影片

文字稿

- 請把你的右手放在這筆錢上。

我很認真，最後一個把手

從這百萬美元的錢堆拿開的人，就能留著它。

我不在乎這需不需要花上一個小時，一天，一周，一個月，一年。

我不在乎這需不需要十年。

最後一個把手

離開這百萬美元的人，就能留著它。

如你們所見，你們可以清楚地看到他們所有的手。

所以如果你把手舉起來，那個相機就會拍到。

而且我們還有一位現場裁判

他有很多經驗

看著人們把雙手放在

在百萬美元的錢堆上，相信我。

不過你可以後退一點。

再多個幾步。謝謝你。

現在記住，如果你贏了一百萬美元，

你的教練就能得到 10%。

因此，歡迎隨時叫他們做任何事情。

所以真的，如果你想讓他坐在那裡

然後舔你的腳趾，他可以做到。

• 我認為沒有必要。

• 拜託別。

• 你的教練是錢德勒。

你打算怎麼做才能克服這個障礙？

你有信心贏得

百萬美元嗎？

• 我很有自信。

• 你知道，那會被寫進歷史。

現在，在我們繼續之前

我想讓錢德勒給你們一個勵志演講。

他可以告訴你如果你輸了

會有什麼感受

• 你會感到遺憾和悲傷

然後它永遠不會消失，所以不要輸。

現在，我要做一些測試，故意讓某人出局。

嘿，豪爾赫，你想玩剪刀石頭布嗎？

• 好。

• 哦，該死，我要你用另一隻手。

好吧，他通過了。他通過了。

嘿，基拉，來個擊掌。

• 不了。

• 喲，奧馬爾，擊掌，兄弟。遜欸。

• 嘿，Akira，你想要 Powerade 嗎？拿去吧。

• 停。

• 他們實際上智商不錯。我想這行不通。

來這裡，孩子們，該進行我們第一次挑戰了。

我需要他們都順時針旋轉。

• [克里斯] 兄弟們，排成一個時鐘。

• 那不是我的意思。

四處走動就對了。我們得讓你們繼續移動。

讓我們來看看。讓我們來看看。

• 我正在看。

• 我們正在看。

• 在看。

• 這有多可怕阿？

• 一點也不會。我有信心，我的手不會離開。

• 你呢？

• 很有趣。什麼叫可怕？

• 有趣？好吧，讓我們再做一次。

完整旋轉，回到你們開始的位置。

我們走了，好吧。你們有人會搞砸的。

雷夫，他們沒問題嗎？

• 嘿，你們做得很好，我相信你們所有人。

• 好吧，請給我紅燈。紅燈！

• 哦，紅隊。好耶。

• 好的。

• 把這個棉花糖扔進他嘴裡。

因為你沒有用嘴接住，

你的懲罰是你得戴一個很小的安全帽

戴一個小時。

給你，先生。

這會讓你們中的一個人想出局嗎？

• 不。
• 不會。

先生，你能不能停…

我在玩手指滑板，兄弟。我在玩滑板。

• 這些真的是一百萬美元。

• 3, 2, 1. 去吧！

• 哦。 - 等一下？

• 我們還為你們帶來了自己的小滑板公園。

• 去吧！

• 你們都有自己的小滑板

希望這能讓你們

整個晚上都開心。

• [Man] Jorge，我知道你出了點小意外。

我們現在正在重看錄像。

我們會等等會回報，好嗎？

• 好吧，當然。

• 所以我們的手裁判發現了一些可疑的東西。

他認為豪爾赫把手從錢上拿開

去玩滑板。

克里斯，最終決定了。豪爾赫正式出局。

這是不爭的事實。

• 我很傷心。

• 好吧，我們去吧。

早安，孩子們。

• 早安。

• 早安。

• 讓我們弄清楚，我們會讓你們看錄像。

我們仍然會給你10,000。

我們不希望你一無所有地離開，兄弟。

• [克里斯] 我感覺很糟糕。

• [Man] 永遠都是臉頰小隊，寶貝。

• 臉頰小隊。

• 給我抱一下吧。臉頰小隊，臉頰小隊。

• 兄弟，我會想你的。

• 你們人太好了。

• [Man] 他們一夜之間就那麼友誼深厚。

• [克里斯] 豪爾赫，你已經盡力了，兄弟。

• 我做了我從沒想過會做的事情。

坐在馬桶上33小時。誰會這樣做？

• 你比我想像的要好。

你在想什麼？

• 拳擊經驗讓我學到，

每當你輸的時候，你並沒有真正的輸。

你只是從中吸取教訓，然後繼續生活。

