Hola, soy Susan. Soy Gurindji Woolwonga

Con un profundo honor y respeto,

pedí permiso a los espíritus masculinos

y a los femeninos de parte de todas las personas aquí

en Gadigal Land.

Hola, Sídney.

Y hola a todo el mundo

que nos sigue online

y a quienes

están viendo el evento

desde cualquier rincón del planeta.

Me llamo Susan Moylan Coombs.

Soy parte de la cultura más ancestral del planeta.

Somos el pueblo originario.

El buen diseño

fundado en el sistema de conocimiento indígena

nos ha arraigado a la tierra.

Somos la cultura viva

más antigua, y eso también nos ha arraigado,

porque estamos aquí desde tiempos inmemoriales.

Desde el prisma de la tribu, sagrada,

nos conectamos con tres mundos:

el físico, el humano, y el sagrado.

La vida es una mesa de tres patas.

Si le quitas una, caerá.

Cuando honramos, respetamos

y cumplimos nuestra función sabiendo que todo está conectado,

cada acción nuestra causa una reacción.

Y yo te pregunto:

¿Cuál es tu legado?

Todo gira en torno a plantar las semillas del árbol

cuya sombra nunca te resguardará.

Pero tus nietos y bisnietos,

y los nietos de tus nietos sí que podrán disfrutarla.

Es el regalo que les dejas.

Todos tenemos

nuestra propia historia que nos forjó a ser quienes somos.

Todas tenemos nuestra propia forma de pensar

y nuestros puntos de vista.

Siéntete a gusto contigo mismo

para poder estar a gusto con otras personas.

Escucha con la intención de entender a los demás,

no solo para participar en la conversación.

Usa palabras amables y compasivas,

aporta sabiduría y cariño en cada interacción.

Gracias por invitarme para reconocer nuestra tierra.

Me gustaría agradecer a todas las personas del público,

así como a los ancianos,

fuentes de sabiduría y conocimiento,

al embarcarnos en una nueva era y un nuevo comienzo.

Honra, protege y cuida tu tierra.

Porque, así, la tierra te protegerá a ti.

Creemos que venimos de la tierra.

Que, cuando vivimos, caminamos en ella.

Y, cuando morimos, volvemos a ella.

Regresamos a la madre.

Escuchen con sus corazones.

Hagan el bien.

Es una elección.

El resto depende de ti, de lo que hagas a partir de ahora.

Gracias.

En un mundo en constante movimiento,

¿cómo consigues destacarte

cuando no paran

de surgir cosas nuevas cada vez más increíbles?

¿Cómo marcas el final de una era para dominar

lo que viene en la siguiente, lo nuevo?

Tal vez comienzas por preguntarte

¿qué es lo que te define?

Toma tu auténtico yo y mejora la resolución.

Ayúdalo a crecer para

que esa versión tuya se destaque en todo lo que haces.

Esta es tu era. La era de lo nuevo.

La era de potenciar la creatividad,

de llevar la cacofonía al concierto

haciendo magia al crear y aportando claridad a la creación.

Esto es la creatividad con cuatro barras totalmente cargada de posibilidades.

Una nueva forma de trabajar en esta nueva economía visual en evolución

Hemos logrado conseguir más haciendo menos

desde quienes trabajan mirando hacia arriba

hasta quienes trabajan con sus manos.

En esta nueva era de crecimiento y velocidad,

son nuestras nuevas formas

las que perduran y marcan el camino.

Es la era en la que la acción se une a la inspiración.

Es la era de acceso a la imaginación. Y está diseñada para ser nuestra.

Recibimos esta nueva era juntos.

Diseñamos esta nueva era juntos

Guau.

Estupenda actuación

del poeta nominado al Grammy y miembro de la comunidad

de Canva, Sekou Andrews.

Andrew, eso fue genial.

Buen día.

buenas tardes y buenas noches.

Ya sea que estés aquí en la sala o en algún rincón del planeta,

te damos una cálida bienvenida.

¿Sabes cuántas personas se han unido hoy?

No sé. 300.000 la última vez. ¿Tal vez 500,000 ahora?

Piensa en un número más alto.

¿600.000?

Más.

¿800.000?

Cerca. ¿Me creerías si te digo que hay más de

un millón y medio de personas de todas partes

del mundo.

¡Hola a 1.5 millón de personas!

Nos emociona

darles la bienvenida a nuestro segundo Canva Crear.

En la edición anterior,

el tema fue “El futuro es visual”.

Ese futuro ya está aquí.

Ahora Canva marca una nueva era

Pero ¿de qué se trata esta nueva era?

Buena pregunta.

Es una era nueva porque,

a medida que lo visual adquiere más relevancia en la web y el mundo,

las empresas necesitan herramientas

de primer nivel para adoptar el rol de comunicador visual.

Es una nueva era para las escuelas, porque la comunicación visual

es cada vez más importante en el salón de clases.

También marca una nueva era para la tecnología.

Canva surgió en un punto de inflexión, cuando los avances tecnológicos

reinventaron nuestra forma de trabajar.

Hoy en día, estamos ante un nuevo punto de inflexión,

porque la tecnología nos permite reimaginar

el proceso de diseño para que cualquiera logre sus objetivos.

Para celebrar nuestro décimo aniversario este año

pensamos que sería bueno mostrar nuestro agradecimiento

dejando algunos regalos muy especiales

en la página de inicio.

Hay gran expectativa sobre lo que podría haber oculto

en esos regalos tan misteriosos.

También ha sido entretenido

escuchar las conjeturas sobre lo podría haber en ellos,

y muchas personas han jugado a ser detectives de novela.

Me emociona poder decirles hoy

que nos enteraremos de lo que hay en esos regalos.

Será fascinante, porque cada persona tendrá la oportunidad de descubrirlo

por sí misma.

También tendrás la oportunidad única de conocer a algunas

de las 3.500 personas

de nuestro equipo de Canva que, con gran talento y esfuerzo,

lograron crear esos regalos y los productos que ama todo el mundo.

La última vez, dije que se necesita una pequeña comunidad para crear una empresa.

Si bien eso es cierto, sé que, en realidad, ¡se necesita una ciudad!

Es verdad.

Nuestra misión se mantiene inalterable:

“Poner el poder del diseño al alcance de todo el mundo”

En septiembre,

hablamos sobre nuestro sueño de integrar la mejor tecnología

en una plataforma simple a disposición de cualquier persona.

Eso es empoderar

a los demás a lograr sus metas personales y profesionales.

Me alegra decir que lo hemos logrado

con el lanzamiento de nuestra Suite Visual.

Con el lanzamiento de Canva Docs, Le aportamos dinámica a los documentos

con elementos visuales atractivos, además de poder convertirlos

en presentaciones elegantes en un solo clic.

Con el lanzamiento de Pizarras online de Canva,

incorporamos nuevas formas de colaborar e intercambiar ideas.

Con el lanzamiento de nuestros videos,

ahora es más fácil que nunca crear contenido profesional y atractivo

con nuevas funciones, como el Quitafondos de video.

Con el lanzamiento de Canva Print, desbloqueamos más productos mágicos,

para que puedas imprimir tus diseños con rapidez y facilidad,

y recibirlos en la puerta de tu casa.

Con el lanzamiento de Sitios web, ahora puedes crear de todo,

desde páginas de destino hasta portafolios, en muy pocos clics.

Guau. Mucho, ¿verdad?

Así es.

¿Lo resumimos en un rap?

Mis habilidades de rapeo dejan mucho que desear.

Creo que vamos a necesitar ayuda de alguien con más experiencia.

Hace poco, lanzamos una campaña con Roger Coles

rapeando de fondo.

Usemos ese tema. Badboy.

Quiero hacer tu presentación.

Diseña una presentación con Canva y sorprende a tu público.

¿Quieres hacer una lluvia de ideas? Deja el lápiz.

Ya está.

En las pizarras online, las ideas vuelan. Llega arrasando junto a Canva Docs:

De docs a diapositivas, ¡me encanta!

¿El lugar perfecto para crear sitios en minutos y editar videos? ¡Ya lo tienes!

Diseña e imprime sin esfuerzo y disfruta del envío gratis.

Haz que tu trabajo destaque.

¿Plantillas bonitas? ¡Claro que sí!

Oh, oh, vas a arrasar en el trabajo.

y disfrutar diseñando

¿Qué diseñaremos hoy en Canva.com?

Nos rendimos ante la creatividad de Roger.

¡Gracias por ese rap épico, Roger!

Hoy en día, somos testigos de otro cambio tecnológico monumental.

El surgimiento de la Inteligencia Artificial -o IA- está reinventando nuestra manera de trabajar

de forma radical y acelerada.

Pero sabemos que no todos quieren usar palabras de moda,

como IA,

sino que amanecen con un problema por resolver.

Con todos estos cambios, nuestro equipo trabajó

en lo que mejor sabe hacer:

capturó lo mejor de esa tecnología reciente

para integrarlo en una plataforma simple,

de modo que cualquiera pueda acceder a ella.

