Vidéo

Transcription

- Moi et les gars on va passer 24 heures

dans une forêt tropicale.

Ow. - J’ai des démangeaisons.

• Nous venons tous de la ville, sauf Chris.

Ça va être un peu dur.

• Yo, je suis déjà en train de me gratter les fesses.

• Celle-ci va être un peu différente des autres.

On n’utilise pas de tentes.

Nous devons construire notre propre abri

et survivre avec les trucs qu’on a sur le dos.

• [Chris] L’un d’entre vous a déjà fait ça ?

• On l’a fait dans le désert, mais on avait des tentes.

Tu es coincé à prendre soin de nous tous. Juste ici.

• [Chandler] Mec, reviens sur terre !

• Whoa, whoa, cool, cool.

Chandler. S’il te plaît, range ta machette.

Range-la.

• Très bien, en premier lieu,

on doit se concentrer sur l’abri,

la nourriture, l’eau et le feu.

Le feu est le plus important.

• Je veux pouvoir dormir ce soir.

• Nous allons devoir faire des abris.

• Comment ?

• Un abri.

• Je vais y travailler.

• De la nourriture.

• D’accord.

• De l’eau. Si l’eau coule très vite, on peut la boire.

• [Cameraman] Où vas-tu ?

• Chris… - On l’a trouvé. On a rapporté de l’eau.

• [Chandler] Chris, on a fini.

• Chandler, on va aller chercher des bouts de bois.

• Je pourrais aussi bien être nu.

• Nous avons une bouteille d’eau. On n’a pas besoin d’eau.

• J’en ai une autre les gars, on est bon.

• Ok.

• Je suis venu équipé.

• Chris, on va faire les fous.

Merci. Il a dit qu’on pouvait.

Avant d’aller plus loin,

je veux vous montrer ce qu’il y a dans nos sacs.

Parce que c’est littéralement tout ce qu’on a apporté.

Un oreiller.

• T’as un oreiller ?

• C’est bien.

Qu’est-ce que tu as apporté ?

• Euh…

• Un poncho. C’est pas mal.

• J’ai…

• Tu as un poncho aussi.

Wow, vraiment ? La moitié de mon sac est consacrée

aux premiers secours.

Ça ne sert à rien. Je préfère avoir un donut.

• Pourquoi j’ai cinq ponchos ici ?

• Hé, on a de l’insecticide.

• J’ai des barres de céréales.

• Vraiment ? Whoa.

• Où est-ce que tu as trouvé ça ?

• Je l’ai trouvé.

• [Cameraman] Oh, on parle d’abri. Regarde ça.

• Chris, est-ce que ça serait utile

si on allait chercher d’autres arbres morts ?

• Oui, en fait. Vraiment.

• Ok. Allons-y.

On a trouvé du bois, Chandler.

• Oui, on l’a trouvé.

• Chris devait le ramener. Il y a une abeille.

• Oh.

• On doit attendre les abeilles ?

• C’est le bois de l’abeille.

C’est lui.

• Génial. On a besoin de plus de bois.

On va se sacrifier pour l’équipe

et ramasser du bois de chauffage.

Chris va être fier de nous.

Tu peux voir si c’est sec ?

De l’humidité ?

• Oui, oui.

• Désolé. C’est ma faute.

• Débarrasse-toi de celui-là.

• Très bien, je pense que nous en avons assez pour un feu.

• Frappe-moi.

• Chris serait content. Ramenons-le au camp.

• Mon Dieu, on doit retourner au camp dans une heure.

• Ouais, je sais.

On l’a fait.

• Ce périple est tellement…

Si tu étais Chris, où mettrais-tu un tas de bouts de bois ?

J’ai l’impression qu’il crierait

et qu’il les mettrait juste là.

• Ah !

• Parfait.

On va essayer de ne pas couper trop d’arbres

parce que ce n’est pas bon pour l’environnement.

Un ouragan est passé récemment

donc il y a beaucoup d’arbres qui sont tombés.

Avant que nous commencions à faire nos propres trucs,

Chris nous a dit d’aller chercher de l’eau.

Chris, dans quoi on met l’eau ?

• Vois si tu peux trouver des bouteilles d’eau usagées

dans le coin et les remplir.

• On a trouvé des bouteilles.

Oups. On va aller trouver une rivière.

Attends…

• Je dois aller aux toilettes.

• Sh.

Par là.

• Qu’est-ce que tu as entendu ?

• De l’eau.

Attends, ne bouge pas. Par là.

Comment il fait ça ?

