
अकेले ही प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं,
उनके विजेता होने की उम्मीद काफी अधिक है।
मैं वादा करता हूँ, वह खुश हो जाएँगे।
- अभी तक तो सब ठीक चल रहा है।
रात के भोजन की प्रतीक्षा कर रहा हूँ। क्या मैंने अभी तक
दोपहर का भोजन किया है?
एक और दोपहर के भोजन की प्रतीक्षा में हूँ,
और फिर कुछ रात का भोजन और फिर थोड़ा रात का नाश्ता।
- हम एक डिब्बा भर चुके हैं।
हम इसे ट्रक तक ले जा रहे हैं
और सब कुछ खाली होने तक यह क्रम चलता रहेगा।
-
तुम इस डकैती के रास्ते की अड़चन हो।
-
चलो भी।
-
परिवार का मतलब ही प्यार, यादें और हँसी है।
हम एक दूसरे के साथ शरारत कर सकते हैं और
एक दूसरे को लूट सकते हैं।
- खुशखबरी। मूवर्स यहाँ आ चुके हैं।
सुनो, मुझे पूरा घर खाली चाहिए। यहाँ से जो कुछ भी
ले जा सकते हो ले जाओ।
पीछे के बाएं कमरे से शुरू करते हैं और
ऊपर की तरफ बढ़ते हैं।
थोड़ा सिमटो।
मत भूलो, उन्हें पता न लगे कि
हम इस घर को लूट रहे हैं।
-
श्श्श्श। अरे तुम्हारा मतलब है-
-
[सब] अरे, अरे, अरे।
-
अरे।
-
वू।
-
मैं शर्त लगाता हूँ कि जिस समय हम यह सब कर रहे हैं,
टॉड मज़े से झपकी ले रहे होंगे।
♪Inside, outside, USA♪
- कार्ल, हमें तुम्हारी कार को हटाना पड़ेगा।
वह रास्ते में खड़ी हुई है।
-
ठीक है। हाँ, वह - वह कार में है।
-
तुमने अपनी चाबियाँ अपनी कार में ही छोड़ दीं?
-
हाँ।
-
बहुत सही। अब मुझे पता है कि उसकी चाबियाँ कहाँ हैं।
हम यह सब फर्नीचर लेकर
कार्ल के घर में पटकने जा रहे हैं।
तो टॉड को हैरान करने के बाद,
अब हम कार्ल को उसका घर
फर्नीचर से भर कर हैरान करने वाले हैं।
हम उस स्टूडियो में वापस आ गए हैं जहाँ टॉड मौजूद हैं।
अब हमें उन्हें सुनाने के लिए कोई कहानी गढ़ने की जरूरत है।
हमें उन्हें यह बताना है कि कोई और
प्रतियोगी बाहर हो गया है।
-
तुम सही कह रहे हो।
-
यह वह तीन लोग हैं जिनसे वह प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं,
सब झूठी कहानी है।
मुझे लगता है कि टॉम बाहर हो गया है।
-
हाँ। टॉम पेशाब करते हुए बाहर हो गया है।
-
टॉड, मेरे पास आपके लिए अच्छी खबर है।
टॉम ने गलती की और पहले ही बाहर हो गया।
-
क्षमा करना, टॉम।
-
आप अभी भी खेल में हैं जब तक आप जीत नहीं जाते।
-
अरे हाँ। मैं कहीं नहीं जा रहा हूँ।
-
मैं क्रेग को देखने जा रहा हूँ।
चैंडलर, क्या तुम यहाँ बैठ कर अपने पिता जी
के साथ थोड़ा समय बिताना चाहोगे?
ठीक है, तो अब हम क्रेग के पास जाने वाले हैं
और देखते हैं कि वह क्या कर रहा है।
वह सिर्फ एक झूठ था उन्हें झाँसे मे लेने के लिए।
क्या तुम 10,000 डॉलर जीतने का मौका चाहोगे?
