Vidéo

Transcription

- [Homme] Nous avons fait une vidéo intitulée :

le dernier à retirer sa main d’une pile de

1 million de dollars la garde,

donc si vous ne l’avez pas vue, faites-le maintenant

car évidemment cette vidéo va tout révéler.

3, 2, 1, on y va.

Le dernier d’entre vous à retirer sa main

de cette pile d’un million de dollars, pourra la garder.

Mark est le gagnant du tournoi d’un million de dollars.

• C’est pas vrai, je n’y crois pas.

• Très bien.

Donc tu as maintenant 24 heures pour

dépenser le million de dollars.

Tu es prêt ?

• Oui, je suis prêt.

• Allons-y.

• On commence aujourd’hui, prends ce que tu veux.

• Ça, je le prendrai bien.

• En fait, c’était juste une blague,

je lui ai dit de faire ça.

Nous allons être responsable

et essayer de préparer Mark pour son avenir.

Il sait qu’un million de dollars, c’est beaucoup,

mais ce n’est pas de l’argent illimité.

Donc on va faire des achats intelligents comme

une maison, des voitures, et faire quelques investissements.

• J’ai besoin de ça, ça, ça.

• Ajoute ça à la pile.

• Ouaip.

Ok, donc je vais prendre ça, probablement pour moi,

je vais dépenser pour me faire plaisir.

• Voilà, monsieur.

Voici vos trois PS4.

• Merci, merci.

Merci.

Donnez-m’en deux.

Je voudrais une Nintendo Switch. - D’accord.

• J’en voudrais deux.

• Whoa, deux, tu es sûr que tu ne veux pas la moins chère ?

Je déconne, tu as un million de dollars.

• Il est plein aux as.

• Tu as un million de dollars.

• Je n’arrive pas à y croire.

• Et pourtant..

• Mec, c’est fou.

• Ce n’est qu’un petit pourcentage de ce que tu as.

• Je ne sais même pas comment je vais dépenser tout ça.

Ça me parait surréaliste.

• Donc voilà vos trois MacBooks.

• Trois MacBooks, d’accord.

• Sept iPhones. - Sept iPhones.

• C’est de la folie, whoa.

• C’est un Series 5.

• Deux Note 10 Plus.

• Bien sûr, les nouveaux iPads aussi.

• [Homme] Wow. - Merci.

• Je ne sais pas combien c’était,

mais c’est juste là sur l’étagère, wow.

• Ces trois MacBooks sont tous pour toi, mec ?

• Ils sont pour ma femme, mon cousin, et l’amie de ma soeur.

Donc je n’ai vraiment pas grand chose pour moi,

mais j’ai plein de choses pour eux et je suis impatient

de voir leurs réactions.

• [Homme] Très bien, Mark, c’est le moment

de passer à la caisse.

Une PlayStation, deux PlayStations.

• Mec, c’est fou.

Je suis super reconnaissant.

Je n’aurais jamais imaginé de ma vie avoir

un million de dollars à dépenser ici.

• Ça va me faire pleurer, mec.

On vient juste de commencer, tu chouineras plus tard.

• J’adore, vous êtes tous calmes,

on dirait que vous faites ça tout le temps .

• Donc le total est de 23.800 dollars,

ce qui semble beaucoup.

Je veux dire, c’est beaucoup.

Mais en comparaison avec un million de dollars,

ce n’est pas si fou.

• Et tu te déchaînes,

tu as acheté tout ce que tu pouvais désirer ici.

• Exactement et ce n’est même pas une fraction, wow.

• Ahh, il fait froid.

• Allez.

• On a de l’argent à dépenser et on a peu de temps.

• Donc nous sommes chez un concessionnaire automobile.

Il fait environ -7 degrés, on ne se gèle pas du tout.

Et Mark a dit qu’il voulait acheter des voitures,

alors allons-y, Mark.

• Allons-y.

• Ça caille, j’ai froid.

Tu devrais acheter une voiture ici.

Tu dois encore dépenser tes 100.000 dollars.

Je dois finir de payer ma première voiture.

J’ai des bulles de morve partout, vous voyez ?

• [Homme] Oh, regardez ça.

• [Homme] J’adore ces jantes.

Montez dans la voiture tout le monde.

• Je n’aurais jamais pensé que je conduirais

ou que je posséderais une voiture comme ça, c’est fou.

• Donc, comme vous pouvez le voir,

il adore cette voiture et évidemment, c’est une amélioration

incroyable par rapport à son ancienne voiture

c’est pourquoi il est si enthousiaste

• C’est l’un des meilleurs moments de ma vie.

