影片

文字稿

- 這銀行金庫裡存有超過十萬美元

門已上鎖

只有鑰匙才能開啟

其中一位能夠碰到金庫大門的人

能夠贏得裡面的東西

開始！

• 天啊

• 我們要怎麼辦？

• Chandler 正在拆牆壁

等等，Chris 正從上方爬過去

• 噢

• Chris 成功過牆了

其他人能成功嗎？

Chris 摸到金庫了！

• 我都還沒做什麼欸

• 拉門把就好

• 噢

• 你什麼都沒贏到

這只是當誘餌的金庫而已

現在男孩們要通過所有的挑戰

希望他們贏得的金庫

能給他們老爸十萬美元的獎金

• 我的天啊

• 如果你碰到雷射光束 就出局了，加油！

• Nolan 出發！

他在前進了

Nolan，小心點 你頭上有一束光線

• 喔

• Chandler 有碰到嗎

• 沒有

超近的

• 我好怕

• 小心、小心

• 我要全速衝刺了

• Nolan 大有進展

眼看他就要獲勝了

• 讚啦！

• 不！

• 為什麼我這麼擅長這個啊？

• 因為你又瘦又扁啊

• 你爸能不能贏得十萬美金呢？

或是，下一關你必須搬運一個假人

• 你開玩笑的吧？

• 至少這假人長得很帥

• 他好帥

• 歡迎來到我最愛的房間

紅色杯子堆疊起來的城市

這裡面有超過十億個紅色塑膠杯

• 我不覺得有這麼多

• 不要數啦

你們能在裡面找到什麼能夠打開金庫的東西呢？

• [三人輪流] 鑰匙！

• [Chandler] 我先說的！

• 鑰匙！

• 搜索開始

這景象真賞心悅目

我甚至感覺不到他們有在找鑰匙

• Chandler，找到那把鑰匙吧

• 唷！讚啦

• 這就對啦！

• 歡呼！

• 看看你的爸爸贏到什麼東西

上面寫著「如果你贏得十萬美元」

「你爸也能獲得一台特斯拉」

• 哇！太棒啦！

• 持續觀賞

進到下一關

我把男孩們帶到下一個保險庫並蒙住眼睛

所以他們就沒辦法看到鐵門

鐵門要往下了

你們必須從下面穿過去，開始

• 他們成功通過了嗎？

喔 Karl 成功了

Karl 先摸到的

• 拜託，讓我看看十萬元

• 可能不是十萬元

• 不是十萬美金

但是你爸贏到了現金一萬美元

• 好欸兄弟

你們不關心爸爸嗎？

• 我有試啊，我有衝刺欸

• 真沒用

• 來看看下一個金庫是否有十萬美金

這是成山的樂高積木

上面懸掛著鑰匙

• 看它懸掛在那邊

• 你們其中一人

若能堆這些樂高積木以取得鑰匙

能贏得金庫裡的東西

• 加油啊 Karl

• 開始堆積木吧

• 你丟得一點都不准

• 他破壞規則欸

• Chandler 你長得挺高的

你能試著跳上去抓到它嗎？

• 呃！

噢我的腳踝，有看到嗎？

• 在男生們試著拿到鑰匙的同時

我想和各位介紹 Current，銀行業的未來式

Current 能讓你用手機就能完成所有銀行服務

你可以註冊登入、傳送並收納費用

兌現支票，Current APP 都能包辦

你們也可以進行破壞，知道的吧？

噢

• 老天啊

• 他差點就成功了

同一家廠商也贊助這部影片

並給每個註冊的人一美金

給十個人各一千美金

• 喔，他拿到了

• 很好

• 我拿到了

• 打開之前，可以為打斷 Current 的工商抱歉嗎？

• 我很抱歉

• 保險櫃裡有什麼？

• 十萬美元，寶貝

• 那不是十萬美元

這是「如果下個挑戰你沒有贏，你就淘汰了」

• 我的努力都白費了嗎？

你贏了最糟的關卡

• 如果下個挑戰你沒有贏

我會很失望

• 我們又回到雷射關卡，開啟光束

• 我們要怎麼跨過這關？

• 你可以看到，光束會消失又回來

• 好

• 你必須在雷射停下的時候趕快過

我必須介紹完 Current

因為 Chandler 打斷了我們

• 抱歉

• 前十萬個人下載 Current

使用優惠「BEASTBANK」

我真的會在你的 Current 帳戶裡存一美元

• 哇，免費送的錢欸

• 這是我的 Current 標籤

我會將兩萬美元現金 隨機送給請求付款的人

如果你將「直接存款」轉給他們

你會得到五千點

你能用來兌換這個火辣的 Current Mr. Beast 帽T

連結在底下，立即下載 Current

