Vidéo

Transcription

- [Mr. Beast] Je vais donner à des gens au hasard

des centaines de milliers de dollars.

• C’est pour de vrai ?

• Quoi ?

Pour de vrai ?

• Oh mon dieu.

• Voilà comment.

C’est moi.

Et je fais semblant d’être un journaliste.

Et j’ai envoyé un e-mail à plein de gens au hasard demandant

si ma chaîne pouvait les interviewer.

Ils ne savent pas que cette interview n’est pas réelle,

et que je vais leur donner des tonnes d’argent.

• Nous n’avons pas de graphiques, alors profitez-en.

• Sike !

• Bonjour et bienvenue à MBSND News.

Voici mon co-présentateur, Chris,

et nous voulions juste faire une interview sur, vous savez,

la récente pandémie et voir comment vous vous en sortez.

• Juste quand l’économie a commencé à s’effondrer,

mon travail a licencié un tiers de la compagnie en un jour.

Et c’est sorti de nulle part !

• Wow.

• Nous étions sur le point d’acheter

notre première maison en tant que famille.

Tout dans notre futur est devenu immédiatement incertain.

• Ok, c’est beaucoup à encaisser.

On essaie juste d’aider les gens

et de rendre leur vie un peu meilleure,

donc nous aimerions vous donner 10 000 dollars

pour rendre les chose un peu plus facile pour vous.

• Quoi ?

• Ouais.

• Pour de vrai ?

• Oui, en fait, nos audiences ont augmenté,

et on a eu beaucoup de chance,

donc nous voulions donner en retour à certaines personnes.

• Non !

Mec, je n’ai jamais pensé que je serais dans Mr. Beast !

• Oh, attendez, vous savez qui nous sommes ?

• Oh mon dieu !

• Ah, allez.

• Je veux dire, MBSND, je suis désolé.

• Non, c’est bon.

• Tu sais, peut-être, les temps sont durs,

peut-être que tu as dû

aller chercher un travail à MBSND, tu sais ?

• Je suppose qu’on n’a plus besoin du globe.

• Merci beaucoup, les gars.

C’est super, super gentil.

Genre, pour de vrai, sincèrement merci.

• Ouais, on vous donnera l’argent après l’interview.

Merci d’avoir appelé.

• Oh mon dieu.

Merci beaucoup, les gars.

• Pas de problème.

A plus tard.

Et maintenant, c’est l’heure de l’interview suivante.

Comment ça se passe ?

• Bien et vous ?

• Bien.

Donc, nous sommes WMSMB.

Pourriez-vous nous dire comment

la pandémie mondiale en cours vous a affecté ?

• Je n’ai jamais pensé que le monde entier s’arrêterait.

Je veux dire, je vis à New York, donc, vous savez,

au début, j’étais indispensable à mon travail,

et à la fin, je ne l’étais plus.

• Vous avez été licencié récemment ?

• Oui.

Mon dernier jour de travail était le 20.

• Ça fait mal d’entendre tout ça, alors ici à WSMB,

nous voulons vous donner 10 000 $

pour essayer de rendre votre vie un peu plus facile.

• C’est fou.

C’est juste insensé.

• Oh, vous êtes sur le point de me faire pleurer, ok.

• En essayant de décider d’accepter ou non un travail,

tu pourrais tomber malade.

• Avec un peu de chance, ces 10 000 $ te permettront

de ne pas avoir à choisir un travail

qui pourrait potentiellement te rendre malade.

• Le loyer sera payé.

Peut-être que je pourrai avoir

une bonne nuit de sommeil ce soir,

et je peux payer à l’avance comme vous l’avez fait pour moi.

• Je suis heureux que MBWSN ait pu vous aider.

C’est génial.

• Merci.

• Pas de problème.

Je te verrai plus tard, bye.

• Très bien, Jimmy,

Je pense qu’il est temps pour notre prochaine interview.

• Très bien, le prochain.

Il attend dans le hall.

Je vais le faire entrer et commencer l’interview.