-
हाँ हाँ क्यों नहीं, सर।
-
तो इस चेरी बीनने वाले में घुस जाओ,
जिसे जानबूझ कर यहाँ रखा गया है।
और जब तक वह ऐसा कर रहा है, मैं आप लोगों को
Monster Legends के बारे में बताना चाहता हूँ।
यह iOS और एंड्रॉइड पर उपलब्ध एक निःशुल्क ऐप है।
यह एक युद्ध गेम है जिस में आप सैकड़ों मॉन्सटरों को इकट्ठा और
प्रजनित कर सकते हैं। इस लड़ाई को देखिए।
यह अद्भुत है। और कहने की ज़रूरत नहीं कि उन्होंने इस गेम में
मुझे खुद मेरे ही मॉन्सटर में बदल दिया है।
और मेरे मॉन्सटर को पाने के चार तरीके हैं।
विशेष घटनाएँ और चुनौतियाँ।
-
सीमित समय की मॉन्सटर प्रजनन घटनाएँ।
-
पूरे गेम के दौरान मॉन्सटर बीस्ट के टुकड़े इकट्ठे करना।
-
या अगर आप फौरन मॉन्सटर बीस्ट चाहते हैं,
तो उन्हें ऑफर्स के माध्यम से प्राप्त करें।
- धन्यवाद, चैंडलर।
और मेरा विशिष्ट मॉन्सटर इस गेम के फ्री लेन पास में 23 जुलाई
तक मौजूद रहेगा। जब भी हासिल कर सकें कर लीजिए।
मेरे पास चार फोन हैं और मैंने उनमें से दो में
Monster Legends इन्स्टॉल किया हुआ है।
अगर तुम कोई ऐसा फोन तोड़ डालो जिसमें वह इन्स्टॉल
नहीं किया हुआ हो, तो मैं तुम्हें 10,000 डॉलर दूँगा।
- [चैंडलर] ठीक है।
मेरा निशाना नहीं लगा। क्या इसका मतलब यह है कि
मैं अभी भी जीत गया?
- मैं तुम्हें 10,000 डॉलर दूँगा।
लेकिन सिर्फ तभी अगर उनमें से 10,000 लोग
Monster Legends को डाउनलोड करेंगे।
Monster Legends को डाउनलोड करने के लिए
विवरण में दिए गए लिंक का उपयोग करें।
आज ही इसे खेलना शुरू करें।
चलिए उसके घर को लूटने के लिए वापस चलें।
हम घर पर वापस आ गए हैं।
आइए देखें कि लड़के क्या कर रहे हैं।
क्या तुम लोग फ्रिसबी खेल रहे हो?
-
जीवन में ब्रेक लेना चाहिए। यह बहुत ज़रूरी है।
-
यहाँ। यहाँ। क्या मैं देख सकता हूँ कि चूंकि हम-
-
हमारी फ्रिसबी मत फेंको।
-
ठीक है।
यह थोड़ा अनावश्यक था।
-
हम यहाँ क्या कर रहे हैं, क्रिस?
-
मैं तुम्हें दिखा रहा था कि यहाँ कुछ भी नहीं है।
-
तुम कुछ जानना चाहते हो?
-
क्या?
-
मेरे जाने से पहले ही यह खाली था।
-
तुम्हारे जाने से पहले यह कमरा खाली नहीं था।
-
ठीक है। ठीक है। ईमानदारी से कहूँ तो यह खाली नहीं था।
मैं तुम्हारी यह बात मानता हूँ।
-
ज़ैक चला गया है। चैंडलर शौचालय में है। जिमी जवाब नहीं देगा।
-
मेरे पिताजी ने अभी मुझे मैसेज किया है। उन्होंने कहा,
“क्या तुमने मुझे छोड़ दिया, बेटे?”
- चैंडलर शौचालय जाने के लिए उठा
और फिर वहाँ से निकल कर सीधा यहाँ आ गया
और अपने पिता को अलविदा कहना भूल गया।
उसके पिता को लगा कि वह पिछले 50 मिनट से शौच कर रहा है।
यह माइक है, यह मूवर्स में से एक है।
बुनियादी तौर पर तुम्हें केवल यह अभिनय करने की
आवश्यकता है कि तुम्हारा नाम क्रेग है
और यह कि तुम इस समय बिस्तर पर लेटे हुए हो। ठीक है?
-
ज़रूर।
-
[टॉड] अरे यार।
-
जी। तो हम दूसरे कार्यालय में हैं और हम यहाँ आपके सबसे बड़े
दुश्मन क्रेग के साथ हैं।
क्या आप उसे नमस्ते कहना चाहते हैं?
