Vidéo

Transcription

- On a quatre tapis de course et quatre compétiteurs.

Le dernier encore en course

remportera 1 000$ par miles parcouru.

Donc si Chris est le dernier sur son tapis

et qu’il a couru 50 miles, il gagnera 50 000$

Plus ils courent, plus ils gagnent de l’argent.

Les gars,

montez sur vos tapis de course.

Paramétrez-les à 5,30km/h.

Voici les règles.

Celui qui n’arrêtera pas de courir, marcher ou trottiner,

peu importe, gagnera.

• On a le droit de… - Mais… ?!

• On vient juste de les recevoir.

• On vient tout juste de commencer à créer des débardeurs

et Chandler en a déjà déchiré un et…

• Il est trop maigre pour les débardeurs.

• J’aime bien tes tétons.

• Merci.

• Si l’un de vos deux pieds touche le sol, c’est fini.

C’est aussi simple que ça.

Dernière chose, on vous apportera tout ce que vous voulez.

Vous n’allez pas mourir sous mes yeux.

Vous connaissez déjà Chris.

Lui c’est Marcus. Tu veux dire quelque chose ?

• Salut les gars, je m’appelle Marcus.

Et c’est tout.

• Vous connaissez Chandler, le mec qui perd tout le temps.

Tu vas déroger à la règle aujourd’hui ?

Arrêtes, arrêtes. - Ok, non, je ne vais pas le faire.

• Tu vas tomber.

• Chandler, on va faire des défis jusqu’à ce que tu gagnes.

Donc grouille-toi et gagne.

• Ok, je vais gagner, les mecs.

• Et ça c’est Ty

• Salut.

• De la vidéo sur les céréales.

Vous l’avez vraiment kiffé,

donc il est de retour.

Chris, comment ça va pour l’instant ?

• Je viens de courir à 14km/h.

Je me sens super bien.

• Comment tu te sens Marcus, whoa,

t’es déjà en sueur.

Comment ça va Chandler ?

• Au top, chef.

• Ok, vous avez tous l’air un peu crevés.

Donc on va faire un truc.

Actuellement ils sont à 5,6km/h.

Chris, je vais te donner une chance si tu veux,

tu peux lancer ce dé

et le numéro sur lequel il tombe

sera ta vitesse pendant une minute.

Donc tu peux tomber sur un “1”

et marcher pendant une minute.

• Deux. - Deux.

Donc tu peux baisser ta vitesse pendant une minute.

À une vitesse de 2mph, soit 3,2km/h.

Regardez comme il va plus doucement.

Tu te sens comment ?

• J’ai l’impression de perdre de l’argent.

• Tiens, Chandler, lance le dé.

Lance le dé. Deux !

Ok, tu peux baisser à 2mph.

Lance le dé.

• Six. - Cinq.

Il doit augmenter à 5mph, soit 8km/h.

Ty, tombe sur le 1 sinon les téléspectateurs vont me tuer.

• C’est quoi ? - Six.

• Deux.

Les téléspectateurs ne veulent pas que tu souffres.

• Heureusement que ces nouveaux débardeurs sont respirants.

• Je sais. Tu les as trouvé où ?

• Sur ShopMrBeast.com.

• Hé Chandler, t’as besoin de quelque chose ?

En vrai, on s’en fou.

Ty, t’as besoin d’un truc ?

• Gushers. Je veux des Gushers.

• Quoi ? C’est mon truc.

• Marcus, tu veux un truc ?

• Des snacks aux fruits.

• Tu peux aller chercher des snacks aux fruits ?

• Ok, boss.

• Quelqu’un veut lancer le dé ?

Oh.

Oh t’es tombé sur le 1.

Voici tes snacks aux fruits pendant que tu passes à 1,6km/h,

profites-en. - Merci.

• Je veux lancer le dé.

• Ok, mais ne tombe pas sur le 6.

• Je vais récupérer de l’argent, mec.

• Allez les meufs, on y va.

• Mes chaussures son descratchées.

• Ty, t’es a combien ?

• 1 mile.

Si tu arrêtais là, tu gagnerais 1 000$.

Et toi Chandler ?

• Je suis à 0,986 mile.

• Tu gagnerais environ 900$.

• 0,987. - 980$.

• 1.1 mile.

• Donc tu remporterais 1 100$.

C’est que dalle, les mecs.

Améliorez-moi ça.

Je veux que l’un d’entre vous parte avec 100 000$.

• Que l’un d’entre nous parte.

• Et comme je l’ai dit, personne ne meurt.

J’aurais l’air bête.

• Comment ça va à 16km/h ?

• 16km/h !

• Qu’est-ce qu’il se passe ?

• On continue de marcher.

• On a une coupure de courant.

• Oui, continuez à marcher.

• Mais ils continuent de marcher.