• Sans compter le fait d’avoir gagné un million de dollars.

• [L’homme] Cette voiture est trop belle, Mark.

• Oui, elle c’est clair.

• [L’homme] Achetons-là.

et il te reste encore une voiture à acheter.

• Oui.

• Que penses-tu de cette voiture, Mark ?

• Yo, ça ressemble à des narines.

Tu devrais la prendre.

• C’est une voiture de luxe.

Combien ça coûte, Mark ?

• Je suis convaincu.

• Donc cette voiture plus l’autre voiture coûtent

au total environ 100.000 dollars.

• Oui, c’est ça.

• Tu peux le confirmer ?

• Oui, oui, j’ai fait le calcul.

• Ok, donc tu ne l’as conduite que quelques minutes ?

• Oui. - Qu’en penses-tu ?

• Je la prends. - Ok.

• J’ai juste besoin de votre part signature ici,

Les véhicules sont à vous.

• Pas la peine de le lire, tu es millionnaire.

Tu n’as pas le temps de lire.

• Imaginez que Mark dise :

combien coûte ce porte-manteau ?

• Vous avez acheté deux voitures, je vous l’offre.

Vous pouvez le prendre avec vous maintenant.

• D’accord. - Prenez-le.

• On a le portemanteau.

On a le portemanteau sur les rails.

• C’est la meilleure concession du monde.

Évidemment, les formalités administratives pour acheter

une voiture prend du temps donc il reviendra plus tard.

On va continuer à faire du shopping.

• Je suis tellement content.

Je vais appeler ma femme et lui parler

de la nouvelle voiture.

Je sais qu’elle va être ravie.

Bébé, je viens de nous acheter deux

nouvelles voitures toutes neuves.

Les deux sont noires, elles sont trop belles.

Je pense que tu vas les adorer.

• Tu viens de nous acheter deux voitures ?

• Oui, absolument.

• [Femme] Oh mon Dieu, wow.

• Tu vas les adorer,

notre vie vient vraiment, vraiment de changer.

A l’hôtel avec la famille de Mark.

Tout est pour la famille de Mark !

• [Homme] Il y a tellement de choses.

Allez, allons surprendre ta famille.

On leur a dit d’attendre à la réception.

• Je vous aime tous beaucoup.

Donc j’ai acheté plein de trucs pour vous.

• Frère. - [Homme] Merci.

• Je t’ai acheté une PlayStation mec.

Et voilà une VR.

Je t’ai acheté un MacBook.

Je sais que tu voulais vraiment une Apple Watch,

donc je t’en ai acheté une.

Je t’ai acheté un iPad.

• C’est la première fois que j’en ai un.

• Je t’ai accidentellement acheté un casque.

• Accident sauvage, j’y crois. Merci mon pote.

• [Homme] Départagez-vous avec pierre, papier, ciseaux.

D’abord, serrez-vous la main

et promettez que vous ne vous détesterez pas.

• Je vais te détester.

• Je te détesterai toujours.

• Pierre, papier, ciseaux.

pierre, papier, ciseaux.

VICTOIRE !

• Je suis heureux pour toi mon frère.

• Je le dis du fond du cœur, tu es le meilleur.

Tu es le meilleur mec.

• [Homme] Excusez-nous, il a encore de l’argent à dépenser.

Maintenant on est au centre commercial,

il vous reste encore beaucoup d’argent.

Vous n’avez même pas commencé à le dépenser,

soyez fous les gars.

Tu as dit que tu voulais acheter une bague de mariage

à ta femme.

• Oui, c’est vrai. - C’est fou.

La bague qu’elle porte maintenant, était bon marché.

Alors maintenant, je vais lui acheter une vraie bague.

• C’est parti.

• Je vais essayer de la lui acheter aujourd’hui.

C’est exactement ce qu’elle veut, donc,

je pense que je vais prendre celle-là.

• [Homme] C’est bien. - Ouais.

Mark a dépensé 20 000 dollars pour une bague.

Il doit la commander donc nous ne l’avons pas encore.

• Pourquoi il a fallu que tu fasses ça devant ma femme ?

Elle regarde ces vidéos.

• Je suis désolé, je suis désolé.

• Et au cas où certains d’entre vous, les gars.

n’ont pas regardé cette vidéo juste ici, une des règles

est que 10% des gains vont à leur coach.

Le coach de Mark était Chandler,

donc Chandler a eu 100.000 dollars.

• Donc, il est temps pour moi de dépenser mon argent.

Je vais prendre cette montre là.

• [Homme] Woo.

Comment elle est ?

• Jolie.

