Canva - Canva Create: Brand New Era - Português

Olá. Sou Susan.

Com muita honra e respeito,

pedi permissão aos espíritos masculinos

e femininos de todas as pessoas aqui

Na Terra Gadigal.

Olá, Sydney.

Olá a todo mundo.

Para quem está assistindo online,

E para quem

está vendo em outras partes do mundo,

as pessoas conectadas nesta tarde.

Meu nome é Susan Moylan Coombs

Faço parte da cultura mais ancestral do planeta.

Nós somos o povo original.

O bom design,

baseado em nosso sistema de conhecimento indígena,

nos estabeleceu nesta terra.

Somos também a cultura viva

mais antiga, então nossa cultura também nos estabeleceu.

Estamos aqui desde tempos imemoráveis.

Aos olhos da tribo, sagrada,

nos conectamos com três mundos:

o mundo físico, o mundo humano e o mundo sagrado.

A vida é uma mesa com três pés.

Se você tirar um, cairá.

Quando honramos, respeitamos

E cumprimos nosso papel sabendo que tudo está conectado,

cada ação nos causa uma reação.

Então, minha pergunta a vocês é:

Qual será o seu legado?

Tudo gira em torno de plantar as sementes da árvore

de cuja sombra você nunca se resguardará.

Para seus netos e bisnetos,

e os netos de seus netos, possam desfrutá-la.

Este é o presente que você deixa.

Todos temos

nossa própria história, que nos forjou como somos.

Todos temos uma mentalidade

E nossos próprios pontos de vista.

Sinta-se à vontade consigo,

para que você se sinta à vontade com as outras pessoas.

Escute com atenção Para atender as outras pessoas.

Não apenas para participar da conversa.

Use palavras de gentileza, compaixão,

sabedoria e amor em cada interação que você tiver.

Obrigado por me receberem para reconhecer nossa terra.

Gostaria de agradecer a todas as pessoas aqui na plateia,

gostaria de agradecer aos anciãos,

que portam a sabedoria e conhecimento

à medida que embarcamos em novas eras, em novos começos.

Honre, proteja e cuide de sua terra.

Porque a terra vai proteger você.

Cremos que viemos da terra.

E, enquanto vivemos, caminhamos sobre ela.

E quando morremos, voltamos a ela.

Voltamos à mãe.

Então, escutem com seu coração.

Façam o bem no mundo.

Claro, isso é uma escolha.

O resto depende de você, do que você fará a partir de agora.

Obrigada.

Num mundo em constante movimento,

como se destacar

se não param

de surgir coisas novas, cada vez mais incríveis?

Como marcar o fim de uma era?

O que vem aí? O novo?

Talvez seja melhor nos perguntarmos:

O que nos faz humanos?

Então, parta de sua autenticidade e melhore sua condição.

Ajude-a a crescer

para que essa versão se destaque em tudo que você fizer.

Porque esta é a era do novo.

A era de potencializar a criatividade.

Conduzimos a criatividade, da cacofonia ao concerto.

Fazendo magia ao criar e carregar a criação.

Essa é a criatividade com quatro barras totalmente carregadas de possibilidades.

Uma nova forma de trabalhar nesta era da economia visual.

Já conseguimos fazer menos e alcançar muito mais.

Das pessoas que trabalham com o virtual,

até aquelas que trabalham com suas mãos.

Nova era do crescimento e da velocidade.

São nossas novas formas

que perduram e marcam o caminho.

É a era em que a ação encontra a inspiração.

Esta é a era da imaginação, projetada para ser nossa.

Recebemos esta era juntos.

Criamos esta nova era juntos.

[EFEITOS SONOROS]

Uau, uau!

Uau, esse foi o incrível poeta de slam

nomeado ao Grammy e membro da comunidade do Canva,

Sekou Andrews.

Muitos aplausos!

Bom dia.

Boa tarde e boa noite!

para você que está aqui na plateia e para você da nossa comunidade que está assistindo online.

Recebam as mais calorosas boas-vindas!

Mel, você sabe quantas pessoas estão assistindo hoje?

Bem, acho que foram cerca de 300.000 ano passado, então, talvez 500.000 agora?

Você vai precisar chutar um pouco mais alto que isso.

Tá, chutando alto…

600.000?

Mais.

Dá para acreditar que temos mais de

1.5 MILHÕES de pessoas do mundo inteiro

assistindo hoje?!

Nossa, olá, 1.5 milhões de pessoas!

Estamos muito felizes

em dar as boas-vindas a vocês ao nosso segundo

Canva Criar

Da última vez que subimos ao palco, o tema era “O Futuro é Visual”…

And that future has now arrived.

Esse futuro já chegou. E aqui estamos no alvorecer de uma Era que marca…

Mas o que é exatamente isso?

Boa pergunta.

É uma era que marca porque,

à medida que a internet e o mundo se tornam lugares cada vez mais visuais,

a necessidade de comunicação visual de alto nível para empresas

fica mais importante do que nunca.

É uma era que marca para as escolas pois a comunicação visual

está se tornando uma parte crítica de todas as salas de aula.

Também é uma era que marca para a tecnologia.

O Canva nasceu em um momento de inflexão importante, quando o surgimento

de novas e poderosas tecnologias inaugurou formas totalmente novas de trabalhar.

Hoje, nos encontramos mais uma vez no olho do furacão,

pois as novas tecnologias estão nos permitindo reimaginar

o processo de design e ajudar as pessoas a atingir seus objetivos.

Para comemorar nosso 10º aniversário no final deste ano

achamos que seria divertido

mostrar nosso carinho por cada um de vocês

colocando presentes muito especiais em suas páginas iniciais…

Houve muita expectativa sobre quais eram

os segredos desses presentes.

E tem sido muito divertido

ver todos os palpites sobre o que tem nesses presentes.

Vimos que existem algumas pessoas com habilidades enormes de investigação.

Bem, estou muito animado em dizer que hoje vocês vão descobrir

o que tem dentro de cada um desses presentes.

Melhor ainda, vocês poderão explorar todos esses presentes por conta própria.

Daqui a pouco.

Vocês também terão a oportunidade especial de conhecer algumas das 3.500

pessoas incrivelmente talentosas

da equipe do Canva que têm trabalhado arduamente

para dar vida a esses presentes e criar os produtos que vocês amam.

Da última vez, eu disse que é necessária uma vila inteira para criar uma empresa…

Embora isso seja verdade, agora eu sei que é necessária uma cidade!

É isso aí.

Nossa missão hoje é a mesma de quando lançamos o Canva.

Ou seja, “colocar o poder do design ao alcance de todas as pessoas”

Em setembro,

conversamos sobre nosso sonho de pegar a melhor tecnologia

e integrá-la a uma plataforma simples e torná-la acessível

para todo mundo.

Para ajudar as pessoas a alcançar objetivos pessoais e profissionais.

E estou feliz em dizer que conseguimos isso

com o lançamento do Kit de Criação Visual.

Com o lançamento do Canva Docs, demos vida aos documentos com recursos visuais

e permitimos que todo mundo os transformasse

em belas apresentações com o clique de um botão.

Com o lançamento do Canva Quadros Brancos, inauguramos

novas formas de trabalhar em equipe, fazer brainstorming e produzir ideias.

Com o lançamento do Canva Vídeos,

tornamos mais fácil do que nunca criar conteúdo profissional e envolvente

com novos recursos, como o Removedor de Fundo de Vídeos.

Com o lançamento do Canva Print, liberamos ainda mais produtos mágicos,

tornando mais rápido e fácil imprimir seus designs

e recebê-lo em sua casa.

Com o lançamento do Canva Sites, tornamos possível criar de tudo,

de landing pages a portfólios, com apenas alguns cliques.

Uau! Quanta coisa!

É mesmo.

Que tal colocarmos tudo isso num rap?

Minhas habilidades de rap estão um pouco enferrujadas,

então acho que vamos precisar de ajuda para isso…

Há pouco tempo, lançamos uma campanha com o incrível Roger Coles

cantando um rap.

Então, vamos colocar esse som na caixa.

Quer arrasar na sua apresentação?

Com o Canva, você vai encantar a galera.

Quer fazer brainstorming? Chega de lápis.

É isso aí.

As ideias vão voar pra todo lado. Chegando com tudo no Canva Docs.

De docs para slides, adoro!

Criar um site em minutos, e um lugar perfeito para editar vídeos.

Crie numa boa, receba com frete grátis.

Faça seu trabalho se destacar.

Modelos lindos? Temos, sim!

Ô, ô, você vai arrasar no trabalho!

Divirta-se.

Crie designs agora no Canva.com

Muitas palmas para o Roger e para nossa equipe criativa!

Valeu pelo rap incrível, Roger!

Então, como estávamos falando, a tecnologia está evoluindo muito.

O surgimento da inteligência artificial, também conhecida como IA,

stá remodelando rápida e fundamentalmente a maneira como trabalhamos.

Mas sabemos que nem todo mundo acorda querendo usar as últimas palavras da moda.

Como “IA”.

As pessoas acordam com problemas para resolver e trabalhos a fazer.

