Видео

Транскрипт

- Это нескончаемая гигантская гора наличных.

Можете оставить себя столько денег,

сколько унесёте.

Можете набивать ими свои карманы, капюшоны,

брюки и туфли. Мне всё равно.

• Когда начинать?

• Сейчас.

• Сейчас?

• Прямо сейчас.

• Господи, как мне их унести?

• Засовывай их, куда только можно.

• Ты должен встать.

Сможешь унести только то, что на тебе.

Хочешь ещё денег?

Можем добавить пятидолларовую купюру сюда,

добавим такую же сюда.

• Я не против.

• Можно положить ещё пять долларов сюда. Ещё парочку.

Достаточно.

• Здесь около двух тысяч.

Ты не против, если я их тебе сюда положу?

• Конечно, вперед.

• Правда?

• Ладно, думаю, хватит.

• Хорошо, больше не буду.

• О!

• Хватит!

• Да, как раз вовремя!

• Отлично! Да!

• Если верить весам, у тебя 6 751 доллар.

• [Все] Да!

• С удовольствием вынесу этот мусор.

• Это наша официантка.

Сможешь забрать все деньги,

которые уместишь на своем подносе.

Но если хотя одна пачка с него упадёт,

ты лишишься всего.

• Всех денег?

• Всех.

• Класс!

• Ты работаешь официантской пять лет.

Какую наибольшую сумму ты получала в качестве чаевых?

• Около 200 долларов.

• Отлично. Вот, держи.

• Конечно.

• А вот ещё.

Здесь 8 000 баксов.

• [Чендлер] Целая куча денег.

• Чудно.

• На какой сумме остановишься?

• Честно говоря, не знаю.

Буду продолжать накладывать.

• Ты меня пугаешь. Такая высокая куча.

• Мне самой страшно.

• Можешь остановить нас в любой момент,

скажи, чтобы мы остановились.

• Кладите ещё.

• Ладно, положим ещё.

• Ого!

• Добавим ещё.

А, может, ещё парочку? И одну сверху.

• О, Боже.

• Может, хватит?

• Хватит, пожалуйста хватит!

• Хорошо.

Хватит, довольно.

• Закончили.

• Все?

• Все, хватит? Хорошо.

Все, это все.

И пока мы это делали, несколько ее коллег

наблюдали за процессом из кухни.

Мне стало как-то не по себе, поэтому я пригласил их

на наш склад и, к моему удивлению, они за мной последовали.

Не ходите за незнакомцами, дети.

Вы сможете оставить себе столько денег,

сколько сможете набить в мешки за следующую минуту.

• Прекрасно.

• Да.

• Вот это конкурс.

• 58, 57, 56… Осталось 55 секунд.

Он аж прыгнул! Забавно. Я познакомился

с ними буквально пять минут назад.

А теперь мы вот чем занимаемся.

• Вам нужна помощь, сэр? Мэм?

• Я забыл включить таймер.

Итак, 5, 4, 3, 2, 1.

Хорошо, время вышло.

Время вышло.

А это ваш начальник, да?

Могу я с ним поговорить?

• Да.
• Хорошо.

Извините, что украл ваших сотрудников.

Я позволил забить мешки деньгами.

• [Начальник] Можете мне вернуть моих сотрудников?

• Конечно, я отправлю их обратно.

Послать вам вместе с сотрудниками мешок с деньгами?

• [Начальник] Было бы неплохо.

• Передадите этот мешок своему

начальнику от меня? Я могу вам доверять?

• [Сотрудник] Можете.
• Хорошо.

Удачи!

В этих двух сумках 50 000 баксов.

Можно мне вашу камеру?

И вашу камеру тоже?

Да. Вы можете их подержать?

Пусть каждый из вас поднимет по сумке.

• Почему она такая тяжелая?

• Деньги много весят.

Тут 22 кило денег.

И тут столько же.

Кто из вас первым опустит свою сумку,

тот ее лишится.

Но вы все равно должны снять все видео.

