Vidéo

Transcription

- Non !

Dans cette vidéo

Je ne veux pas mourir.

Je ne veux pas mourir.

Non.

• On se voit de l’autre côté, les gars.

Ok.

• Quoi de neuf, les gars.

Lego en plein dans la vidéo.

• Tais-toi.

• Hé, ça fait un peu mal, mais je t’aime toujours autant.

• Tais-toi.

• Ce sont des Legos ?

• Ouais.

• Ils sont géniaux.

• Merci.

• Préparez-vous à y aller.

• Trois, deux, un, partez !

Va plus vite !

• Ouais.

• Chez sheetz !

• Chez sheetz.

Prends une banane.

• On dirait que leur kart ne fonctionne pas.

• On n’a eu aucun problème jusqu’à maintenant.

• Leur voiture est tombée en morceaux.

Vous savez quoi ?

J’ai la solution, les gars.

Voici ce que nous faisons.

• Qu’est-ce qu’on fait ?

• Essayez maintenant, ça devrait marcher.

• Très bien.

• Mince, je pensais vraiment que ça marcherait.

Allez.

On a construit une voiture Lego.

On peut le faire.

Oh, ce n’est pas une bonne idée.

• Pas bon, non, vas-y.

• C’est vraiment une mauvaise idée.

Wouhou !

Très bien, on est sur la grande route, les gars.

On réalise nos rêves de Lego.

Vous savez, soyez normaux.

• Yep.

• Oh.

Hé, quoi de neuf mec ?

Yo, reviens ici.

Regarde.

• Non !

Je ne veux pas mourir.

On a failli mourir.

• Pas vraiment.

• Désolé, on devait juste faire le plein rapidement.

Une seconde.

• Nous sommes comme des enfants dans un magasin de bonbons.

• Vous allez bien.

• Ok, retour au travail.

• Comment tu entres ?

Oh, c’est trop cool.

C’est ma nouvelle voiture.

• Elle a été construite en utilisant uniquement des Legos.

Rien d’autre ?

Comme les pneus, que des Legos, pas vrai les gars ?

• C’est un pneu Lego, ne t’inquiète pas.

Ouais.

• C’est mignon.
• Je ne vous mentirais jamais

à vous, les gars.

• Ça fonctionne vraiment ?

C’est trop cool.

Combien de temps ça vous a pris pour la construire ?

• Genre cinq minutes, on les a juste jetés là.

• C’est marqué 9 ans et plus sur la boîte.

Ça ne devrait pas être trop dur.

• Ça va être mis sur Amazon.

• Je pensais que les voitures Lego

étaient censées être économes en carburant,

mais il a fallu 82 cents pour faire le plein.

• Incroyable.
• C’est quoi ce bordel, mec ?

82 centimes ?

• Ressaisis-toi, Obama.

• Je sais, pas vrai ?

Tu n’es plus un Viking.

C’est le grand type avec une barbe.

• J’ai un nom.

• Le grand mec avec une barbe.

• Tu es jaloux de ne pas pouvoir te faire pousser une barbe.

• Oh, oh, attrape-le.

• Reviens ici.

• Ça n’a pas l’air bon.

• Ça n’a pas l’air bon.

J’espère qu’ils ne vont pas mourir.

Ça serait nul.

• Parce que l’assurance.

• Je ne pourrais pas mettre cette vidéo en ligne.

• Si, tu le ferais.

Tu pourrais l’intituler « mon employé est mort ».

• « Ça tourne mal », tu as raison, très bien.

• Ah !

• Ah !

Pousse-le !

Attrape ça !

• Ah !

• Tu sais qu’une maman âgée a déjà appelé les flics.

Il y a deux types en voitures Lego

qui roulent sur l’autoroute.

• J’ai dû appuyer sur mon frein.

On nous dépasse !

Hé, quoi de neuf ?

Comment ça va ?

Chris, ta tête est dans le champ.

• Bien.

• Sors du champ.

On est maintenant sur le trottoir.

Il ne voulait pas de ça ****.

• Il n’y a pas beaucoup de place ici.

Il n’y a pas beaucoup de place.

• Il s’est retrouvé coincé à un feu rouge.

Dans quoi Chase est-il tombé ?

Hé, quoi de neuf la famille ?

• Hé MrBeast, j’adore tes vidéos YouTube, mec !

• Ouais !

• Merci.

• Bon contenu, mec.

• Ouais !

• Ouais, merci

d’avoir bloqué le trafic pour nous.

• Hé !
• Ouais.

Ouais !

• Est-ce qu’on va passer devant le poste de police ?

• Oui, on arrive au poste de police.

• Oui, on va passer

devant le poste de police.

• C’est dangereux et illégal.

Hé !

Où est-ce que vous êtes allés ?

• Oh mon Dieu.

• Oh !

Passe juste à côté, passe juste à côté.

Hé, bonjour.

• Comment ça va ?

• On s’en est sortis.

• On est en vie, capitaine.

Tant pis pour l’amusement sur le trottoir.

Très bien, retourne sur la route.

• Flic, flic, flic, flic, flic !