Voici mon co-présentateur Chris.

Et nous voulions juste vous interviewer à propos de

la récente pandémie et voir comment vous vous en sortez.

• C’était vraiment effrayant pour moi.

J’ai été durement touché financièrement

parce que j’étais à l’hôpital pendant 4 jours

et je ne travaille pas en ce moment.

• Tu as vraiment attrapé le virus ?

• J’ai eu le virus.

• Wow.

• Ouais.

• Donc, vous avez été mis à pied de votre travail,

tu as ensuite attrapé le virus,

et maintenant tu es coincé avec des factures médicales ?

• 15 000 $ est ce que j’ai entendu jusqu’à présent.

• Intéressant.

• Exactement comme ne pas travailler

et vivre à San Francisco,

je me demande où je vais bien pouvoir trouver ça.

• Ouais, ouais.

Attendez.

Une seconde, monsieur.

• Des nouvelles de dernière minute.

• Je dois parler à mon présentateur.

• On doit s’occuper de celui-là.

• D’accord.

Hé, nous, ici à MBSNDCGDBY News, aimerions

vous donner 15 000 dollars

pour couvrir vos frais d’hospitalisation.

De plus, je ne suis pas un vrai présentateur de journal.

C’est faux.

• Tout est faux ici.

• On aime juste donner de l’argent.

• Votre aide signifie beaucoup pour nous.

Merci. - Pas de problème, mec.

• Merci beaucoup les gars.

J’apprécie vraiment.

Merci à vous. - Pas de problème.

J’espère que tu passes une bonne journée, mec.

• Comment faites-vous pour continuer votre journée

après une grande nouvelle comme celle-ci ?

• J’espère que vous avez apprécié

les nouvelles d’aujourd’hui.

Maintenant, avant de passer à notre prochaine interview,

mon présentateur Chandler a une statistique cool.

• Il y a plus de faux flamants roses dans le monde

qu’il n’y en a de vrais.

• Quelle honte.

Très bien, passons directement à la prochaine interview.

Bonjour et bienvenue à WMBSCNDC News.

Comment allez-vous, monsieur ?

• Je vais très bien.

Du mieux que je peux en ces temps de folie,

mais je fais du mieux que je peux, je suppose.

• On a appris que vous avez traversé des moments difficiles.

Pourriez-vous nous dire un peu

sur ce qui se passe dans ta vie ?

• J’ai été à l’école toute l’année,

j’étais à deux semaines de ma licence d’état,

sur le point de trouver un travail, et tout ça est arrivé.

Donc, la dette de l’école, aucune rentrée d’argent,

aucune opportunité de travail,

j’ai dépensé toutes mes économies.

• Il parait que les choses ne se sont pas passées

comme vous le souhaitiez récemment.

Et diriez-vous si nous devions,

vous donner 10 000 dollars

ça rendrait votre vie un peu meilleure ?

• Eh bien, oui, ça rendrait la vie

beaucoup plus facile en ce moment.

et mettrait un énorme sourire sur mon visage.

Je ne sais même pas quoi dire.

• Nous ne sommes même pas une vraie station d’information.

Je suis juste un idiot.

• Mais je ne le suis pas.

• Mais l’argent est réel.

• C’est la chose la plus incroyable que j’aie entendue.

• Merci d’être venu à cette interview.

Je suis content qu’on ait pu t’aider.

• Je veux dire, vous les gars, vraiment merci beaucoup.

C’est épique.

C’est un changement de vie.

• Pas de problème.

Merci d’être venu.

Nous vous apprécions ici à WNMBSEND News.

Nous sommes maintenant des professeurs d’université.

Notre université, Blash University, fait une étude complète,

étude approfondie pour voir

comment la pandémie affecte les gens,

et aussi pour donner un tas d’argent.

Temps de faire un don

Comment la récente pandémie vous a-t-elle affecté ?

• Je n’ai plus de travail.

Dès qu’ils l’ont appris, nous avons été fermés.

Donc, je compte surtout sur ma famille.