你可獲得這漂亮的 Current 銀行卡

• Chandler！

• 怎麼了？

• 如果你碰到光束，你跟你爸就出局了

• 我知道

• 當光消失，他得前進

好，成功了

過了一道

他能再成功一次嗎？

• 看得好焦慮啊

• 好

• 嘿，你們為何不一起跟著他？

• 我們沒…

• 這是什麼，Chandler 專屬的挑戰嗎？

• 算是

• 喔，他到這裡了

• 成功了

• 幹的好，瘦子

• 最後一道了 Chandler

這裡是燈光明暗交替時間最短的

喔，等一下，我必須看慢鏡頭

他要跨過去了

雷射光束沒有中斷

他成功跨越了，恭喜

• 太好了！我們沒有被淘汰

• Chandler，金庫裡有什麼？

噢，顛倒了

• 「我希望你是 Chandler」

等等你怎知道的？

• 我在你們進來前寫的

• 喔

• 你沒贏有到獎賞，但你至少沒出局

• 這金庫有用一堆電線保護

電線只對金屬有反應，所以觸摸是安全的

但是我想要用這小把戲嚇唬大家

我想向大家展示，碰到它會怎樣

我建議你不要碰到

• 不是吧！

• 火花！？

• 我以為看到這些男生躡手躡腳跨過

這些電線會很好笑，以為會觸電

但是 Chris 不知為何

就是毫無畏懼，直接衝進去…

• 喔！

• 喔！

• Chris 摸到的

無論怎樣，Chris 以為他贏了

大夥兒認為他作弊

所以我們決定到下個房間

謝啦，Chris

歡迎來到下一關

• 什麼鬼？

• 每個人站在講台上

你們將要投票決定誰能開保險櫃

金庫裡面或許有十萬美金

• 有什麼規則嗎？

我們不能投給自己之類的？

• 你不能投給自己

你說對了

• 噢，我就知道！

• 寫下你希望誰能打開保險櫃

你會投給誰？

• Karl！

• 好啊，寶貝！

• 我投給 Nolan，因為我不希望他獲勝

但他就是有辦法

• Nebraska Nolan

• Nolan 有兩票

那 Chandler 你投給誰？

• Chris

• Chris？這代表 Nolan 有兩票

• 太好啦，我要拿十萬美金！

爸，我想就是這一關了

我感覺的到

會有十萬美元

• 好
• 拜託不要

希望裡面沒有獎金

• 下個房間，你能使用金屬探測器

• 做什麼用？

在這巨大的沙灘裡有一把鑰匙

開始挑戰吧

我想你能懂為什麼想用金屬探測器了吧

• 我可以探測鑰匙欸

• 停下來，我在試著找鑰匙！

• 為什麼你要用金屬探測器找鑰匙？

你何不感測一下這個？

• 我找到了

我找到了

不，離我遠一點

• 這只是塊石頭嗎？

我找到石頭

• 他以為這石頭是鑰匙

• 渾身是沙，什麼都沒找到！

• 我想老實說

我找到鑰匙，但它壞掉了

• 不算數啦

• 這算數

• 太好了

• 恭喜

你贏得家得寶的五千元禮品卡

• 我接受

• 這是每個老爸的夢想欸！

• 在影片的一開始，這個大金庫是空的

我們用黑布蓋了起來

但現在我們把同樣的金庫

塞滿十萬美元現金的獎賞

我們要揭曉誰的爸爸能夠贏得十萬美金

如各位所見，你回到第一個房間

• 你在上面加了釘子？

• 對，我不想讓你們用爬的過去

記住，任何第一個碰到金庫的人就贏得裡面的東西

• 十萬美金

• 喔，我還沒說開始

• 他還沒說開始！

• 但我才說了，開始

• 開始！

• 別害死我啊！

• Chris 就是這樣，做的很好

• 啊！

• 好多玻璃碎片！

我要怎麼踩過去？

• 啊！啊！

• 我有什麼做不對嗎？

• 只要砸破玻璃就好

• 嘿 Nolan，小心

• 噢，Nolan 碰到了

Nolan，金庫被解開了

打開吧

• 十萬美金

• 我們來囉

太好了！十萬美金！

看看這些錢！你們看這些！

爸你看！你贏了十萬美金！

• 我為你感到驕傲，Nolan

你是最棒的銀行搶匪

• 如果你還沒按下訂閱按鈕

因為我會把一萬美元現金 隨機送給一位訂閱者

我會在 72 小時後選一個幸運兒

如果你還沒有，按下訂閱，再見

♪ Mr. Beast 的上千美金… ♪

通常我不確定要不要上傳這部影片 但是各位一直跟我說不要不上片

♪ Mr. Beast… ♪ 所以我希望你們會喜歡！