-
[टॉड] क्या चल रहा है, क्रैग ?
-
कैसा चल रहा है दोस्त?
-
वह क्रेग था, बस आपको बता रहा हूँ।
अलविदा। शुक्रिया।
तुम शायद समझ नहीं पाए होगे कि अभी क्या हुआ
लेकिन मैं वास्तव में इसकी सराहना करता हूं
-
कोई चिंता नहीं
-
लड़कों, घर लगभग खाली हो चुका है।
-
टॉड पागल होने वाले हैं।
-
मेरे पिताजी सचमुच बुरी तरह से बौखलाने वाले हैं।
-
आओ इसका पूर्वाभ्यास करें। यहाँ आ जाओ।
क्रिस टॉड की तरह अभिनय करेगा।
-
क्या बकवास है। वह मेरा सारा फर्नीचर ले गए।
-
अब हमें अंदर सामान फैलाना होगा
क्योंकि लुटेरा घर के अंदर भी गड़बड़ कर देता है
चैंडलर, तुम इन दराजों को देख रहे हो ?
-
हाँ
-
इन्हें ऐसा बना दो कि इन्हें लूटा गया है
क्रिस, यहाँ एक फ्रिज है
-
हाँ
-
इससे छुटकारा पाने का जिम्मा तुम्हे सौंपता हूँ
यह कुछ टूटे हुए शीशे है
तुम्हें यह सुनिश्चित करना है कि
सभी खिड़कियाँ ऐसी दिखें जैसे वह टूटी हुई हों।
हम सम्मानजनक व्यवहार कर रहे हैं।
सारी खिड़कियाँ तोड़ने की बजाय
हम उन्हें सिर्फ वैसा बना रहे हैं जैसे
हमने उन्हें सच में तोड़ा हो।
- तो मुझे पता है कि जिमी ने मुझे इस फ्रिज से
छुटकारा पाने के लिए कहा था।
इसलिए मैं यह काम करने के लिए दो मूवर्स को बुलाने वाला हूँ
और मैं ऊपर जाऊँगा।
और शौचालय को बाहर निकालूँगा।
यदि आप एक घर लूटने जा रहे हैं,
तो आपको शौचालय भी ले जाना होगा।
यह एक तरह का नियम है।
वह अभी शौचालय निकाल रहा है
और वह लोग सोचेंगे कि उनका शौचालय लूट लिया गया है।
-
अरे
-
एक समस्या है
-
क्या समस्या है ?
-
क्या कोई लुटेरा यह सारा अच्छा माल गैरेज में ही छोड़ देगा?
-
इसमें लगभग दो घंटे लगेंगे।
-
रुको, तुम लोग क्यूँ- क्रिस
हम शौचालय क्यों चुरा रहे हैं?
- मुझे लगा कि यह मज़ेदार होगा।
और मैं सही था। यह बहुत ही हास्यास्पद है।
- हाँ लेकिन। जो भी है। मैं उनके लिए एक नया शौचालय खरीदूँगा।
मैं उनके लिए नए पर्दे भी खरीदूँगा।
मैं उनके लिए नई खिड़कियाँ भी खरीदूँगा।
क्या तुम लोग सिर्फ पाँच मिनट के लिए शांत हो सकते हो?
- कैसिडी, हाना, मैं चाहता हूँ कि तुम लोग यहाँ घर पर आओ और
पापा को दिखाने से पहले खुद देखो कि यह कितना खाली दिखता है।
- तो क्रेग, मैं टॉड को फोन करने वाला हूँ और तुम्हें
ऐसा अभिनय करना है जैसे तुम बाहर निकल गए।
-
ठीक है।
-
अरे टॉड, हमारे पास आपके लिए अच्छी खबर है।
क्रेग ने भी टॉम की तरह शौचालय का इस्तेमाल किया था
और वह बिस्तर से उठ कर पेशाब करने चला गया।
क्या आप कुछ कहना चाहते हैं?
