Vídeo

Transcrição

- Nós vamos andar nessa roda gigante 1.000 vezes,

E se a gente não terminar até o fim do dia,

vamos ter que sentar no topo dela por 24 horas.

• A gente tem que fazer o quê?

• Vamos lá, Chris.

• Não podemos fazer 100 vezes?

• Não, 1.000.

Por acaso somos Youtubers normais?

• Vocês estão prontos?

• Não vejo a hora de acabar.

• E lá vamos nós.

• Está muito frio.

• Parece que estamos num encontro.

• Nós estamos num encontro.

E já voltamos.

• Essa é a velocidade máxima?

• Sim.

• Oh, céus.

• Volta número quatro!

Só faltam mais 996.

• Você sabe qual é a pior parte disso,

ao contrário do drive-thru?

Nós não temos aquecimento e nós compramos Hardee’s

toda vez que passamos pelo drive-thru.

• Verdade.

• Aqui, só temos tristeza.

• Cinco.

Tudo bem, veja isso.

• Ah, não.

• Ah, o que foi isso, cara?

O que é isso?

• Era uma bola de queimada.

• Eu preciso de uma banana, Tareq.

• Uma banana?

• Sim.

Obrigado.

• Não, ele tem uma banana!

• Por favor, não jogue uma banana em mim.

• O Chandler está ficando maluco, eu estou com medo.

Ei, me dê isso agora mesmo.

• Ei, amigo!

• Tchau.

• [Jimmy] Oh, passou perto.

• Atualização sobre como se sente, senhor.

• Eu sinto que só se passaram 40 voltas,

e já faz uma eternidade.

Aqui, quer esta câmera?

Aqui, pegue.

• Chris, cara.

• Não, eu não confio.

• [Chandler] Eu vou jogar para você.

Pronto, três, dois, um.

• Ah, não, Chris, Chris!

Ah, não, Chris!

• Eu entrei em pânico, desculpa!

• A tela, cara.

Nós quebramos a tela.

E essa, meus amigos, é a volta 100 de 1.000.

E para celebrar 100 voltas,

o primeiro a acertar um bambolê numa árvore ganha $3.000.

Nos leve para cima.

E lá vamos nós.

Chris, você começa.

• Sem chance.

• Muito bem, Chandler, vá.

Oh, oh, oh, oh!

Jake, sua vez.

Por pouco, caras.

Passamos tão perto.

• Coloque nossa camiseta naquela árvore.

Nós respeitamos as árvores por aqui, por favor.

[Homem] O tempo todo.

• Dustin, está aí?

• Sim.

• Pode nos dar dois travesseiros?

• Para o meu traseiro, e um cobertor.

• E um cobertor.

[dois travesseiros e um cobertor depois]

Sério, sério?

Nós pedimos por eles!

Nós pedimos primeiro.

• É, bem, nós estamos em um encontro duplo.

Isso, vamos ser fantasmas.

• Oh, legal.

• Ooh!

• [Jimmy] Para onde ele vai?

O que o Chandler está fazendo?

Jake, por que o Chandler saiu?

• Disse que ele cansou disso.

• Então ele só fugiu?

Não estamos nem na volta número 300 ainda,

e o Chandler já foi embora.

• Acho que estamos carregando a tocha sozinhos dessa vez.

[Literalmente 1 volta depois]

• Falou!

• Espera, leve a câmera!

• Jogue!

• Tem certeza?

• Não, agora não.

• Ah, bom.

O Chris vai recuperar o Chandler.

• [Chris] Ei, amiguinho.

Não está se sentindo bem?

• É, meu estômago está mal.

• [Chris] A gente tem que fazer isso, cara.

Nós estamos nessa juntos.

• Não estamos, cara.

• Ei, vamos lá, cara.

Vamos voltar para lá.

• Eu ainda estou aqui.

Estou carregando a tocha pelos meninos.

Quer saber?

Eu não preciso dos caras.

Não preciso deles.

Ainda estamos fazendo o desafio?

• [Chris] Você está!

• Eu vou dar $1.000 para ele se eu não precisar voltar lá.

Não estou brincando.

• O Chandler disse que vai te dar $1.000

se ele não precisar voltar.

• Doe $1.000 para o Team Trees.

• Tudo bem.

• Se o Chandler doar $1.000 para o Team Trees,

eu não vou fazer ele voltar para cá.

• Já estou fazendo, cara, olhe.

$1.000.

Chandler.

• Gente, vocês estão vendo.

Ele doou $1.000 para o Team Trees.

• Fiz isso para eu poder me livrar do desafio.

Eu fico enjoado tão fácil, cara.

Pergunte para a minha mãe.

• Bom trabalho doando para as árvores,

mesmo que tenha sido para se livrar deste vídeo.