Por eso decimos que la IA es mágica.

Y nos emociona decirte que toda esa magia ya está disponible.

No es una promoción.

Realmente ponemos toda esa magia a tu disposición hoy.

Por supuesto que sí.

¡Aplausos!

Eso es.

Es bastante obvio ahora

que cualquiera tiene el poder del diseño a su alcance.

Diez años atrás, cuando intentábamos lanzar Canva,

eso no era para nada así.

Una herramienta de diseño para personas no expertas en diseño

era prácticamente un oxímoron.

De hecho, fue muy difícil conseguir que alguien creyera en nuestros sueños.

Nos rechazaron más de 100 inversores

de todo el mundo, por diversos motivos,

Muchos consideraban que no había un mercado para empoderar al mundo a diseñar.

Uno nos dijo: “No vamos a participar ahora.

Nos preocupa cómo está evolucionando el mercado”.

Fue un momento difícil, pero, por suerte,

ese mercado evolucionó como preveíamos.

Y muy bien, por cierto, ahora que vemos tanta gente aquí.

Tan solo un año después de lanzar Canva,

se creaban un millón de diseños al mes.

Al cabo de un año,

más de 6 millones de diseños al mes.

Ahora, casi una década después,

más de 500 millones de diseños al mes.

Me complace decir que,

en total, se han creado más de 15.000 millones.

Sí, miles de millones.

Desde las marcas más reconocidas del mundo

hasta emprendimientos que dan sus primeros pasos

De personas de 8 a 80 años.

Desde bibliotecarios hasta especialistas en marketing

Y cualquier profesión que puedas imaginar.

Más de 125 millones de personas por mes usan Canva en la actualidad,

en 190 países

y en más de 100 idiomas

Desde el último Canva Crear hace cuatro meses,

se sumaron 40 millones de usuarios activos al mes,

lo que demuestra un gran crecimiento.

Creemos que,

sin importar el nivel de ingresos

o la experiencia, creemos que cualquiera

debería ser capaz de diseñar, dondequiera que esté.

Mel… Hay algo que quiero preguntarte,

¿quién creó el quince mil millonésimo diseño?

Muy buena pregunta.

Yo también tengo gran curiosidad por saberlo,

¡y parece que varias personas aquí también!

Nuestro quince mil millonésimo diseño es una persona muy especial de Brasil.

En realidad, está aquí.

con nosotros hoy.

Era un secreto.

Esta persona estaba creando

contenido para la tienda de ropa de su mamá, Tulum

cuando, sin saberlo, creó el quince mil millonésimo diseño.

Ha usado Canva durante cinco años.

Se enteró de Canva en un proyecto escolar.

¿Qué tenemos aquí?

Mmm. Trofeos…

¿Quién creó ese diseño?

Maria y Shirley. Pónganse de pie.

¿Escucho

aplausos para María y Shirley?

Al fin,

¡felicitaciones!

Gracias por cumplir un rol tan especial en Canva.

Cuando conocimos a María en nuestra oficina, nos enteramos de que la mamá de María,

Shirley, también es una gran diseñadora.

Esta prenda que estoy usando es de su tienda en Brasil.

Compartiremos el enlace para que puedan visitar

la tienda online y comprar algo

para demostrarle nuestro apoyo.

María y Shirley son un gran ejemplo de las tantas historias

que hay detrás de esos 15.000 millones de diseños.

Así que gracias a las dos y a toda nuestra comunidad

por crear contenido con Canva mes a mes

Esos 15.000 millones de diseños nos permitieron alcanzar un objetivo

aún más importante.

Canva tiene un plan “simple” de dos pasos.

El primero es convertirnos en una de las empresas más valiosas del mundo.

El segundo paso es más importante aún: hacer todo el bien que podamos.

Así es.

Si bien muchas personas consideran estos pasos en orden secuencial,

creemos que el primero contribuye al segundo, y que el segundo contribuye al primero.

Como ocurre con cualquier desafío que nos fijamos,

comenzamos de a poco, sumándonos a la iniciativa 1% Pledge.

Destinamos el 1% de nuestras ganancias, de nuestros productos,

de nuestro tiempo y de nuestro capital a generar un impacto positivo en el mundo.

Muchas empresas se inspiran en Canva ¡y hasta podrían estar viéndonos ahora!

Hay algo que me encantaría

que hagan otras compañías:

unirse a la iniciativa 1% Pledge.

Además de habernos sumado a esta iniciativa hace un par de años,

Cliff y yo nos comprometimos a destinar

gran parte de nuestras acciones,

el equivalente al 30% de Canva, para contribuir a un mundo mejor.

Porque no queremos vivir en un planeta donde algunas personas

no tienen cubiertas sus necesidades básicas,

como alimentación, educación o atención médica.

A medida que nos enfocamos en el segundo paso,

logramos identificar tres causas principales

que pueden generar el mayor impacto positivo.

Estos tres pilares revelan el trabajo de toda una vida.

Uno: Garantizar que cada niño y niña tenga acceso a educación de calidad.

Dos: Empoderar a las ONG para facilitarles su tarea.

Y tres: Trabajar de manera constante para acabar con la pobreza extrema.

Sabemos que nos hemos fijado grandes objetivos,

pero nos emociona

adoptar las medidas necesarias para concretar esas metas

Ya hemos dados los primeros pasos

y nos sentimos honrados del camino que hay por delante.

Hoy en día, más de 30 millones de docentes y estudiantes

tienen acceso a Canva sin cargo. Desde instituciones hasta algunos

de los distritos más grandes del mundo,

como el Distrito Escolar de Los Ángeles y el Ministerio de Educación de Indonesia.

Desde 2015, también hemos entregado nuestro producto prémium gratis a ONG.

Desde la Cruz Roja hasta el ACNUR, nos enorgullece decir que ahora

hay más de 350.000 ONG que utilizan Canva

para comunicar visualmente su mensaje y cumplir sus objetivos día tras día.

El año pasado lanzamos nuestro primer programa piloto con GiveDirectly

para aliviar la pobreza extrema en el sur de África.

Al igual que cuando lanzamos Canva por primera vez,

sabemos que es solo el principio de un largo viaje que vale la pena,

y que hay muchísimo por aprender.

Pero no lo haremos en soledad.

Cliff y yo no somos las únicas personas dedicadas al plan.

Tampoco se trata solo de nuestro equipo en Canva.

También ustedes aportan lo suyo.

Al destinar parte de Canva a hacer todo el bien posible,

cualquiera que contribuya al éxito de Canva en el primer paso,

es decir, todos ustedes, nuestra comunidad, nuestros clientes

y nuestro equipo, también contribuye al segundo paso.

Cada vez que alguien se suscribe a Canva, cada vez alguien imprime una playera,

cada vez que alguien registra un nuevo equipo, esa persona contribuye tanto al primer

como al segundo paso. Por eso, gracias.

Gracias por ser parte de nuestra comunidad

y por contribuir a este gran desafío.

¿Dijimos que hay 125 millones de personas

esperando abrir sus regalos?

Sí, creo que sí.

Entonces, ¿los abrimos?

Demos por terminada la introducción, ¿te parece?

Ahora…

Vamos a darle la bienvenida a nuestro cofundador, Cameron Adams.

Transitamos un momento crucial

de la historia, donde convergen tecnologías increíbles

con el poder de la comunicación visual para habilitar nuevos superpoderes

del diseño que alguna vez estuvieron vedados

a la mayoría de las personas.

La IA ha cambiado drásticamente nuestra forma de ver el enorme poder de la tecnología

y su capacidad de escribir incluso poemas.

Y hemos descubierto que fluye con un andar sereno.

Con tanto ritmo como Roger Coles.

Por suerte, llevamos invirtiendo en la IA

desde hace tiempo.

El autor de ciencia ficción Arthur C. Clarke alguna vez dijo:

“Si la tecnología es muy avanzada, no puede distinguirse de la magia”.

Y en Canva lo tomamos al pie de la letra.

Vemos la tecnología como una herramienta invaluable

para crear experiencias mágicas.

Desde el primer día, hemos conjurado esa magia

para facilitar la comunicación visual

en todo el mundo.

Muchas de nuestras funciones más destacadas en los últimos años,

como el Quitafondos y las Recomendaciones Mágicas

fueron posibles gracias a la IA.

Las personas recurren a nuestra magia

impulsada por la IA en busca de un potente creador de contenido.

Y, con ese concepto en mente,

hemos estado reimaginando todo el proceso de diseño.

Sabemos que las nuevas tecnologías elevan la creatividad,

con una calidad y una velocidad que equipara el fluir del pensamiento.

Hoy vamos a revelar esta nueva era de diseño

con la tecnología de la AI,

al estilo Canva.

Vamos a aportarle aún más magia a nuestra Suite Visual.

Hoy abriremos

una serie de regalos mágicos para compartir con ustedes.

Entonces, ¿qué hacemos?

¿Abrimos esos misteriosos regalos

de una buena vez?

Sí.

Para abrir nuestro primer regalo,

le damos la bienvenida a Ivy, de nuestro equipo de Content Discovery.

