Видео

Транскрипт

- Это необитаемый остров с нулевым количеством жителей,

и мы проведем здесь целые сутки.

Пойду искупаюсь.

• Йоу, это похоже на дорито.

• Кстати о дорито, мы взяли с собой припасы.

• Во-первых, Mountain Dew.

• Кукольная духовка Easy-Bake.

• Это для моих какашек.

• Мы привезли “Монополию Fortnite”,

потому что на необитаемых островах довольно скучно.

• [Тарек] Что ты принес, Чендлер?

• Тяжелый предмет.

РАЗГРУЖАЕМ КАТЕР

• А все остальное - это просто

палатки, стулья и всякие скучные вещи.

• Ты когда-нибудь ходили в бакалейную лавку с мамой,

а потом тащили все сумки сразу?

• Ладно, ребята, катера уплыли

и вернутся только завтра.

У нас нет сотовой связи. Мы на необитаемом острове.

Пожалуйста, не дайте никому умереть.

Мне нужно сходить пописать, а вы разбейте лагерь.

• [Крис] Я собираюсь поставить лучшую палатку в мире!

• Хорошо. Чендлер, ты можешь поставить мою?

• Нет.

• Они там.

Как я уже говорил, сундук с сокровищем.

Мы найдем место, где закопать все эти деньги,

но я не знаю где.

Потому что я не хочу, чтобы они меня видели.

Они вон там.

Можно сказать им, что мы играем в прятки,

но вместо этого я где-то закопаю сокровища.

Итак, мои друзья-островитяне,

давайте быстренько сыграем в прятки.

Выстройтесь, пожалуйста, здесь.

Бросьте все, что вы делаете.

Подойдите к воде и смотрите в ту сторону.

Если вас поймают на жульничестве,

вы никогда не сможете участвовать в конкурсах.

До самой смерти.

• [Чендлер] Но я бессмертен.

• Они не ожидают, что я закопаю

сокровище посреди лагеря.

Я выкопаю яму для приманки.

Мы очень близко к лагерю,

поэтому я не думаю, что они будут тут искать.

Они будут думать, что я закопаю клад дальше.

Ладно, ребята, я соврал про прятки,

можете поворачиваться.

• Ты пытался зарыться и не смог.

• Не, я зарыл сокровища.

Где-то там зарыты 10 000 долларов.

• [Чендлер] Неправда.

• Просто шучу.

Я соврал, там не 10 000 долларов.

Там 3 000. Иди.

3 000 купюрами по 1 доллару.

• Если я коснусь их первым, я их получу.

• Чем больше они ищут, тем больше следов

они оставляют, и тем труднее будет найти клад.

Я вижу тебя, Чендлер.

• Я знаю Джимми, он очень ленив. Не любит далеко ходить.

Вот почему тут он отошел подальше.

Я поеду в Европу!

• Моя тактика - следовать за Крисом

и толкнуть его, когда он найдет клад.

И быстрее его забрать.

• Я поставлю палатку, хорошо поем

и вечером буду творить дичь.

• Теперь давайте разобьем лагерь.

• [Тарек] Ого, ты уже поставил палатку.

• На это ушло очень много времени.

• [Крис] Сними ее. Мы не снимали ее на камеру.

• Нет.

• Чувак, мы поддерживаем большую палаточную индустрию.

Мы скупаем так много палаток.

• [Тарек] Когда ставишь палатку, главное - поныть.

• А-а, я такой злой. Что ты существуешь!

• [Тарек] Да.

• Ты знаешь, где зарыт клад, да?

Можем с тобой его разделить пополам.

• [Тарек] Я не соглашусь на 50 на 50, Крис.

• Я возьму 200 баксов. Я просто хочу его найти.

• [Тарек] Ты просто хочешь его найти?

• Да. Я предложил ему 2 800 баксов.

Посмотрим, сможете ли вы меня обойти, ботаны.

• [Чендлер] Да? Я уже его отыскал.

• [Тарек] Ты ставишь эту палатку. Усердно трудишься.

• Я получил все звания.

Был кабскаутом, а потом стал бойскаутом.

Они потом попросят меня о помощи,

а я им скажу: “Чайка тебе поможет”.

• [Джимми] Мы вообще-то проголодались.

• Ну, я тут решаю проблему.

Надо поставить ее за другую палатку, чтобы ее не сдувало.

• [Тарек] Умный ход.