• Qu’est-ce que cela fait à l’université Blash ?

Très bien, donc nous ici

à l’Université Blash voulons vous aider.

Que diriez-vous de 5 000 $ ?

Pensez-vous que cela contribuerait à atténuer le stress?

de ta vie ?

$5,000.

• Ça m’aiderait beaucoup.

Je peux payer beaucoup de factures.

• Nous sommes heureux d’avoir pu vous aider.

• Je suis content que vous ayez pu m’aider.

Je suis content.

• Tout le monde est content !

Tout le monde est content !

• C’est un moment très émouvant.

• Merci d’avoir participé à notre vidéo sur YouTube.

Vous n’aviez aucune idée de ce qui se passait.

• J’étais totalement choqué.

• Je l’ai eu !

• On t’as fait une farce !

Tu t’es fait avoir !

• Donc, voilà le truc.

Cette femme juste là, Sarah, est la soeur de Chris.

Et la soeur de Chris aide à former d’autres enseignants.

Donc, elle apprend aux enseignants à être enseignants.

Et nous avons eu la permission de Sarah

de rejoindre un de ses appels

et de donner de l’argent

à tous les enseignants qu’elle forme aujourd’hui.

• Bonjour, tout le monde.

Vous nous entendez ?

• Hey.

• Comment ça se passe pour vous les gars

avec toute cette pandémie en cours ?

• Je continue à y aller tous les jours

et j’essaie d’avoir des contacts avec les étudiants,

mais c’est juste différent.

• Nous apprécions ce que vous faites,

donc nous voulions donner à chacun d’entre vous 1000 $.

• Oh !

• Oh mon dieu !

• Oh mon dieu !

• Eh bien, c’était vraiment tout.

On peut vous laisser retourner à ce que vous faites.

Je voulais juste vous donner de l’argent.

• Merci !

• J’ai besoin que vous travailliez tous

sur vos maths derrière vous.

• Oh, ils nous font faire des devoirs.

Je m’en vais.

Bye.

Aider les gens à danser

Bonjour.

Tout va bien ?

• Ça va bien.

• Génial.

Nous sommes des professeurs de l’université Blash,

et nous faisons juste une étude très rapide.

Donc, Chris, je te laisse prendre le relais.

• Nous voulions juste voir

comment les récents événements ont affecté les gens.

Comment vous êtes vous retrouvé

avec toutes ces choses qui se passent ?

• Mon second travail est fermé.

Les heures de mon emploi à temps plein sont réduites.

Donc, j’ai dû aller en ligne avec l’école.

• Donc, quoi, tu avais deux emplois

et tu allais à l’école en même temps ?

• Oui.

• Ici, à l’université Blash,

nous aimerions vous donner 5 000 dollars

pour aider à rendre les choses un peu plus faciles pour toi.

• Vous êtes sérieux ?

• Nous sommes très sérieux.

• Oui, m’dame.

• Eh bien, je ne sais pas quoi dire à part merci.

• Vous êtes les bienvenus.

• Pas de problème, madame.

• Ça rendra les choses beaucoup plus faciles pour moi,

et j’apprécie vraiment.

Eh bien, je suis un peu sans voix.

• Eh bien, merci d’avoir participé.

On va s’occuper de vous envoyer l’argent,

et je vous parlerai plus tard.

• Merci.

• Pas de problème.

Au revoir.

Ça a très bien marché.

On devrait être de vrais professeurs d’université.

Très bien, prochaine série.

Je travaille maintenant pour une société immobilière.

• Je pensais qu’on était dans la construction ?

• Oh.

Je travaille pour une entreprise de construction.

Et cette entreprise construit beaucoup de maisons,

donc nous sommes curieux de savoir

si les gens vont encore les acheter.

Et on veut aussi donner de l’argent.

Hey, comment ça se passe ?

• Ca va très bien.

Et toi, comment ça va ?

• Bien.

Désolé.

Je suis PDG et fondateur

d’une entreprise de construction, CRALL.