Gracias, Ken. Hola a todo el mundo.

¡Demos paso a la magia!

Estamos aquí porque nos apasionan el diseño, la creatividad y el contenido, ¿verdad?

Pero ¿qué es lo que menos nos gusta

de todo el proceso?

¡La tan temida página en blanco!

Tú eres quien inicia

el proceso de diseño. Sabemos que el primer paso

puede ser muy abrumador. Por eso, hemos creado algunas herramientas

para facilitarte la tarea

y llevarte a una velocidad inimaginable de la página en blanco

a un diseño listo para usar.

Canva ya ofrece más de 3 millones de plantillas prediseñadas por profesionales.

Pero siempre buscamos

simplificar el proceso aún más.

En el primer regalo, hay un lanzamiento muy interesante

que nos ayudará a simplificarlo todo.

¿Lo abrimos

para ver qué hay dentro?

¿Escucho

redobles de tambor?

Presentamos Diseño Mágico.

Diseño Mágico es tu herramienta de diseño personal que te acompaña

desde el inicio del proceso creativo.

En lugar de pasar horas y horas buscando la plantilla perfecta,

imagina que lo único que necesitas es una imagen o un video,

y con solo hacer clic en un botón obtienes diseños llamativos

que se integran a la perfección en tu contenido.

O mejor aún, imagina si pudieras describir cualquier diseño,

y lo ves en tu página en segundos como por arte de magia.

¿Quisieras verlo en acción?

Voy a necesitar ayuda.

Démosle la bienvenida a Anna.

Hola, Ivy! ¡Hola a todo el mundo!

Anna, lanzaste algunas increíbles ofertas de impresión el año pasado.

Así es.

Desde tazas hasta carteles, tarjetas de presentación y folletos,

puedes diseñar e imprimir productos sin salir de Canva. ¡Y recibirlos en tu casa sin pagar el envío!

Además, con cada pedido que haces, ¡plantamos un árbol! De Filipinas a África, hemos plantado

6 millones de árboles en más de 4.500 hectáreas

en más de 20 áreas de reforestación en todo el mundo.

¡Increíble, Anna!

Me emociona compartir esto hoy:

vamos a aportarle aún más magia a tu experiencia de impresión.

¡Guau, quiero oír más, Ivy!

No te lo diré, te lo voy a mostrar.

¡Elige un producto de impresión!

¡El que quieras!

¿Lo probamos en un flyer para promocionar un producto?

Tengo una foto ideal aquí.

¿Crees que Diseño Mágico podría ayudarnos?

¡Por supuesto!

Tan solo sube tu imagen o video,

y Diseño Mágico aplicará la tecnología de la IA para crear diseños relevantes

y apropiados para tu objetivo.

Aquí puedes seleccionar cualquier estilo o paleta de colores para aplicar

a tu diseño mágico y lograr una estética que se complemente con tu marca.

¡Hay ocho opciones para elegir!

¡Qué emoción!

¡Y qué difícil elección!

Pero qué manera más fácil de poner en marcha el proceso de diseño.

Diseño Mágico te ofrece plantillas preseleccionadas.

Ahora dedicarás menos tiempo a buscar el diseño apropiado

y más tiempo a perfeccionarlo para adaptarlo a tus requisitos.

Creo que también podría ser de ayuda para crear tus posts, ¿verdad?

Sí, ¡seguro!

De hecho, vamos a aplicar

algo de esa magia a las presentaciones.

Ya no tendrás que comenzar de cero con nada.

¿De verdad? ¡Qué bien!

¿No más diapositivas en blanco?

¡Dinos más, Ivy!

¡Ahora te toca a ti!

Un aplauso para el equipo.

Y démosle la bienvenida a nuestro equipo de presentación:

¡Pol y Ashley!

Ahora,

prepárense.

Nuestro próximo regalo es:

Presentación Mágica.

¡Nuestra función Presentación Mágica

ayuda a crear presentaciones elegantes y atractivas sobre cualquier tema

con contenido inspirador y relevante que tengas a mano.

Ya no tendremos que pasar horas y horas frente a la pantalla.

Presentación Mágica te ayuda a crear tu primera versión en minutos.

¡Excelente, Ivy! ¿Podemos probarlo?

Seguro.

Pol, Ashley, piensen en cualquier presentación que quisieran crear desde cero.

Bien,

¿qué te parece una presentación de 12 páginas

sobre la historia

del color naranja ¡en la moda!

¡Una opción atrevida!

¡Aquí vamos!

¡Mira eso!

Esta tecnología te sugiere una estructura y un contenido apropiados,

incluso imágenes y citas.

Presentación Mágica hace todo el trabajo inicial por ti,

para que puedas centrarte en agregar los detalles importantes y darle tu estilo único.

¿Crees que puede usarse para cualquier tema?

Sí, cualquier tema.

¿Una presentación sobre las últimas tendencias de marketing digital para la generación Z?

¿Qué tal una sobre la vida salvaje atractiva aunque peligrosa en Australia?

O también…

¿Qué tal una para convencer a tu colega que deje de vestirse como tú?

Ves… Sin importar el tema,

Presentación Mágica da el puntapié inicial al proceso creativo

para que no tengas que comenzar

con una página en blanco.

¿Qué pasa si estoy a mitad del proceso,

pero el contenido no parece consistente?

¡No te preocupes! ¡También pensamos en eso!

Para saber más, creo que necesitaremos a alguien de nuestro equipo de ingeniería.

Michelle, ¡adelante!

¡Hola, Pol y Ashley!

Tengo lo que necesitamos para asegurarme de que nuestras presentaciones

luzcan a la perfección.

¡Nos encanta un cambio de imagen!

¿Qué tienes para mostrarnos?

A veces, pasamos mucho tiempo creando una presentación,

un documento o un sitio web

y sin importar cuántas veces cambiamos un elemento de lugar

o los colores y las fuentes, sentimos que algo no está del todo bien.

Sí, ¡nos pasa con frecuencia!

Las funciones Estilos y Layouts

están a tu disposición para renovar el look de tu diseño.

Veamos cómo aplicarlas en una presentación.

¿Tienes algo que podamos usar a modo de ejemplo?

Sí, ¡por supuesto!

Probemos con nuestro discurso para

el día “Felicitar a tu colega”.

¡Te felicito por esa idea, Ash!

Ya agregamos todo el contenido, pero se ve desalineado y desorganizado, ¿verdad?

¡Tengo una solución rápida!

En primer lugar,

necesitamos una estética consistente.

Por suerte, podemos usar Estilos para encontrar con rapidez y facilidad

el look perfecto. Podemos aplicarlo a cualquier presentación en un solo clic.

También podemos aplicar la paleta de colores de una imagen de nuestro diseño.

O bien, seleccionar un estilo de un diseño reciente

para mantener la misma apariencia de todos nuestros proyectos.

Ahora se vé más cohesivo. Pero todavía está un poco desordenado, ¿no crees?

¡Podemos arreglarlo!

Tan solo elige una recomendación de layout que se adapte a tu contenido.

Así, podrás optimizar el formato y el espaciado. Puedes aplicarlo diapositiva por diapositiva

y elegir qué diseño se adapta mejor a cada una de ellas.

¡Qué bien!

¡Ya me imagino usando estas funciones en varios diseños!

¡Exacto! Es ideal para posts de redes sociales, presentaciones móviles,

sitios web… ¡y mucho más!

Estoy ansiosa por ver

todos esos cambios de imagen impecables on Estilos y Layouts.

¡Gracias, Michelle!

¿Le damos el toque final a la presentación?

¡Gran idea, Ashley! Y en el momento oportuno, porque es hora de abrir el próximo regalo.

Les doy una pista:

¡está hecho a mano!

Para contarnos más, le damos la bienvenida a Diane y Kevin,

de nuestro equipo de Pizarras online.

Gracias, Michelle.

Creo que estaremos de acuerdo en que podemos destacar nuestras ideas

con algo muy personal.

¡El próximo regalo puede ayudarte con eso!

Es el complemento ideal para muchos de nuestros tipos de diseño,

pero nada mejor que usarlo en Pizarras online.

¡Así es, Diane!

El año pasado lanzamos la mejor herramienta de intercambio de ideas para equipos.

Al igual que una pizarra de la vida real, las Pizarras online de Canva

se diseñaron para que aportes lo tuyo y compartas tus ideas.

Desde su lanzamiento en septiembre, se han creado 145 millones

de Pizarras online.

¡Increíble!

Entonces ya no puedo esperar a ver

qué hay dentro del regalo.

¿Quieres adivinar?

Mmm… ¿Alguna otra pista, primero?

¡Por supuesto! Quién mejor para ello que el joven visionario

que inspiró el lanzamiento de Pizarras online el año pasado, con su papá, el líder de Diseño, Andrew Green.

Démosle la bienvenida, en vivo desde el sexto grado,

Lenny Green.

Érase una vez, de hecho hace decenas de miles de años

se hicieron los primeros dibujos en las paredes de cuevas en

Francia, España e Indonesia.