• Je pense que c’est parce qu’on a augmenté la vitesse.

• C’est parce qu’on a tous augmenté à 16km/h.

• OK, n’augmentez plus à 16km/h en même temps.

• Personne à 16km/h.

• Il boit de la compote.

• C’est de la Gatorade.

• J’en ai dans le nez.

T’en veux un peu ?

• Grave.

• Il a tout pris.

• Il se rachète

avec de la compote.

• T’en a pris combien ?

• Pas de Gatorade pour toi.

• C’est bon.

• Ty, prends ce Rubik’s cube.

Tiens, un Rubik’s cube.

Marcus, voilà un Rubik’s cube.

Chris, tiens, un Rubik’s cube.

Vous gagnez 3 000$, si vous résolvez ce Rubik’s cube.

• Je suis daltonien.

• Mais n’oublies pas

le défi principal, Chandler.

• Ok.

• Je ne sais pas ce que je fous ici.

Vous avez essayé de me faire tomber.

• Ça va ? - Oui.

• D’accord, vous voulez tous abandonner

et passer au défi suivant ?

• Yeet !

• Jette-le. T’es le dernier.

T’as agressé Chandler.

Je vais te laisser lancer le dé pour Marcus.

Un, ouais ! Maintenant lance-le pour Chris.

• Oui, il faut qu’on l’élimine.

Ah ! Mydreon, lance-le pour Chandler.

• Ok, je garde la même vitesse.

• Deux. Dis-donc, tu tombes que sur des petits numéros.

Ty est l’adversaire le plus redoutable de Marcus.

Tu dois lui donner un grand chiffre.

• Oh !

• Six. Regardez-les tous,

ils n’avancent quasiment pas et Ty.

Ok les gars,

je me cache dans les toilettes

car j’ai un secret à partager avec vous.

Comme vous le savez,

Chandler n’a encore gagné aucun défi.

Il les a tous perdus.

On va faire des défis “Le dernier à…”

jusqu’à ce qu’il en remporte un.

Et vous voulez vraiment qu’il en gagne un.

Donc je vais faire un truc spécial.

Si Chandler remporte un challenge,

je vais lui donner 50 000$ en plus de son gain.

S’il gagne aujourd’hui, il remportera son gain + 50 000$.

Donc ne dites rien, il n’est pas au courant.

Hé Chandler, il faut vraiment que tu remportes ce défi.

• D’accord.

• Je rigole pas.

• Au moins t’es au courant.

Ok, Chris à une manette, Marcus,

Chandler et Ty, ils ont tous une manette.

Il vont jouer à Super Smash Bros.

Celui qui gagne remporte 3 000$.

Chris est ultra fort,

donc je vous conseille de vous allier d’une quelconque façon

ou il va récupérer l’argent.

Tu es en rouge, l’alligator.

Mec, t’es en vert et tu es Donkey Kong,

jaune et tu es Captain Falcon.

T’es en bleu et tu es Link.

• Oui. - Tout le monde kiffe Link,

c’est pour ça qu’ils t’aiment.

Ok, Marcus a perdu une vie.

Il ne lui en reste plus que deux.

• Non, non, non, non, non !

• Marcus est mort.

Il ne sont plus que trois, pour 3 000$ en jeu.

Mince, Chris vous bat tous les deux.

Oh mon Dieu.

• J’ai failli tomber.

• Il a oublié qu’il était sur un tapis de course.

C’est un 1 contre 1.

• Oh ! Hé !

• J’ai littéralement failli tomber.

Et je me suis dit : “soit je tombe du tapis de course,

soit je tombe de la carte dans Smash”.

Et j’ai décidé de tomber dans le jeu.

• Ok, Chandler.

• Donne-le moi ! - Cours.

T’y es presque.

• Je l’ai eu !

• Pas encore, ne mange pas le hameçon !

• Non.

• Vous allez ressentir ce burger plus tard.

J’espère que vous en êtes conscients.

• Je le ressens déjà.

• Quelqu’un d’autre veut un petit jet d’eau ?

• Hé, fais gaffe.

Tu devrais peut-être ralentir.

• Je suis Speed, boom !

Chandler, t’es en train de galérer.

• Je suis un lion.

Chris a parcouru 4 miles.

Marcus, 4,2 miles.

4.1 miles.

Et 4 miles. C’est ça.

Si l’un de vous arrête maintenant

il gagnera autour de 4 000$.

Voyons ce qu’il se passe si je jette des legos ?

C’est le ballon des questions.

Si leur pouce tombe sur une question quand ils l’attrapent,

ils doivent répondre à la question.

• T’as déjà accusé quelqu’un pour un de tes pets ? Bien sûr.

• Tu me le fais tout le temps.

Marcus

• Tu t’es déjà entraîné à embrasser sur un miroir ? Oui.