Nous construisons des bâtiments

et des choses comme ça dans l’immobilier.

Avez-vous le temps pour une enquête rapide ?

• Oui, je suppose.

• Est-ce que les choses ont été bien financièrement

ou la pandémie vous a-t-elle affecté négativement ?

• La pandémie nous a définitivement affectés négativement.

J’ai été licencié de mon travail.

Soi-disant…

• Tu as été licencié ?

• Toute mon équipe a été licencié.

• Choisissez un chiffre entre 1 et 10.

• Neuf.

• Penses-tu que 9 000 $ t’aidera à améliorer ta vie ?

• Oui, je pense que 9000$ serait génial.

• Eh bien, juste après cet appel,

je vais te virer 9000 $

pour essayer de rendre les choses

un peu moins stressantes pour toi.

• Merci.

Attendez, qui êtes-vous ? - Ouais, en fait,

je ne suis pas vraiment un propriétaire immobilier.

Je fais des vidéos YouTube débiles.

• Je suis un peu hors de moi.

Mais j’ai juste, merci.

Merci beaucoup.

• Très bien, passez une bonne journée, les gars.

• A plus tard, les gars.

Buh-bye.

• Tu peux m’entendre ?

• Oh non.

• Quoi ?

Vous savez qui je suis ?

• Mr. Beast.

• Oh, ok, ça fout en l’air ma couverture.

Puisque vous savez qui nous sommes,

je pourrais aussi bien aller droit au but.

Ouais, on n’est pas vraiment une entreprise de construction.

En fait, on donne juste de l’argent aux gens.

Oh attendez, en fait, on a pris de l’avance.

Je dois vous demander comment la pandémie vous affecte ?

• En ce moment, nous sommes en congé à cause de la pandémie.

Donc ça nous a beaucoup affectés, moi et mes enfants.

• Combien font 2 x 4 ?

• Huit.

• C’est bien ça ?

Huit, c’est ça.

• 8 000, voilà.

• Oh mon Dieu.

Je suis sans voix en ce moment.

Je le suis vraiment.

Parce que je vous suis sur YouTube et tout,

et je vous aime tellement.

• Merci.

On va te laisser partir.

Merci d’être venu.

• Très bien.

Merci à toi.

• Ok, et bien merci-

• C’était génial.

• On l’a appelée.

Entre le clip que vous venez de voir et celui-là,

Chris et moi avons fait l’école de droit

et nous sommes maintenant des avocats en exercice.

• On dirait que vous voulez me vendre un remède

pour quelque chose que je n’ai pas.

• Même si nous sommes avocats maintenant,

c’est la même chose.

On donne de l’argent.

Bonjour, bienvenue à l’appel.

Comment allez-vous ?

• Hé, je vais bien.

Et vous, comment allez-vous ?

• Bien.

Tu dirais que tu aimes l’argent ?

• J’aime l’argent.

• Parfait.

Très bien, votre règlement a été fixé.

$5,000.

Je sais que c’est très confus,

mais nous allons vous envoyer 5 000 dollars

parce que nous, ici à Bailey Bailey, pensons

que personne ne devrait jamais être licencié.

• Quoi ?

Quoi ?

Ecoutez, j’ai un fils de 17 mois

dont je m’occupe tout seul.

• Vraiment ?

• Oh wow.

• Oh mon dieu.

Mon petit roi, il va être, il va tout avoir.

Oh mon dieu.

• C’est vraiment l’essentiel.

On voulait juste vous donner de l’argent.

• Jimmy et Bailey de Bailey et Bailey.

• Oui, merci.

• Je vais juste dire que ce sont

les meilleures personnes au monde.

• Nous devons prendre ce prochain client

très au sérieux, d’accord ?

Très, très sérieux.

• Voilà, je vais ranger mes dossiers.

• Merci.

Je m’appelle Jimmy et voici mon partenaire.

Il s’appelle aussi Jimmy.

On travaille au cabinet d’avocats J et J.

Pouvez-vous nous dire, au cours des derniers mois

comment avez vous été affecté financièrement ?