Je peux voir ce bracelet ?

• [Femme] Oui, vous aimez les diamants, à ce que je vois.

• Oui. Qu’en penses-tu, Mark ?

• J’adore.

• Qu’est-ce que tu en penses ?

Bon, je vais prendre ça et cette montre.

• [Homme] 4 234 dollars, Chandler.

• Joyeux Noël à moi.

Merci, Mark et Jimmy, je vous aime.

• Maintenant, nous vous emmenons chez Mark

pour vous montrer où il vit.

Donc c’est ici que tu vis actuellement.

• Ouais, c’est ma chambre.

C’est là que moi et ma femme dormons

et vous voyez, il n’y a pas d’espace du tout.

• La porte ne s’ouvre même pas complètement.

• C’est vrai.

C’est la chambre de mon petit cousin.

• [Homme] Ton petit cousin dort sur un matelas gonflable ?

• Oui, et il l’a crevé, alors…

• C’est plat.

• Ton cousin dort sur un matelas gonflable

qui a un trou dedans,

donc il dort sur le sol.

Je suis super content que tu aies gagné

le million de dollars.

Je le pense vraiment. - Merci.

• Plus tu nous fais visiter, plus je me dis,

Dieu, merci, il a gagné le million de dollars.

• On a la Toyota Camry 2001.

• Je l’ai achetée comme ça.

• Oh, bon sang, combien tu l’as achetée ?

• 600 dollars.

• Donc tu as divisé en deux la maison

dans laquelle on était, alors qu’elle est plus petite

que celle que tu viens d’acheter,

pour la partager avec une autre famille.

• Oui. - C’est fou.

En route pour sa nouvelle maison.

• Tout le monde a besoin d’un million de dollars,

mais il est clair que ça va vraiment changer ta vie

et t’aider de manière positive.

Et je suis content qu’on ait pu faire ça pour toi, mec.

Même si ce n’est pas mon argent, j’accepte la gratitude.

• Je suis très reconnaissant,

très humble et reconnaissant concernant

tout ce qu’il vient de se passer.

Je n’ai jamais vécu quelque chose comme ça de ma vie.

Je vous montre les voitures.

La GMC pour ma femme.

• Ah oui ?

Tu as pris ça pour ma soeur ?

• Ouais. - C’est la mienne maintenant.

• [Homme] Oh mec.

• Je ne peux pas croire que ça va être ma maison, mec.

Et wow.

Ce n’est pas… - Chandler,

tu as trouvé un passage secret ?

• Narnia ?

• Très bien, Chandler, allez.

Il n’est pas là.

• M. Tumnus, M. Tumnus.

• Oh, le voilà, oh wow.

• Ca va être énorme, surtout pour ta femme,

toi, ta soeur, et peut-être ton cousin.

Combien de fois fait-elle la taille de ta maison actuelle ?

Genre trois fois plus grand ?

• On est complètement étriqués.

Je n’ai pas d’espace.

• Tu auras beaucoup de place.

• Entrez tous.

• Bienvenue dans la nouvelle maison.

Je vais commencer par le sous-sol car c’est probablement

mon endroit préféré.

Allons au sous-sol, regardez ça.

• Ça va être le repère des garçons.

• Mec.

• Mec, c’est fou.

• Mec, regarde ça.

• Cette maison…

• C’est bon, je la veux.

• Allons le dire à l’agent immobilier, alors.

• Globalement, j’aime la maison.

Je l’achète.

• C’est ton choix ?

• C’est celle que je veux.

Les gars, vous ne savez pas vraiment d’où je viens.

Je suis tellement reconnaissant pour tout ce que l’équipe

de Mr. Beast a fait pour moi.

Il y a une semaine, je n’avais que 5 dollars

sur mon compte en banque.

Je n’avais rien, je ne pouvais vraiment pas nourrir

ma femme, je ne pouvais pas nourrir ma soeur,

mais maintenant je suis capable de subvenir

aux besoins de ma famille.

Donc c’est une expérience très positive pour moi

et sincèrement, du fond de mon cœur, je vous remercie.

Merci. - Ohhh.

• Sérieusement, mec, merci. - Pas de problème.

Je suis heureux que tu sois heureux.

• Oui, je le suis, je l’adore.

Je n’aurais jamais pensé avoir une maison comme celle-ci

où je vais pouvoir loger ma famille.

Et c’est ce qu’il y a de plus important pour moi.

C’est une aventure et j’ai hâte de voir jusqu’où

on va aller.

• Donc, nous allons nous revoir dans les prochains jours,

pour que vous signiez tout.

Très bientôt, cette clé sera à vous.