• [Тарек] Тимми, тебе хана.

• [Тимми] Черт возьми, нет.

• Это самый сильный человек в мире.

• Небольшая поправка.

• Да?

• Меня таким признавали четырежды.

• Самый сильный человек в мире, умножаем на четыре!

Мы присоединили этот “Камаро” к штанге.

Если ты сможешь поднять эту машину, то заберешь ее себе.

• Ты думаешь, что я смогу это сделать?

• Ты больше меня и всех ребят вместе взятых.

Давай посмотрим, сможем ли мы ее поднять.

3, 2, 1.

• Немного вроде сдвинули.

• Если мы с ребятами не сможем ее поднять, то я не знаю.

• Это самая настоящая машина, и…

• Она на ходу.

• На ходу.

И бибикает.

• Я не знаю средний вес “Камаро”,

но я помещу его в видео. 1 700 кг.

Может ли четырехкратный победитель поднять этот “Камаро”?

• Да! У меня получилось! Ух!

• Садитесь на передние сиденья.

• Можно я тоже?

• Да, разумеется.

• О-о. О!

• А-а-а, мы движемся!

• Ого!

• Да! Еще раз!

• Давай до 10!

• Да!

• Момент, которого вы все ждали.

Ты поместишься в свою машину?

• Как по маслу. Вот так.

• Так, так…

• Ты слишком большой.

• Давай.

• Давай посмотрим,

сможем ли мы закрыть дверь.

• Ага.

• Хорошо.

Никогда не думал, что кому-то может быть

труднее сесть в машину,

чем поднять эту же машину.

Переходим к следующей части.

У нас здесь практически неограниченное количество

айфонов и маленький прямоугольник.

Столько айфонов, сколько ты можешь уместить внутри…

• Хм.
• Можешь даже построить башню.

Так вот, столько ты и заберешь.

Вот на что мы играем.

• Да.
• Совершенно новые айфоны,

никогда не использовались, никогда не открывались.

• О, так я могу просто выбросить этот, да?

Вот так.

• В смысле? Да.

Еще пни напоследок.

• Да, давай мне новенький.

• Я не говорил ему пинать свой телефон.

Каждый из этих айфонов

стоит около тысячи долларов.

9, 10, 11, 12, 13, 14… Пока что.

• Ты уверен?

• А как по-другому?

Ты что, не видишь эту стопку?

Я тебя держу, держу.

• О…

• Давай вертикально.

• Вертикально?

• Но я не помню, говорил ли…

Если все упадет, ты ничего не получишь.

Я упоминал об этом.

• О-о.

• Я не упоминал об этом?

• Не упоминал, но ничего.

• Хорошо. Да.

• Нормуль.

Ты поможешь?

• Да. Тарек, мне кажется, что ты держишь камеру

низковато. Не хочешь ее приподнять?

• Да. Подожди.

Сначала сумку поправлю.

• Все, я закончил.

• 31 айфон.

• Ого. Ну вот и все, детка.

• Ты уверен?

Ты уверен, что на этом все?

• Пусть положит сверху еще один.

Должно получиться четное число.

• 32, так?

• О. Ты не видишь?

• Она не дрожит. Не трясется.

• Вот. Теперь добавь еще один.

• Все в порядке. Мы закончили, мы закончили.

Мы сделали это! - Вот так, хорошо.

32 айфона, поздравляю!

• Мы сделали это!

• Я не знаю, что делать с 30 айфонами.

Но они у меня теперь есть. Не могу жаловаться.

• Фрэнк, если ты сможешь отжаться с этой корзиной,

то оставишь себе все деньги. Клади в них, сколько захочешь.

Вот здесь стопка в тысячу долларов.

Если ты отожмешься с этой корзиной, то заработаешь тысячу.

Откуда мне знать, сколько она весит?

Ты не знаешь.

Мне кажется, что ты можешь выжать как минимум 10 штук.

• Ладно, в этом есть смысл.
• Это две.