Sin embargo, hemos llegado muy lejos desde entonces

A lo largo de los siglos, inventamos la poderosa pluma,

la pintura, los píxeles y otras herramientas épicas como Canva.

A pesar de toda la tecnología que tenemos a nuestra disposición

ese instinto humano de dibujar es atemporal y de lo más divertido.

Nos encanta hacer líneas círculos, cuadrados y rayones.

¡No pares!

Explora, expresa, y dibuja con libertad.

Esta comunidad

expresó su necesidad de forma fuerte y clara,

Y nuestros talentosos ingenieros escucharon.

Queremos que te expreses como quieras.

Queremos que vayas por tus sueños.

Guau. Nuestros futuros líderes han hablado.

Gracias, Lenny y Andrew.

Es un placer anunciar que,

gracias a la gran demanda de equipos,

personas y escuelas como las de Lenny,

ahora es posible garabatear o dibujar a mano alzada en Canva

con…¡Dibujo!

Dibujo permite

generar ideas con bocetos a mano alzada. Sabemos que lo más difícil

de cualquier proyecto es pasar de la idea a la acción.

Ya sea que estés seleccionando fotos de una sesión,

Resaltando secciones de una presentación

o planificando tu próximo gran proyecto en una pizarra online,

con Dibujo, puedes darles forma a tus ideas

y pasar de la inspiración a la acción en segundos.

Echémosle un vistazo.

Tan solo selecciona el lapiz que quieras,

elige un color y un grosor para mejorar tus diseños,

y destaca tus ideas.

¡Pero eso no es todo!

Optimiza tus bocetos con la función Forma perfecta.

Tan solo empieza a dibujar una forma simple, como una estrella a mano alzada,

y verás cómo se transforma en la forma prevista con Forma perfecta.

Si necesitas resaltar, anotar o llamar la atención sobre algo,

cualquiera en tu equipo puede compartir su punto de vista

al instante con la función Dibujo.

Para quienes anhelan algo más de magia,

aquí hay una muestra de lo que llegará en el futuro.

En los próximos meses, podrás usar el modo Dibujo a Gráfico

para buscar un elemento gráfico

en la biblioteca de Canva que ilustre tu concepto.

Es mágico transformar garabatos en diseños visuales elegantes.

Así es.

Revelaremos muchas más funciones como Dibujo hoy.

El siguiente regalo es muy especial. Para abrirlo y ponerlo en palabras,

¡aquí están Ahmad, Kurt y Anna!

¡Hola! ¿Cómo están?

Kurt, Anna… ambos anunciaron el lanzamiento de Canva Docs al mundo el año pasado,

¡un gran hito para Canva!

¡Lo hicimos! Canva Docs es una forma de comunicación visual digital

totalmente innovadora.

Si te gusta mucho Canva Docs, también te encantará Texto Mágico.

Esta función te ofrece ideas

y te ayuda a llegar a tu primer versión

en cuestión de minutos

Esto te sorprenderá.

Comencemos con un poema

para agradecerle a la comunidad de Canva.

Gracias.

Hay una comunidad para todo lo asombroso que haces.

Diseños que inspiran y estimulan la creatividad.

Poesía que emociona.

¿Qué tal un discurso sobre elevadores?

Siguiente nivel

Texto Mágico. Me encanta.

I love it. Oh, I’ve got one.

¿Qué tal una estrategia sobre magia para redes sociales?

Genial.

¿Lo hacemos realidad?

Tres tristes tigres, tragaban trigo en un trigal,

en tres tristes trastos ¿Cuántos tigres?

Mira eso.

Aquí hay otro.

¿Puedo usarlo?

De seguro escribirás algo muy creativo.

Desde el lanzamiento al público,

nuestra comunidad ha encontrado diversas formas entretenidas y únicas

de usar Texto Mágico para generar contenido a partir de una idea.

Para todo, desde discursos hasta blogs de SEO

y un sinfín de poemas originales,

Texto Mágico es todo un éxito en Canva Docs.

Pero ya nos conoces.

No podíamos quedarnos solo con eso.

El equipo de Texto Mágico ha estado trabajando

para aportar la magia de la palabra escrita a todo lo que creas.

A partir de hoy…

Redoble de tambor, por favor…

Puedes usar Texto Mágico

en toda la Suite Visual de Canva.

Eso significa

que Texto Mágico ahora está disponible al crear documentos, pizarras online,

presentaciones, posts, videos, productos impresos ¡y sitios web!

Para ayudarnos en la demostración, démosle la bienvenida a Mimansha

de nuestro equipo de Sitios Web.

¡Hola a todo el mundo!

¡Hola, Ahmad!

¡Oye, Mimansha!

Me han comentado que los sitios web son todo un éxito.

¿El equipo tendrá algo para aplicarle

la magia de Texto Mágico?

¿Hemos estado trabajando en esto para un nuevo estudio de diseño.

En la página “Sobre nosotros”, hay demasiado texto.

Quiero acortarlo un poco.

¿Crees que podríamos usar Texto Mágico para resumirlo?

¡Seguro que sí!

Espera, Ahmad,

¿qué fue lo que presionaste?

Es el Asistente virtual de Canva.

En un solo clic

podrás acceder a posibilidades infinitas mientras creas contenido.

¡Guau! ¿En un solo clic?

Sí, es un potente botón que ofrece acceso rápido a lo mejor de Canva.

Te conecta con nuestras herramientas impulsadas por la IA, como Texto Mágico.

Así que siempre

tendrás a tu disposición un asistente experto en diseño.

¡Muy práctico!

Bien. ¿Con qué más puede ayudarme?

¿Qué pasa si no se me ocurre nada

para describir la sección de servicios?

La primera versión siempre es la más difícil.

¿Podríamos ampliar el texto?

¡Hecho!

Muy bueno.

Es increíble.

¡Última solicitud!

No me gusta este párrafo.

Tiene errores tipográficos y es poco llamativo.

¿Podemos mejorarlo?

Por supuesto, esta es una de mis funciones favoritas.

Podemos usar Reescribir para corregir errores,

aportar claridad y agregar algo de creatividad a una versión preliminar.

Lo mejor de todo es que Texto Mágico

ya está disponible en 21 idiomas.

¡Ya quiero probarlo!

Primero tenemos otro regalo por abrir.

En nombre de nuestros legendarios gerentes de producto,

démosle la bienvenida al mismísimo gurú de los idiomas, ¡Michael!

¡Obrigado, Ahmad!

Para las empresas,

uno de los mayores desafíos es publicar material

en diferentes mercados.

Para eliminar obstáculos y crear puentes de comunicación,

Me complace

presentarles:

¡Traductor!

Traductor es una función que te ayuda a incursionar en otros mercados

y a expresarte en el idioma de tu público.

Dile “adiós”, “sayonara” y “auf wiedersehen” a la agobiante tarea de localizar

y traducir cada palabra de tus diseños.

¡Traductor convierte el texto de tus diseños en varios idiomas como por arte de magia!

¡Kya baat hain, Michael!

¡Mazaa aa gaya!

Te ahorrarás horas y horas de traducción. Con más de 100 idiomas para elegir,

nunca había sido tan fácil ni rápido

expandirte a otros mercados.

Tan solo agrega texto a tu diseño,

elige un idioma,

mira cómo se traduce por arte de magia

¡y retócalo a tu gusto!

¡Arigato gozaimasu, Michael!

Parece que todavía tenemos

muchos más regalos por abrir.

Ahmad, ¿vemos si Texto Mágico puede escribirnos una introducción del próximo lanzamiento?

Creo que puede lidiar con eso.

Vamos a pedirle que escriba una breve

y divertida introducción sobre la nueva herramienta de IA de Canva

para crear imágenes.

Lo más nuevo de Canva

ya llegó y está genial,

increíbles funciones de inteligencia artificial

harán que tus imágenes destaquen aún más

y sin perder el tiempo muy fácil las vas a editar.

Con un clic aquí y otro por allá,

¡la magia de Canva te sorprenderá!

¡Sí, sí, hurra!

¡Nada mal para una primera versión!

Sally Ben, creo que el próximo regalo es de ustedes.

¡Gracias, equipo!

Hola a todos,

¡soy Sally del equipo de Content and Discovery!

Hoy me acompaña uno de los grandes talentos que trabaja en nuestras funciones visuales de IA.

Démosle la bienvenida a Ben,

de nuestra oficina de Canva en Viena.

¡Hola a todos!

¡Hola, Sally!

Desde su lanzamiento el año pasado, nuestra comunidad se ha divertido mucho

transformando sus ideas de Texto a Imagen.

¡Sí! Gracias a esta increíble función,

es mucho más fácil encontrar la imagen perfecta para tu calendario de contenido

o crear un mockup para ilustrar tu idea.

Pero ahora puedes hacer aún más con Texto a Imagen y desbloquear

nuevos rincones de tu imaginación, dondequiera que estés diseñando.

Ahora hay 19 estilos diferentes para elegir, con la posibilidad de generar

imágenes cuadradas, horizontales o verticales.