我可能沒有在這裡成為百萬富翁

但在拳擊比賽中，我肯定會的。

要留著這些嗎？

• [Akira] 老實說，

我不認為豪爾赫會出局。

我以為至少我們都會成功活過

他們故意讓我們出局的挑戰。

• 奧馬爾，你需要什麼嗎？

• 不用，我很好。

• 阿基拉？

• 我可以給我一杯飲料嗎？

• 也想給我點東西嗎？

• 我不是你的教練，所以不行。

• 錢德勒！

• 我不能讓你一直等。

我是那種人。

• 這是陷阱嗎。

• 你現在必須把手拿開！

• 早安，兄弟。你們熬過了一夜。

所以已經19個小時了，很久。

但對於這個挑戰，我認為這並不算久。

我認為到目前為止，我們實際上只是小試身手而已。

現在你們已經過了差不多一天了

你們覺得你們會堅持多久？

• 我想我至少可以撐到週末。

不管怎樣，我會是最後一個站著的人。

• 你呢，馬克？

你願意把手放在這裡多久？

• 不管怎樣。幾個月，幾年。

我需要成為最後一個把手從這個盒子上拿開的人。

• 你想知道我剛剛發現什麼嗎？

我們正在送出一百萬美元。

• 一百萬美元有多重？

• 我覺得大概 2,000磅。

• 那就是一噸。真的。

• 真的。

我們甚至本來沒這打算。

總之，對，這是目前為止我們最昂貴的挑戰影片。

一百萬加上這個…

• 這裡的一切。

• 這大概會花掉 120 萬美元。

幾個月內我不能養你了。

• 看來我要節食了。

• 如果你最終獲勝，

你會得到你隊員的一百萬美元中的100,000。

• 哦耶。

• 你應該要確保他會贏。

• 好的。

• 說真的，

我不敢相信我們花了一百萬美元

在這個影片上。

這好多錢。

太瘋狂了，因為三年前

我在這個頻道上賺不到甚麼

現在我們真的在捐出一百萬美元。

發生什麼事？

過了一段時間了，

你們可能有點無聊了。

所以我們讓你的家人飛來

現在我們要把他們帶進來看看他們的想法。

也許會鼓勵你一點。

阿基拉有一個雙胞胎。你們是同卵雙胞胎吧？

• 兄弟。

• 告訴我們你的想法。

• 哦乾。

老實說，我現在心跳加速。

• 光是看著它？ - 這很多錢。

這很多。

天啊。

好多錢。

• 你比他更緊張，他是競爭者。

• 我很高興來到這裡。我不會騙你。

這好激烈。

• 在你走之前，你想對他說什麼？

• 繼續加油，你已經撐了這麼久了。

繼續下去吧，兄弟。

• 你想對奧馬爾說什麼？

站在你和你哥哥中間的那個人

可能是百萬富翁。

• 奧馬爾，如果你能出局，那就太好了。

• [MrBeast] 好的，我們要請奧馬爾的叔叔進來。

• 哇。

• 那是一百萬美元的錢。

• 你好嗎？

• 很好，我感覺很新奇。

• 你看起來很棒，兄弟。

每個人都在為你加油。

• 謝謝。耶。

• 每個人都在傳遞愛。

在世界的另一端，印度。

• 告訴他們我很好，我會贏的。

• 保持專注，兄弟。

記住，全世界都在看。

• 奧馬爾，你會贏的！成功吧！

好耶。

• 我本來就有動力了

但這給了我需要的動力。

• 我也有動力了。

• 所以馬克在這裡沒有家人，

所以我們帶來了自行車影片中的 Jeremy。

如果你贏了，你答應給傑里米多少錢？

• 50K。

• 你贏了100萬美元，你想給他50,000嗎？

• 是的，我想給他50,000。

• 哦。

• 那你想對他說什麼？

因為你也一樣有錢拿。

• 我完全相信你可以的。

• 你認為誰是馬克更大的競爭對手？

奧馬爾還是阿基拉？

• 阿基拉。

• 你等著瞧。因為我不需要說太多，你等著瞧。

• 我希望你講些幹話。我好想要聽。

• 你看起來很累。

• 我？

• 哦對。

你的眼睛透露出來了。

• 也許吧。

• [Omar] 你還是認為他是比我更好的競爭對手嗎？

好喔。酷喔。

• 就是這樣。這就是我想要的。

五分鐘後菲利克斯會打電話給我們

告訴我們他認為誰會贏。

• 菲利克斯是誰？

• PewDiePie。 - 哦。