• Дети, соберитесь вокруг для очередной

подсказки, где находится клад.

Он на этой стороне острова.

• Я его нашел.

• [Тарек] Дастин нашел зарытое сокровище.

• Знаешь, Дастин, жаль, что мы на необитаемом острове.

и никто не узнает, что произойдет до девяти часов.

• Дастин его нашел, поэтому он должен отдать его мне.

• Я попробую уговорить Джоша поставить мне палатку.

Я дам тебе 20 баксов.

• Ого, сколько ты нашел?

• 3 000 долларов.

• Ты нашел 3,000 и дашь мне двадцатку? Ничего себе.

• Так, кто мне заплатит за эту кровать?

• Я дам каждому по 1 000 долларов.

• Ну, когда ты так говоришь, это звучит неплохо.

• Звучит потрясающе.

• Классно.

• [Тарек] Ну, ясно.

• Меня это так бесит, чувак.

Да елки…

• [Тарек] Вот так.

Хватит меня калечить!

• Это была ужасная идея.
• Как только ты все сделаешь,

давайте вместе пойдем нырять с аквалангом.

ЗАКАНЧИВАЕМ УСТАНОВКУ ПАЛАТОК

• Пойду поплаваю.

• [Тарек] Давай. Успехов.

Эй, Джимми, я брошу тебе эту GoPro.

• [Крис] Это ужасно.

Боже мой, это было ужасно.

• Мы с Чендлером собираемся заняться дайвингом.

Сообщим, если что-нибудь найдем.

• Привет, сестрички.

• Вон там еще другой остров.

Мы к нему сплаваем. Нам нужен контент.

• [Тарек] О, смотрите, там в воде акула.

• Ладно, ребята, нам предстоит долгое опасное

путешествие. Вперед.

• Я акула!

• [Джимми] Парни, остров вон там,

плывем туда.

• Давайте.

• Все едут на Джейке.

• [Чендлер] Джимми, ты отстаешь.

• [Джейк] Нет, Крис!

• Я должен плыть! Мне надо плыть!

• Мне в глаз капля попала, я чуть не умер.

• Ты ведь знаешь, что океан на другой стороне?

• На этой?

• М-м-м.

• [Джимми] Мы могли бы доплыть до Европы.

• [Крис] Наруто бежит по воде. И быстро.

• [Джейк] Ты как катер. Не останавливайся.

• Чендлер, куда ты поплыл?

• Остров в той стороне.

• [Джейк] Ну, ладно.

Можно принести сюда палатку?

• [Джимми] Нам нужно возвращаться.

• [Джейк] То есть, ты хочешь поплыть туда?

ВОЗВРАЩАЕМСЯ

• [Тарек] Эй, Джейк, сделай нам замедленную съемку…

• Мне нужны очки!

Тарек, чего ты хотел?

Ты что-то там сказал про съемку?

• Ву-у!

• Крис, нужно, чтобы ты вышел из воды

и развел костер, чтобы мы могли поесть хот-догов.

• Я не хочу.

• Джуниор?

Хороший мальчик.

• [Тарек] Он катается на мелководье.

• Не уроните меня на–

Одну просьбу выполнить не можете!

• Мы запустим дрон, чтобы вы

увидели, насколько мал наш остров.

• [Тарек] Остров становится меньше.

• Что?

• Остров становится меньше.

• Кто это сказал?

• Мать-природа.

• Какого черта, мама?

• [Тарек] Ребята, мы должны переместиться туда.

• Нет. Мы построим ров.

• Мы никуда не перемещаемся.

• [Тарек] Я не знаю, получится ли у вас ров.

Давайте посмотрим… Вода, вода!

Оп.

• Работает.

• [Тарек] Работает.

• Нам нужно больше рвов.

• Ура, бассейн!

• Ребята, давайте копайте. Защищайте деревню.

Оп, еще один.

• [Тарек] О, вот еще.

• [Чендлер] Божечки-кошечки.

• Кажется, вы только что спасли свои палатки.

Чендлер, сливай все в океан.

• Дружок, ты на славу поработал бедрами.

• [Крис] Работает.

• Работает.

• [Крис] Вот это да.

• [Джимми] Мы выжили.

• [Джейк] Лагерь защищен!

• У нас все хорошо, парни. Продолжайте копать.

Хорошо, с этой стороны мы все укрепили.

Зайдем с восточной стороны.

Тут до моря полтора метра, все в порядке.