Antes de este evento,

le pedimos a nuestro público que pensara en una imagen y la describiera,

así podríamos hacerla realidad ahora mismo como por arte de magia.

¡Manos a la obra!

Es verdad que en nuestro público hay una vívida imaginación.

Es difícil elegir una idea, pero ciertamente hay algunas que se destacan.

Aquí hay una de Jessica, de Melbourne.

Jess pidió “Una ciudad en una hermosa galaxia, rodeada de estrellas”.

Usemos el estilo Onírico.

¡Guau! ¡De ensueño!

Tony,

quien voló desde Canadá quiere “formas geométricas abstractas y relajantes

con fondo pastel” para usar como fondo para un producto.

¡Hagámoslo en 3D!

¡Es tan zen!

Y Cliff, de Perth ha pedido

“un caballero con armadura brillante

caminando por el agua al atardecer”.

Suena épico,

probemos con Fílmico.

¡Impresionante! Gracias a quienes nos enviaron sus sugerencias.

Con Texto a Imagen en Canva,

realmente puedes diseñar tu manera de ver el mundo.

Pero hay más lanzamientos fotogénicos

Me complace anunciar hoy las nuevas actualizaciones

de nuestro editor de fotos.

Sally, este regalo será útil para cualquiera que quiera mantenerse al día en línea.

¿Podemos verlo en un post en las redes sociales?

Bueno, Jai ha estado ahí abajo tomando fotos para nuestro feed social.

Ignórenme… Lo están haciendo muy bien.

Jai, ¿por qué no me ayudas a abrir el próximo regalo?

Pensé que nunca lo preguntarías.

¡Te lo dejo a ti!

¡Démosle la bienvenida a Jai.

De nuestro equipo de Redes Sociales.

El público luce sensacional.

¿Nos sacamos una selfie?

Por supuesto.

Vamos a encuadrar.

Muy elegantes.

Bien, ahora sí.

Volvamos a lo nuestro.

Me complace presentarles

Edición Mágica

Esta función

te permite agregar elementos o reemplazarlos con facilidad en una foto.

¡Solo describe lo que quieras

y mira cómo se vuelve realidad como por arte de magia!

Muy interesante. Me encantaría verlo en acción.

¡Probémoslo! ¿Tienes un post con foto para editar?

Sí, tengo muchas.

No, esa no. Esa está perfecta. La siguiente.

Hay flores ahí abajo por el Día de San Valentín.

¿Podemos cambiarlo por also más veraniego?

Hecho.

Excelente.

Ahora que estoy acá,

¿puedo pedir otra edición?

Por supuesto, vamos a hacerlo.

Genial. Esta foto me encanta,

pero me distraen esas aves en la esquina superior.

Realmente me gustaría quitarlas y agregar un título.

No hay problema.

Con Borrador Mágico, puedes quitar de forma automática los detalles que no te gustan.

Tan solo aplica el pincel sobre el área,

y adiós aves.

Excelente.

Para quienes creamos contenido a diario para redes sociales,

incluso a cada hora, cualquier herramienta

que facilite nuestro trabajo y nos permita ser más creativos

es un sueño hecho realidad.

¡Esa es la idea!

Con estas nuevas herramientas de edición de fotos,

podrás aportar magia a tus fotos en la Suite Visual de Canva.

Ben, has sido muy generoso.

Asumiré que el resto

de los regalos también son para mí, ¿verdad?

Los vas a disfrutar mucho,

pero son del equipo de Video de Canva. Así que, para abrirlos,

¡demos la bienvenida a Jo y Mat.

¡Hola a todo el mundo!

Vamos a abrir el próximo regalo. Crear un video de gran calidad

siempre ha sido una tarea costosa y compleja que requiere mucho tiempo.

¡Hemos trabajado para crear la herramienta de edición de video

más simple y fácil de usar!

¡A nuestra comunidad les encantan tanto los videos que han creado más de mil quinientos millones!

Y ahora estamos desarrollando algunas animaciones impresionantes

¿Vas a decirnos qué pasa con el…

¡Bueno, Jo! Tengo que tener cuidado con este regalo,

porque no podrán creer lo que hay dentro.

Me complace presentarles

Crear una Animación.

Al igual que esa abeja, hemos estado trabajando mucho

para aportar más magia a los videos de Canva.

A partir de hoy, ¡puedes crear una animación en el editor!

Así, puedes darle la forma que quieras a tu historia y comunicarte con más claridad.

Por ejemplo, tengo este elemento aquí, y ahora puedo crear

animaciones personalizadas en el diseño mismo.

¡Tan solo tienes que dibujar!

y arrastrar tu elemento por la pantalla para registrar el movimiento de la animación.

Puedes ajustar la velocidad

acelerando o desacelerando el ritmo

mientras grabas.

¡Ta-da! Guau, eso fue genial.

¡Estoy zumbando de emoción!

¡También yo!

¡Sí! Puedes llevar a tu público a tierras lejanas

con elementos que se desplazan por la página.

O crear algo fuera de este mundo

poniendo tus elementos en órbita.

Nos emociona ver el poder de la animación en Canva.

¡Será mejor que controles esa abeja!

¡Despidamos a Mat y a Crear una Animación!

Tenemos una sorpresa más bajo la manga

para ponerle ritmo al evento.

En representación de nuestros ingenieros de video,

¡aquí está Julia!

¡Hola! ¡Hola!

Quiero decir algo.

¿Qué dijiste?

Quiero anunciar algo.

¿Podemos bajar el volumen?

¡Gracias!

Al crear videos cautivantes,

¿cuál es el componente más importante?

¿Qué te parece que es esencial?

¡Mmm, supongo que la música! Así es, Joe.

La música lo es todo.

Por eso, me complace presentarles,

¿hay redoble de tambor?

¿Sí?

¡Sincronización del Ritmo!

Ya sea que quieras

subir tu propia pista o elegir una de nuestra biblioteca,

Sincronización del Ritmo ajusta la pista de audio con las escenas del video

Por lo general, pasarías horas y horas

editando el contenido para alinearlo con la música.

Si quieres hacerlo bien,

entre metraje y audio, perderías todo el día.

Ahora, en un solo clic, Sincronización del Ritmo

ajusta el video con la pista de audio de forma automática.

¡A todo ritmo, Jo!

Eso sí que fue increíble.

¡El equipo de Canva acaba de innovar en creación de videos!

Este anuncio épico

marca el cierre de nuestros lanzamientos basados en la IA.

Presentamos Diseño Mágico,

Presentación Mágica, Estilos y Layouts, Dibujo, Texto Mágico, Asistente virtual de Canva,

Traductor, Texto a Imagen, Edición Mágica, Borrador Mágico, Crear una Animación y Sincronización del Ritmo…

Es tanto que me deja sin aliento.

Al incorporar toda esta magia en la Suite Visual de Canva,

no solo estamos potenciando la forma en que te comunicas,

sino que te invitamos a ser parte de una nueva era en la comunicación visual.

Con toda esta magia, ¡veamos cómo quedó nuestra Suite Visual!

Para producir contenido efectivo a gran escala

debes asegurarte de que todo tu equipo

tenga acceso herramientas mágicas para evitar contratiempos.

En segundo lugar, hay que crear contenido visual impactante

asegurándote no solo de que cualquiera pueda diseñar,

sino de que lo haga respetando la identidad visual de tu marca.

Lo que nos lleva a nuestro último regalo

Para contarnos más sobre eso,

démosle la bienvenida al CMO de Canva, Zach Kitschke

Hola a todos.

¡Me complace estar aquí

para celebrar el décimo aniversario de Canva!

Cuesta hacerse una idea de cuánto ha cambiado…

Al principio, éramos solo unas cuantas personas

preparándonos para lanzar una marca y un producto de los que nadie había oído hablar…

y aquí estamos hoy.

Si bien nuestro equipo

ya no tiene que luchar para usar el único baño o la única sala de reuniones…

o por el último Tim Tam;

algunas cosas no han cambiado…

Es difícil construir una marca, ya sea para una startup

o una Fortune 500.

Encontrar clientes, crear un post o un correo electrónico

que se destaquen o, incluso, organizar un evento como este,

requiere sangre, sudor y lágrimas.

Por cierto, ¿podemos dedicarle un aplauso al increíble equipo

que ha hecho posible el evento de hoy?

Como especialistas en marketing y creatividad, nos preocupamos muchísimo por nuestro público

y nuestra clientela, por los valores de nuestra marca

y por generar un impacto positivo.

Hoy en día, no solo sigue siendo difícil,

sino que se ha complicado aún más: Por un lado, la gran demanda

de contenido y participación se ha acelerado a un ritmo exponencial.

Hay muchas personas en nuestras organizaciones que necesitan crear contenido y comunicar sus mensajes,

y nuestros equipos creativos están más ocupados que nunca.

Y, aunque ya existe la tecnología necesaria, seguimos usando

los mismos métodos de siempre para gestionar marcas y crear contenido a gran escala

Uno de los mayores privilegios de mi trabajo es colaborar

con profesionales del marketing, equipos creativos y marcas increíbles.