-
तुम भाग्यशाली हो कि मेरा मूत्राशय छोटा है।
-
मुझे दो बार जाना पड़ा है यार।
मैं बिस्तर पर खड़ा हुआ और
मैंने बाल्टी में पेशाब किया।
- आपको बता रहा हूँ टॉड, हम अगली बार आपसे ही मिलने आएंगे।
हम थोड़ी देर में वहाँ पहुंच जाएंगे।
- क्या हाल है, मिस्टर कॉकीबॉय?
मैंने तुमसे कहा था कि वह व्यक्ति बिल्कुल घमंडी था।
वह पेशाब करने या कुछ और करने की कोशिश में बिस्तर से गिर गया।
ओह! वहीं रुको, सिडनी। मैं तुम्हारे पास आ रहा हूँ, लड़की।
- बहुत सही। अब टॉड सोच रहे हैं कि केवल वह बचे हैं
और सिडनी भी निकल गई।
जबकि वास्तव में, इस खेल में हमेशा से अकेले वह ही थे।
अब उनकी प्रतिक्रिया को कैद करने के लिए
छिपे हुए कैमरों को स्थापित करने का समय आ गया है।
मैं इस लाल बत्ती पर टेप लगाने जा रहा हूँ
ताकि वह इसे देख न पाएँ।
फिर मैं इसे इस प्लास्टिक में छुपा कर रखने वाला हूँ। बूम।
जब टॉड इस दरवाजे पर आएँगे, तो यह GoPro कैमरा
उन्हें आसानी से कैद कर लेगा, और यह दिखाई भी नहीं दे रहा है।
- बहुत खूब।
- वापसी पर स्वागत है।
कितना समय हो गया।
-
हे भगवान।
-
हमने यहाँ कुछ सामान जमीन पर फैला दिया
ताकि ऐसा लगे जैसे उन्हें लूट लिया गया हो।
-
शौचालय?
-
क्रिस ने मज़े लेने के लिए यह टॉयलेट निकाल दिया।
हम एक नया टॉयलेट खरीद कर देंगे।
इसकी चिंता मत करो।
-
हे, भगवान्!
-
अब पूरा घर खाली है
-
यहाँ सब कितना खाली है
-
वह बहुत बुरी तरह से घबरा जाएँगे। हे भगवान।
वह बहुत थके हुए होंगे और बस अपने बिस्तर पर सो जाना चाहेंगे
और अब उनका बिस्तर यहाँ नहीं है।
वाह, पिताजी का माथा एकदम खराब हो जाएगा।
- अगर वह और किसी बात पर गुस्सा न भी करें, तो
इस बात पर गुस्से से पागल हो जाएँगे कि सभी खिड़कियाँ खुली हैं
और AC भी गायब है।
- तुम लोगों ने आज कमाल कर डाला इसलिए मैं तुम लोगों को
प्रशंसा के रूप में 10,000 डॉलर देना चाहता हूँ-
-
धन्यवाद। शुक्रिया। सराहना।
-
कूड़ेदान को छोड़कर सारा घर खाली है।
50,000 डॉलर अभी भी यहाँ है
और सभी छिपे हुए कैमरे स्थापित कर दिए गए हैं।
मैं Last to Leave चुनौती को खत्म करने जा रहा हूँ।
मुझसे यह देखने के लिए इंतजार नहीं हो रहा है कि
वह क्या प्रतिक्रिया देते हैं।
हम स्टूडियो में वापस आ गए हैं। हमारे साथ पूरा दस्ता है।
हमारे साथ उनका परिवार है।
हम उन्हें बताने जा रहे हैं कि वह जीत गए हैं ताकि
वह घर चले जाएँ।
और उसके बाद क्या होगा, कौन जानता है?
ठीक है। टॉड, हम वापस आ गए हैं।
-
हम सिडनी की स्थिति जाँच रहे थे
-
उसने कहा कि वह बाथरूम का उपयोग करने में
सहज महसूस नहीं कर रही थी।
और मैंने कहा कि ठीक है, अगर टॉम बाहर निकल गया
फिर क्रेग बाहर निकल गया और फिर सिडनी बाहर निकल गई।
-
ऐसा नहीं हो सकता। सच में?
-
[जिमी] आप जीत गए।
-
जी सच में?
-
[जिमी] हाँ भई।
-
हाँ!