Наша следующая точка - вот здесь.

А вот и большая волна!

• О, Боже.
• И правда приличная.

Боже мой.

• Мы живем, чтобы сражаться!

• Кто бы мог подумать, что на острове есть вода?

Он называется “остров”, а не “вода”.

• Я тут подумал, надо бы приготовить поесть.

• Чендлер, ты видишь, что происходит?

• Да, мы проделали отличную работу,

и я думаю, мы заслужили поесть.

• Мы не сможем развести огонь,

если деревню заливает вода, Чендлер.

• [Тарек] Думай, Чендлер. Пожалуйста, помоги.

• Хорошо. Подержи.

• Ладно.

• Не потеряй.

• Хорошо.

• Что это?

• Сердечный приступ.

• [Тарек] Ты построишь этот ров, а мы получим еду.

• Еду?

• Да.

• Еду.

• [Джимми] Не дайте острову затонуть,

и мы дадим вам столько хот-догов, сколько захотите.

Все хот-доги мира.

Волны не хотят, чтобы у вас были хот-доги.

• Я подустал.

• [Тарек] Хочешь поесть? Или воды?

• Положи сюда зажигалку.

• Еды?

• [Тарек] Или воды?

Что насчет еды?

Хорошо. А что если мы сначала выпьем воду?

А потом поедим?

• [Крис] Дастин, можешь встать

по другую сторону той стены?

• Хорошо.

• Ров получился, это была лучшая идея из всех.

Он действительно выдержал прилив.

Теперь мы собираемся поесть, разогреть хот-доги,

должно быть здорово.

• Знаете, здесь довольно песчаный берег.

А еще здесь много воды,

и повсюду гадят птицы.

• [Тарек] Ты сам как эта птица.

• А? Как птица?

• Смотрите, я развожу огонь.

• Кто это сказал?

• [Джейк] Потому что я был в бойскаутах, посмотри на меня.

Я Крис.

• Так ты говоришь, я похож на птиц?

• На величественную птицу.

• Ладно.

• Ладно?

• Ладно.

• Сделай шеей. Шеей!

• [Тарек] Что это за птица?

• Ладно.

• Никто не смотрит

на мой огонь!

• [Тарек] Что нам нужно, чтобы разжечь огонь?

• Мне что, повторить?

• Тогда поджарь все это.

• Конечно.

• Топливо.

• Ага.

• Пламя.

• Угу.

• И кислород.

И все говорят: нет, ты выдыхаешь углекислый газ.

Но это не так, надо дуть,

и от этого кислород попадает в огонь.

Так что вы ошибаетесь, тупни из раздела комментариев.

Я обгорел на солнце.

• Я знаю.
• Я забыл солнцезащитный крем.

Я знаю, а я бойскаут. Кабскаут.

Это первое правило бойскаута. Кабскаута.

• [Тарек] Солнцезащитный крем?

• Нет, будь готов.

Парни, костерчик разжегся.

Готовьте свои сосиски. И еще хот-доги.

Джимми. Цени меня. Я принес тебе огонь.

• Мне плевать.

• Я хочу чувствовать, что меня ценят.

• Ты говоришь, как Мэдди.

Хочу еду на вынос. Иди сюда.

Мэдди, брось. Это была шуточка.

Это неправда. Неправда на все сто.

Просто я был с ребятами,

и я немножечко пошутил.

Воспользовался, так сказать, моментом.

Так что не злись. Хорошо?

• Да. Да, все в порядке.
• Хорошо. Хорошо. Хорошо.

Люблю тебя, Мэдди.

• У меня нож.
• О, Боже.

Почему он бегает с ножом?

• [Джимми] Кто-нибудь, заберите у него нож!

Единственный способ остановить сумасшедшего - это

другой сумасшедший. Чендлер, в атаку!

Парни. Подумайте о своей дружбе.

• Прикоснитесь к огню.

• Нет. Твое пламя не ценно.

• Чендлер, что ты ему сказал?

• Вот как от него надо избавляться.

• Эй, Чендлер.

• Йо. Дай сюда.

Дай мне это. Давай.

• [Тарек] О, нет.

• Если я не получу еду в ближайшие 30 минут,

я буду ходить голым.

И знаешь что? А еще я разнесу лагерь.

Вот что я сделаю.

Я потушу огонь и разденусь через 30 минут.

Если не получу еду.