Y algo que seguimos escuchando es que todos hacen frente al mismo desafío:

proteger el arte de la marca a gran escala.

Veamos de qué se trata.

Las marcas están en crisis.

78% de las marcas podrían desaparecer

mientras estamos en esta llamada, Zach. Y nadie se daría cuenta o le importaría

Gracias por invitarme, soy Jennifer Halloran.

Yo soy Jolene Delisle.

Hola a todos,

soy Seth Matlin’s.

Hola, soy John Costello, gracias por invitarme.

¿Cuál dirías que es la importancia de las presentaciones visuales hoy en día

Seth y cómo es que ha cambiado?

No creo que la comunicación visual haya tenido un rol más importante

en la historia de la historia, como lo tiene hoy.

Solíamos decir, sabes, que una imagen vale más que mil palabras, pero

eso fue antes de las redes sociales, Instagram. Ahora se toman más fotos que nunca antes,

en el registro de la historia.

Quiero decir, estamos viendo esta explosión

en plataformas sociales Y la descentralización de los medios

¿Y cuáles han sido algunas de esas presiones

en tus palabras, relacionadas con la creación de contenido?

Las redes sociales han sido una bendición mixta.

Todos quieren que los conozcas, que hables con ellos.

Y esto hace que sea muy complicado hacer lo que hacen los mercadólogos.

Nuestros clientes están publicando seis o siete veces

al día en lugar de, sabes, seis o siete veces al mes, que es lo que hacían antes.

Y en múltiples plataformas.

Puedes estar en todos lados, en muy poco tiempo.

Te empiezas a convertir en nada para todos

en lugar de tratar de ser algo para todos.

Entiendo. Hemos visto un cambio fundamental

en el comportamiento humano, debido a esta explosión. ¿Correcto?

Nos la pasamos así en los dispositivos.

Lo predeterminado es ignorado.

¿Cómo crees que ha cambiado la importancia del branding?

Estamos más conectados que nunca con las marcas.

Si una marca está haciendo lo correcto, no debería ser ignorada.

Debería ser parte de la conversación.

¿Cuál es el trabajo que crees que deberían llevar a cabo

los lineamientos de marca?

Todos son parte de construir, o de hecho, destruir la marca.

Los canales de marketing de hoy cambian muy rápidamente.

Descubrimos que cuando creamos la marca de una compañía

darles lineamientos era solo una parte del proceso.

Así que de hecho, creo que con los lineamientos,

tienes que actuar como una persona que facilita, y no necesariamente como una que ejecuta.

Dar lo básico y permitir que las personas se involucren y jueguen ellos mismos.

Sabes, hoy en día, cualquiera con un teclado puede influenciar el destino de una marca

en un momento.

Creo que eso le da una verdadera importancia

a responder la pregunta:

¿Por qué debería elegir a tu marca

por sobre todas mis otras opciones?

Definitivamente nos da mucho qué pensar.

Muchísimas gracias por acompañarnos.

Hay esperanza mientras entramos a esta nueva era.

La tecnología que tenemos disponible tiene el potencial

de resolver los retos que están enfrentando las marcas.

Tenemos que apoyar a los creativos para que puedan hacer su tarea

y a nuestros equipos para crear comunicaciones de marca a gran escala.

Esto es lo que nos inspiró a hacer de Canva

el espacio para cada marca.

Lo que nos lleva a nuestro último regalo.

Y es uno grande.

Redoble de tambor.

Presentamos

¡el espacio Mi Marca!

Un espacio para crear,

gestionar y promocionar tu marca.

Todo comienza con aprovechar la experiencia y el poder

de tus equipos creativos.

Y, ¿quién mejor para guiarnos que la persona

que desarrolló nuestro equipo creativo interno y escaló nuestra marca?

Cat van der Werff.

¡Hola!

Me complace mostrarles cómo funciona.

Queremos asegurarnos de que todas las marcas, desde las pequeñas

hasta las más grandes, se sientan como en casa en Canva.

Cuando me uní a Canva hace 5 años,

pedí las pautas de la marca y me dieron un logo.

Como sabemos, ¡una marca es mucho más que un logo!

Así que nos pusimos a trabajar para definir lo que realmente significa nuestra marca

y cómo debería vernos el mundo. Desde entonces, junto a nuestro talentoso

equipo creativo interno y las agencias con las que colaboramos,

hemos estado desarrollando la marca de Canva desde solo un logo

hasta la marca global que vemos hoy.

ANuestra empresa ha crecido de 300 a 3000 personas,

y hemos usado las herramientas de Canva para que todo esté alineado con nuestra marca.

En esta nueva era

para las marcas, nuestros roles

como mercadólogos, diseñadores y creativos son más importantes que nunca.

Somos expertos en la creación de marcas.

Pero para implementarlas a gran escala,

necesitamos que todos en la empresa tenga los recursos de marca a su alcance,

en todos los roles y en todas las organizaciones.

Todas las personas los tendrán que usar: desde equipos de diseño internos

hasta personal de ventas, community managers y personal de finanzas.

Personas que tal vez no sepan cómo usar herramientas de diseño complejas,

pero que desarrollan funciones esenciales que requieren una comunicación fiel a la marca.

Si consigues que todos en la empresa

sean fieles a la marca, te aseguras

de que el contenido que creen y compartan

se vea como imaginaste.

Todo el mundo es bienvenido aquí.

¡Vamos, entra!

Vamos a explorar el espacio Mi Marca.

Entremos a nuestra primera habitación.

Estés donde estés en el mundo, la cocina es el corazón del hogar.

Como sabemos, para crear un diseño de calidad

es esencial contar con ingredientes de calidad.

Así que hagamos algún festín visual.

Carly, ¿puedes contarnos más?

¡Me encantaría! La función Kit de Marca de Canva reúne

todos los elementos y recursos de tu marca en un solo lugar.

Así, puedes configurar, administrar

y desarrollar tu marca de manera consistente y escalar tu contenido sin esfuerzo.

¡A nuestro equipo le encanta! Echemos un vistazo al Kit de Marca de Canva.

¡Gran idea, Cat!

Aquí es donde subes y almacenas todos los elementos esenciales de tu marca

en un solo lugar para que tu equipo los tenga siempre a mano.

Ya sean trabajadores artísticos o contadores.

Desde los logos, colores y fuentes que hacen que tu marca sea única

hasta las imágenes, gráficos e ilustraciones que ayudan a darle vida.

¡Canva reúne todo lo que tus equipos o clientes necesitan

para crear contenido fiel a la marca en una bonita despensa bien organizada!

Incluso puedes configurar varios Kits de Marca

(hasta 300) para distintos proyectos, clientes,

marcas o submarcas en los que estés trabajando.

Puedes acceder a tu Kit de Marca en el editor de Canva.

Así que no importa quién esté creando contenido, en qué dispositivo lo haga,

o dónde, porque siempre lo tendrá todo a mano al diseñar.

Ahora es muy fácil para los equipos aplicar a sus diseños elementos de marca

elementos de marca aprobados y crear contenido de marca atractivo;

todo en una sola pestaña,

en una plataforma simple y fácil de usar.

Ya hay más de 2 millones de equipos

en todo el mundo que usan nuestro Kit de Marca.

Tenemos al Gerente Creativo de Marca de Zoom,

Brandon, para compartir cómo Canva le ayudó a administrar sus recursos de marca a nivel mundial.

Zoom es una de las plataformas

de comunciación líderes en líderes.

Crecimos muy muy rápidamente y

y tenerlo todo bajo control fue un gran desafío para nosotros.

Un nuevo romance de marca, un Gerente Creativo de Marca para Zoom.

Mi equipo de diseño es quién marca las pautas para toda la marca de forma global.

Teníamos a muchas personas no diseñadoras que necesitaban crear contenido

y no teníamos una herramienta útil y eficiente para ellas.

Canva nos permitió escalar nuestra marca de forma global y permitir a los empleados,

tanto si eran diseñadores o no, colaborar en una sola plataforma.

Una de las funciones más útiles para nosotros es el Kit de Marca.

Le da a mi equipo libertad para

crear contenido que pueden compartir con el resto de la empresa.

El personal que no sabe mucho de diseño

ahora puede crear contenido fiel a la identidad visual de marca.

En el Kit de Marca tienen elementos de marca, logos y todo lo que necesiten.

Es muy eficiente y nos ayuda a escalar con facilidad.

Con Canva sabíamos que quien estuviera diseñando algo,

haría un buen trabajo y sería coherente con la marca.

Con las plantillas y las pautas

que hemos configurado. Si hay algo que le diría a cualquier

persona liderando un negocio

es la cantidad de tiempo que van a ahorrar si usan Canva.

Permitirá a tu equipo

centrárse en los proyectos realmente importantes.

¡Qué bueno, Zoom!

También tenemos

otra herramienta nueva en nuestro menú de funciones para ayudar a tu equipo

a diseñar: ¡Las Pautas de la marca!

