Vídeo

Transcrição

Neste vídeo

Não!

Eu não quero morrer.

Eu também não! Não!

• Vejo vocês do outro lado, rapazes.

Certo.

• E aí, pessoal! Vamos direto para o vídeo.

• Cala a boca.

• Doeu um pouco, mas eu ainda amo você demais.

• Cala a boca!

• É feito de Lego?

• Sim.

• Que massa.

• Obrigado.

• Se preparem.

• Três, dois, um, vai!

Mais rápido!

• Isso aí!

• Para o Sheetz!

• Para o Sheetz!!! E pegue uma banana.

• Parece que o kart deles não funciona.

• [Chris] Não tivemos nenhum problema até agora.

• O carro deles desmoronou. Sabe de uma coisa?

Eu tenho a solução, rapazes. Faremos o seguinte.

• O que fazemos?

• Tenta agora, deve funcionar.

• Tudo bem.

• Meu, realmente achei que funcionaria.

Construímos um carro de Lego. A gente consegue.

Não é uma boa ideia.

• Não, para, não dá.

• Isso é uma ideia ruim.

Isso!

Estamos na rua principal, rapazes.

E aí!

Estamos vivendo nosso sonho com Lego. Agindo normalmente.

• Sim.

• Ai.

Ei, e aí cara? Ei, volte aqui.

• Olhe!
• Não!

Eu não quero morrer.

• Quase morremos.

• Na verdade, não.

• Desculpe, temos que abastecer rápido. Um segundo.

• Me sinto uma criança na loja de doce!

• Que massa.

• Vou voltar para o trabalho.

• Como você entra? Isso é tão legal.

Este é o meu novo carro.

• É totalmente construído usando apenas Lego. Nada mais.

Os pneus também, apenas Lego, não é, pessoal?

• É um pneu de Lego, confia.

• Isso!

• Que bonitinho.

• Nunca mentiria para vocês.

• Funciona como se fosse de verdade. Que legal.

Quanto tempo vocês levaram para construí-los?

• Cinco minutos, só montei.

• Dizia que era para nove anos ou mais na caixa.

Em teoria não é difícil.

• Vai ir para Amazon.

• Eu pensei que carros de Lego consumiam pouco combustível,

mas saiu 82 centavos para encher o tanque.

• Inacreditável.

• Sério, parça?

• Oitenta e dois centavos?

• Dá um jeito, Obama.

• Não é?

Você não é mais um viking. Só é um cara grande com barba.

• Eu tenho um nome.

• Grande cara com barba.

• Está com ciúmes, porque não consegue deixar a barba.

• Segue ele.

• Volte aqui.

• Esse som está estranho.

• Está mesmo. Espero que não morram. Isso seria péssimo.

• Por causa do seguro.

• E eu não poderia postar este vídeo.

• Poderia sim..

Poderia ter o título: “meu funcionário se foi”.

• Que errado, mas boa ideia.

• Ah!

• Ah!

Cuidando hein!

• Pega aquilo!

• Ah!

• Alguma mãe já deve ter chamado a polícia.

Há dois caras dirigindo carros feitos de Lego.

• Eu tive que frear.

Estamos sendo ultrapassados!

E aí, como vai? Como estão?

Chris, sua cabeça está na frente.

• Que ótimo.
• Tirei a cabeça da frente.

Agora, estamos na calçada. Ele estava sem paciência.

• Não há muito espaço aqui.

Não há muito espaço.

• Ele ficou preso em um sinal vermelho.

No que o Chase caiu?

E aí, mano.

• MrBeast, adoro os seus vídeos do YouTube, parça!

• Valeu!

• Obrigado.

• Conteúdo legal, parça.

• Sim, obrigado por segurar o trânsito para nós.

• E aí!

• Valeu.

Isso!

• Estamos prestes a passar pela delegacia?

• Sim, estamos perto.

• Sim, já vamos passar pela delegacia.

• Isso é perigoso e ilegal.

E aí!

Vem para cima, maninho!

• Minha nossa!
• Ah!

Passa por trás.

• Olá!

• Como está?

• Passamos.

