播客

描述

听前提示

一、三遍英文，一遍中文，再一遍英文。

二、从听懂的词入手，理解句子含义。

三、根据中英文意思，听不懂的多听几遍。

词汇提示

1.polite 礼貌

2.Siberian 西伯利亚

3.cheating 作弊

原文

91.
To know a language is one thing, and to teach it is another.
会一门语言是一回事，教一门语言是另一回事。


92.
On arriving at the station, I called a friend of mine.
一到车站，我就给一个朋友打了电话。


93.
Whichever way you may take, you can get to the station in about ten minutes.
不管你走哪条路，都可以在十分钟内到达车站。


94.
Please pick me up by car in front of the hotel.
请开车到酒店前面来接我。


95.
Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't.
我在一家超市做兼职，发现有些顾客很有礼貌，而有些则不然。


96.
I want to study abroad, even if my parents are against it.
尽管父母反对，我也想出国留学。


97.
The Siberian Railway is at once the longest and best-known railway in the world.
西伯利亚是世界上最长、最著名的铁路。


98.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
一旦你养成了坏习惯，就很难改掉。


99.
I may as well go out than stay at home.
我宁愿出去也不愿呆在家里。


100.
The teacher had her eye on me because she thought I was cheating.
老师盯着我，因为她认为我在作弊。

文字稿