Mas ei, doar para as árvores ainda é uma coisa boa.

• Vá embora!

• Ei, ainda estamos nessa.

Pegue isso!

• Essa árvore é o novo Chris.

Jogue para mim!

• [Homem] Cara.

Cara.

• Cara. [acerta uma barra]

• Atenção!

Atenção!

Oh, eu acertei a câmera mais alta.

• [Chris] Cuidado, eles vão jogar a bola.

Oh, aqui está.

Oh.

• Oh, acertou a garrafa!

• [Chris] Oh, a bandeira!

• Nós vamos ao round dois contra o Chris.

Muito bem, Chris!

Ei.

• Uau, essa entrou!

• Não é triste quando você está mirando no Chris

e acidentalmente acerta a cesta?

• [Homem] Yeet!

• [Chandler] De onde você está tirando essas laranjas?

• Só estou encontrando elas, cara.

• Muito bem, Jake, está pronto?

[Jimmy levando boladas]

• Oh, eles estão carregando.

• É, estão.

• Pegue as minhas bolas.

• Cuidado!

• Esse é o melhor que você consegue?

Uau, quem te ensinou a arremessar?

• [Chris] Eu estou tentando te acertar

com toda essa gaiola ao seu redor.

Você está com medo.

• É, bom, eu arrumei um novo Chris com K.

• [Chris] Sua mira é péssima!

• Eu tenho um novo Chris.

• [Chris] Eu também.

• Jake, você tem três bolas?

• [Chris] Ele provavelmente vai jogar todas.

• Vou jogá-las quando eles não estiver olhando.

• [Chris] Oh, droga!

• Oh, nós te acertamos!

É isso mesmo, tome essa!

É isso mesmo.

Oh, tem uma laranja.

Ele pegou uma laranja.

Toma esse lanchinho!

[RIP câmera do Tareq]

Eu acertei a câmera.

• Eu estou aqui com meu amigo, Kris Mus Tree.

Nós queríamos dizer que vocês deveriam doar ao Team Trees.

Um dólar, qualquer quantia ajuda.

Todo dólar é uma árvore.

Apenas doe, porque árvores são o máximo,

e se você não gosta de árvores,

então ninguém gosta de você.

É simples assim.

Ei, olhe, o carro do Chandler está voltando!

• Estou prestes a sair e me infiltrar ali.

• [Jimmy] Ei, Chris.

Eu acho que vi o Chandler ali.

• [Chandler] Não estão me vendo, não estão me vendo.

• [Jimmy] Eu acho que estou vendo ele ali.

Ei, você voltou.

• Vocês são péssimos.

• O que ele disse?

• [Jimmy] Eu acho que ele está te zoando, Chris.

• Vou mostrar a ele quem é péssimo.

• Olhe essas crianças, sofrendo na roda gigante.

• [Tareq] Vai, vai, vai!

• O Chris está perseguindo o Chandler.

Chandler, não!

• Suas pernas são mais compridas!

Eu tenho asma e minhas pernas são curtas.

[enquanto isso]

• Oh!

[roda gigante para]

• [Tareq] Oh!

• Vamos lá, vamos lá!

• Não se esqueça.

Pessoas aleatórias que me seguem no Instagram,

ou compram os produtos,

serão convidadas para competir em desafios

por um milhão de dólares, então…

Eu esqueci.

Entre em shopmrbeast.com ou me siga, amo vocês!

• [Ambos] É isso, cara!

• [Tareq] Aqui.

• Você é muito bom no “é isso, cara”.

Você está fora!

• Estamos prestes a detonar essa câmera de timelapse.

Ei, oh!

• Essa foi uma boa jogada.
• Eu sei.

Viva o abuso da câmera de timelapse.

• [Chris] Cara, você parece um nugget queimado.

• Ei Chandler, já te disse que te amo recentemente?

• [Chandler] Acho que não.

• Ótimo.

Estou brincando.

Chandler, eu te amo sim.

Cara, ele não vai aceitar.

Atenção, atenção!

• [Chris] Eu consegui!

• [Jimmy] Chris, você acertou a câmera!

• [Chris] Isso parece uma loucura.

• [Jimmy] Completamente saindo.

• Você derrubou tudo das mãos dele.

• É, que pena.

Eu estou enlouquecendo!

Eu me sinto como o Chandler.

Ah!

• Uau.

Haha, toma!

• Ei, estamos na volta 800.

♪ Miau, miau miau ♪

♪ Miau, miau miau, miau, miau miau ♪

♪ Miau, miau miau ♪ [eles ficaram malucos]

♪ Miau, miau miau, miau ♪ [eles ficaram malucos]

♪ Miau, miau miau, miau ♪

♪ Miau, miau ♪

♪ Dois caras, de boa numa roda gigante ♪

♪ Grudados um no outro, porque está muito frio ♪

• Amém.

