Vídeo
Transcrição
- Tem mais de cem mil dólares no cofre deste banco.
E agora que ele foi fechado, só esta chave pode abri-lo.
O cara que tocar o cofre primeiro
ficará com o que tem dentro.
Já!
- Minha nossa.
- O que vamos fazer?
Chandler está arrombando.
Chris está escalando.
- Chris passou, será que mais alguém vai conseguir?
Chris tocou no cofre!
-
Nem fiz nada.
-
Puxe a maçaneta.
-
Você não ganhou nada.
Era um cofre falso.
Agora os meninos vão passar por todos os desafios
e torcer para que o cofre que eles ganhem
seja o que tem o prêmio de cem mil para o pai deles.
- Se tocarem o laser, estão eliminados.
Vai, Nolan. Lá vai ele.
Cuidado. Tem um em cima da sua cabeça.
-
Chandler encostou?
-
Não, foi por pouco.
-
Estou com tanto medo.
-
Cuidado!
-
Vou tentar.
-
Nolan está progredindo. Ele está prestes a vencer.
-
Isso!
-
Não!
-
Por que sou tão bom nisso?
-
Porque você é tão magro e esguio.
-
Seu pai acabou de ganhar cem mil?
Na próxima etapa você tem que carregar um manequim.
-
Está de brincadeira?
-
Pelo menos o manequim é muito bonito.
-
Que gato.
-
Bem-vindo à minha sala favorita.
A cidade dos copos vermelhos.
Há mais de 1 bilhão de copos vermelhos aqui.
-
Mentira.
-
Não conte.
O que você poderia encontrar aqui para abrir um cofre?
-
Uma chave!
-
Uma chave!
-
Falei primeiro.
-
Uma chave.
-
Comecem a procurar.
Isso é tão satisfatório de assistir.
Nem sinto que estão procurando a chave.
-
Chandler encontre essa chave, cara.
-
Isso!
-
Meu garoto!
-
Isso!
-
Vamos ver o que seu pai acabou de ganhar.
Se você ganhar os cem mil dólares,
seu pai também ganha um Tesla.
-
Uau, isso!
-
Continue assistindo.
Vamos para o próximo.
Trouxe os meninos para o próximo cofre e os vendei
para que não pudessem ver a porta da garagem.
Isso está descendo.
Vocês tem que passar por baixo, já!
- Vão conseguir?
Karl conseguiu.
Karl tocou primeiro.
-
Mostra os cem mil.
-
Provavelmente não é cem mil.
-
Não é cem mil,
mas seu pai ganhou dez mil dólares em dinheiro.
- Isso!
Vocês não se importam com o seu pai?
-
Eu tentei, eu corri.
-
Patético.
-
Vamos ver se o próximo cofre tem cem mil.
Esta é uma montanha de Legos.
E aquilo é uma chave pendurada no ar.
- Balançando.
Quem usar os Legos para conseguir pegar a chave primeiro
fica com o que está no cofre.
-
Você consegue, Karl.
-
Comece a construir.
-
Vai demorar.
-
Ele sabe se virar.
-
Chandler, você sabe saltar. Consegue pegar?
-
Ai, meu tornozelo.
-
Enquanto os meninos estão tentando pegar aquela chave,
quero contar a vocês sobre o Current, o futuro dos bancos.
Com o Current, você pode fazer tudo pelo celular.
Você pode abrir conta, enviar e receber dinheiro,
descontar cheques, tudo isso pelo aplicativo Current.
Vocês podem sabotar uns aos outros.
-
Um pedaço.
-
Ele quase conseguiu.
-
Esta é a mesma empresa que patrocinou este vídeo
e deu a todos que se inscreveram um dólar,
e mil dólares a dez pessoas.
-
Ele conseguiu.
-
Isso.
-
Consegui.
-
Antes de abrir o cofre, poderia se desculpar com a Current
por ter interrompido o anúncio?
-
Desculpa, Current.
-
O que há no cofre?
-
Cem pilas, bebê!
-
Não é cem mil.
Se você não vencer o próximo desafio, vai ter que cair fora.
- Todo esse trabalho duro para nada?
Você ganhou o mais difícil.
- Se você não vencer o próximo desafio
eu vou ficar decepcionado.
-
Estamos de volta na sala de laser. Liguem-nos!
-
Como vamos passar por isso?
-
Como podem ver, eles desaparecem e depois reaparecem.
-
Certo.
-
Você tem que passar pelos lasers
quando eles desaparecerem.
Preciso terminar de falar sobre o Current
porque Chandler nos interrompeu.
-
Desculpe.
-
As primeiras cem mil pessoas que baixarem o Current
e usarem o código Beastbank,
terão um dólar depositado na conta por mim.
-
Dinheiro de graça.
-
Esta é a minha tag no Current.
E vou enviar vinte mil em dinheiro para pessoas aleatórias
que solicitarem.
Se você transferir seu depósito direto para eles,
você receberá 5 mil pontos
que pode trocar por este moletom sexy Current Mr. Beast.
Clique no link na descrição, baixe o Current agora.
E você pode adquirir este lindo cartão do Current.
-
Chandler?
-
Sim?
-
Se tocar no laser, você e seu pai estão fora.