Então, como acontece com todas essas mudanças na tecnologia,

nossa equipe tem trabalhado duro para fazer o que fazemos de melhor…

pegar o que há de mais inovador e funcional

e integrar essas novidades a uma plataforma simples

tornando-as acessíveis para todo o mundo.

É por isso que chamamos a IA de magia.

E estamos felizes em dizer que essa magia está disponível a partir de hoje!

Isso não é um lançamento futuro.

Estamos lançando esse produto agora para todo mundo.

É isso aí.

Aplausos!

Então…

Agora já está bem óbvio

que todo mundo tem o poder do design ao alcance…

Há uma década, quando estávamos tentando fazer o Canva decolar,

esse não era o caso.

Naquela época, uma ferramenta de design

para não designers soava como uma contradição.

Na verdade, foi muito difícil fazer alguém acreditar em nossos sonhos.

Fomos rejeitados por mais de 100 investidores

em todo o mundo por uma grande variedade de razões.

Muitos não acreditavam que havia um mercado para democratizar o design.

Um investidor disse “Acho que não vamos participar dessa rodada.”

Temos preocupações reais sobre como o mercado se forma…”

Ficamos de coração partido por tantas rejeições,

mas esse mercado tomou forma.

E ela era bem grande. Com tanta gente aqui, fica fácil ver.

Apenas um ano após o lançamento do Canva,

um milhão de designs eram criados a cada mês.

Fast forward a year.

Um ano depois, esse número já chegava a 6 milhões de designs.

Agora, quase uma década depois, no mês passado,

mais de 500 milhões de designs ganharam vida.

E tenho muito orgulho de dizer

que já criamos juntos mais de 15 bilhões de designs

sim, bilhões – com B!

Uma conquista incrível!

Criados pelas maiores marcas do mundo…

pelos negócios que estão apenas começando…

Por pessoas de oito anos… E por pessoas de 80 anos.

Por bibliotecários e Profissionais de marketing.

E por pessoas de todas as outras profissões.

Hoje, o Canva é usado mensalmente por mais de 125 milhões de pessoas,

de 190 países,

em mais de 100 idiomas diferentes.

E dá pra acreditar que desde o último Canva Criar, há seis meses,

já demos as boas-vindas a mais 40 milhões de usuários ativos?

O que é uma verdadeira meta alcançada por todas as pessoas nessa plateia.

No Canva,

nós realmente acreditamos que

não importa sua renda,

não importa sua experiência, não importa sua formação…

acreditamos que todo mundo deve ter o poder do design a seu alcance.

Então…

Eu queria perguntar, quem criou o design número 15 bilhões?

Essa é uma ótima pergunta.

Eu estava bastante curiosa,

e descobri que alguns de vocês também!

O design número 15 bilhões é de uma pessoa muito especial,

que vem do Brasil, mas está na plateia

com a gente hoje!

Por essa ninguém esperava.

Essa pessoa estava criando conteúdo

para a loja de roupas Tulum, que é de sua mãe,

quando, sem saber, criou o design número 15 bilhões.

Ela usa o Canva há cinco anos, e ouviu falar sobre o Canva

pela primeira vez num trabalho de escola.

O que temos aqui?

Olha, troféus!

Então, quem criou o design número 15 bilhões?

Maria and Shirley. Vocês poderiam se levantar?

Podemos pedir

muitos aplausos para Maria e Shirley?

Obrigada!

Parabéns!

Obrigado por desempenhar um papel tão especial em nossa jornada!

Quando convidamos Maria para uma visita especial ao nosso escritório,

descobrimos que a mãe de Maria, Shirley, também é uma designer incrível.

Na verdade, a jaqueta que estou usando hoje é da loja dela no Brasil.

Vamos compartilhar uns links depois para que vocês possam entrar lá

e fazer algumas comprinhas.

Para agradecer o apoio.

Maria e Shirley são um ótimo exemplo,

apenas uma das muitas histórias por trás desses 15 bilhões de designs.

Então, obrigado às duas e a toda a nossa comunidade

por criar com o Canva todos os meses.

Esses 15 bilhões de designs nos permitiram alcançar um objetivo

ainda maior e mais importante…

Temos um plano “simples” de dois passos no Canva.

O primeiro passo é construir uma das empresas mais importantes do mundo.

E o segundo passo é, acima de tudo, causar o maior bem que pudermos.

É isso aí.

Embora muitas pessoas visualizem esses passos em sequência,

acreditamos que o passo um ajuda a alimentar o passo dois, e vice-versa.

Como acontece com todas as metas grandes e ousadas,

Começamos do básico, assumindo o compromisso com o Pledge 1%.

Esse movimento incentiva empresas a doar

1% de seu tempo, lucro, produto e patrimônio.

Sabemos que muitas empresas gostam de se inspirar no Canva e podem até

estar assistindo agora!

Então, se há uma coisa que eu adoraria que outras empresas copiassem…

é aderir ao Pledge 1%.

Além de aderir ao Pledge 1%.

há alguns anos, Cliff e eu anunciamos que nos comprometemos a doar

a maior parte de nossas ações,

de 30% do Canva, para contribuir com um mundo melhor.

Porque não acreditamos que devamos viver em um planeta

onde algumas pessoas não tenham acesso a direitos humanos básicos,

como alimentação, educação ou saúde.

Quando começamos a nos concentrar mais no Passo Dois, identificamos três causas

com as quais nos preocupamos profundamente

e nas quais sentimos que podemos causar o maior impacto.

Esses três pilares sustentam o trabalho que temos pela frente:

O primeiro é garantir que todas as crianças tenham acesso a uma educação de qualidade.

O segundo é apoiar organizações sem fins lucrativos a fazer seu melhor trabalho.

O terceiro é lutar pelo fim da pobreza extrema.

Sabemos que esses são objetivos bem grandes,

e estamos animados e assustados

pelo trabalho de fazê-los acontecer.

Já demos alguns passos nessa direção.

E temos muito orgulho da jornada que nos espera.

Hoje, já permitimos que mais de 30 milhões de professores

e alunos usem recursos pagos do Canva de graça.

De escolas individuais até algumas das maiores redes de ensino do mundo,

como a Rede Escolar de Los Angeles e o Departamento de Educação da Indonésia.

Desde 2015, também oferecemos nosso produto pago de graça para ONGs.

Da Cruz Vermelha à ACNUR, temos muito orgulho em dizer

que agora mais de 350.000 organizações sem fins lucrativos usam o Canva

para se comunicar visualmente e atingir seus objetivos todos os dias.

No ano passado lançamos nosso primeiro programa piloto com o Give Directly,

focado em aliviar a pobreza extrema na África Meridional.

Assim como quando lançamos o Canva,

sabemos que estamos no início de uma longa e importante jornada

com muito a aprender.

Mas não estamos sozinhos nessa jornada.

Não somos apenas Cliff e eu trabalhando nesse plano.

Não é só nossa equipe aqui do Canva.

São todos vocês também.

Com 30% do Canva dedicados a causar o maior bem que pudermos,

qualquer pessoa que esteja contribuindo para o sucesso do Canva no Passo 1,

vocês, nossa comunidade, nossos clientes

também devem ter orgulho de sua contribuição para o Passo 2.

Cada vez que alguém se inscreve no Canva, cada vez que uma nova camiseta é impressa,

cada vez que uma nova equipe se inscreve, vocês estão contribuindo diretamente

para o Passo 1 e para o Passo 2. Então só temos a agradecer.

Agradecemos por fazerem parte da nossa comunidade e por contribuirem

com essa meta grande e ousada.

Então, Mel… você disse que há 125 milhões de pessoas

esperando ansiosamente para descobrir o que tem nesses presentes?

Isso mesmo…

Quando vamos desembrulhá-los?

Bem, a espera chegou oficialmente ao fim.

Gente, por favor!

Vamos dar as boas-vindas ao nosso co-fundador, Cameron Adams!

Estamos num momento

crucial da história, em que a combinação de tecnologias surpreendentes

e o poder da comunicação visual estão convergindo

para desbloquear novos superpoderes de design que estavam fora do alcance da maioria das pessoas.

Para muita gente,

A IA mudou rapidamente as conversas

que estamos tendo sobre o poder impressionante da tecnologia

e sua capacidade de escrever algumas rimas incríveis…

Não como as do Roger Coles, mas tudo bem.

Felizmente para nós, a IA é algo em que já investíamos

há muito tempo.

O autor de ficção científica Arthur C. Clarke disse uma vez que

“qualquer tecnologia suficientemente avançada é indistinguível da magia.”

e no Canva sempre levamos isso a sério.

Vemos a tecnologia como uma ferramenta inestimável para criar experiências

que parecem magia…

E, desde o primeiro dia, conjuramos essa magia

para tornar a comunicação visual mais fácil e mágica para pessoas

de todo o mundo.

Muitos de nossos recursos mais populares nos últimos anos,

como o Removedor de Fundo e as Recomendações Mágicas,

só foram possíveis graças à IA.

As pessoas estão recorrendo

à nossa magia baseada em IA como uma aliada poderosa,

e estamos reimaginando todo o processo de design

com isso em mente.

E vimos essas novas tecnologias abrirem portas para ainda mais criatividade,

entregues com qualidade e velocidade que acompanham suas ideias.