Ahora puedes agregar instrucciones y pautas

ara que los equipos sepan al instante cómo usar y cómo no usar

todos los elementos de la marca que tienen a su disposición.

Digamos adiós a los manuales de 100 páginas.

¡que nunca lee nadie!

Ahora, puedes acceder a tus pautas en constante evolución

allí mismo cuando más las necesites.

Sí, pero eso no es todo. Para las empresas, agencias y personas autónomas

que trabajan con múltiples marcas, cada una de ellas con su propio estilo único,

¡Hemos creado algo superespecial

que te simplificará la vida aún más!

Hablemos con mi sous-chef, Ash,

¡para que nos cuente más!

¡Gracias, Carls!

¡Hola, Cat! Cuando tienes muchos cocineros,

necesitas una herramienta que te permita colaborar con facilidad

y ser fiel a la identidad visual de tu marca en cualquier contexto.

Ahí es donde entran las Carpetas de la marca.

Son carpetas donde puedes configurar marcas, plantillas y controles únicos

para marcas, proyectos o equipos específicos.

En Canva,

trabajamos en diferentes equipos, en múltiples proyectos, campañas y eventos.

Compartimos plantillas, logos, imágenes y elementos con equipos de todo el mundo

para que las 3500 personas del equipo puedan crear lo que necesiten.

¡Podría ser un poco caótico!

¡Sí, podría, Cat!

Pero, con las carpetas, es fácil tener todo organizado y fiel a tu marca.

Lo tenemos todo almacenado a la perfección en un espacio al que tiene acceso todo el equipo.

Desde las Plantillas de la marca

que ayudan a que toda tu organización se muestre tal como imaginaste,

Hasta tener tu Kit de Marca a mano cuando más lo necesites.

Todo se guarda en un solo lugar para que sea fácil para tu equipo

tener todo organizado y crear contenido fiel a la marca.

Increíble.

Podemos encontrarlo todo de inmediato.

¡Sí, totalmente!

Además, es mucho más fácil colaborar en Carpetas.

Ya sea que quieras trabajar con tu equipo interno, invitar

a colaboradores externos, o un proyecto que solo algunas personas puedan ver.

Hay elementos que son solo para algunas personas.

¡Estoy de acuerdo!

Ahora que tienes tu marca en Canva,

tal vez te preguntes cómo puedes

asegurarte de que todas las personas puedan usar los recursos con facilidad.

Parece que es hora de ir a nuestro próximo espacio.

¡Gracias, Ash!

Esta casa es realmenre grande.

¡Hola, Suganth! ¿Qué está pasando aquí?

¡Hola, Cat,

entra y ponte cómoda!

Esta es la mejor zona.

Aquí puedes relajarte, porque sabes que la marca

que tanto te ha costado crear

estará a salvo cuando eche a volar.

¿En serio?

¡Porque puedo ser bastante protectora!

No te preocupes.

Gracias

a los Controles de la marca de Canva,

ya puedes dormir tranquila.

OK, sean honestos.

¿Alguna vez confiaste tus diseños a otra persona, pero el resultado no fue

para nada similar a la visión de tu marca?

O bien ¿eres de esas personas que se rebelan y usan colores vívidos y Comic Sans?

Sea cual sea la postura que adoptes,

Canva puede ayudar a cualquiera facilitando

el aporte justo que necesitan y el nivel adecuado de supervisión.

En primer lugar,

te damos el poder de controlar lo que tu equipo podrá ver

y a lo que tendrá acceso: colores, fuentes, plantillas y recursos.

Así, nadie se sentirá abrumado ni tentado a irse

por las ramas.

¡Exacto, Cat!

En segundo lugar, también puedes incorporar flujos de aprobación

para que tu equipo creativo pueda revisar y comentar

los diseños antes de publicarlos.

¡Guau! Sí, tu equipo podrá trabajar en sintonía

sin riesgo de que se aprueben diseños inapropiados.

¡Qué alivio!

¡Gracias, Suganth!

Desde los inicios de Canva, uno de los recursos

que más interacción genera con la plataforma son nuestras plantillas.

Aunque nuestro equipo se ha centrado en diseñar plantillas

para todo el mundo, nos dimos cuenta

de que algunos departamentos necesitaban ayuda

para que sus presentaciones, docs y publicaciones también fueran coherentes con la marca.

Vamos a la habitación siguiente para descubrir la solución.

¡Hola, Mike! ¿Dónde estamos ahora?

Bienvenida a tu propia oficina en casa, donde encontrarás todas tus plantillas,

gadgets y tecnología para lograr un espacio para tu marca perfectamente interconectado.

Suena maravilloso.

La verdad

es que es genial.

Por ejemplo, si las personas de tu equipo suelen crear diseños similares,

puedes ahorrar mucho tiempo usando las Plantillas de la marca.

Consideremos Expedia, por ejemplo.

Expedia encontró en Canva una manera eficiente

para que toda la organización tuviera acceso a los recursos de la marca.

Crearon plantillas personalizadas en Canva, para que todo el equipo

diseñara contenido fiel a la marca sin esfuerzo, con facilidad y rapidez.

O puedes importar tus archivos existentes, como hizo Reddit.

Cuando Reddit se enfrentó al desafío de lanzar su marca

a escala global, usaron una de mis funciones favoritas.

Importaron todos sus recursos de marca

y crearon plantillas de la marca.

Así cualquier integrante de la empresa puede crear y actualizar contenido

sin tener que recurrir a un profesional de diseño.

Es decir que, en lugar de esperar –o rogar– que un diseñador

edite texto o imágenes,

CUALQUIERA puede hacerlo.

Así, nosotros los diseñadores y creativos podemos crear contenido dondequiera que estemos.

Cuando el material está listo,

usamos Canva para completar el trabajo.

Por eso, es posible importar archivos de otras plataformas.

Desde documentos de Word o Google hasta esas presentaciones que tu empresa

ha estado usando desde siempre ¡Incluidos tus archivos de Photoshop!

Y no olvides mi función favorita.

Por supuesto. Ahora es muy fácil

importar y editar archivos PDF.

Ya no hay archivos complicados, porque todo es más fácil en Canva.

También tenemos una herramienta

que te va a encantar: el nuevo Asistente para plantillas.

Esta función revisa la calidad de tus diseños y resalta

posibles problemas para que puedas identificarlos y corregirlos con facilidad.

Ya no tendrás que dedicar horas a corregir errores de forma manual;

además, no se te escapará nada.

¡Genial!

Para optimizar todo el proceso e creación de contenido de inicio a fin,

Canva también se vincula con las herramientas en las que confías.

Si usas herramientas como Google Drive o Sharepoint para alojar tu contenido

O un sistema de gestión de activos digitales, como Acquia de Widen o Brandfolder,

Puedes vincularlos directamente con Canva para simplificar el proceso de diseño.

También puedes integrar las herramientas de comunicación que usas a diario,

como Slack o Microsoft Teams, para recibir notificaciones

en Canva estés donde estés. Hemos agilizado todo el proceso creativo

con herramientas muy potentes.

¡Eso sí que es potente!

¡Gracias, Mike!

¿En qué parte de tu casa

guardas tus herramientas más potentes?

¡En el garaje,

por supuesto!

Hola, Flick.

¡¡Flick!! ¿Qué está pasando aquí? ¡Hola!

¡Bienvenida al garaje!

Este lugar está repleto

de herramientas útiles para diseñar aún más rápido.

Como Redimensión Mágica y Crear en lote.

Redimensión Mágica es una de las funciones estrella.

Permite ajustar el formato a cualquier plataforma

por lo que un equipo puede ahorrar horas de trabajo.

Nuestro equipo usa esta función TODO el tiempo para nuestras campañas.

Creamos un diseño y luego adaptamos su formato según la plataforma.

¡Todo en un solo clic!

Por otro lado, Crear en lote genera varias versiones

del mismo diseño cuando solo se requieren pequeños retoques,

como cambiar nombres, fechas, números o imágenes, y aplica esos cambios a cada diseño.

Lo usé para crear invitaciones personalizadas para mi venta anual de garaje.

Yo lo usé hace poco para crear tarjetas de presentación

para todo mi equipo en segundos.

Ah, Flick,

¿ese logo está desactualizado?

¡Qué raro!

Por suerte, tengo algo aquí

para solucionarlo.

Antes, actualizar una marca era una tarea agobiante.

Hasta podía mostrarse tu logo de 2007

en la presentación más reciente del CEO.

A partir de hoy, con Canva

puedes reemplazar tus logos y tus imágenes obsoletos

en TODOS tus diseños como por arte de magia ¡en pocos clics!

Ya no tendrás que buscar entre miles de documentos,

presentaciones y diseños para encontrar ese logo o foto antiguo.

Ahora puedes reflejar la identidad visual de tu marca

en todo momento con gran facilidad.

¡Lo lograste!

¡Gracias,

Flick!

Como hemos visto,

hay una forma fácil de controlar la identidad visual de nuestra marca.

Ahora, solo necesitamos

Oh, ¿quién será?