• Je ne sais pas.

• Nous y voilà.

• Je vous l’ai dit les gars,

si vous écoutez avec les oreilles, vous trouverez de l’eau.

“Vous écoutez avec les oreilles, vous trouverez…de l’eau.”

Que ferait Chris ?

• Il a dit que l’eau qui se déplace rapidement

peut être bue.

• Très bien. J’ai mon eau.

• Bois-la.

C’est dégoûtant ?

• J’avais un chewing-gum dedans.

• Oh.

• L’eau et le chewing-gum ne vont pas bien ensemble.

• Wow. En fait, c’est pas mal du tout.

• Maintenant que nous avons de l’eau,

nous devons trouver comment retourner au camp.

Parce que pour être honnête,

nous avons juste marché dans des directions aléatoires.

Tu veux juste monter notre propre camp ?

• On pourrait faire un feu juste ici,

mais cet endroit est un peu bruyant.

• Est-ce qu’on retourne chez Chris ?

Je ne pense pas que nous soyons prêts

à vivre par nous-mêmes.

Une partie de moi veut essayer de survivre par nous-mêmes,

mais une partie de moi réalise aussi que ça va être nul

encore plus que lorsque Chris nous crie dessus.

• Je pense que tu as raison.

• Je vais y retourner.

• D’accord, au revoir.

• [Tareq] Attends, Chandler tu restes ?

• Je veux vraiment aller là-haut, c’est assez cool.

• Bonne chance, monsieur.

Sois prudent.

• Toi aussi.

• Merci.

Allons-y.

• Ok. Salut !

• Salut !

• [Cameraman] Tu n’es pas inquiet pour lui ?

• Au revoir.

• [Chandler] Au revoir !

Regarde ça ! On est sur le point d’aller explorer ça !

• Au revoir.

• Je t’aime.

Dis-le aussi.

• Au revoir.

• Dis-le aussi !

Bonjour. C’est l’heure de l’aventure avec Chandler.

Je suis sur un petit rocher au milieu de l’eau.

Regardez ce que je viens de trouver. Attendez, attendez.

Regardez ce petit ver. Regardez-le.

Je n’ai plus d’eau et je n’ai plus de nourriture.

Je suis assez loin du camp.

Je ne sais pas comment rentrer.

Qu’est-ce qui ne va pas chez moi ?

• Hé Chris, j’ai de l’eau.

• [Chris] Attends, où est Chandler ?

• Il s’est enfui.

Bois cette eau pour avoir suffisamment d’énergie

pour aller chercher Chandler.

• Ce n’est même pas plein.

• J’en ai bu un peu.

Quel goût ça a ?

Sérieusement, ça vient directement d’une rivière.

• Alors, il est où en réalité ?

• Je ne sais pas, il s’est enfui. Je ne sais vraiment pas.

• [Cameraman] Il s’est vraiment enfui. Je ne plaisante pas.

• Est-ce qu’on doit juste accepter qu’il est parti

et hors de nos vies ou est-ce qu’on veut aller le chercher ?

• Eh bien, il y a les ours. Ils sont très agressifs.

• Ok.

• Chandler ressemble à de la nourriture.

• Allons le chercher. Allons trouver Chandler.

Chandler ! Chandler.

Attendez les gars, arrêtez de bouger. J’ai une idée géniale.

Nous avons de la nourriture.

• On a des macaronis au fromage.

• Wow mec, c’est du lourd.

Chandler !

• [Cameraman] Chris, qu’est-ce que tu es sur le point

de faire ?

• Je suis sur le point d’aller nager.

• Chris, j’ai une confession à faire.

Chandler et moi allions camper ici tout seuls.

• Alors qu’est-ce que vous alliez utiliser

pour les tentes et le reste ?

• C’est pour ça qu’on ne l’a pas fait.

Parce qu’on a besoin de toi.

• Merci.

Chandler est vraiment perdu ?

• Il est littéralement parti par là.

• C’est froid à quel point ?

• Oh, très froid.

• [Cameraman] Oh, wow. Regarde ça.

• Tu es prêt ?

• Qu’est-ce que tu vas faire ?

Attends, non, non, non.

Ne te laisse pas tomber en arrière.

• Je vais en dessous.

• Ne fais pas ça. Ne le fais pas.

Ne fais pas ça, oh, ok.

Je pensais qu’il allait se laisser tomber en arrière.

• Ooh, mec !

Vous savez, ma femme n’aime vraiment pas

quand je suis en sous-vêtements.