Então, hoje, estamos aqui para revelar

como é essa era marcada por design com tecnologia de IA

ao melhor estilo do Canva.

Misturando ainda mais magia ao nosso Kit de Criação Visual.

We have a smorgasbord

Temos um conjunto de presentes mágicos para compartilhar com vocês hoje.

Então, o que vocês acham?

Tá na hora de descobrir o que tem dentro

desses presentes misteriosos?

Beleza.

Aqui para abrir nosso primeiro presente,

por favor, recebam, da nossa equipe de descoberta de conteúdo,

A Ivy!

Oi, pessoal!

Quero dar a vocês as boas-vindas ao lugar onde a magia acontece!

Estamos aqui porque amamos design, criatividade e conteúdo, certo?

Mas qual é a parte do processo

de que menos gostamos?

A temida página em branco!

O design sempre começa com você,

a pessoa que o cria, mas sabemos que o primeiro passo

para começar pode parecer realmente assustador.

É por isso que trabalhamos duro em algumas novas ferramentas para facilitar o caminho

e levar você da página em branco para um design pronto

mais rápido do que nunca.

O Canva já oferece mais de 3 milhões de modelos produzidos por profissionais

para facilitar a criação de designs.

Mas temos sempre o objetivo de tornar as coisas ainda mais simples.

Dentro deste primeiro presente, há um lançamento em design muito interessante

e que nos ajudará a fazer exatamente isso.

Vamos desembrulhar

e ver o que tem dentro?

Posso pedir

que rufem os tambores?

Apresento o Design Mágico.

O Design Mágico é um assistente pessoal que acompanhará você

você desde o início da sua jornada criativa.

Em vez de passar horas tentando encontrar o modelo perfeito…

Imagine que você precisa de uma imagem ou um vídeo e,

com o clique de um botão, você tem acesso a belos designs

que se integram perfeitamente ao seu conteúdo.

Ou melhor ainda: e se você pudesse descrever qualquer design

que desejar e tê-lo pronto em segundos?!

Para vê-lo em ação, vou precisar de ajuda!

Representando toda a equipe de gerentes de marketing de produto,

pessoal, por favor, deem as boas-vindas a Anna!

Oi, Ivy, oi, pessoal!

Anna, você lançou algumas novas ofertas incríveis de impressão no ano passado.

Isso mesmo.

De canecas a cartazes, de cartões de visita a folders, anunciamos que você pode criar

e imprimir produtos direto do Canva e receber tudo com frete grátis!

Além disso, plantamos uma árvore para cada pedido feito!

Das Filipinas à África, são 6 milhões de árvores sendo plantadas em mais de 4.500 hectares

em mais de 20 locais de reflorestamento em todo o mundo.

Isso é incrível, Anna.

Olha, estou animada em dizer que

hoje estamos misturando ainda mais magia à experiência de impressão.

Oh, fala mais sobre isso, Ivy!

Não vou apenas contar, eu vou mostrar.

Escolha um produto de impressão,

qualquer produto de impressão!

amos experimentar em um panfleto para uma nova promoção de varejo?

Eu tenho uma foto pra isso aqui…

Você acha que o Design Mágico pode ajudar?

Com certeza!

Basta carregar sua imagem ou vídeo

e o Design Mágico usa a tecnologia de IA para criar os designs

mais relevantes e adequados.

A partir daqui, você pode selecionar qualquer estilo ou paleta de cores para aplicar

ao seu Design Mágico e encontrar um visual que combine com a sua marca.

Prontinho!

Você tem oito opções incríveis para escolher!

Um design mais lindo que o outro!

Que maneira fácil de iniciar a jornada de criação.

O Design Mágico prepara uma seleção de modelos

personalizados para que você gaste menos tempo procurando o design

certo e mais tempo aperfeiçoando-o para atender às suas necessidades.

Imagino que isso funcionaria muito bem para posts de redes sociais também, certo?

Com certeza.

Também vamos espalhar

um pouco dessa magia nas apresentações

para que você nunca mais precise começar com um slide vazio!

Madre mía! Qué pasada!

Eu ouvi isso? É o fim dos slides em branco?!

Conta tudo pra gente, Ivy!

Vou deixar isso com vocês!

Uma salva de palmas para a Anna.

Por favor, recebam, da nossa equipe de apresentações

Pol e Ashley!

Ok,

Preparem-se!

Nosso próximo presente é a…

Apresentação Mágica!

A Apresentação Mágica

permite que qualquer pessoa crie apresentações envolventes e ricas

sobre qualquer assunto com conteúdo relevante e inspirador já incorporado!

Nunca mais passe dias editando a mesma apresentação para aquela reunião importante

as Apresentações Mágicas podem ajudar você a alcançar a primeira versão dos seus slides rapidinho.

Isso é tão bom, Ivy! Podemos experimentar?

Claro!

Pol, Ashley: pensem em qualquer apresentação que vocês gostariam de criar do zero.

Ok.

Que tal uma apresentação de 12 páginas…

sobre a história…

…da cor laranja… na… moda!

Uma escolha inspirada!

Lá vamos nós!

Olha só!

Essa tecnologia sugere estrutura e conteúdo adequados,

incluindo imagens, citações e até quebra-gelos!

A Apresentação Mágica faz todo o trabalho inicial, para que você possa se concentrar

em adicionar os detalhes importantes e seus toques pessoais.

E você acha que ela serve para qualquer assunto?

Qualquer assunto!

Uma apresentação sobre as últimas tendências de marketing digital para a Geração Z?

Que tal uma sobre a vida selvagem superfofa e superperigosa da Austrália?

Pera, já sei!

Que tal uma para convencer seu companheiro de equipe a parar de se vestir como você?

Gente… não importa o assunto,

a Apresentação Mágica começa o processo criativo

para que você nunca mais precise olhar

para uma página em branco de novo.

Mas e se você já estiver há algum tempo na jornada criativa

e as peças simplesmente não estiverem se encaixando?

Não se preocupe! Também pensamos nisso!

Para nos contar mais, acho que precisamos de alguém da nossa equipe de engenharia.

Michelle, vem pra cá!

Oi, Pol e Ashley!

Eu tenho a solução perfeita para garantir que suas apresentações

fiquem sempre organizadinhas.

Nós amamos um retoque!

O que você tem pra gente?

Sabe aquela sensação de quando você está com foco total

na criação de uma apresentação, documento ou site…

E não importa quanto tempo você gaste mexendo nas coisas e experimentando

imagens, cores e fontes diferentes, você ainda não consegue sentir que ficou legal?

Sabemos muito bem.

Bem, os Estilos e Layouts estarão

esperando nos bastidores sempre que seu trabalho precisar de um brilho.

Vamos ver como eles funcionam nas apresentações.

Vocês têm algo que possamos usar?

Temos!

Que tal nossa ideia de…

“Dia dos Parabéns a Colegas de Trabalho”?

Parabéns pela sua ideia incrível, Ash!

Agora, todo o conteúdo já está lá, mas ainda parece um pouco bagunçado e confuso, certo?

Fácil de resolver!

Então, em primeiro lugar,

precisamos de uma estética uniforme que englobe tudo.

Para nossa sorte, podemos usar os Estilos para encontrar

a aparência perfeita com facilidade e aplicá-la em qualquer apresentação com um clique.

Também podemos aplicar a paleta de cores de qualquer imagem em nosso design.

Ou podemos copiar o estilo de um design recente

para dar o mesmo visual a todos os projetos.

Ficou muito mais coeso. Mas ainda tá um pouco carregado, não acha?

Nós podemos consertar isso!

Basta escolher entre as sugestões de layout com base no seu conteúdo atual.

Dessa forma, o espaçamento e a formatação ficam perfeitos.

Você pode ir slide por slide e escolher qual layout funciona melhor para cada um.

Muito legal!

Eu já consigo ver isso funcionando em muitos designs!

Exatamente! Isso é perfeito para posts de redes sociais,

apresentações para dispositivos móveis, sites… tanta coisa!

Mal podemos esperar para ver

todos os retoques de design incríveis que vocês vão fazer com os Estilos e Layouts.

Valeu, Michelle.

Vamos dar os retoques finais nessa apresentação?

Ótima ideia, Ashley!

Bem na hora, porque o próximo presente precisa ser desembrulhado.

E vou dar uma dica pra vocês:

este é feito à mão!

Para nos contar mais, deem as boas-vindas a

Diane and Kevin.

Valeu, Michelle.

Acho que todos concordamos que dar um toque pessoal

às suas ideias é o que as diferencia.

Este próximo presente pode ajudar a fazer exatamente isso!

Ele complementa muitos dos nossos

tipos de design, mas principalmente os quadros brancos.

Isso mesmo, Diane.

No ano passado, lançamos a melhor ferramenta de brainstorming para equipes.

Assim como um quadro branco da vida real, os quadros brancos do Canva

são feitos para que as pessoas simplesmente entrem e compartilhem suas ideias.

E desde o lançamento em setembro, os quadros brancos já foram usados

145 milhões de vezes!

Nossa!

Nesse caso,

mal posso esperar pra te mostrar o que tem dentro deste presente.