-
[समवेत स्वर] टॉड। टॉड। टॉड।
-
वर्तमान में हम टॉड के घर से 10 मिनट की दूरी पर हैं
वह टॉड और चैंडलर हैं।
हम पूरे घर तक उनका पीछा करने वाले हैं।
और टॉयलेट ठीक करने वाले लड़कों ने कहा है
उन्हें पांच मिनट और चाहिए।
-
उह ओह।
-
तो यह बहुत करीबी मामला होने वाला है।
मुझे उम्मीद है कि टॉड के वहाँ पहुंचने से पहले
वह बाहर निकल जाएंगे
नहीं तो टॉड उन पर ही हाथ सेंकना शुरू कर देंगे।
कार रोको। कार रोको। ठीक है।
ठीक है। चलो चलते हैं। चलो चलते हैं।
- हे भगवान। क्या बकवास है? एक तरफ हटो बेटा।
ट्रिश !
- [जिमी] हे भगवान। वह बौखला रहे हैं।
यार, वह बौखला रहे हैं।
-
[चैंडलर] तुम मुझे दिल का दौरा पड़वाने वाले हो।
-
[जिमी] यह सिर्फ एक शरारत है।
-
मैं तुम सब को मारने जा रहा हूँ।
-
[जिमी] यह सिर्फ एक शरारत है
-
मैं तुम सब को मारने जा रहा हूँ।
-
मुझे सदमा लग गया,यार।
-
[जिमी] क्या आपने डफल बैग पर ध्यान दिया?
-
कौन सा?
-
अंदाजा लगाइए कि इस डफल बैग में कितने पैसे हैं?
-
मुझे बिलकुल अंदाजा नहीं है, यार
-
50,000 डॉलर।
-
हाँ !
-
हम आपका पूरा घर फिर से बनाने जा रहे हैं
इसलिए हमने यहाँ से सारा फर्नीचर
दूर करने की आज़ादी ली।
ताकि कल सारा नया फर्नीचर यहाँ आ जाए।
लेकिन हम चाहते थे कि इस दौरान आप सोचें कि
आपके साथ लूट हुई है।
बस मज़े लेने के लिए।
-
मैंने यही सोचा।
-
आपका पूरा परिवार इस में शामिल था।
आपकी पत्नी, उन्होंने नया फर्नीचर खरीदने में पूरा दिन बिताया।
वह सब कल यहाँ आ जाएगा।
-
क्या तुम सच कह रहे हो?
-
हाँ।
-
तुम सर्वश्रेष्ठ हो यार।
मैं भगवान की कसम खाता हूँ।
-
मुझे खुशी है कि आप खुश हैं।
-
[जिमी] 50,000 डॉलर और बिल्कुल नया फर्नीचर।
-
तुम और मैं, हम छुट्टी पर जा रहे हैं।
-
अरे नहीं।
-
मुझे और भी कुछ याद आया।
टॉम, क्रेग और सिडनी, वह सभी फर्ज़ी थे।
-
तुम सब नालायक हो, यार! हद है!
-
मैंने उनसे पूछा कि क्या वह अभी भी जीतना चाहते हैं,
और वह बोले, “वह घमंडी क्रेग।”
-
अरे, ठीक है, चलो जल्दी से कार्ल के घर के हालात देखें।
-
हाँ, चलो कार्ल के घर चलते हैं।
-
लेकिन हम कल सुबह आप लोगों से मिलेंगे
-
[ट्रिश] बाद में मिलते हैं।
-
मुझे इससे नफरत है। सच में।
तुम लोग पूरे दिन मेरे साथ रहे।
मुझे घबराहट हो रही है। मुझे नहीं पता कि क्या हो रहा है।
-
तुम घबरा क्यों रहे हो?
-
क्योंकि मुझे नहीं पता कि तुम लोगों ने
मेरे घर के साथ क्या किया।
-
हम बस वहाँ सोने जा रहे हैं, कार्ल।
-
मुझे इससे नफरत है।
-
[जिमी] तुम अन्दर जाने के लिए तैयार हो ?
-
हाँ
हे भगवान-
मम्मी?