• 出去。你輸了。

• 滾出去。

我等不及聽到他的聲音。

• PewDiePie 正在打電話。

• 你好嗎？

• 很好。你準備好看到這個了嗎？

• 你們看起來很開心。很棒。

• 這些是一百萬美元的現金。

• 不要拿走。不要移開你的手！

這是一大筆錢！

• 這三個人中，

最後一個移開手的人，就能留著這些錢。

你認為誰會贏？

• 你知道，我不認識這些人。

第一個是誰？

• 奧馬爾。 - 嘿，我是奧馬爾。

• 奧馬爾，你有一對虎眼。

所以我支持你。

• 謝謝。

• 太感謝了。

• 就是這樣。

因為這樣，我們會讓你坐在 PewDiePie 椅子上

坐五分鐘。

• 耶！

• 就是這樣。

• 好吧，祝大家好運。

• 太感謝了。 - 謝謝。

• 好的，謝謝你打來，兄弟。

是的，晚點見。

• 再見。

• [男] 再見，我愛你。

• 感謝支持。我不會讓他失望的。

• 所以你們可能認為這不公平，

但 PewDiePie 是我們的國王。

所以我很抱歉，他選擇了奧馬爾。他應得的。

你還是得把這隻手放在上面。

不會改變。

是的，但如果你可以坐下來，

你有五分鐘的時間。

去吧。

• 這很好。可以喔。

• 把那隻手放在那裡。

Ref，我希望你密切留意它。

• 我有很強的耐痛力。這不成問題。

我要現在要來休息一下

• 你也瘋了？

• 我有很強的耐痛力。 - 哦。

• 要起來了嗎？感覺很好，謝謝。

• 來了。

我的背。

• 我們在那根繩子上站了 32 個小時，

所以這根本小菜一碟。

• 就這樣。 - 我確實有拿開。

• 哦，你剛拿開手了嗎？

• 我確實有。

• 他拿開手了。

• 我感覺碰到了肘部。

• 先生們，你們知道我為什麼叫你們過來嗎？

• 我聽說有事情發生。

• 聽說 Akira 把手從

百萬美元拿走了。 - 對。

• 頭套上袋子看不到畫面。

好吧好吧。

• 哦！

• 哦，哦！

• 他的手臂是這樣的，他把手拿開了。

• 是的。

• 你有看到了嗎？

• 不！ - 那是失誤阿，兄弟。

• 我有個新聞要宣布。

罪魁禍首的是Akira。這個昏昏欲睡的孩子。

就這樣，一清二楚，Akira 出局了。

• 不！

• 我們一起經歷了這麼多。

阿基拉，你感覺如何？

• 我有點失望。

你知道，睡意把我打敗了。

老實說，我全力以赴，我別無所求了。

• 如果我給你 20,000 美元，你會更開心一點嗎？

• 這真的會讓我更快樂。

• 好吧，給你。

• 這可能是我最喜歡的挑戰。

我愛你們。我現在要支持你們兩個。

• 你為什麼人這麼好？ - 對吧。

你剛剛輸了一百萬美元。我以為你會生氣。

• 祝你們好運，兄弟。

• 感激。 - 肯定會

比我想像的更難。

還在外面的那兩個，

他們的心智能力好狂。

你們懂我，我有時候會昏昏欲睡。

• 但我認為，這是一次很棒的經歷。

• 是的。

• 我愛你。

• 也愛你，爸爸。

• 為你驕傲，我的孩子。

• 我感謝所有的愛和支持。

你知道，我已經付出了我的一切。希望每個人都知道這一點。

• 這真的很令人驚訝。

我正在努力集中注意力，我不會成為那個出局的人。

• 哦，現在沒有什麼能阻止我了。

直到我成為擁有一百萬美元的人，

你不會再看到我微笑

你只會看到我笑著拿著一百萬美元，相信我。

• 馬克，你被嚇到了嗎？

• 我只能做我該做的。

• 所有這些錢都歸你們中的一個人所有。

祝好運。

你們餓了嗎？

• 耶。 - 完美！

好的，我們有一個很酷的挑戰。

錢德勒，我要你去你家

用你現在家裡擁有的食材，

給他做一頓飯。

• 好喔。 - 不會很好吃的。

• 傑克，用你家裡所有的東西，

你不能買任何東西，給他做晚飯。

你們兩個都必須為你的參賽者做晚餐

這就是他們必須吃的，去吧。

• 我們去吧。 - 好喔。

• 好吧，我們去做飯吧。

• [男人] 為什麼那在冰箱裡？