Tem um chute?

Hmmmm… que tal outra dica?

E quem melhor para dá-la do que o jovem visionário

que inspirou os quadros brancos, com seu pai, o líder de design do Canva, Andrew Green.

Gente, por favor, recebam direto da sexta série:

Lenny Green!

Era uma vez, há dezenas de milhares de anos,

os desenhos mais antigos que se tem notícias, criados em cavernas

na França, Espanha e Indonésia.

Muita coisa veio depois disso.

Depois de séculos, inventamos as poderosas canetas,

pinturas, pixels, e outras ferramentas incríveis como o Canva.

Apesar de toda a tecnologia ao nosso alcance,

o instinto humano de desenhar é atemporal, além de muito divertido.

Adoramos fazer linhas, Círculos, quadrados e rabiscos.

Fiquem à vontade para…

explorar, se expressar e pensar fora da caixa. 600 00:34:35,460 –> 00:34:37,120 Então,

a comunidade do Canva fez nosso desejo ser atendido.

Toda a equipe de engenharia ouviu.

Queremos desenhar!

Queremos desenhar!

Bem, vocês ouviram nossos futuros líderes.

Valeu, Lenny e Andrew.

Tenho o prazer de declarar que,

graças a uma grande demanda de equipes,

pessoas e escolas como a do Lenny,

agora você pode rabiscar ou esboçar no Canva

com o…

Desenho!

O Desenho permite que suas ideias fluam com esboços à mão livre.

Porque sabemos que a parte mais difícil de qualquer projeto é passar das ideias à ação.

Se você está fazendo seleções de uma sessão de fotos…

Destaques numa apresentação…

Ou planejando seu próximo grande projeto num quadro branco…

O Desenho torna muito fácil dar forma aos seus pensamentos

e passar da inspiração para a execução.

Então, vamos dar uma olhada.

Basta selecionar a caneta que desejar,

personalizá-la com qualquer cor ou peso para aprimorar seus designs

e fazer suas ideias se destacarem!

E… não para por aí!

Eleve o nível dos seus esboços com o assistente de formas.

Basta começar desenhando uma forma simples, como uma estrela à mão livre,

e o assistente de formas a transformará numa estrela perfeita.

E se você precisar destacar, anotar ou chamar a atenção para algo,

o Desenho facilita com que qualquer pessoa da sua equipe compartilhe um ponto de vista

ou ilustre ideias com as pontas dos dedos.

Para aqueles que desejam apenas

um pouco mais de magia, aqui está uma amostra do que mais está por vir.

Nos próximos meses, você poderá usar

o modo Rascunho de Elemento do Desenho para esboçar ideias

e encontrar o elemento perfeito na biblioteca do Canva.

Passar de rabiscos para imagens prontas nunca foi tão mágico!

Exatamente.

Kevin, ainda temos muitos outros mimos como o Desenho para desembrulhar hoje.

Este próximo é muito especial. Para nos mostrar a magia das palavras,

quero chamar Ahmad, Kurt e Anna!

Oi, pessoal!

Kurt, Anna, vocês anunciaram o lançamento do Canva Docs para o mundo no ano passado.

Um marco importante para o Canva!

Isso mesmo! A introdução do Canva Docs deu ao mundo

uma maneira totalmente nova de se comunicar visualmente.

Se você é fã do Canva Docs, provavelmente

também adora o Texto Mágico.

Ele já ajudou muitas pessoas a gerar novas ideias

e a chegar ao primeiro rascunho em instantes.

Isso vai ser divertido.

Vamos começar com um poema emocionante

Para agradecer a comunidade do Canva.

Obrigada,

comunidade do Canva, por tudo o que você faz.

Designs que inspiram e motivam, criatividade que brilha.

Poesia em ação!

Que tal um pitch de elevação sobre elevadores?

Top demais.

Quanta coisa dá para criar.

Amei, tenho uma.

Que tal uma estratégia de redes sociais para ferramentas mágicas?

Sensacional.

Vamos lá?

Bora!

Quantos mafagafos tinham no ninho

de mafagafinhos?

Nossa!

E tem uma resposta pra isso!

Posso levar isso pra casa?

Mal podemos esperar para ver as coisas criativas que você vai escrever.

Desde o minuto em que o lançamos,

nossa comunidade encontrou uma variedade enorme de maneiras divertidas e especiais

de usar o Texto Mágico para transformar ideias em palavras.

Para tudo, de discursos a posts de blogs otimizados para SEO

e infinitos poemas originais,

o Texto Mágico do Docs realmente decolou.

Mas você nos conhece, não poderíamos parar por aí.

We couldn’t just stop there.

A equipe do Texto Mágico tem trabalhado muito

para trazer a magia das palavras para tudo o que você cria.

A partir de hoje…

rufem os tambores, por favor…

você pode usar o Texto Mágico

em todo o Kit de Criação Visual!

Isso significa

que o Texto Mágico agora estará disponível quando você estiver criando

apresentações, posts para redes sociais, vídeos, produtos impressos e sites!

Para nos ajudar a demonstrar isso,

deem as boas-vindas a Mimansha, da nossa equipe de sites!

Oi, pessoal!

Olá, pessoal! Oi, Ahmad!

Oi, Mimansha!

Ouvi dizer que os sites estão com tudo.

A equipe tem alguma coisa em mente que precise dos encantos do Texto Mágico?

Claro que sim!

Estamos trabalhando nisso para um novo estúdio de design.

Nosso rascunho da página “Sobre nós” tem um pouco de texto demais.

Estou com dificuldade para reduzi-lo e torná-lo mais conciso.

Será que a gente poderia usar o Texto Mágico para resumi-lo?

Claro que sim.

Pera, Ahmad,

O que você fez aí?

Ah, esse é o Assistente do Canva…

nosso novo truque de um clique que abre

infinitas possibilidades enquanto você cria.

Uau, com um clique?

Sim, é um botão poderoso que fornece acesso rápido

ao que o Canva tem de melhor E conecta você às ferramentas como o Texto Mágico.

Assim, você sempre terá um

assistente de design especializado ao seu lado.

Muito útil.

Certo… em que mais isso pode me ajudar?

E se eles estiverem sem ideias

ao descrever seus serviços?

Pode ser difícil chegar a essa primeira passagem.

Poderíamos expandir este texto para dizer mais?

Tá na mão!

Boom.

Incrível!

Ok, último pedido.

E este parágrafo?

Tem alguns erros de digitação e parece um pouco… sem graça.

Tem algo para consertar isso?

Com certeza. Este é um dos meus favoritos.

Podemos usar a função Reescrever para corrigir erros,

dar clareza e adicionar um toque de criatividade a um rascunho.

E a cereja do bolo é que o Texto Mágico agora está disponível

em 21 idiomas!

Mal posso esperar para experimentar!

Temos outro presente para abrir primeiro…

e esse é totalmente internacional! Representando nossa equipe

de gerentes de produto, por favor, recebam o próprio Sr. Internacional… Michael!

Obrigado, Ahmad!

Para as empresas,

um dos maiores desafios pode ser a publicação de materiais

em diferentes mercados.

Portanto, para ajudar seus designs a superar as barreiras linguísticas…

Estou muito animado

em apresentar o…

Tradutor!

O Tradutor é o recurso que ajuda você

a se comunicar além das fronteiras e a falar a língua do seu público.

Então, diga “adeus”, “sayonara” e “auf wiedersehen” para a

demorada tarefa de traduzir cada palavra dos seus designs.

O Tradutor passará magicamente seus designs para vários idiomas!

Kya baat hain, Michael!

Mazaa aa gaya!

Economize horas de trabalho árduo com traduções.

Com mais de 100 idiomas para escolher,

alcançar o nível internacional nunca foi tão rápido ou fácil.

É só adicionar texto ao seu design…

escolher um idioma…

observar a conversão instantânea…

e fazer pequenos ajustes para deixar tudo perfeito!

Arigato gozaimasu, Michael!

Parece que ainda temos

muitos presentes para desembrulhar.

Ahmad, vamos ver se o Texto Mágico pode preparar uma introdução para o próximo lançamento?!

Acho que ele pode fazer isso…

vamos pedir pra ele escrever uma introdução

curta e divertida sobre a nova IA do Canva

para a criação de imagens.

“Apresentando o que há

de melhor e mais recente no Canva.

Recursos de IA para imagens originais.

Com apenas um clique, consiga imagens cheias de emoções.

Não precisa perder tempo com edições.

Então vá em frente, o Canva tá fechado com você,

ih, ih, viva!”

Nada mal pra um primeiro rascunho!

Sally e Ben, acho que o próximo é com vocês.

Valeu, time.

Olá, pessoal!

sou a Sally, da equipe de conteúdo e descoberta!

E aqui comigo está uma das pessoas talentosas que trabalha

em nossos recursos visuais de IA. Direto do escritório do Canva em Viena,

deem as boas-vindas ao Ben!

Oi, pessoal!

Oi, Sally!

Desde o lançamento no ano passado, nossa comunidade

se divertiu muito transformando ideias de texto em imagens.

Sim! Graças a esse recurso,

nunca é impossível encontrar a imagem perfeita para preencher seu calendário de conteúdo

ou visualizar um mockup rápido para ilustrar sua proposta.