Hola, Nichola. Pasa.

¿Qué llevas ahí?

Tengo algunos regalos extra.

Pensé que merecían entregarse en persona.

¡Genial!

¡La comunidad los pidió hace tiempo!

Ya.

¿Quieres hacer los honores?

Me encantaría.

Oh, ¿qué puede ser?

Como ha pedido Rachael, ahora tenemos

¡Cuadrículas!

¡Eso es!

A partir de ahora, tienes una mano amiga al diseñar.

Agrega guías a tu layout para asegurarte de que todos tus elementos

estén alineados, sean uniformes y estén en la posición correcta.

Puedes elegir guías de layout

predefinidas o crear las tuyas para lograr el aspecto previsto.

¿Abrimos otro?

¡Sí, vamos!

Vamos allá.

Este es para ti Aref,

una de las muchas personas que piden

¡Degradados!

¡Seguro que es una revolución!

Ya puedes aportarle algo de magia a cualquier diseño aplicando un degradado

a tu fondo o a tus formas. Elige uno de los degradados prediseñados

o personaliza uno a tu estilo.

¿Abrimos otro? ¡Ooooh, sí!

Venga.

¡Esto es lo que has estado esperando,

Rochelle!

¡Ya tenemos Capas!

¡Pide y recibirás!

Con Canva, es fácil ver, administrar y personalizar las capas de tu diseño

en un solo lugar.

Te ofrece una perspectiva de los elementos bloqueados, agrupados

o establecidos como imagen de fondo. Seguro que a la comunidad le encanta esta función.

Nicola, espera, ¿qué tenemos aquí?

Tengo una petición personal.

De acuerdo, gracias.

Solo una más.

Me encantan todas las fuentes de Canva,

pero POR FAVOR, ¿pueden ofrecer más?

Bueno,

me complace anunciar

que nos hemos asociado con uno de los principales proveedores de fuentes del mundo:

¡Monotype! ¡Esto

es una fuente de inspiración!

Sí, ¿verdad?

Ahora, nuestra comunidad ganará en creatividad

para diseñar y elaborar sus propias historias.

Hay más de 1000 fuentes verificadas de Monotype disponibles en Canva.

Con esta amplia colección, puedes evocar emociones, jugar con los clásicos

y transmitir tu mensaje a todo el mundo, siempre de forma coherente con tu marca.

Con Canva, ahora es aún más fácil descubrir opciones

que se adapten a tu estilo. Encontrarás exactamente lo que estabas buscando.

Tengo muchas ganas de probar todas esas fuentes nuevas.

¡Aplausos para Nichola!

Es muy gratificante

ver cómo nuestra comunidad inspira a nuestro equipo a crear.

Si hay algo más que te gustaría ver en la caja de herramientas

de Canva, avísanos.

Esperamos que hayas disfrutado

del recorrido por el nuevo espacio de tu marca.

Un espacio es mucho más que sus accesorios y muebles, es como

tu hogar. Lo mismo se aplica a las marcas.

Las marcas de verdad tienen un significado mucho más allá de logos, fuentes y colores.

Tu marca representa lo que tú eres.

Es tu oportunidad de contar tu historia, compartir tus valores,

hacer crecer tu comunidad y, lo más importante, transmitir sensaciones y sentimientos.

Nuestra misión de poner el diseño al alcance de todo el mundo

implica ofrecer a cada equipo

las herramientas que necesita para proteger la marca dondequiera que estén.

Nos complace verte aquí.

Te damos la bienvenida a tu espacio.

Wow. Qué sección.

¿Qué tal estuvo eso?

Sin sorpresas.

Espera, hay alguien detrás de la puerta.

Oh, es nuestra fabulosa líder, Mel.

Bienvenida.

Adelante.

Bueno, ya estamos llegando

al final de nuestro segundo Canva Crear.

¡Qué gran día ha sido!

Nos complace muchísimo

que los 125 millones de personas en todo el mundo

comiencen a abrir los regalos que les hemos dejado.

¡Hoy hemos revelado mucho!

Comenzamos con las diversas formas

en que aplicamos la IA

para potenciar nuestra suite visual con nuevas funciones mágicas.

Y, como acabas de ver, hemos entregado las llaves

del nuevo espacio para tu marca

a la vez que facilitamos nuevas formas de capacitar a profesionales del marketing, creativos y agencias

para potenciar su trabajo y crear contenido visual

a gran escala con el nuevo espacio Mi Marca en Canva.

Ha sido un día pleno;

echemos un rápido vistazo a todos los regalos que abrimos…

Y como lo mencionamos antes, esto no es un adelanto.

Estamos lanzando todo estoy hoy.

A veces decimos que solo hemos recorrido

el 1% del camino y, a medida que avanzamos,

surgen sueños aún más grandes

y nos fijamos metas aún más desafiantes, pero no hay nada más real que el presente.

Tienes razón.

2023 marca un año muy especial para Canva

porque se cumple una década desde que iniciamos nuestro viaje.

En la celebración de nuestro décimo aniversario,

nos lanzamos al mundo. De Austin a Londres y a Viena, a San Francisco y mucho más,

¡esperamos verte pronto!

También nos emociona mucho anunciar

que en septiembre tendrán lugar los Canva Community Awards.

Vamos a poner el foco de atención en nuestra

comunidad que nos inspira y que es el corazón de nuestro recorrido durante la última década.

Queremos escuchar todas las historias increíbles detrás de tus diseños,

ya sea usando Canva para alcanzar tus metas

o impulsar un cambio positivo en el mundo.

Las nominaciones se abrirán en breve, así que mantente al tanto para obtener más información.

Y otra emocionante primicia, vamos a organizar nuestra primera Conferencia

de Desarrolladores de Canva en San Francisco en junio.

¡Pronto compartiremos más información!

En Canva tenemos la tradición

de felicitarnos los unos a las otras

cuando alguien hace un gran trabajo,

y en los últimos meses hemos visto mucho de eso.

Mel lo dijo antes, pero realmente se necesita de una ciudad

para dar vida a toda esta magia.

Desde nuestros equipos de producto e ingeniería que están creando y aportando

magia para millones de personas en todo el mundo…

Hasta nuestros equipos creativos y de marketing que han trabajado en este evento.

Y nuestros equipos de recursos humanos y de operaciones que hacen que cada oficina,

evento y experiencia sea realmente memorable tanto para nuestro equipo como para la comunidad.

Realmente tenemos el mejor equipo del mundo.

Así que gracias a cada Canvanauta

en todo el mundo por su gran esfuerzo para dar vida a toda esta magia.

Se esfuerzan día a día por crear experiencias inolvidables para nuestra comunidad

y nuestros clientes, y por hacer de Canva una de las mejores empresas del mundo.

Hay mucha energía y mucho trabajo en lo que hemos visto en el escenario hoy,

así que me encantaría que todos

los oradores volvieran a escena y que todas las personas que trabajan en Canva

se pongan en pie para una ronda de aplausos.

Y me gustaría que una vez que estén de pie

Se inclinen lo más humanamente posible

Porque este escenario es suyo.

Felicidades a todos,

ustedes y sus parejas.

Todos.

Todos son mis héroes.

Felicidades a todos.

Lo digo de verdad.

De verdad, quiero que hagan una inclinación.

A las tres.

Tes, dos, uno, inclínense por favor.

Muchas felicidades.

Pueden sentarse.

Y a todo nuestro equipo en línea

desde cualquier rincón del mundo, envíennos un emoji en la transmisión.

Gracias por todo su extraordinario trabajo

y gracias por toda la magia que aportan día tras día.

Si bien esto es ya casi una despedida, queda algo muy importante por hacer…

démosle una cálida bienvenida a alguien que ha sido

parte integral de la innovación que presenciamos hoy…

uno de nuestros principales magos, Danny.

¡Listos para la fiesta!

Gracias, Mel. Y hola a todos.

Es muy emocionante lanzar oficialmente

toda la emocionante magia

en la que hemos estado trabajando tanto.

Tenemos muchas ganas de ver cómo estas épicas funciones

te ayudan a darles vida a tus ideas.

Pero no podemos terminar sin honrar nuestra tradición favorita:

¡el botón de inicio!

Esa es absolutamente

la última magia de la noche.

Creo que vas a necesitar algo de ayuda con los oradores.

¿Puedes venir al escenario?

Anda. Bienvenido. Ahí está Brad.

Sí.

Wow.

Dum dum dum.

Hey, Wow! En el escenario, tres palabras.

¿Listos?

Cinco, cuatro, tres.

Dos. Uno.

Hola, Freddie.

But bad, bad, bad, bad, bad, bad. But

it wouldn’t be a house.

Warming without a house.

What pops?

They say to kick us.

Off in style. Everybody get up on your feet.

Raise your hands and go for the one and only.

The amazing kingdom.

So here.

Don’t come by.

You may not have. So

maybe I don’t

have.

It’s all coming back.

How can we get momentum into giving it up?

Thank God we get this.

Can we get

some?

We can have some.

You can

get some?

Yeah, some

I don’t.