В корзине 10 000 баксов.

• Боже мой!

• Мы должны положить еще 10 000 на эту сторону.

• Все логично.

• Теперь с другой стороны у тебя 21 штука.

• Это очень много денег.

• 22 000. Больше не добавить? Точно?

• Да, покатит, ничего.

• Ну, если ты больше не хочешь…

Ты можешь накинуть еще хоть сотку, если захочешь.

• Могу, но тогда я уйду ни с чем.

• Фрэнк, поехали!

• Господи Боже!

• Давай сделаем два повтора.

Два повтора.

• Вау, вау.

• Ты чего?

• Ну, один раз

• это как-то слишком легко.

• Раз, два. Хорошо.

Держи.

Не тряси штангу!

• Пусть один раз, ладно.

• Не тряси!

• Я не могу сделать это. - И он не может.

• Фрэнк, жми!

• Он точно не помогает.

• Жми!

• Да чего…

Финиш!

• Раз уж ему пришлось тебе помочь, я эту заберу.

Ты ее не получишь.

А вот эту можешь взять.

• Ура.

• Молодец, Фрэнк.

• Сегодня я понял, что деньги очень тяжелые.

• [Тарек] Да неужели?

• [Тимми] Да. Довольно тяжелые.

• Правда?

• И не говори.

• То, что ты пытался поднять,

они таскали за собой все видео.

Как у вас дела, ребята?

Пять часов.

• Легкие деньги. Легкие.
• Да?

Самые легкие пять часов в твоей жизни?

• Хм…

• У-м-м…

• Я бы солгал, если бы сказал “да”.

Сколько сможешь унести, столько себе и оставишь.

• Я набиваю себе штаны.

• Ты только сегодня надел эти носки?

• Конечно.

• Этого не достаточно,

я хочу больше!

• Запихиваем в штаны!

• Давай!

• Я никогда не думал, что мы будем снимать

то, как Крис набивает штаны Нолана.

• Нолан, я залезаю к тебе в штаны.

• Крис что-то разошелся.

• Ай, было больно.

• Да?

• Вот денежная гора,

а прямо здесь - лазерная полоса препятствий.

В конце этой лазерной полосы препятствий

лежат ключи от машины.

Ты можешь попытаться выиграть машину,

но если ты коснешься лазера или уронишь доллар,

то потеряешь все свои деньги.

• Я участвую.

• Ты уверен?

• Я готов.

• Нолан. Давай посмотрим.

• О, нет!

• О, нет.

♪ В глазах ♪

• Я знаю, что тебе грустно и все такое, но верни

мне мои деньги.

• Как?

Нет!

• Далее мы пошли к ювелиру и сказали нашей участнице.

что столько колец, сколько у нее поместится на пальце,

она может оставить себе.

• Вот, пожалуйста, надень это на тот палец.

• Ха! Не знаю, стоит ли ей надевать это.

Оно стоит 7 300 долларов.

• Ну, если оно подходит, то пусть надевает.

• В итоге она надела на палец вот столько колец.

И унесла 25 000 долларов.

• Кольца на ее пальце стоят столько же,

сколько деньги, которые вы таскали весь день.

• Она подняла 25 000 долларов одним пальцем?

И тебе приходится зарабатывать вот так?

Ты слабак, Тарек.

• Джимми, можно мне тоже кольца примерить?

• Нет.

• Это бассейн, полный шариков Orbeez.

И я только что в него помочился.

• Что с ним не так?

А внутри этих вакуумных пакетов

10 000 долларов.

Адам, тебе, наверное, интересно,

почему ты в бассейне столько этих шариков?

• Почему?

• На дне этого бассейна я спрятал

сто тысяч долларов.

И я думаю, ты понимаешь, к чему я веду.

• Я думаю, я уже понял, куда мне нырять.

• И прежде чем я дам тебе шанс выиграть сто тысяч,

я хочу сказать зрителям, что им стоит

заказать этот ограниченный мерч,

доступный только в течение следующих семи дней.