Mais je lui dis,

les autres femmes ne sont pas attirées par moi.

Aucune femme ne l’est. Elle est juste la seule à l’être.

• [Cameraman] Yo, tu ressembles à Tarzan là.

Qu’est-ce que tu cherches ?

Oh-oh. Tu sens un Chandler ?

• Je le sens !

Tu sais que je suis un champion de ricochet ?

• Attends, tu l’es vraiment ?

• Ouais, tu veux le voir ?

• Très bien. Voyons cela.

• Très bien.

• [Cameraman] C’est un grand garçon. Oh !

• Chandler, mon pote. Tu t’es enfui et…

• Oh, j’ai fui, huh ?

• Je me suis inquiété.

• Tu t’es inquiété ?

• Je me suis inquiété.

• [Chandler] Tu m’as dit que tu ne m’aimais pas.

• Serre-moi dans tes bras. Je suis désolé.

• C’est pas grave.

• On l’a fait.

• Oui. Nous sommes de nouveau réunis.

• [Cameraman] Hé les gars, qu’est-ce qui est arrivé

au campement ?

• C’est par là. On a réussi à retourner au camp.

On a récupéré notre Chan-Chan.

• Hé.

• Chris essaye d’allumer un feu.

Jake joue les gros bras comme d’habitude.

• Chris fait tourner un bâton sur un autre bâton.

• Quelqu’un doit le faire et nous sommes heureux

que tu le fasses.

Pendant que nous étions en train de te chercher Chandler,

nous avons épuisé toute notre énergie.

C’est normal que tu fasses tout à partir de maintenant.

Tout ?

• Tout.

Réfléchis bien. Nous avons besoin de nourriture.

Tu peux trouver des baies ?

• Je vais avoir besoin d’une arme.

• C’est des baies, pas des ours.

On s’est débarrassé de lui. C’est bon.

Très bien, donc on répartit le bois

et ensuite on va juste mettre des ponchos dessus

et on sera bien.

Hors caméra,

Chandler a été mordu par quelque chose de venimeux.

Très bien, les gars.

Les choses ne se présentent pas bien pour Chandler.

Il devient pâle, ses pupilles sont dilatées.

Sérieusement, je ne veux pas qu’il soit blessé.

En gros, Chandler a été mordu par quelque chose

et on pense que c’est venimeux.

Comment tu te sens ?

• J’ai l’impression que mes capacités motrices

ne fonctionnent pas.

• [MrBeast] Très bien les gars, on a perdu Chandler.

Je vais vous rejoindre les gars.

• La raison pour laquelle le feu fait beaucoup de fumée

est que ça éloigne les moustiques.

Qu’est-ce qui va se passer si cette bûche se casse

et nous tombe dessus au milieu de la nuit ?

• Juste ici, ce truc pointu

va probablement aller droit dans ton visage.

Cette bûche juste ici est sur une trajectoire parfaite

qui va droit vers mon visage.

• [Jake] Je suis entre deux bûches, donc ça va.

• Entre deux bûches, on dirait un sitcom.

Tu vas rester avec nous ?

• Mec, je suis là jusqu’à la fin, mon frère.

Je ne suis pas un Chandler.

• Tout ce que tu dois faire c’est dormir

avec la bouche fermée ou tu vas manger une araignée.

• J’ai peur.

• Ne tire pas ça.

• Cool, cool, cool.

• Ne tire pas ça.

Ah !

• [Tareq] Hé, calme-toi, les ours pourraient t’entendre.

Les ours sont là.

• Nous devons faire notre cercle anti-ours de mer.

• La bonne nouvelle,

c’est qu’on n’aura probablement pas d’ours

parce qu’ils vont marcher par ici et ils seront comme,

mec, ces gars n’ont même pas de nourriture

et leur maison ressemble à de la merde.

Je vis mieux que ça. Et ils s’en iront.

• Je pense que cette cabane est plutôt bien.

• Quand vous allez chez le médecin,

voulez-vous un bon docteur ou un bon chirurgien ?

Non, vous voulez le meilleur.

• Eh bien, ce n’est pas notre faute

nous avons dû passer la moitié de la journée

à chercher Chandler et ensuite il a décidé de s’empoisonner.

• En fait, ce n’est pas complètement de ta faute ?

• Tu l’as laissé.

• Eh bien, il est parti dans l’autre sens.

• Si un ours venait, nous devrions probablement

descendre de la montagne en courant, non ?

• On serait probablement tous d’accord

pour lui jeter Tareq dessus.