Viens par ici.

Il y a un **** de flic.

• On est fait.

On est foutu.

• Non, c’est bon.

• Hé !

• Elle n’a pas remarqué.

• Quoi ?

• Un flic est passé et n’a rien fait.

• Ces chiens fous sont

super imprudents à cette seconde précise.

• Je sais, d’accord ?

On est genre, « Flic, flic ! »

Ils se disent : « Quoi ? ».

• Quoi ?

Conduire de façon plus imprudente

et attirer plus l’attention ?

• Excusez-moi.

• Ne faites pas attention à notre voiture Lego.

• Excusez-moi.

Nous avons tourné au mauvais endroit

et avons traversé un campus universitaire.

Une visite, ce n’est pas grave.

• Hé.

• Bonjour ?

• On est en Floride ?

• Ouais.

• Ok, super.

• Vous êtes ici.

• Ouais.

• État de Floride.

• L’université de Floride.

• Est-ce qu’ils ont

quelque chose là-bas ?

• Cool.

Oh, regarde, une vache.

Regarde, c’est la vache.

Bienvenue dans le sud.

• Ah !
• Oh non.

Oh mon dieu, Chris.

Oh, il y a une bosse.

Oh, j’ai vu, on l’a tous vu.

• Je n’ai pas vu ça.

On était toute une équipe.

Puis on a commencé à rouler à travers le campus

et on a perdu tous nos amis et nos camarades.

• On est perdus.

• Ouais.

• Il a dit on se retrouve à « Sup Dogs » .

• Ok.

• Oh, nous y voilà.

• On est comme des pionniers.

Les pionniers avaient l’habitude de chevaucher

ces Legos sur des kilomètres.

• Oh, mon Dieu.
• Hé, excusez-moi, monsieur.

Est-ce que « Sup Dogs » est sur cette route ?

• C’est par où « Sup Dogs » ?

• Je ne sais pas, mais c’est une super voiture, mec.

• Merci.

• Merci.

Très bien, c’est tout ce dont nous avions besoin.

On va faire…

• Pas de virage à gauche.

• Mais on fait les nôtres.

• Juste ici, juste ici.

Oui, on peut le faire.

• On peut s’adapter.

• Fais-nous rentrer.

• C’est bon.

• Oh, ok.

Oh, attends.

Oh, ok.

• On y est.

• C’était un sacré voyage.

• Oui, on y est.

• Nous, en tant qu’équipe,

avons traversé l’enfer et en sommes revenus.

• Merci d’être venu, Tyler.

• Je vais bien.

• Je ne sais pas où on est, mais on a fait quelque chose.

On a juste conduit.

Ne le prends pas mal, Tyler, tu peux sortir de la voiture ?

Je n’ai pas de place.

• Qu’est-ce que c’est que ça ?

• C’est notre voiture.

• Ouais.

• C’est tout en Legos ?

• Ouais.

• Ce sont des Legos ?

• C’est aussi des Legos.

C’est tout en Legos.

Sais-tu où est notre camarade ?

On l’a perdu.

• En fait, oui, il est là-bas, près du McDonald’s.

• Vraiment ?

• Ils étaient avec un camion,

ils couraient sur la route.

Ils le poussaient.

• Hé !
• Hé !

Hé !

• Vous aimez notre voiture Lego ?

• Ouais.

• Elle est géniale.

• On l’a construite ce matin.

• Ouais.

• Cool.

• C’est vraiment cool.

• Merci.

• Vous aimez notre bagnole ?

• Génial.

• On l’a construite nous-mêmes.

• Des voitures étrangères.

• On l’a construit.

• Ouais, des Legos et des vis.

• Des Legos et des vis.

• Ça coûtait environ 200 $.

Tu vois, ça dit « fesses »,

donc comme ça tu sais où mettre tes fesses.

Génial, non ?

• Ouais.

Je sais, j’oublie toujours où m’asseoir.

• Exactement.

• On va aller manger.

Peux-tu ne pas la voler pendant qu’on mange ?

• Je vous la surveille les gars, ne vous inquiétez pas.

Vous avez besoin que je reste ici et que je me pose dessus.

• Ouais, comme si tu étais musclé ?

Non.

• Oh ouais, tu me connais.

• Non.

• Tyler va essayer de la voler.

On va le tester.

• Ouais.

• Monsieur, monsieur.

• Il s’est fait bouger.

• C’est un bon gars.

• Tu t’es fait malmener.

• Très bien.

• Merci, mec.

• On te fait confiance avec ça.

• Elle n’est pas là quand on revient de manger, les gars.

Riposte contre lui.

• Alors, tu aimes notre voiture ?

• Oh, elle est sympa.

• Ouais ?

• Sympa ?

Je l’ai acheté pour ma fille.

• Maintenant on va juste l’utiliser.

• On s’est arrêtés et on a pris de la nourriture,

mais on est de nouveau sur la route.

Nos potes sont derrière.

On va aller faire un tour dans un parc.

Nos camarades, ils sont tombés en panne.

Eh bien les gars, qu’est-ce qui s’est passé ?

• Je ne sais pas, mec.