• Le plus sexy dans cette pièce ? Moi.

• Je suis d’accord avec toi, Ty.

• Chris, rebond sur le mur.

Ça va ? Est-ce que ça va ?

• Ça va, je n’ai pas aimé la question.

T’as déjà fait pipi dans une piscine ? La semaine dernière.

• Chandler a besoin de ça.

• Da, da, di, da !

Ok bébé, on augmente à 16km/h.

• Chandler passe à 16km/h avec la cape.

• Regardez cette technique.

• Superman. - Quoi ?

• Pourquoi est-ce que tu fais ça ?

• Je suis juste là, mec.

Oh, pour sauver le monde, oui.

J’ai oublié qui j’étais l’espace d’un instant.

• Ok Ty, à toi.

• Je suis à fond, mec.

• 5. • 5.

• 5, 5.

• Mec, la température a grimpé de 10 degrés ici.

• Gauche, gauche, gauche, droite, gauche.

On double, gauche, gauche

• C’est dans le domaine public ça ?

• Oui.

• Comment tu te sens ?

• Hé Chris, tu veux nous expliquer

ce que tu est en train de faire ?

• Je fais pipi. En marchant.

Faut que je secoue un peu.

• Ça va le faire, mec.

• Jeu de la patate chaude avec le bébé. Chandler, à toi.

Je l’ai.

• Yep.

Patate chaude.

• C’est mon bébé.

• Ce bébé n’est pas une patate, c’est un enfant.

• Chris, pourquoi t’as besoin de cet argent ?

• Je suis en train de construire une maison.

• Chan-chan, qu’est-ce que tu ferais avec 7 000$ ?

• De la nourriture et des snacks.

• Vous êtes nuls quand il s’agit de prendre du recul.

C’est beaucoup d’argent.

• Je vais acheter une prise de recul.

• Regardez.

• Regardez. - Wow !

Ew ! - Oh, c’est de la sueur.

Elle est pure. - C’est dégueu.

Vous vous demandez sûrement pourquoi il y a un écran vert ?

• Pourquoi ? - Pourquoi ?

• Parce que vous essayez d’échapper à un dinosaure.

Regardez derrière vous.

Un vers géant.

• Oh mon Dieu, le vers de Bob l’éponge.

• Chandler, il y a des cornichons derrière toi.

Il y a des loups et des cornichons.

Maintenant vous êtes au milieu de l’océan.

• Oh mon Dieu, ça brûle !

• On peut avoir un… - Ça brûle !

• Ok, maintenant c’est un simple écran vert.

Comment vous avez vécu cette aventure ?

• Bien.

Les gars, vous allez maintenant tenter d’échapper à ce bébé.

Oh mon Dieu. - Quoi ?

• Tiens Chris, je t’augmente à 6,4km/h.

J’augmente tout le monde à 6,4km/h.

4,8km/h c’est trop lent.

• Tu peux pas trottiner.

Tu ne peux pas courir, tu ne peux pas marcher.

C’est un entre-deux à 6,4km/h.

• Et voilà, les gars.

Rafraîchissez-vous vite fait.

• Il n’y a qu’eux qui en ont eu.

• Je vais vous aider à courir plus vite.

• Vous faites des paris sur quoi ?

• Sur les tapis de course.

• Les tapis de course.

• Vous pensez que les tapis de course…

• Que les tapis de course seront les grands vainqueurs.

• Attends, attends, t’abandonnes ?

• Attends.

• Chan-chan, whoa, whoa, whoa !

Non ! Non !

• Il a abandonné. Il arrête.

• Ok, Chandler

Tu as parcouru 9 miles avant d’abandonner.

Quand tu verras cette vidéo, t’auras la haine.

• Oh.

Oh, Ok.

• Quand Chandler abandonne le défi,

“nous sommes maintenant dans la phase finale”.

Donc Chandler vient de perdre,

ce qui veut dire qu’il ne remporte pas les 50 000$.

La prochaine vidéo : “Le dernier dans la Réalité Virtuelle”

J’espère qu’il la remportera.

Le gain est toujours en jeu

s’il remporte ce défi.

Et s’il perd, il aura encore une chance après ça.

Et s’il perd lors des deux prochaines vidéos :

pas d’argent pour Chandler.

• Qu’est-ce qu’il se passe ?

• J’ai fait tombé mon burger.

• T’as fait tombé ton burger ?

• Il a fait tombé son hamburger !

• Techniquement, t’as mangé de pires trucs tombés par terre.

• Chandler, quand tu verras cette vidéo,

je veux que tu saches,

et tu ne sais pas de quoi je parle,

mais je veux que tu saches que ça ira.

• Quoi ? De quoi tu parles ?

• J’espère que tu gagneras le défi de demain.

J’espère vraiment.

• Attends, quoi ? Il y a un défi demain.

D’accord.