• Estamos vivos, capitão. É mais divertido na calçada.

Volta para a rua.

• Polícia! Polícia! Polícia!

Vem para cá. Há um policial bem ali!

• Deu para nós. Deu.

• Está tudo bem.

• Viva!

• Ela não percebeu.

• Sério?

• Uma policial passou e não fez nada.

• Os abobados pensaram: “vamos anarquizar com tudo agora.”

• Não é? E nós: “Polícia! Polícia!”

E eles: “como? Como?

Está dizendo para eu dirigir ainda pior?

• Com licença.

• Não ligue para o carro.

• Com licença.

Visitei uma vez, não é grande coisa.

• E aí.

• Olá.

• Aqui é a Flórida?

• Sim.

• Legal.

• Você está aqui.

• Sim.

• Estado da Flórida.

• Universidade Estadual da Flórida.

• Tem hambúrguer da In-N-Out?

• Demais.

Olhe, uma vaca! Olha, é a vaca.

Bem-vindo ao sul.

• Ah!
• Oh não.

Meu Deus, Chris. Há um buraco.

• Eu vi, todos nós vimos.

• Eu não vi isso.

Nós éramos um grupo bem maior.

E então começamos a dirigir pelo campus,

e perdemos todos os nossos amigos e camaradas.

• Perdidos.

• Sim.

• Disseram para nos encontrarmos no Sup Dogs.

• Certo.

• Vamos lá.

• Somos como os pioneiros.

Os pioneiros costumavam andar nesses carros por quilômetros.

• Minha nossa! . - Com licença, senhor.

O Sup Dogs é nesta rua?

• Para que lado fica o Sup Dogs?

• Não sei, mas que carro legal, parça.

• Obrigado. Isso é tudo que precisávamos saber.

• Vamos…

• Não pode dobrar à esquerda.

• Damos um jeito!

• Por aqui. Dá para ir.

• Cabemos ali?

• Dá um jeito.

• De novo.

• Oh, isso aí.

Espere! Certo.

• Chegamos?

• Que aventura.

• Chegamos.

• O time foi e voltou do inferno.

• Obrigado por vir, Tyler.

• Foi legal.

• Não sei onde estamos, mas fizemos alguma coisa. Dirigimos.

Sem ofensa, Tyler, mas sai fora do carro.

Eu estou sem espaço aqui.

• Que negócio é esse?

• É o nosso carro.

• Sim.

• É todo feito de Lego?

• Sim.

• Aqui é Lego?

• Isso é Lego também. É tudo Lego.

Você sabe onde está nosso camarada? Nós o perdemos.

• Sei, sim. Está ali perto do McDonald’s.

• Sério?

• Estavam com um caminhão,

estavam correndo na rua.

Eles estavam empurrando.

• Ei!
• Ei!

Ei!

• Gostaram do nosso carro de Lego?

• Sim.

• Muito incrível.

• Construímos esta manhã.

• Legal.

• É muito legal.

• Obrigado.

• Você gosta do nosso carro?

• Legal.

• Nós que construímos.

• Carros importados.

• Construíram?

• Sim, Lego e parafusos.

• Lego e parafusos.

• Foi uns $ 200 dólares.

Ali diz “bumbum”, assim você sabe onde sentar.

• Gênio, certo?
• Sim.

Eu sei, eu sempre esqueço onde sentar.

• Exatamente.
• Nós vamos comer.

Você não pode roubá-lo enquanto comemos?

• Claro, não se preocupem.

Você precisa que eu fique aqui de vigilância?

• Você é trincado. Fica assim então.

• Ah sim, você me conhece.

• Não! Não!

• Tyler, tente roubar.

Vamos testá-lo.

• Sim.

• Senhor.

• Ele foi parado.

• Ele é bom.

• Você foi parado mesmo.

• Obrigado, cara.

• Vamos confiar em você.

• Se não estiver aqui quando voltarmos, ataquem ele.

• Gosta do nosso carro?

• É legal.

• Sim?

• Legal?

Comprei para minha filha.

• Agora vamos usá-lo.

• Paramos e pegamos comida, mas já voltamos a dirigir.