Mas agora você pode fazer ainda Mais com o Texto à Imagem e desbloquear

novos lugares da sua imaginação, de onde quer que você esteja editando.

Agora você tem 19 estilos diferentes para escolher

e a capacidade de gerar imagens em quadrado, retrato ou paisagem.

Antes do evento de hoje,

pedimos à nossa plateia aqui para pensar numa imagem,

descrevê-la para nós, e nós a traremos à vida agora mesmo.

Então vamos lá!

Nós certamente temos algumas ideias cheias de vida e rolando soltas em nossa plateia.

É difícil escolher, mas temos alguns destaques

Aqui está uma da Jessica, que veio de Melbourne.

Jess pediu “Uma cidade em uma bela galáxia, cercada por estrelas”.

Vamos usar o estilo onírico.

Olha, que sonho.

Tony…

Tony,

que veio do Canadá, quer “formas geométricas abstratas

e calmantes com fundo pastel” para usar como fundo da imagem de um produto.

Vamos fazer isso em 3D!

Ah, tão zen!

Cliff… de Perth…

Pediu “um cavaleiro de armadura

brilhante andando pela água enquanto o sol se põe”.

Parece épico,

vamos tentar o estilo fílmico.

Sensacional!

Obrigado a todos que enviaram sugestões.

Com o Texto à Imagem do Canva,

você realmente pode ilustrar a maneira como vê o mundo.

Mas as novidades perfeitas não param por aí.

Estou muito animado por estar aqui anunciando as novas atualizações

impressionantes da nossa experiência de edição de fotos.

Sally, este presente será útil para quem precisa ficar por dentro de tudo o que rola online.

Vamos experimentá-lo num post para redes sociais?

Olha, o Jai estava por aí tirando fotos para o nosso feed.

Não reparem, estou tirando fotos espontâneas… Vocês estão mandando muito bem, queridos.

Jai, por que você não sobe para me ajudar a abrir o próximo presente?

Pensei que você nunca perguntaria.

Vou deixar isso com vocês!

Da nossa equipe de redes sociais em LA,

deem as boas-vindas ao Jai!

Essa plateia tá linda.

Acho que a gente poderia fazer uma Selfie com todo mundo.

Vamos lá?

Vamos, todo mundo.

Vocês são lindos.

Beleza, galera.

De volta aos negócios.

Estou animado em apresenta a…

Edição Mágica!

Com a Edição Mágica,

você pode adicionar ou substituir algo com facilidade em uma foto.

Basta descrever alguma coisa e ficar assistindo

enquanto ela aparece magicamente!

Parece incrível! Eu adoraria vê-la em ação.

Vamos fazer isso! Você tem algum post que precise de um pouco de edição de fotos?!

Vários!

Hm, esse não. Esse tá perfeito. Próximo!

Olha, essas flores aqui estão com muita cara de Dia dos Namorados.

Não dá pra trocar por algo com uma vibe diferente?

Feito.

Fenomenal!

Beleza, então…

Já que eu estou aqui, posso pedir mais algumas edições?

Claro que pode! Vá em frente!

Então, tá.

Essa foto aqui é muito legal,

mas eu queria apagar aqueles pássaros no canto

para abrir espaço para um título.

Sem problemas.

Com a Borracha Mágica você pode apagar automaticamente as distrações indesejadas.

É só pincelar a área e…

tchau, tchau, passarinhos!

Que bacana!

Para quem cria conteúdo de redes sociais diariamente,

às vezes de hora em hora, qualquer coisa que facilite nosso trabalho

e eleve nossa criatividade

é a realização de um sonho.

Essa é a ideia.

Com essas novas ferramentas de edição de fotos,

você pode adicionar magia às suas fotos no Kit de Criação Visual.

Olha, Ben, você foi muito generoso.

Então posso presumir que

esses outros presentes aqui também são pra mim.

Você com certeza vai gostar deles, sim.

Mas eles são do pessoal do Canva Vídeos.

Recebam Jo e Mat!

Oi, galera!

Vamos direto para este próximo presente.

Criar um vídeo de alta qualidade sempre foi complexo, caro e demorado.

Temos trabalhado muito para transformar o Canva Vídeos na ferramenta de edição de vídeos

mais simples e divertida que existe!

Nossa comunidade ama tanto os vídeos que já criou mais de um bilhão e meio até hoje!

E agora temos algumas novidades inovadoras para animações que vocês vão adorar.

O que tem aí?

Bem, Jo! Eu tenho que ter cuidado com este aqui, porque o que vamos desembrulhar agora

agora vai fazer um zumbido enorme!

Tenho o prazer de apresentar o…

Criar uma animação!

Assim como aquela abelhinha, estamos ocupados adicionando

ainda mais magia ao Canva Vídeos.

A partir de hoje, você pode criar uma animação aqui mesmo no editor!

Agora, você tem ainda mais maneiras de criar sua história com movimento ou deixar sua mensagem mais clara.

Então, eu tenho esse elemento fofo aqui

e agora tenho uma maneira fácil de criar animações personalizadas no meu design.

Tudo que você precisa fazer é desenhar

E depois arrastar o elemento pela tela para gravar o caminho que a animação deve seguir.

Você pode acelerar

ou desacelerar a animação alterando o ritmo dos seus movimentos

enquanto grava.

Nossa, isso é tão legal!

Estou zumbindo de emoção!

Sim, Jo, eu também!

Você pode usá-lo de todas as formas para contar qualquer tipo de história…

Sim! Você pode levar seu público a uma jornada para terras distantes

com elementos que viajam pela página.

Ou criar algo de outro planeta

colocando seus elementos em órbita.

É incrível ver o poder da animação chegando ao Canva.

Mat, é melhor você ir atrás daquela abelha rebelde!

Vamos aplaudir o Mat e o Criar uma animação!

Ok, temos mais uma surpresa na manga

que vai abalar tudo.

Representando nossa equipe de engenharia de vídeo,

Vem aí a Julia!

Oi, oi!

Eu preciso fazer um anúncio.

O que você disse?

Um anúncio?

Podemos abaixar um pouco?

Ai, obrigada.

Quando se trata de vídeos cativantes,

qual é um dos ingredientes

mais importantes?

– Dã, deve ser a música! – Isso mesmo, Jo.

A música é o coração de qualquer grande conteúdo.

É por isso que estou tão animada para apresentar a…

queria ouvir um rufar de tambores…

Por favor!

Sincronização!

Seja fazendo upload da sua própria faixa

ou escolhendo em nossa biblioteca,

a Sincronização encontra as batidas da música para você.

Normalmente, você precisaria gastar muito tempo editando

seu conteúdo para alinhá-lo à música.

Saltando para frente e para trás entre filmagem e áudio…

Tentando acertar… Mas isso acabou!

Com apenas um clique, a Sincronização combina seu vídeo

com sua faixa de áudio… automagicamente!

Vai lá, Jo!

Entre na batida.

Dê destaque.

Faça tudo se mover!

Minha nossa senhora da batida…

O Canva Vídeos acaba de levar a criação de vídeos a outro patamar!

Esse anúncio épico praticamente

encerra nossos lançamentos com tecnologia de IA.

Apresentamos a vocês os recursos Design Mágico,

Apresentação Mágica, Estilos e Layouts, Desenho, Texto Mágico, Assistente do Canva

Tradutor, Texto à Imagem, Edição Mágica, Borracha Mágica, Criar uma animação e Sincronização.

É tanta coisa que eu fiquei sem fôlego!

Ao adicionar toda essa magia ao Kit de Criação Visual,

não estamos apenas turbinando a maneira como você se comunica…

estamos convidando você a marcar esta era com a gente.

Então, com a mistura de toda essa magia,

vamos dar uma olhada no nosso

Kit de Criação Visual agora!

Obrigado a esse pessoal mágico!

A primeira parte da produção de conteúdo eficaz em grande escala

é garantir que todo mundo em sua equipe tenha as ferramentas mágicas

para evitar qualquer gargalo criativo.

Mas há uma segunda parte na criação de conteúdo visual impactante

Que garante que todo mundo possa não apenas criar,

mas criar de acordo com a identidade visual.

O que nos leva ao nosso último presente…

Para nos contar mais sobre isso, recebam o CMO do Canva,

Zach Kitschke

Oi, pessoal!

Estou muito feliz por estar aqui

enquanto comemoramos o 10º ano do Canva!!!

É difícil assimilar como tanta coisa mudou…

No começo éramos apenas alguns de nós,

nos preparando para lançar uma marca e um produto que ninguém tinha ouvido falar…

e olha só onde estamos hoje.

Apesar de nossa equipe não precisar mais brigar

por um banheiro, uma única sala de reuniões…

ou o último chocolate,

algumas coisas ainda são as mesmas…

Construir uma marca, não importa se você trabalha numa startup ou numa empresa da

Fortune 500… é difícil.

Encontrar o próximo cliente, criar um post para redes sociais ou um e-mail que encante,

ou até mesmo organizar um evento como esse,

exige sangue, suor e lágrimas.

Aliás, posso pedir uma salva de palmas para a equipe incrível

por trás de tudo isso aqui?