Eu gostaria de solicitar um ataque aéreo

na roda gigante, câmbio, desligo.

• [Homem] Ataque aéreo delta a caminho.

• Você vem sempre aqui?

• Senhor, cadê o ataque aéreo?

• [Homem] A aeronave está a cinco segundos de distância.

• Pare de seguir a gente, ou vai sobrar para ela.

• Quem?

• A garrafa de água.

• Por favor, não faça isso.

• Pare de nos seguir.

• Eu vou parar.

• Você ainda está nos seguindo.

• [Marcus] Me dê um segundo.

• [Chris] Cara, você ainda está seguindo a gente.

• Chega!

• Já deu.

• [Marcus] Não faça isso.

• Cinco, quatro, três!

Eu gostaria de solicitar reforços.

Chandler Hallow enlouqueceu.

Eu preciso da polícia da sanidade.

Por favor enviem ajuda, eu estou com medo.

• Tem tanta gente maluca aq–

• O que você falou de mim?

Eu não estou maluco!

• Deus, me ajude, por favor.

Cadê aquele ataque aéreo?

• Só faltam umas cento e poucas voltas

para acabar, tá?

• A gente saberia a resposta exata

se você não tivesse jogado nosso walkie-talkie!

• Você tem razão, eu sinto muito.

• Não, você não sente.

• Não sinto.

Acerte aquele bloco de cimento.

• [Homem] Acredito que vocês acabaram de jogar

suas lanternas da roda gigante.

• É claro que jogamos, conteúdo!

O que eu acertei?

• Você acertou a cesta de basquete.

Ei, ainda funciona!

• Pare de jogar as coisas!

• Ei, ele que jogou.

• Eu provavelmente devia ter checado

se não havia ninguém lá embaixo antes de jogar.

Eu meio que só arremessei.

• [Chandler] Ei, preciso te contar uma coisa.

• O quê?

Ele não me disse o que era, então a luz morre.

Cada volta que eu não sei, uma luz morre.

É?

• Não se esqueça.

• Ele não disse pra gente, mais uma luz morre.

• É!

• É!

Em cheio!

• Comece a quebrar mais!

Devo detonar mais uma?

• Bem, essa tampa saiu dessa aqui.

• Chandler!

Devemos banir mais uma luz ao reino das sombras?

• Sim.

• E que tal essa?

• Pode ficar com a fita.

• Não, não!

• [Homem] Jimmy?

Jimmy, não quebre essa luz.

• Não quebrar a luz?

• [Homem] Jimmy, não quebre a luz.

Jimmy!

• Ah, eu errei.

Pode me dar mais luzes?

• [Homem] Por favor não quebre essa luz.

• Vai, o quê?

Se você não quer que eu quebre, pelo menos dê na minha mão.

Delta 49, pode me dar alguma comida?

Câmbio e desligo.

• [Chandler] Diga ao Delta 49 que eu preciso fazer cocô.

• O Chan-Chan também precisa fazer cocô, câmbio.

♪ Ela virá à roda gigante ♪

♪ Ela virá à roda gigante ♪

♪ Ela virá à roda gigante ♪

♪ Quando ela vier ♪

♪ Ei ♪

• Só mais 14 voltas.

• Da última vez fizemos 1.000 drive-thrus,

dissemos que foi a pior coisa do mundo.

Por que fizemos isso com nós mesmos de novo?

Nove!

• Oito, sete.

• Pula algumas, 1.000.

• É, a gente realmente nunca finge nada,

e é meio irritante.

• Seis.

• Cinco.

• Quatro.

• Três.

• [Ambos] 998.

• Eu tenho um anúncio especial na última volta.

• [Ambos] 999.

• Eu quero usar esse momento para te lembrar

que se você me segue no Instagram, ou compra meus produtos,

você pode concorrer para estar

em um dos nosso desafios da última liga,

e os vencedores irão competir por um milhão de dólares.

Só queria te lembrar disso.

E estamos quase lá, estamos quase lá.

• 1.000 voltas em uma roda gigante!

• Obrigado por seguir essa jornada com a gente.

• Foi divertido fechar esse cara aqui.

Você pode fechar, já acabamos.

• Sim, senhor.

Boa noite!

• Gente, nós conseguimos, 1.000 voltas!

Por que você cortou as luzes?

Gente!

Sério?

Sério, caras?

Está escuro aqui, o que vocês estão fazendo?

Não me deixem aqui.

♪ MrBeast 6.000, oh ♪

♪ MrBeast 6.000, você sabe o nome dele ♪

♪ Ele mudou uma ou duas vezes ♪

♪ Mas eu acho que chegou para ficar ♪