• Car les fans veulent te voir gagner.

• Vous savez quoi, voir Chandler, sa défaite,

m’a donné envie de pas être aussi nul que lui.

• Ty, le favori, comment ça va ?

• Je vais très bien.

• Oui. Comment tu te sens maintenant que Chandler est parti?

• Pas mal.

Il m’a aussi lâché lors du précédent défi.

• Wow.

• Il y en a dans ton milkshake.

• C’est pas grave.

• Le prochain à abandonner gagne 1 000$.

Ça te tente ?

• Ne le pousse pas.

• Et toi ?

Ça ne t’intéresse pas 1 000$ ?

• Oh que non.

• Ok, Ty. - Qu’est-ce qu’il y a ?

• Voici un chapeau.

D’un côté il y a de l’eau, de l’autre de la Gatorade.

• Couronne-moi.

• Wow. - Ok.

Et tiens.

Ça lui va parfaitement.

• C’est de la Gatorade de ce côté ?

• Je pense…

• Ew.

• Mec, c’est la chose la plus drôle

que j’ai jamais vue.

• J’arrive pas à tirer dessus.

• C’est bon maintenant ?

• Oh, dégueu.

• Pourquoi tu cours ?

• Parce que j’ai des petites jambes.

Hé t’as dit 1 000$ si j’abandonne ?

• 1 000$ pour le prochain à abandonner.

• Mec, arrêtes.

• Mydreon, t’en penses quoi ?

• Non.

• Il peut remporter plus de 10 000$.

Mais il est prêt à abandonner pour 1 000$.

• Ouais, c’est nul.

• C’est nul ?

• Il veut savoir si tu peux monter à 2 000$.

• Je monterais à 1 500$ maximum.

• 1 500$ maximum.

• T’abandonnes ?

• Ah !

• J’y crois pas.

• T’aurais du tenir, pour l’argent.

T’aurais du garder l’argent.

• Oh non.

• Mais t’es bon quand même, bébé.

T’as géré, bébé.

• Et une bouffée.

• Il y a quelques chose

que tu aimerais dire à nos spectateurs ?

• Je pensais gagner, mais je prends les 1 500$.

• Hé, d’accord.

Ça t’a plu d’être torturé ?

• Oui, c’était drôle.

• Ok, je prends ça.

On a augmenté les tapis à 9,6km/h.

Et ça va sûrement pas durer longtemps.

Tout au long de la vidéo j’ai douté de Chris,

mais je vais changer d’avis.

Chris, j’ai foi en toi.

• Merci, mon pote.

• Les gars, augmentez à 16km/h.

Allez, augmentez à 16km/h.

Attendez, Ty, t’es à 16km/h ?

• Oui. - Je crois pas, non.

• Si je le suis.

• Enlève tes mains,

pour que ce soit équitable.

• Enlève tes mains Chris.

• Voilà.

OK, ils sont tous les deux à 16km/h.

On augmente à 19km/h, oh !

Ty, tu as gagné !

T’as gagné !

Oop, oop !

• Il l’a fait, il l’a fait. Il a gagné.

• T’as gagné, t’es notre champion.

Ok Ty, officiellement tu as parcouru 13 miles,

donc tu as gagné 13 000$.

• 13 000$.

• Qu’est-ce que tu vas t’acheter

avec ces 13 000$ ?

• Une voiture.

• C’est vrai ?

• Oui, une grosse voiture.

• Ils peuvent voir la voiture que tu vas acheter ?

• Bien sûr.

• Comment tu te sens ?

Mec, je crois que je vais vomir.

J’ai le vertige.

• Va aux toilettes.

Va aux toilettes et vomis.

Va aux toilettes.

Frayez-lui un chemin jusqu’aux toilettes.

• Ty. - Oui.

• Voilà tes 13 000$.

Tariq, je vais te dire un secret.

On fait un autre défi demain.

Si Chandler gagne le challenge,

il gagnera 50 000$ parce qu’il ne gagne jamais.

Comme il n’a pas gagné aujourd’hui, il ne les a pas.

S’il perd demain et lors du défi suivant,

il n’aura pas les 50 000$.

Il ne lui reste que deux chances.

Ne lui dis rien.

La prochaine vidéo sera

“Le dernier dans la Réalité Virtuelle”.

On la publiera dans deux jours.

Quand vous la visionnerez,

cliquez dessus et soutenez Chandler,

car il n’a jamais gagné de défi.

Et s’il gagne,

ce sera le meilleur jour de sa vie.

Donc je vous dit à dans deux jours.

♪ Mr Beast 6000 ♪

♪ Oh ♪

♪ Mr Beast 6000 ♪

♪ Oui, vous connaissez son nom ♪

♪ Il l’a changé une fois ou deux ♪

♪ Mais je crois que celui ci, il va le garder ♪