Como profissionais de marketing e pessoas criativas,

nos preocupamos profundamente com nossas comunidades.

Nos preocupamos com os valores de nossa marca e nos preocupamos em gerar impacto.

Antes já era complicado, mas agora ficou ainda mais difícil:

Por um lado, a demanda

por conteúdo e engajamento tem acelerado a uma taxa exponencial.

Temos mais pessoas em nossas organizações precisando criar e se comunicar,

e nossas equipes criativas estão mais sobrecarregadas do que nunca.

E apesar da disponibilidade de tecnologia, ainda estamos presos às abordagens

da velha escola para gerenciar marcas e escalar a produção de conteúdo

Agora, um dos maiores privilégios do meu trabalho é me conectar com

profissionais de marketing, pessoas criativas e marcas incríveis.

E uma coisa que sempre ouvimos é como todos estão enfrentando o mesmo desafio:

manter a pegada da marca em grande escala.

Vamos dar uma olhada nisso.

As marcas estão em crise.

78% das marcas podem desaparecer

enquanto estamos nessa reunião, Zach. E ninguém notaria ou ligaria.

Obrigada por me receber. Sou Jennifer Halloran.

Sou Jolene Delisle.

Oi, pessoal!

Sou Seth Matlin.

Oi, sou John Costello, Obrigado por me receber.

Qual você diria que é a importância Da comunicação visual na atualidade?

Seth, como isso mudou?

A comunicação visual nunca foi tão importante na história da história.

Não como é hoje.

A gente dizia que uma imagem vale mais que mil palavras, mas isso era antes

das redes sociais, do Instagram, hoje mais fotos estão sendo tiradas

do que em todo o resto da história registrada.

Estamos dizendo que essa explosão

de redes sociais e a descentralização da mídia…

O que isso significa

para vocês?

A explosão de conteúdo e redes sociais foi uma bênção mista.

Todo mundo quer que você os conheça, que você fale sobre eles.

Isso dificulta muito o trabalho Dos profissionais de marketing.

Nossos clientes postam seis ou sete vezes

por dia, enquanto antes postavam essa quantidade por mês.

Em várias plataformas diferentes.

Isso pode ser difícil de lidar.

Você começa a virar nada para todo mundo,

Enquanto tenta ser alguma coisa para todo mundo.

Vimos que, por causa dessa explosão,

Ocorreu uma mudança no comportamento humano.

Ficamos rolando a página, assim.

O padrão é ignorar.

Como você acha que a importância do branding mudou?

Estamos nos relacionando com marcas mais do que nunca.

Se uma marca faz algo certo, ela nunca vai ser ignorada.

Eles vão fazer parte dessa conversa.

Qual é o papel que vocês acham que

as diretrizes de marca desempenham hoje?

Elas são a diferença entre a construção ou a destruição da marca.

Hoje, os canais de marketing mudam muito rápido.

Descobrimos que, quando criamos a marca de uma empresa,

dar a ela as diretrizes da marca só faz diferença até certo ponto.

Acho que as diretrizes têm que agir

para facilitar, nunca para coibir.

Elas precisam dar o básico e deixar as pessoas fazerem o resto.

Hoje, qualquer pessoa com um teclado pode mudar o destino de uma marca.

Num instante.

Acho que isso coloca em evidência a importância

de encontrar uma resposta para essa pergunta.

Por que deveríamos escolher sua marca

se temos todas essas outras opções?

Isso nos faz refletir.

Muito obrigado por participarem.

Há esperança ao entrarmos nesta Era que marca.

A tecnologia que temos à nossa disposição

tem o potencial para resolver os desafios que as marcas enfrentam.

Precisamos permitir que as pessoas criativas desempenhem seu trabalho…

e capacitar nossas equipes a alavancar a comunicação visual em escala.

Essa é a inspiração para fazermos do Canva…

a casa de todas as marcas.

O que nos leva ao nosso presente final,

e ele é grande.

Rufem os tambores, por favor…

Apresentamos o…

o Centro da marca no Canva!

Um lugar para

criar, gerenciar e promover sua marca.

Tudo começa com o aproveitamento da experiência e do poder

de suas equipes criativas.

E quem melhor para nos orientar do que a pessoa

que construiu nossa equipe criativa interna e escalou nossa marca,

Cat van der Werff!

Olá!

Estou animada para fazer um tour com vocês.

Queremos garantir que todas as marcas,

de pequenas a grandes empresas, se sintam em casa no Canva.

Quando entrei no Canva há 5 anos,

pedi as diretrizes da marca e recebi um logotipo.

Como sabemos, uma marca é muito mais do que um logotipo!

Então, começamos a trabalhar articulando o que nossa marca realmente representa

e como ela deveria aparecer para o mundo.

Com nossa talentosa equipe criativa interna e agências parceiras,

temos desenvolvido a marca Canva desde então: de apenas um logotipo

para a marca global que você está vendo hoje.

Como nossa empresa cresceu de 300 para 3.000 pessoas,

usamos as ferramentas do Canva para manter tudo alinhado à nossa marca.

Nesta era que marca, nossos papéis

como profissionais de marketing, designers e pessoas criativas

são mais importantes do que nunca.

Somos especialistas em criar marcas.

Mas, para implantá-las efetivamente em escala,

precisamos colocar nossas marcas nas mãos de todo mundo

em todas as funções e em todas as organizações.

De equipes internas de design a

profissionais de vendas, de gerentes de comunidade até o pessoal das finanças.

Pessoas que podem não saber como usar ferramentas de design complexas,

mas têm funções críticas que exigem comunicação de marca uniforme.

Ao permitir que todos trabalhem dentro da identidade visual,

você pode relaxar sabendo

que suas marcas criadas com amor aparecerão no mundo

do jeitinho que você pensou.

Aqui é um lar para todo mundo.

Entrem!

Estamos prestes a explorar o Centro da marca.

Então vamos para o nosso primeiro cômodo.

Em qualquer lugar no mundo, a cozinha é o coração da casa.

Obviamente, ingredientes de qualidade são essenciais

para um design de qualidade.

Então, vamos preparar alguns banquetes visuais.

Carly, você pode nos contar mais sobre isso?

Eu adoraria! O recurso Kit de Marca do Canva reúne

todos os ingredientes e materiais da sua marca.

Ao centralizar tudo em um só lugar, você pode configurar, gerenciar e expandir sua marca

com uniformidade e escalar seu conteúdo sem problemas.

Nossa equipe adora isso! Vamos dar uma olhada no Kit de Marca do próprio Canva.

Ótima ideia, Cat!

Então, é aqui que você carrega e armazena os principais elementos

da sua marca para que eles fiquem juntos. Assim, sua equipe pode encontrar tudo que for necessário…

não importa se quem está procurando é designer ou profissional de contabilidade.

Desde os logotipos, cores e fontes que tornam sua marca única…

até as imagens, elementos e ilustrações que ajudam a dar vida a ela.

O Canva reúne tudo o que suas equipes ou clientes precisam

para manter a marca em uma despensa superorganizada!

Você pode configurar vários kits de marca,

até 300 deles, para os diferentes projetos, clientes,

marcas ou submarcas em que está trabalhando.

Seu kit de marca pode ser acessado no editor do Canva.

Portanto, não importa quem está criando o conteúdo, em qual dispositivo ou

de onde está fazendo isso, tudo está à disposição na hora de criar um design.

Agora, qualquer equipe pode aplicar ingredientes de marca

aprovados em seus projetos e criar conteúdo de marca atraente.

Tudo com facilidade e numa única aba,

numa plataforma amigável.

Já existem mais de duas milhões de equipes

em todo o mundo aproveitando nosso Kit de Marca.

Aqui está o gerente de branding do Zoom, Brandon,

para compartilhar como isso os ajudou a gerenciar seus materiais de marca no mundo todo.

O Zoom

É uma das principais plataformas de comunicação do mundo.

Nós crescemos muito rápido,

então, manter tudo sob controle foi um desafio para nós.

Sou Brandon Realmonte, gerente de branding do Zoom.

Minha equipe de design define os padrões para toda a marca no mundo inteiro.

Já aconteceu várias vezes que pessoas que não são designers precisarem criar designs.

Não tínhamos uma ferramenta eficiente para oferecer a essas pessoas.

O Canva nos permitiu escalar a nível global e permitir que funcionários

fossem eles designers ou não, colaborassem numa única plataforma.

Uma das ferramentas que mais usamos é o Kit de Marca.

Ela permite que nosso time tenha liberdade para

criar materiais que possam ser usados na empresa toda.

Funcionários que não são designers

podem usar o que precisam e criar conteúdo dentro da identidade visual.

Eles podem chegar lá e encontrar os elementos de marcas ou logotipos, o que quer que precisem.

É muito eficiente e nos permite escalar com facilidade.

O Canva realmente nos ajudou a saber que, independentemente de quem criar um design

essa pessoa vai fazer um bom trabalho e esse design vai estar dentro da identidade visual.

Graças aos modelos e diretrizes que configuramos.

Se fosse conversar com alguém da área,

a única coisa que eu diria é que eles vão

economizar muito tempo usando o Canva.