- [जिमी] मेरे पास टॉड का फर्नीचर रखने के लिए जगह नहीं थी।
इसलिए मैंने तुम्हारे घर का उपयोग करने का फैसला किया।
-
तुमने ऐसा किया। उन ट्रकों से।
-
[जिमी] हाँ। मुझे उन्हें वापस भेजना था।
-
यह हमेशा होता है, सचमुच हमेशा।
वह दीवार का आखिरी सिरा है, यदि तुम इतनी दूर तक देख सको तो।
- [जिमी] कार्ल, क्या तुमने कहा था
कि तुम अपने कमरे में जा रहे हो?
- तुम लोगों ने क्या किया?
क्यों?
-
[जिमी] यहाँ और फर्नीचर है।
-
[क्रिस] देखो, तुम्हारे पास चैंडलर के परिवार का चित्र है।
-
[जिमी] ठीक है कार्ल। अपने नए कमरे का आनंद लो।
अलविदा।
-
[क्रिस] कमरे का मजा लो।
-
[जिमी] अलविदा।
वह ठीक हो जाएगा।
कुछ दिन हो गए हैं
और अब हम टॉड को उनका नया घर देखने देंगे।
अंदर आ जाइए।
-
आप क्या सोचते हैं?
-
[ज़ैक] वाह।
-
[टॉड] हे भगवान, यार।
-
[ज़ैक] यह बिल्कुल अलग दिख रहा है।
-
यार, यह अद्भुत है।
-
यहाँ नीचे आएँ, सभी लोग।
-
वाह।
-
और सबसे अच्छी बात यह है कि अब यह खिड़की टूटी हुई नहीं है।
-
यह बहुत अच्छा है, यार।
-
बहुत खूब।
-
और यह अगला कमरा है।
ईमानदारी से, यह बहुत अलग दिख रहा है।
साथ ही हमने सभी दीवारों को आपकी पत्नी की इच्छानुसार रंगने
के लिए चित्रकारों को किराए पर लिया था। इसलिए यह
और भी अच्छा लग रहा है।
-
बहुत खूब।
-
अब हम ऊपर जा रहे हैं।
-
वाह!
-
यह तो आमूलचूल परिवर्तन है।
-
गज़ब। क्या मैं इसे अपने शयनकक्ष में ले जा सकता हूँ?
-
यह देखिए।
-
ओह। बहुत खूब।
-
ओह, यह तो एकदम ही अलग लग रहा है।
-
[टॉड] जिमी।
-
[चैंडलर] ओह वाह, ज़ैक के पास वास्तव में एक पूरा बिस्तर है।
-
[जिमी] हाँ।
-
हे भगवान।
ठीक है, यह तो- मेरे भगवान।
-
और अब हम वापस किचन में जा रहे हैं।
-
[टॉड] ओह, मेरे भगवान। यह कमाल ही है।
ओह, यह बिल्कुल अविश्वसनीय है।
- [जिमी] तो टॉड, आपके सामने आपके 50,000 डॉलर हैं।
आपके पास चुनौती से अर्जित आपके 10,000 डॉलर हैं,
और हमने सुनिश्चित किया कि पूरा घर ठीक हो जाए।
अब चीजें जैसी दिख रही हैं, आप उनसे खुश हैं ना?
- यार। मैं इससे बहुत खुश हूँ। और मेरी पत्नी रोमांचित है।
मेरे बच्चे तो खुशी से पागल हैं। यह अविश्वसनीय रहा है, यार।
यह पिछले तीन दिन अद्भुत रहे हैं।
- [जिमी] हाँ। वास्तव में।
मैं बस यह सुनिश्चित करना चाहता था कि दर्शकों को
पता चल जाए कि आप मुझसे नफरत नहीं करते।
-
यार। मैं तुम्हें प्यार करता हूँ यार।
-
हम अच्छे लुटेरे हैं!
सब्सक्राइब करें अन्यथा मैं आपका माइनक्राफ्ट अकाउंट उड़ा दूँगा
सब्सक्राइब करें अन्यथा मैं आपका माइनक्राफ्ट अकाउंट उड़ा दूँगा
सब्सक्राइब करें अन्यथा मैं आपका माइनक्राफ्ट अकाउंट उड़ा दूँगा
सब्सक्राइब करें अन्यथा मैं आपका माइनक्राफ्ट अकाउंट उड़ा दूँगा