• Félicitations, la maison est à toi.

• Merci à tous, j’apprécie, sérieusement.

• Juste pour savoir,

combien coûte cette maison ? C’est 165, non ?

• Ouaip. - Ok.

Ce qui est dans notre budget,

car nous avons un million de dollars.

Je n’ai pas un million de dollars

Très bien, on va aller acheter des meubles.

Ça sent bon ici.

Ouais, donc cette, il y a une console centrale…

Chandler dort déjà ?

Chandler, ça fait 5 minutes qu’on est là.

• Ma femme n’est pas là en fait,

donc je ne vais pas pouvoir prendre des trucs

pour le salon…

• Donc, en gros, il ne prend pas beaucoup de décisions

sans sa femme,

ce qui est très intelligent et très mignon.

Tu as aussi 100 000 dollars à dépenser aujourd’hui, donc…

• Je peux acheter cette lampe ?

• Certainement.

• D’accord, merci.

• Voitures, vêtements, nourriture pour ma famille,

J’ai pu faire ça grâce à Mr. Beast.

Abonnez-vous afin qu’il puisse continuer à faire des vidéos

comme ça, mec et ça pourrait être l’un d’entre vous,

on ne sait jamais.

• Mark, tu n’as dépensé que 36.000 dollars jusqu’à présent.

• C’est optionnel.

Il a besoin de l’accord de sa femme pour

beaucoup de choses.

Pour l’instant, on va ajouter ça au total, 36.000.

• Depuis que Mark est devenu millionnaire,

il a vraiment des goûts de luxe.

• Oui, c’est vrai. - Bon sang.

C’est la troisième fois qu’on va chez BEST BUY.

• Donc cette taille, précisément, sept mille.

• Fais-toi plaisir.

• Une télé de 82 pouces.

• Je vais acheter des cadeaux de Noël à ma famille.

• [Homme] 2, 4, 6, 8, 10, 12, 13.

• Je vais être fauché.

• Et tu vois comment tu peux te voir sur cet écran ?

Donc il va prendre un G7X

et cette caméra

Donc tu auras exactement la même installation que nous,

mais tu auras besoin de quelques trépieds.

• D’accord

• Nous avons littéralement une pièce pleine de batteries

de caméras car certaines de nos vidéos nécessitent

10 caméras ou la fois où on a filmé une bataille royale,

on a utilisé 58 ?

On a utilisé 58 caméras, donc…

On fait de notre mieux, les gars.

• Ooh.

• C’est une bonne affaire.

On en prend une autre ? - Oui j’en prends une autre.

Je pense que c’est bon.

J’ai les caméras, deux PC, clavier, souris, écouteurs,

deux téléviseurs. - C’est vrai.

• J’ai la barre de son qui fait le bruit

d’un moteur de jet

• Alors Chandler, qu’est-ce que tu as pris?

• Un tas de produits Apple.

• Combien ça fait ?

• C’est environ, 2, 4, 6, 8, 10, 12.

• Donc, jusqu’à présent, tu as dépensé 12.000 dollars

sur les 100.000 dollars ?

• Non.

• Ok, pour l’instant, tu as dépensé

16.000 dollars sur 100.000 dollars.

• [Femme] 13 608,93 dollars.

• Je veux le meilleur réfrigérateur qu’ils vendent.

Je veux un réfrigérateur qui parle et qu’il me dise

“Bonjour, Mark” quand je me réveille.

• C’est celui-là.

• Ce sont mes lave-vaisselle.

• Vos lave-vaisselle ? - Oui, ça.

• Mais plus maintenant, c’est votre lave-vaisselle.

• Je pense que c’est bon, mais il y a une chose

que je voudrais,

je peux avoir…

• Tu n’es pas obligé .

MARK VEUT ACHETER UNE MONTRE A CHRIS

• Ca me fait plaisir.

• Il veut m’acheter une Galaxy Watch.

• Une montre Galaxy, oui. - D’accord,

alors on va avoir des montres Galaxy assorties ?

• Oui, absolument. - Très bien,

alors on va en prendre deux.

Merci, mec.

• De rien.

• Donc pour conclure ce voyage au Best Buy,

on arrive à 29.054 dollars, on va arrondir à 30.000.

C’est vraiment tout ce dont tu auras besoin.

Toute ta maison entière sera parfaite.

• Oui, clairement.

Et je suis si heureux, merci les gars, sérieusement.

• Pas de problème.

Plus tard dans le parking…

• Mark, tu veux lui dire ce que tu as prévu de faire ?

• Je prévois d’aller chez ma mère

et je vais lui donner 15.000 dollars.