Это мерч от исполнительного продюсера.

Имя каждого, кто купит такую футболку или толстовку,

засветится в конце следующего видео.

Я расскажу вам больше об ограниченной серии

мерча в конце видео.

У тебя 60 секунд, чтобы выиграть сто тысяч. Пошел!

• Хорошо. Ого.
• Он ушел

на дно, как камень.

• Подожди, ты нашел пакет?

• Ого!

• Ладно, отлично.

Выбрось его в бассейн.

У тебя 60 секунд, чтобы выяснить, есть ли там еще.

• Давай!

О, у меня палец уперся…

• Да!

• 20 штук.

• Я постоянно во что-то упираюсь пальцем.

• Да?

• Было больно.

• Я все еще–

• Простите.

• Ай, мой палец!

• Я схватил его за палец!

• [Все] Да!

• Нет!

• Он нашел еще один.

• Еще один!

• Я возьму его,

а ты продолжай искать!

• Кидай, кидай!
• 5, 4, 3, 2, 1!

Время вышло, время вышло!

Покажите в замедленном режиме?

• Из бассейна его не выкинули.

• Что?

• Поздравляю

с выигрышем 40 штук, а могло быть 50…

• Ого!
• Если бы Крис был

немного быстрее.

• Мы сделали это, детка!

• Так круто. Мы крутые!

• В этой коробке лежат часы “Ролекс”.

Чендлер и Крис выступят в роли борцов сумо.

Если ты предскажешь, кто из них победит,

я позволю тебе их себе оставить.

• Он выглядит немного более задиристым.

но этот как будто более мачистый.

Нет, я ставлю на этого.

• Вот этот. Он.

• Ага.

• Хорошо. И теперь,

когда мы знаем, кого он выбрал, снимем повязки.

• Я все слышал.
• Джентльмены.

Вы готовы, ребята?

• А-а, мои глаза!

• Джентльмены, мне нужен чистый бой.

Первый, кто упадет или покинет круг, выбывает, ясно?

У нашего участника на кону “Ролекс”.

И вы тоже не останетесь без призов.

• Мы тоже?

• Мама победителя получит 10 штук.

• О, здорово.

• Вперед! Покажите нам, как сильно вы любите своих мам.

Симпатичный “Ролекс”.

• О, о, о!

• Тебе нужно поднажать.

• Давай, Чендлер, давай!

• Давай, давай, чувак!

• Да брось!

• Твоя мама не только получила 10 000 баксов,

но он также получил “Ролекс”, потому что он выбрал тебя.

• Супер.

• Зашибись, братан.

• Мы сейчас находимся на ринге борьбы сумо.

Вы, ребята, хотите продолжать таскать эти сумки?

Может, вам просто за них побороться?

Я не знаю. Ты как, Тимми?

Я бы поборолся.

• Давай поборемся.

• У обоих наших бойцов по 25 тысяч на спине,

которые они носят с собой

уже восемь часов. Верно?

Коснитесь перчатками, разойдитесь по углам.

• 25 000 баксов. Пошли, пошли!

• Вперед, Тимми!

• А-а!

• О, Тарек бежит. О!

• Тарек, что ты делаешь?

• Тарек, Тарек!

• Что он делает?

• Тарек!

• 25 штук!

• Да!

• Ого! Да ладно.

• Тарек, возможно, ты только что лишился 25 000 баксов.

Но зато каждый раз, когда наши зрители

смотрят это видео, ты зарабатываешь деньги.

• Да, пожалуйста, посмотрите видео.

• Имя каждого, кто купит футболку или толстовку

из ограниченной серии, засветится в следующем видео.

Но эти футболки и толстовки выпущены ограниченным тиражом,

и у вас есть только семь дней, чтобы их приобрести.

Это может быть ваш единственный шанс

попасть в одно из наших видео.

Заходите на сайт магазина MrBeast.com

и заказывайте футболку или толстовку из ограниченной

серии прямо сейчас, пока они еще есть.