Nossos parceiros estão lá atrás. Nós vamos para um parque.

O carro dos camaradas parou de funcionar.

O que aconteceu, pessoal?

• Não sei, cara.

• Não está funcionando?

• Tentamos montar de novo, mas não funciona.

• Muito bem, rapazes, subam no carro.

Gostaram do nosso carro?

• Gostaram?

• Gostei, parça.

• Obrigado.

• Na boa, parça?

• De boas.

• Sim, eu pareço o Tom Cruise, mas…

• Ninguém pensa que você se parece com Tom Cruise.

• Me dizem o tempo todo. Eu pareço o Tom Cruise, certo?

• Sim.

• Viram?

• Ela apenas disse, sim. Não quer dizer nada.

• Eu estou mentindo.

• Viu, ela disse que não está mentindo.

• Eu disse que estou mentindo!

• Oh.

• Au! Caraca!

• E aí!

• E aí!

♪ Vamos viajar ♪

♪ Em nosso foguete favorito ♪

♪ Indo pelo céu, Pequenos Einsteins ♪

• Alguém pediu um Uber aqui?

• Precisa de um Uber?

• Sim. Deixe-me entrar lá.

• Aqui embaixo.

Sim!

• Vocês são as pessoas mais legais que eu já vi.

Não, você é a pessoa mais legal que já vimos.

• Eu adorei o seu carro. Não entendi, mas gostei.

• Você vai ver. Pode dar uma volta se quiser.

• Parece tão legal.

Vou tirar uma foto quando você chegar à janela.

• Me consegue uma água?

• Não.

• Oh. Tudo bem, tchau.

• Estou brincando.

Oi.

• É sério?

• Toma aqui.

• Sério?

• É sério?

• Sim, claro.

• Pessoal, tenham um ótimo dia.

• Acabamos de chegar nos dez mil inscritos.

• Obrigado.

• Tyler.

• E aí, cara?

• E aí.

• Tudo certo.

• Qual é o seu vídeo favorito?

• O vídeo na Walmart que você comprou os Snickers.

• Sim.

• Sim.

• Cara, posso tirar uma foto com você?

• Sim claro. Luz verde.

• O que estão fazendo?

• Estamos dirigindo um carro de Lego, sabe?

• Isso é incrível.

E aí, YouTube?

Isso é incrível.

• Aposto que está bem quente aí dentro.

• Só conferindo.

• Parece divertido!

• Como vai?

• Já viu algo assim antes?

• Não.

• Aposto que o seguro é alto pra caramba!

• Sim é.

• Bem, como você está? Obrigado.

Água para você. Obrigado.

• Buraco.
• Há um meio-fio à frente.

Vejo vocês do outro lado, rapazes!

Eu não quero morrer.

Policial

• Onde?

• No carro escuro.

• Não.

• Tudo bem ficar aqui? Encostado aqui?

• MrBeast!

• Certo.

• Desçam, por favor.

• Sim.

• Você tem sua licença e registro, senhor?

• Não. Não estou com a minha carteira nem nada.

• Você não tem nenhum documento?

• Não, senhor.

• Há uma razão para estar operando este veículo no trânsito?

• Não, apenas filmando um vídeo, cara.

• Mas na rua no meio do dia?

• Tivemos que voltar.

• Espere aí.

• Tudo bem.

• Outro apareceu.

• Lego é perigoso, isso é sério.

Esqueça as pessoas que estão roubando e matando.

O carro de Lego é uma prioridade.

• Bem impressionante, certo?

• Vocês que fizeram?

• Sim.

Está uns 30 graus aqui,

e os policiais nos disseram para parar de dirigir na rua.

Vidas de Lego também importam.

Tego, o que você acha?

• Vidas de Lego importam.

• Não é?

• O que mais dizer?

• Preciso que cada comentário seja:

“vidas de Lego também importam.”

• Eles me disseram que tecnicamente

eu poderia ter perdido minha carteira.

• Então, obrigado.

• Isso aí.

• Obrigado pela advertência, pessoal.

• Chega de infringir a lei, pelo menos por hoje.

Inscreva-se ou comeremos os seus biscoitos.