• Eh bien, je n’ai pas travaillé depuis le 10 mars.

• Elle a été licenciée.

Je pense que c’est un mauvais règlement.

Je pense qu’elle devrait se contenter d’environ 5 000 $.

• Ouais.

• Mais à la place de la compagnie,

on devrait juste la payer.

Ok.

Parce que c’est logique.

Ok.

Nous voulons vous donner 5 000 $.

• C’est pour de vrai ?

• Oui, je pense…

• que c’est réel.

• Ok.

• Blague à part, après cet appel,

on va vous virer 5 000 $ pour améliorer votre vie.

• Je n’ai pas eu de voiture depuis août dernier.

Je pense que je pourrais m’acheter une voiture.

• Vraiment ?

• C’est pour de vrai ?

• C’est vrai, c’est vrai.

• Ouais, c’est pour de vrai pour de vrai, je le promets.

• Merci à tous.

• Pas de problème.

• Beau gosse aussi.

• Merci à vous !

• Merci à vous.

• Moi et Chris sommes maintenant des chefs.

Pizza et pâtes.

• C’est quoi notre restaurant ?

Le McDonald’s ?

Oh, c’est en fait un restaurant.

Bienvenue chez Slammy’s !

Quelle est votre commande ?

Oh, on se joint à nous.

On a rejoint l’appel en frappant le bureau ?

Bonjour, vous nous entendez, monsieur ?

• Oui, monsieur.

• Comment se passe votre journée ?

• Elle va bien.

Et vous-même ?

• Cette pandémie vous a-t-elle affecté financièrement ?

• Oui, en effet.

• De quelle manière ?

• A part la nourriture, peu de nourriture de temps en temps,

payer mon loyer est le principal problème.

• Ici, laissez-moi rencontrer mon collègue.

Attendez.

Que pensez-vous que Slammy’s devrait lui donner ?

• Je pense que Slammy’s…

Slammy’s devrait lui donner-

• Donc, bref, monsieur, je vais aller droit au but.

Nous voulons vous donner 5000 $

pour aider à rendre votre vie meilleure.

• Oh, mec.

Ce serait génial, mec.

Pour de vrai.

• Ouais.

J’espère que tu passeras une bonne journée, mec.

• Je t’apprécie énormément, mon frère.

• J’ai viré l’autre chef et voici mon nouveau compagnon.

• Bonjour.

• Ne laisse pas tout tomber.

• Qu’est-ce que tu as dit ?

• Au cas où tu te demandes, le désordre est toujours au sol.

Très bien, c’est un peu difficile,

alors on va juste vous donner de l’argent.

Tu veux 5 000 dollars ?

• Oh !

Stop.

Oh mon dieu.

Vous plaisantez ?

• On veut vraiment vous aider et vous donner 5 000 $.

• Oh mon dieu.

En ce moment, je ne reçois aucune aide financière

pour l’école.

Je suis sans emploi car j’ai été licencié en août dernier.

• Ouais, mec.

C’est pour ça qu’on fait ça.

Vous pensiez qu’on était des chefs ?

• Ouais !

Je veux dire…

En fait, quand il a mangé les pâtes crues,

J’étais comme, je ne sais pas.

• Ouais.

Non, nous ne sommes pas vraiment des chefs.

Très bien, merci d’être venu, mec.

Je te verrai plus tard.

• A plus. - Merci.

• Je pensais que vous étiez des chefs

jusqu’à ce que vous mangiez les pâtes crues.

• Ouais, je me suis dit que ça allait tout révéler.

un petit tour dans le placard plus tard

• Ces prochaines personnes pensent que nous leur parlons

pour notre documentaire que nous faisons sur la pandémie.

• Mais on va juste leur donner de l’argent.

• C’est mon partenaire ici, Chandler.

Nous travaillons actuellement sur un documentaire,

et nous sommes en train d’interviewer des gens pour ça.

Quelle est la première chose que vous voulez lui demander ?

• Eh bien, comment la pandémie vous a affecté ?