-
Eu sei.
-
Ele vai tentar quando desaparecer.
Conseguiu. Isso foi um.
Ele consegue de novo?
-
Isso é estressante.
-
Ótimo.
-
Ei, por que vocês não estão se juntando a ele?
-
Nós não…
-
O que é isso, o desafio do Chandler?
-
Um pouco.
-
Ele está aqui.
-
Conseguimos.
-
É isso aí, magrinho.
-
Este é o último, Chandler.
Esse tem a duração mais curta entre desaparecer e voltar.
Espere, eu preciso ver em câmera lenta.
Ele está prestes a fazer.
Não há interrupção no laser.
Ele teve sucesso. Parabéns.
-
Isso! Não fomos expulsos.
-
Chandler, o que há no cofre?
Está de cabeça para baixo.
-
“Espero que você seja Chandler!” Como você sabia?
-
Fiz isso antes de vocês chegarem.
-
Não ganhou nada, mas pelo menos não foi expulso.
-
Este cofre é protegido por um monte de fios elétricos.
Os fios reagem apenas ao metal, por isso é seguro tocar.
Mas eu tentei assustar os caras com esse pequeno truque.
Só para mostrar o que aconteceria se vocês tocassem,
melhor não fazer isso.
-
Não!
-
Há faíscas?
-
Achei que seria hilário ver os meninos na ponta dos pés
pelos fios pensando que são realmente elétricos.
Mas Chris, por qualquer motivo,
não teve medo e apenas correu direto por ele.
-
Oh!
-
Oh!
-
Chris tocou.
Enfim, Chris achou que ganhou,
os caras acharam que ele trapaceou.
Então decidimos passar para a próxima sala.
Obrigado, Chris.
Bem-vindos à próxima sala.
-
Que diabos?
-
Todos se posicionem.
Vocês vão votar em quem abre o cofre.
Talvez haja cem mil atrás daquele cofre.
-
Qual é a regra, não podemos votar em nós mesmos?
-
Você não pode votar em si mesmo. Está certo.
-
Sabia!
-
Certo? Quem você quer que abra o cofre?
Em quem você votou?
-
Karl!
-
Isso!
-
Votei no Nolan porque não quero que ele ganhe,
e ele encontrará uma forma.
-
Nebraska Nolan.
-
Nolan tem dois votos.
E Chandler, em quem você votou?
-
Chris.
-
O que significa que Nolan ganhou com dois votos.
-
Isso, cem mil dólares!
Eu vou conseguir. Pai, acho que é isso.
Eu sinto. São cem mil.
-
Certo.
-
Por favor, não esteja aí dentro.
-
Na próxima sala você pode usar um detector de metais.
-
Para quê?
-
Dentro desta praia gigante está uma chave.
Que comece o desafio.
Acho que pode ver por que precisa de um detector de metais.
-
Posso detectar a chave.
-
Para. Estou tentando achar a chave!
-
Por que está tentando usar seu detector de metais?
Por que não detecta isso?
- Achei.
Consegui.
Não! Afaste-se de mim.
É só uma pedra?
É uma pedra.
-
Ele pensou que a pedra era a chave.
-
Estou cheio de areia para nada.
-
Vou ser sincero, encontrei a chave, mas quebrou.
-
Não conta.
-
Conta.
-
Isso!
-
Parabéns…
por ganhar um vale-presente do Home Depot de cinco mil.
-
Eu aceito.
-
Esse é o sonho de todo pai!
No início deste vídeo, este grande cofre estava vazio
e cobrimos com um lençol preto.
Mas agora vamos preencher o mesmo cofre
com o prêmio em dinheiro de cem mil dólares.
Estamos prestes a ver de quem é o pai que ganha cem mil.
Como podem ver, estão de volta na primeira sala.
-
Você colocou pregos lá em cima?
-
Sim, não quero você escalando.
Lembrem que quem tocar primeiro recebe o que está dentro.
-
Cem mil.
-
Eu não disse vá.
-
Ele não disse vá.
-
Ele não disse vá.
-
Mas acabei de dizer, vá.
-
Vai!
-
Não me mate!
-
Isso aí, Chris, essa foi boa.
-
Foi muito vidro!
-
Como faço para passar por isso?
-
Ah!
-
O que estou fazendo errado?
-
Caras, só quebrem o vidro. Ei, Nolan, cuidado.
-
Nolan tocou.
Nolan, o cofre está destrancado.
Dê uma olhada.
-
Cem mil.
-
Aqui vamos nós.
-
Isso! Cem mil!
Olhe para todo esse dinheiro! Olha tudo isso!
Olha pai, você tem cem mil!
- Estou tão orgulhoso de você, Nolan.
Você é o melhor ladrão de banco de todos os tempos.
- E se você ainda não se inscreveu, faça isso,
porque vou dar dez mil dólares em dinheiro
a um inscrito aleatório, escolherei um vencedor em 72 horas.
Se inscreva! Adeus.
NORMALMENTE NÃO SEI SE POSTARIA ESTE VÍDEO, MAS VOCÊS SEMPRE
FALAM PARA NÃO DESCARTAR VÍDEOS. ESPERO QUE TENHAM CURTIDO!