30 МИНУТ СПУСТЯ

• Я не помыл руки, но…

• [Джимми] Приготовь нам сосиски.

• [Крис] Вот так.

• [Тарек] Стоп, ты не мыл руки?

• [Джейк] Ты руками лазал в зад?

• Да, лазал.

Мы имеем дело с неоптимальными условиями

для приготовления сосисок.

Ладно, давайте приготовим булочки,

кетчуп и горчицу.

• [Джимми] Они уже готовы?

• Нет. Эй, убирайтесь отсюда, это моя сосиска.

Это мои сосиски!

• [Джейк] Я принесу себя в жертву

и прослежу, чтобы они не были ядовитыми.

• Каждый получит по две сосиски.

Это ваша порция на ночь.

Идите к папочке.

• [Тарек] Крис, спасибо. Буду первым, кто это скажет…

• Не за что.

• Хот-дог…

• Я не часто слышу это

Он сейчас упадет. Закрой булочку!

• Отпусти.

• [Крис] Убирайтесь, это наши сосиски!

• Что ты сделал с кетчупом и горчицей, Тарек?

• [Тарек] Я не знаю.

• Сколько раз? Сколько раз мы их забывали?

Один раз? Слишком часто.

• Хорошо.

• Слишком много.

• Каждый раз, когда мы отправляемся в путешествие,

мы вечно забываем взять с собой кетчуп и горчицу.

Ничего страшного, это просто приправы.

• На горе мы забыли воду.

Я могу прожить без воды. Ты можешь жить без воды.

• Мы умрем от обезвоживания.

• Но хот-дог без кетчупа и горчицы?

С таким же успехом вы можете просто положить меня в гроб.

• Ребята, снимки с дрона недостаточно хороши.

Нас почти не видно.

• Не видно? Добавим огня!

• О-о.

• Я дико устал.

Я так устал от плавания и всего этого,

что мне просто не хочется двигаться.

Я так и буду спать здесь. Спокойной ночи.

Я лягу спать голодным, потому что уронил свой хот-дог.

• Буду спать.

Я устал после целого дня на острове.

Не знаю, захочу ли я уезжать

утром, хотя…

Эй, выключите мне свет.

Сегодня ночь будет темна…

• Хорошо.
• О, теперь я выгляжу,

как придурок.

• Доброе утро, ребята.

Я оказался в палатке. Не знаю, как.

Я ужасно спал. Песок - это не удобно.

• Я устал и хочу вернуться в постель. Пожалуйста.

• Так. Доброе утро. Яспал в этом кресле.

Думаю, нам пора убираться отсюда,

прошло уже почти 24 часа.

Надеюсь, катер скоро придет.

• Это, наверное, худшая ночь в моей жизни.

Все болит, я весь в песке.

Очень хочу в душ. Можно мне принять душ?

• Ребята, я тут кое-что подумал.

Что если катера сегодня утром не придут?

• Почему ты так говоришь?

• У нас есть ракетница?

• Сомневаюсь.

• Нет.

• Черт.

Ладно, будем надеяться, что они вернутся.

• Остров - это отстой.

• Согласен.

Не проводите сутки на необитаемом острове.

Это ужасно.

• Если катер скоро не придет, я сойду с ума.

• Сейчас мы собираем вещи

и надеемся, что ребята про нас не забыли.

Надо проверить, что мы забрали

с собой все, что мы привезли на остров, потому что

нельзя оставлять после себя мусор,

нельзя загрязнять природу.

Наши катера пришли!

• [Тарек] Эй, ребята, хорошие новости. Катера здесь.

• Ура.

• Нет, не здесь.

Они - там.

• [Тарек] То есть, да, катера там.

• Я помираю.

• Вы меня нести будете.

• [Тарек] Сколько ты весишь?

• Около 76 кило.

• Тарек носит только тех, кто весит 77.

• [Тарек] Это правда.

• Привет.

• Привет.

• [Крис] Слава Богу.

• Давайте, ребята.

Мы сделали это.

• Я весь обгорел.

Не трогайте меня, я сгорел.

• Я такой потный.

• Ну же. Давай.

• Ой. Ой.

• Мы сделали это. Получилось.

Катера уже здесь.

• [Крис] Можно меня высадить?

• Это катер.

♪ Mr. Beast 6000, о-о ♪

♪ Mr.Beast 6000, да, вы знаете его имя ♪

♪ Он менял его пару раз, но он никуда не уйдет ♪