• C’est vraiment stressant parce que,

vous savez, je ne travaille pas.

• Pas de travail ?

Vous avez été licencié ?

• J’ai une cirrhose du foie au stade 4.

• Oh.

• Que pensez-vous de ça ?

Si on vous donne 10 000 dollars,

penses-tu que ça t’enlèverait un peu de stress de ta vie ?

• Oui.

• Très bien, alors faisons-le.

Nous ne sommes pas en train de filmer un documentaire.

Je suis juste un YouTubeur qui donne de l’argent.

• C’est un t-shirt à 2$.

• Il serait juste m’aider beaucoup

parce que je ne suis pas capable d’aller au travail.

Je devrais être tout seul.

C’est juste stressant.

Ne pas avoir personne dans son coin.

• Je suis content qu’on ait pu te donner l’argent.

parce qu’il semble que tu en aies besoin.

Et merci à toi.

Merci d’être venu.

Oh, mon Dieu.

C’était beaucoup.

On a coupé notre caméra.

La sienne est toujours allumée.

Oh mon dieu.

Il est en train de pleurer.

Ce dernier clip était pour le documentaire de Chandler.

Maintenant, de quoi parle ton documentaire ?

• L’homme aux deux chapeaux.

• Je regarderais.

Et maintenant, un seul chapeau.

• Je vais ramasser ça très vite.

• Oh.

On va rejoindre.

Je vais te laisser prendre les choses en main.

C’est ton documentaire.

• Très bien.

Bonjour.

Comment ça se passe ?

• Oh, wow.

• Salut.

• Quoi ?

• Vous nous reconnaissez ?

• Oui, vous êtes M. Beast.

• Vous connaissez mon nom ?

• Si je ne me trompe pas, je pense que vous êtes Chris ?

• Oh.

• Ok.

Tu connais son nom ?

• Chandler existe.

Tout le monde

• Tout le monde a commencé à rire quand Chandler est entré.

Quelqu’un m’a dit que tu n’avais pas de voiture

et que tu as été licencié, non ?

• Ouais.

• On ne peut pas avoir ça.

• En ce moment, nous ne sommes pas Mr. Beast.

On est en fait une équipe de tournage de documentaire.

Et Chris est en train de filmer un documentaire,

et je n’ai pas envie d’aller dans ce sens.

Tu sais quoi ?

Que penses-tu de ça ?

Tu veux 10 000 dollars ?

En fait, pourquoi je ne m’éloignerais pas un peu du sujet.

temps d’arrêt

Nous avons dépensé presque 200 000 dollars,

mais je veux lui donner plus d’argent.

Ok.

Que diriez-vous de 15 000 $ ?

• Peu importe ce que vous offrez, j’en suis reconnaissant.

Je n’ai même pas les mots, en fait.

Je peux sortir ma famille de cette infestation

dans laquelle nous vivons,

et je n’ai pas à m’inquiéter

que ma femme meure dans le véhicule

que nous avons maintenant.

• Merci d’être venu.

• Merci de m’avoir reçu.

• Et là vous l’avez, les gars.

On a donné beaucoup d’argent.

Merci beaucoup, Honey, de sponsoriser cette vidéo.

Je t’en suis reconnaissant.

Si vous ne l’êtes pas déjà,

s’il vous plaît appuyez sur ce bouton d’abonnement.

Ce n’est que le début de ce que je veux faire.

Dans les prochaines années,

je veux aider des milliers de personnes.

Et en vous abonnant, vous m’aidez à le faire.

• Faisons tous du bien !

• Et il y a une vidéo ici au-dessus de la tête de Chris,

tape dessus.

Ça me ferait vraiment plaisir.

Je vous verrai demain.

abonnez-vous ou je ne lancerai pas ma chaîne de jeux vidéos

♪ Oh oh ♪

♪ Mr. Beast 6,000 yeah vous connaissez son nom ♪

♪ Il l’a changé une ou deux fois, ♪

mais je pense que c’est là pour rester ♪