Realmente, vai ajudar sua equipe na hora que ela precisa com o que importa.

Assim, eles podem focar nos projetos que realmente importam.

Muito legal, Zoom!

Também temos outra nova adição

ao nosso buffet de recursos

para ajudar sua equipe a criar… as diretrizes da marca!

Agora você pode adicionar instruções e diretrizes,

para que as equipes entendam num instante como usar

todos os ingredientes da marca que têm à disposição.

Podemos dar adeus àquelas diretrizes de 100 páginas

que ninguém nunca lê!

Agora, você pode acessar com facilidade suas diretrizes em tempo real,

bem ali, quando você mais precisar delas.

Sim, mas isso não é tudo. Para empresas, agências e freelancers

que trabalham com várias marcas, cada uma com seu sabor único…

Construímos algo muito especial

que tornará a vida muito mais fácil!

Vou deixar vocês com a minha sous-chef,

Ash, que vai falar mais sobre isso!

Obrigado, Carls!

– Oi, Cat! – Ei, Ash!

Quando você tem muita gente na cozinha, precisa de uma ferramenta que

simplifique a colaboração e permita que qualquer pessoa mantenha a identidade visual em qualquer contexto.

É aí que entram as Pastas da marca…

Pastas dedicadas onde você pode configurar marcas, modelos

e controles exclusivos para marcas, projetos ou equipes específicas.

No Canva, trabalhamos em diferentes equipes,

em vários projetos, campanhas e eventos.

Compartilhamos modelos, logotipos, imagens e elementos em todo o mundo

com todas as 3.500 pessoas de nossa equipe, que estão o tempo todo criando algo.

Isso poderia ser um pouco caótico!

Poderia, sim!

Mas com as pastas, manter tudo organizado e dentro da identidade visual é simples.

Temos tudo perfeitamente armazenado em um espaço acessível para nossa equipe.

Com modelos da marca

que ajudam toda a sua organização a aparecer exatamente como você pretendia…

E com o Kit de Marca, sempre à mão quando você mais precisar…

tudo é salvo em um local centralizado

para facilitar a manutenção da marca e a organização de todo mundo em nossa equipe.

Incrível.

Podemos encontrar tudo que precisamos num instante.

Isso aí.

Além disso, as pastas tornam a colaboração muito mais fácil.

Seja para trabalhar com sua equipe interna, convidar pessoas de fora,

ou manter um projeto visível apenas para algumas pessoas.

Algumas coisas são reservadas apenas para alguns olhos!

Concordo.

Então, agora que você tem sua marca, ou marcas, configurada no Canva,

provavelmente está se perguntando

como pode garantir que todo mundo possa usá-la com facilidade e precisão?

Parece que é hora de ir para o nosso próximo espaço…

Obrigada, Ash.

Essa é uma casa bem grande.

Suganth, o que tá acontecendo aqui?

Oi, Cat!

Vem, fica à vontade.

Esta é a zona

que permite que você se sente e relaxe sabendo que a marca

que você trabalhou tão duro

para construir estará segura assim que sair do ninho.

Sério?

Porque eu posso ser bem superprotetora com minhas marcas.

Não esquenta.

Agora você pode ficar tranquila

graças aos…

Controles da marca do Canva.

Ok, pessoal, vamos falar a real.

Alguma vez vocês já entregaram um projeto e descobriram depois que a execução

não ficou nada a ver com a sua visão para a marca?

Ou, você é aquela pessoa que fica possessa com cores conflitantes e Comic Sans?

Seja qual for o lado da cerca em que você esteja,

o Canva pode ajudar você, dando à equipe

apenas o que ela precisa e sob o nível certo de supervisão.

Em primeiro lugar,

estamos dando a você o poder de controlar o que sua equipe pode ver

e acessar em termos de cores, fontes, modelos e materiais.

Isso evitará que as pessoas se sintam sobrecarregadas ou tentadas

a ignorar tudo.

Exatamente.

Em segundo lugar,

você também pode adicionar fluxos de aprovação de trabalho para que

sua equipe possa revisar e dar feedback sobre projetos antes que eles sejam lançados.

– Ufa! – Sim, isso mantém sua equipe operando normalmente,

mas sem o risco de designs duvidosos escaparem por aí.

Que alívio!

Obrigada, Suganth!

Desde o início do Canva, uma das coisas

que mais atrai as pessoas para a plataforma são os nossos modelos.

E enquanto nossa equipe estava ocupada criando modelos

para todo mundo, percebemos que

nossos departamentos internos precisavam de um pouco de ajuda para garantir

que suas apresentações, documentos e posts também estivessem sempre de acordo com a marca.

Vamos para o próximo cômodo para descobrir a solução.

Ei, Mike! Onde estamos agora?

Este é o seu home office.

Onde você encontrará tudo que torna a casa da sua marca perfeita, inteligente e interconectada.

Isso parece incrível.

Ah, sim.

É bem legal.

Por exemplo, se as pessoas em sua equipe estiverem criando designs semelhantes com frequência,

você pode economizar muito tempo preparando os modelos da marca.

Veja a Expedia, por exemplo.

A Expedia recorreu ao Canva em busca de uma maneira

de implementar sua marca para profissionais de toda a empresa.

Eles conseguiram criar modelos personalizados no Canva, o que facilitou

e agilizou a criação de conteúdo dentro da identidade visual para toda a equipe.

Ou você pode importar seus arquivos existentes como o pessoal do Reddit fez.

Quando o Reddit enfrentou o desafio de implantar a uniformidade de sua marca

no mundo todo, sua equipe usou um dos meus recursos favoritos.

Eles conseguiram importar todos os materiais da marca

e criar modelos da marca, permitindo que todo mundo

na empresa pudesse criar e atualizar conteúdo

sem precisar de designers profissionais por perto.

Então, em vez de esperar ou implorar para que designers

profissionais façam esses pequenos ajustes, como atualizar textos, as alterações podem

ser feitas por qualquer pessoa!

Dessa forma, nós, pessoas criativas,

podemos focar em construir marcas com as quais nos sentimos mais confortáveis.

Então, quando estiver tudo pronto para implantá-las, podemos ir para o Canva.

É por isso que facilitamos a importação de arquivos existentes de outras plataformas.

Do Word ou do Documentos Google, às apresentações que sua empresa usa desde sempre…

até mesmo seus arquivos do Photoshop ou Illustrator!

E não se esqueça da minha favorita…

Claro. A mais empolgante de todas as importações são os PDFs,

que você finalmente vai poder editar com facilidade.

Esses arquivos, que antes eram bloqueados, foram liberados e ganharam vida nova com o Canva.

Também introduzimos outro atalho que você vai adorar…

O novo Assistente de Modelos do Canva.

Ele verifica a qualidade dos designs de seus modelos e destaca

possíveis problemas para que você possa identificá-los e corrigi-los com facilidade.

Ele economiza um tempão que você gastaria verificando manualmente os erros,

para que você não perca nada antes que seja tarde demais.

Genial.

Além disso, para realmente tornar todo o processo de criação de conteúdo perfeito, de ponta a ponta,

o Canva também se conecta com suas outras ferramentas de trabalho

como Google Drive ou Sharepoint para hospedar seu conteúdo.

Ou um sistema de gerenciamento de ativos digitais, como Acquia by Widen ou Brandfolder.

Você pode vinculá-los direto ao Canva para facilitar a criação de designs com suas mídias.

Você também pode fazer a integração com ferramentas de comunicação que usa todos os dias,

como Slack ou Microsoft Teams, para que suas notificações do Canva apareçam

onde quer que você esteja trabalhando.

Cada etapa da sua jornada criativa foi turbinada para garantir agilidade máxima.

Isso sim é algo poderoso.

Obrigada, Mike!

Falando nisso, em que lugar da casa

você guarda suas ferramentas mais poderosas?

Na garagem,

é claro!

Ei, Flick!

– O que está acontecendo aqui? – Oi, pessoal!

Essa é a garagem!

Este lugar está

cheio de ferramentas úteis para tornar a

criação de designs ainda mais rápida. Como o Formato Mágico e o Criar em lote.

O Formato Mágico já é um dos favoritos do Canva.

Ele economizou incontáveis horas das equipes

ao redimensionar um design para vários formatos.

Nossa equipe usa esse recurso o tempo todo para nossos lançamentos de campanha.

Criamos um design e o redimensionamos

para qualquer plataforma com um clique!

Enquanto isso, o Criar em lote faz várias versões

do mesmo design que requerem apenas pequenos ajustes

como nomes, datas, números ou imagens diferentes e aplica tudo a cada design.

Eu usei para criar convites personalizados para meu desapega anual.

E eu usei para fazer cartões de visita

para toda a minha equipe em segundos.

Hmmmm, Flick…

Esse logotipo está desatualizado?

Eita, isso é estranho.

Por sorte, tenho algo aqui

que vai resolver isso…

Aquela época em que uma atualização de marca era um assunto difícil já ficou pra trás.

Assim como a vergonha de ver seu logotipo de 2007 aparecer

na apresentação da diretoria.

A partir de hoje, com o Canva,

você pode substituir magicamente seus logotipos e imagens de marca desatualizados

em todos os seus designs, com apenas alguns cliques!