• Et puis après tu veux aussi donner

15.000 dollars à ta belle-mère ?

• Oui, je veux donner 15.000 dollars à ma belle-mère.

• Mec, c’est génial.

Donc je pense qu’on a fini les achats pour aujourd’hui.

Maintenant, nous devons vraiment parler des impôts.

Je sais que beaucoup d’entre vous sont peut-être

plus jeunes, mais puisqu’il reçoit un million de dollars,

il a une grosse facture fiscale dont nous devons parler.

• Il n’a pas à payer d’impôts, je ne l’ai jamais fait.

• Bien sûr que si.

Donc avant d’aller plus loin,

décomposons tout ce qu’on a dépensé jusqu’ici.

Tu as dépensé 23 000 dollars chez Best Buy,

20 000 dollars pour une alliance, 100.000 dollars

pour des voitures, 165.000 dollars pour une maison,

30.000 dollars pour des meubles, et 30.000 dollars

pour de l’électroménager.

Jusqu’à présent, nous avons dépensé 368.000 dollars en biens

matériels, 15.000 dollars pour les frais de clôture

de la maison, 20.000 dollars pour les services publics,

les factures, ou des choses aléatoires

qui ne fonctionnent pas.

Et tu as donné 30.000 dollars dont 15 000 à ta mère.

et ensuite les 15.000 que tu m’as dit vouloir

donner à ta belle-mère.

Donc Chandler a gagné 100.000, c’était une règle

prédéterminée avant le tournoi du million de dollars,

le coach du candidat gagnait 100 000 dollars.

Pendant la dernière vidéo “Le dernier

à s’arrêter de pédaler”,

tu as dit que si tu gagnais le million de dollars,

tu lui donnais 50.000 dollars ?

• Oui, je veux lui donner 50.000 dollars.

• Aw.

En gros, tu as promis 50 000 dollars à Jeremy.

• Oui, c’est vrai.

• Et ça nous ramène à un total de 583.000 dollars.

Alors maintenant cette vidéo va devenir un peu plus sérieuse

car évidemment Mark doit mettre de l’argent de côté pour

les impôts et aussi faire quelques investissements.

PAYER LES IMPÔTS

Donc Mark n’a pas réellement reçu tout le million

car il a donné 100.000 à Chandler et 50.000 à Jeremy,

Donc Il a reçu 850.000 dollars.

Donc Mark veut mettre de côté 340.000 dollars,

soit 40%, juste pour s’assurer que toutes

ses dettes fiscales soient couvertes.

Mais maintenant, parlons de Chandler.

Tu as dépensé 16.000 dollars à Best Buy

et 44.000 dollars en factures.

• Wow. - Donc tu as dépensé 60.000 dollars.

Jeremy a dépensé 30.000 dollars

et a mis de côté 20.000 dollars pour les impôts.

Donc ça fait encore 50.000.

Donc voilà où sont allés 923.000 dollars

sur le million qui a été gagné.

J’essaie d’être aussi transparent que possible

car je sais que beaucoup d’entre vous ne croiront pas

que j’ai donné un million de dollars,

mais je vous le montre littéralement ici. C’est le cas.

• C’est vraiment le cas.

• Il te reste 77.000 dollars.

Je sais que tu as dit de vouloir investir 50.000 dollars.

et ensuite mettre de côté les 23.000 dollars qui restent

pour juste d’autres petites choses ici et là.

Et pour être 100% honnête,

nous sommes allés dans une entreprise d’investissement

et ils nous ont dit qu’on ne pouvait pas filmer.

Donc tu devras rencontrer l’expert financier

tout seul.

Je voulais vraiment vous montrer où l’argent est allé.

Je vais juste terminer sur ça.

• C’est un million de dollars disparu en un jour.

• C’est là où le million de dollars est allé.

Mark, c’est fou que tout ça soit arrivé

parce que tu as mis ta main sur un million de dollars

et tu es le dernier à l’avoir enlevée.

Un de mes objectifs en faisant cette vidéo était

de m’assurer que tu ne te fasses pas avoir.

Je pense sincèrement que tu vas t’en sortir.

Si tu as besoin de quoi que ce soit, préviens-moi.

• Merci à tout le monde.

Merci d’avoir cru en moi et de m’avoir donneé cette chance.

Abonnez-vous. - Exactement.

ABONNEZ-VOUS POUR GAGNER 1 MILLION DE DOLLARS !

♪ M. Beast 6000 yeah vous connaissez son nom ♪

♪ Il en a changé une ou deux fois mais ♪

je pense qu’il n’en changera plus.