Ça ne…

• Ça ne marche pas ?

• J’essaie d’assembler les pièces, mais c’est cassé.

• Très bien, les gars, montez dans notre bagnole.

Hé, vous aimez notre bagnole ?

• Vous aimez notre bagnole ?

• Je l’aime, mec.

• Merci.

• Quoi de neuf, mec ?

• Pas grand-chose.

• Ouais, je ressemble à ce putain de Tom Cruise, mais…

• Personne ne pense que tu ressembles à Tom Cruise.

• J’entends ça tout le temps.

Je ressemble à Tom Cruise, non ?

• Ouais.

• Tu vois ?

• Tu vois ?

• Elle a juste dit, ouais.

Ça ne veut rien dire ?

• Je ne mens pas.

• Vous voyez, elle a dit, « Je ne mens pas. »

• J’ai dit que je mentais !

• Oh.

• Whoa !

• Hé !

• Hé !

♪ Nous allons faire un voyage ♪

♪ Dans notre fusée préférée ♪

♪ Voguant à travers le ciel Petits Einsteins ♪

• Quelqu’un a commandé un Uber ici ?

J’ai besoin d’un Uber.

• Ouais.

Laissez-moi monter là-dedans.

• Très bien.

Ouais !

• Vous êtes les personnes les plus cool

que j’aie jamais vues.

• Non, t’es la personne la plus cool

qu’on ait jamais vue.

• J’adore votre voiture.

Je ne la comprends pas, mais je l’aime bien.

• Tu vas la voir.

Tu peux monter dedans si tu veux.

• Elle a l’air super cool.

Je vais prendre une photo quand vous arriverez à la fenêtre.

• Ok, je peux avoir de l’eau ?

• Non.

• Oh.

Très bien, salut.

• Je plaisante.

Salut.

• Vous êtes sérieux ?

• Voilà.

• Quoi ?

Tu es sérieux ?

• Oui, vas-y.

• Les gars, passez une bonne journée.

• On vient d’atteindre les 10 000 abonnés.

Merci.

• Tyler.

• Quoi de neuf, mec ?

• Oh mon Dieu, quoi de neuf ?

• Pas grand chose.

• Quelle est ta vidéo préférée ?

• Oh, la vidéo de Walmart

où tu conduis pour acheter tous les Snickers.

• Ouais.

• Ouais.

• Mec, je peux prendre une photo avec toi ?

• Ouais, bien sûr.

Feu vert.

• Qu’est-ce que vous faites ?

• Oh, on conduit juste une voiture Lego, tu vois ?

• Oh, c’est génial.

Quoi de neuf sur YouTube ?

Oh, c’est génial.

• Je parie que vous avez tous très chaud là-dedans.

• Ouais, je vous remercie.

• Ça a l’air amusant !

• Comment tu vas ?

• Vous avez déjà vu quelque chose comme ça avant ?

• Nan.

• Je parie que ton assurance est super élevée !

• Oui, ça l’est.

• Oui, c’est vrai.

• Bien, et toi ?

Merci.

Il y a une autre bouteille d’eau pour toi.

Merci.

• Il y a une bosse.
• Il y a un trottoir devant.

On se voit de l’autre côté, les gars, woo !

Je ne veux pas mourir.

Policier.

• Où ça ?

• C’est une zone sombre.

• Non.

• C’est possible d’être ici ?

On peut se garer ici ?

• MrBeast !

• Ok.

• Descendez, s’il vous plaît.

• Ouais.

• Vous avez votre permis et votre carte grise sur vous ?

• Non, je n’ai pas mon portefeuille ni rien.

• Vous n’avez donc aucune information

permettant de vous identifier ?

• Non, monsieur.

• Y a-t-il une raison pour laquelle vous conduisiez

ce véhicule sur la route ?

• Non, je filmais juste une vidéo, mec.

• Mais dans la rue en plein milieu de la journée ?

• On devait la récupérer.

• Ok, ne bougez pas.

• D’accord.

• Un autre est arrivé.

• Les Legos sont dangereux, je veux dire,

c’est du sérieux.

Oubliez les gens qui volent

et tuent pour le moment.

La voiture Lego est une priorité.

• Plutôt impressionnant quand même, non ?

• Vous l’avez construite ?

• Ouais.

Il fait genre 37 °C ici

et les flics nous ont dit d’arrêter de rouler sur la route.

La vie des Lego compte aussi.

Tego, qu’en penses-tu ?

• La vie des Lego est importante ?

• Je sais, n’est-ce pas ?

• Qu’y a-t-il d’autre à dire ?

• J’ai besoin de tous les commentaires.

La vie des Lego compte aussi.

• Ils m’ont dit que techniquement,

j’aurais pu perdre mon permis.

Alors, merci.

• C’est clair.

• Merci de m’avoir donné un avertissement, les gars.

• Nous avons fini d’enfreindre la loi,

pour aujourd’hui du moins.

www.shopmrbeast.com

Instagram : {ShopMrBeast, {MrBeast

Abonnez-vous ou je prends vos cookies.

Instagram : {ShopMrBeast