• 誰說不能把這種東西放在冰箱裡？

• [傑克] 奧馬爾！

• 哇，看起來真好。

什麼？

• 錢德勒，你最好快點。

好吧，讓我們看看。

讓我們來看看。

• 這只是起司…

那？那是…

那是起司餅嗎？

我的天啊。

• 這是什麼？

• [克里斯] 只是…

錢德勒，你想和他坐在一起嗎？你的男孩很想你。

• [錢德勒] 你想我嗎，馬克？

• 我很想你。

你整天都在哪了，兄弟？

錢德勒，你是個混蛋。

你把我整天晾在一邊。

好幾次想把手放開

因為你把我晾在一邊，兄弟。

• 那就拿開吧。

• 黃隊分崩離析。

馬克，你剛剛講話很酸。

奧馬爾，這抓馬很讚，不是嗎？

• 哦耶。

• 如果你贏了你會怎麼做？

• 首先還清債務。肯定會買房子。

新車，再給老婆買另一輛車。

更好的戒指，因為原本那支有點便宜。

• 要開始做生意。

我可能會開一家餐館，買輛車。

回饋給我的印度鄉親

因為他們絕對需要它。

回饋我的媽媽，我的爸爸，

所有照顧我一生的人。

• [馬克] 你把手拿走了？

我可以回家了。

我可以回家了。

我可以回家了！

• 好的，兄弟們，我們來帶來消息。

我不知道該怎麼說。

奧馬爾的手確實離開了錢。

我知道這很心痛，

但希望 30,000 美元可以彌補。

我覺得有點難過。

• 我只想向特洛伊道歉

和所有相信我的人。

對不起，我讓你們失望了。

• 你沒有讓他們失望。拜託。

留下好的評論來鼓舞他。

• 我本來要給特洛伊的爸爸 20K

但我做不到了。

• [男人] 沒關係。

這沒關係。

• 為什麼我每次談這個都會很感傷？

我感覺我的膝蓋在抽搐，

所以本能性地，我的右手停下來檢查它。

那一刻，比賽就結束了

因為一旦你的手舉起來，就完了。

• 沒關係。

你知道嗎？英勇的努力，兄弟。

我不知道我能不能站 48 小時，兄弟。

一切都沒事的，來吧。

• [MrBeast] 他仍然贏得了 30,000。

所以這沒有超級糟糕。

• 仍然贏得了 30,000。

• 非常感謝你，吉米。

• 謝謝你。很高興你沒有恨我。

• 給他一個抱抱，給他一個抱抱。他想要一個抱抱。

• 耶！

• 馬克是百萬美元挑戰的贏家。

• 不可能！不可能！ - YES！

• 不可能！

不會吧！不會吧！

• 一百萬美元，馬克。

一百萬，你可以買一棟房子，一輛藍寶堅尼，

另一棟房子，和另一棟房子，看你住在哪。

• 這很難以置信。

哇，兄弟。

• 我們做了四個挑戰。

每個人的獲勝者爭奪一百萬美元

馬克勝利地離開了。

在所有這四個挑戰之間，

沒有一個人空手而歸。

每個人要嘛得到一堆很酷的物品

或者他們得到 10、20、30,000 美元。

所以不必擔心。

即使有16個人，然後你贏了，

他們都會帶著足夠的錢回家

來讓他們的時間花得值得。

這是我們想要強調的一件事。

• 兄弟，這是一百萬美元。

• 好的，馬克。

• 所以，傑里米，我答應給你 50,000 美元。

我為你而來，兄弟。

• 我從來沒有懷疑過。

• 這現在是你家人的錢了。

• 是的，所有這些。

• [妻子] 哦，我的天。

• 一百萬美元。 - 認真？

• 是的。

• 是的。

• [妻子] 你在騙我。

• 沒錯是真的。

• 我的天啊！

• 所以你的老公現在是百萬富翁，所以我答應給你那個戒指

然後當我回來時，那戒指要給你囉。

• 你看。它真的是一個裝滿錢的箱子。

• [妻子] 兄弟，我快哭了。

他比賽了好幾天。

• 好幾天。

• 我甚至不知道如何反應。我現在驚呆了。

• 我一開始也是這樣。

但我是百萬富翁，所以這很自然。

• [妻子] 寶貝，我愛你。

• 我也愛你。感謝你們。

• 該影片發布後的兩天，

他花費百萬美元的影片將會公開。

他會花光所有的錢。我保證這是真的。

兩天後見。再見。

♪ 看看馬克在48小時花光他的一百萬!!! ♪

♪ 如果你想成為百萬富翁就訂閱! ♪ ♪