Você não precisa mais pesquisar em milhares de documentos,

apresentações e designs para encontrar aquele logotipo indescritível ou uma foto antiga.

Isso torna mais fácil garantir que sua marca

reflita sempre sua identidade atual.

Nota 10!

Obrigada,

Flick!

Então, temos uma maneira fácil

de controlar como nossa marca aparece.

Agora, só precisamos…

Ah, quem pode ser?

Oi, Nichola!

O que temos aqui?

Temos alguns presentes especiais de bônus.

Achei que esses mereciam ser entregues pessoalmente.

Legal!

Eles estão na lista de desejos da comunidade há um tempo!

É verdade.

Você faz as honras?

Eu adoraria!

O que será que é isso?

Atendendo ao pedido de Rachel, agora temos…

Grades!

É isso aí!

Fico feliz em informar que você terá uma mão amiga

na próxima vez que estiver criando designs. Basta adicionar grades de layout para garantir

que todos os seus elementos estejam alinhados, uniformes e no lugar certo.

Você pode escolher entre grades de layout predefinidas

ou criar suas próprias grades personalizadas para obter a aparência desejada.

Vamos abrir outro?

Sim, vamos!

Beleza!

Esse é para você Aref,

uma das muitas pessoas que estão pedindo…

Gradientes!

Com certeza é um divisor de águas, Aref!

Agora você pode dar um toque de magia a qualquer design aplicando um gradiente

ao plano de fundo ou às formas. Escolha entre gradientes prontos como estes…

Ou personalize um do seu jeito.

Vamos pra mais um?

Ela, vamos sim!

Aqui está o que você estava esperando,

Rochelle!

As camadas chegaram!

Quem não arrisca não petisca!

O Canva facilita a visualização, o gerenciamento e a personalização de todas as camadas

do seu design num só lugar.

Ele dá a visão geral de quais elementos estão bloqueados, agrupados

ou definidos como uma imagem de fundo. Esperamos que a comunidade goste!

Nichola, olha…

Eu tenho um pedido pessoal.

Obrigada.

Só esse último.

Eu amo todas as fontes do Canva,

mas posso pedir mais opções?

Olha, tá bom.

Estou animada em revelar que

fechamos uma parceria com uma das principais produtoras de fontes do mundo, a Monotype!

Agora sim,

esse é o meu tipo de anúncio.

Ótimo!

Essa parceria dará à nossa comunidade

mais liberdade criativa para criar designs e contar suas histórias.

Agora temos mais de 1.000 fontes selecionadas da Monotype disponíveis no Canva.

Com esta coleção expansiva, você pode evocar emoções,

brincar com os clássicos, e levar sua mensagem para o mundo todo!

Com o Canva, ficou ainda mais fácil descobrir opções

que combinam com seu estilo e que ajudam você a encontrar exatamente aquilo que procura.

Mal posso esperar para brincar com todas essas novas fontes.

Aplausos para a Nichola!

É muito gratificante

ver o que nossa comunidade inspira nossa equipe a criar.

Se houver mais alguma coisa que você gostaria de adicionar

à caixa de ferramentas do Canva, conta pra gente!

Esperamos que vocês tenham gostado

de fazer um tour pela casa das marcas, pela sua casa.

Como todos sabemos, uma casa é muito mais do que

acessórios e móveis.

E as marcas são assim também.

Sua marca representa o que você representa.

É a sua chance de contar a sua história, compartilhar seus valores,

expandir sua comunidade, E, o mais importante, fazer as pessoas sentirem algo.

Oferecer às equipes de todos os lugares

tudo que elas precisam para serem as maiores protetorasde suas marcas faz parte da missão do Canva

de levar o poder do design para todo mundo.

Estamos tão felizes por receber vocês.

Esta é a sua casa.

Que momento!

Isso não foi incrível?

Ei, pera aí.

Tem alguém atrás dessa porta!

Ah, é a nossa destemida líder!

Bem-vinda!

Vem pra cá.

Bom, estamos quase no fim

do nosso segundo Canva Criar.

E que dia!

Estamos tão felizes

125 milhões de pessoas em todo o mundo

que vão começar a desembrulhar todos os presentes que nossa equipe criou.

Revelamos muita coisa.

Começamos com algumas das muitas

maneiras de usar a IA

para turbinar todo o nosso Kit de Criação Visual com tantos novos recursos mágicos.

E como você acabou de ver, nós entregamos

as chaves de casa para todas as marcas

enquanto reforçamos o poder de profissionais de marketing, pessoas criativas e agências

para acelerar seu trabalho e escalar o conteúdo visual em organizações

como nunca com o novo Centro da marca do Canva.

Foi um dia absolutamente recheado.

Então, vamos dar uma rápida olhada

em tudo o que desembrulhamos.

Como falamos antes, isso não é uma promessa.

Estamos lançando tudo isso hoje!

Costumamos dizer que

só percorremos 1% do nosso caminho e,

à medida que continuamos a ter sonhos ainda maiores e estabelecer

metas ainda maiores, isso não poderia ser mais verdadeiro do que é hoje.

É isso aí.

Uma década nessa jornada!

2023 marca um ano muito especial para o Canva.

Em comemoração ao nosso 10º aniversário, vamos pegar a estrada.

De Austin a Londres e Viena, a São Francisco e muito mais,

esperamos ver vocês em breve.

Também estamos muito felizes em anunciar que,

em setembro, realizaremos os Prêmios da Comunidade do Canva.

Vamos colocar todos os holofotes na nossa comunidade inspiradora,

que esteve no centro de toda a nossa jornada na última década.

Queremos ouvir todas as histórias incríveis por trás dos seus designs,

seja usando o Canva para atingir seus objetivos

ou fazendo mudanças positivas no mundo.

As indicações serão abertas em breve, portanto, fiquem de olho para receber mais informações.

…e em outra emocionante estreia, realizaremos nossa primeira

Conferência de Desenvolvimento do Canva em São Francisco em junho.

Em breve teremos mais para compartilhar!

Nós temos uma tradição de

dar os parabéns quando as pessoas

fazem um ótimo trabalho, e posso dizer que

os parabéns estão pegando fogo nos últimos meses.

Mel disse isso antes, mas realmente é necessária uma cidade inteira

para dar vida a toda essa magia.

De nossas equipes de produto e engenharia que estão fazendo e

lançando mágica para milhões de pessoas em todo o mundo…

Para nossas equipes de marketing e criação por trás do evento recheado de hoje.

E nossas equipes de pessoal e operações que tornam cada escritório,

evento e experiência verdadeiramente memoráveis para nossa equipe e comunidade.

Nós realmente temos o melhor time do mundo.

Então, obrigado aos Canvanautas

ao redor do mundo que trabalham incansavelmente para dar vida a toda essa magia

e que se preocupam apaixonadamente em criar ótimas experiências para nossa comunidade,

nossos clientes e fazem do Canva uma das melhores empresas do mundo.

Muita paixão e trabalho duro foram investidos

em tudo que você viu no palco hoje,

então eu adoraria que todas as pessoas que apresentaram este evento voltassem ao palco

e que todo mundo na plateia que trabalha no Canva se levantasse para uma salva de palmas.

E quando todo mundo estiver de pé,

vamos fazer a maior reverência que o mundo já viu.

Porque esse palco é de vocês. Vamos lá.

Parabéns, pessoal!

Isso aí!

Todo mundo.

Parabéns, pessoal,

Parabéns pra vocês.

Tô falando sério.

Vamos todo mundo fazer uma

reverência no três, vai!

Três, dois, um! Todo mundo se reverenciando!

Isso aí, parabéns!

Podem se sentar.

E para toda a nossa equipe acompanhando online de todo o mundo:

mandem um emoji no stream.

Obrigado por todo o seu trabalho árduo e extraordinário,

e obrigado por toda a mágica que vocês fazem todos os dias.

Embora estejamos quase encerrando, ainda há uma coisa muito importante a fazer…

por favor, deem as calorosas boas-vindas a alguém que

tem sido essencial para muitas das inovações que vocês viram hoje…

um dos nossos principais mágicos, o Danny!

Danny, vamos lá!

Obrigado, Mel! Oi, pessoal!

É muito legal oficialmente lançar

todas as coisas mágicas

em que estivemos trabalhando.

Mal podemos esperar pra ver como vocês vão usar essas ferramentas mágicas

para dar vida às suas ideias.

Não poderíamos terminar hoje sem uma de nossas tradições favoritas.

O botão de lançamento.

Tcharam!

Olha, o último truque da noite!

Acho que vamos precisar de ajuda com isso.

Gente, vem, vamos subir aqui no palco.

Vamos lá! É a era que marca.

Isso!

Uau!

Dum dum dum.

Vamos, pro palco!

Tudo pronto?

Cinco, quatro, três,

dois, um!

Ei!!!

Maaaas…

Não seria a inauguração

de uma casa sem uma…

Sem uma o quê?

Festa!

Para fazer isso em grande estilo, quero ver todo mundo de pé!

Levantem suas mãos, vamos aplaudir!

A incrível Kinder!

So here.

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]

[MÚSICA]