• [Tareq] Ok. Attendez, attendez, attendez, attendez un peu.

• Hé, si on commençait à prendre notre sécurité au sérieux.

Nous devons mettre en place ces cercles anti-ours.

• Je ne vais absolument pas me lever. Je suis désolé.

• [MrBeast] On pourrait jouer à Smash.

• Je préférerais me frapper la tête avec ce poteau là.

• [MrBeast] Très bien, si vous

ne voulez pas prendre la sécurité au sérieux, je le ferai.

• [Chris] Ce n’est pas un bon cercle de protection.

Tu ne vas déjà pas très bien.

• [MrBeast] Tu ne penses pas que ça va arrêter un ours ?

• Non, je sais que ça ne va pas arrêter un ours

parce qu’il y a un ours juste à côté de moi.

• [Jake] S’il te plaît ne foire pas le cercle.

• [Chris] Tout le monde sait que les ovales

les rendent beaucoup plus agressifs.

• [MrBeast] J’ai un cercle parfait.

• [Chris] C’est un ovale.

• [MrBeast] Très bien, on a un cercle pour ours de mer.

• C’est un ovale. - C’est un ovale.

• [Jake] Ovale d’ours de mer.

• [MrBeast] Très bien, alors ils vont être

plus agressifs.

Désolé.

• [Cameraman] Comment ça s’est passé ?

• J’étais là-dedans pendant quatre heures

et il m’a posé une perfusion

et m’a juste donné quelques médicaments.

Il m’a dit de me reposer et de boire beaucoup d’eau.

• [Cameraman] Tu te sens mieux ?

Tu veux manger quelque chose ?

• Ouais. - Ça va.

• [Tareq] Chris, qu’est-ce que tu as trouvé ?

• J’ai trouvé un mille-pattes, mec.

C’était dans ce sac. Je cherchais une lampe torche.

Mec regarde, il s’est glissé juste ici.

• [Tareq] Attends. Où il est, où il est ?

• [Chris] Il va dans le sac, mec.

Comment il monte dans le sac ?

Ouais, je vais essayer de le sauver.

Nous faisons maintenant du sauvetage de mille-pattes.

• [Tareq] Yo, regarde ses pattes.

• Tu sais ce qui est le pire dans les mille-pattes ?

• [Tareq] Quoi ?

Je te déteste.

Ton pet était si fort qu’il a dû sortir du sac.

• [Chris] Regarde-le, il part dans la nature.

Comme un petit homme de la nature.

Va te cacher sous terre, mon petit gars.

Ne te fais pas manger par un oiseau.

• Quoi de neuf les gars ? Il est vraiment tard.

Chandler est à l’hôpital

et je suppose qu’on va juste dormir.

• Je suis assis dans la jungle en ce moment.

Il y a toutes sortes de créatures ici

et je vais aller au lit avec elles.

• [Tareq] Jimmy a l’air plutôt à son aise.

• [Chris] Tareq, tu enregistres toujours ?

• Oui, j’enregistre.

• Super, attends.

J’ai quelque chose.

• Ne pète pas.

• Je ne pète pas ! Je ne vais pas péter.

• [Tareq] Tu es comme une chenille

sur le point de te transformer en papillon dans une seconde.

• Je suis sur le point de me transformer

en un gars étrange et nu.

• [Tareq] Oh mon Dieu.

Sur une échelle de un à confortable,

à quel point tu es à l’aise ?

• Environ un trois.

La seule partie de mon corps qui est bien c’est ma tête.

• [Tareq] Le reste de ton corps ?

• Il descend lentement de la montagne

et se jette dans le feu.

• [Tareq] Tu es si proche de ce feu.

Très bien les gars, bonne nuit.

Je vous verrai demain.

À plus tard, mec.

3 heures du matin.

• [Chris] Oh !

• Quoi ? Quoi ?

• [Chris] C’était en train de ramper sur moi.

• [Jake] Qu’est-ce que c’était ? Qu’est-ce que c’est que ça?

• [Chris] C’est un mille-pattes, mon frère.

Je dormais et quelque chose m’a réveillé,

et il y avait un mille-pattes qui me grimpait dessus

et ça m’a fait peur.

Parce que je n’aime pas les choses qui grimpent

sur moi pendant mon sommeil.

• Je vais être honnête.

Si j’étais vous,

je ne marcherais probablement pas comme ça au hasard

dans une forêt tropicale pour essayer

de faire un petit abri et survivre.

J’utiliserais une tente ou autre chose.

Je me demande ce que Chandler est en train de faire.

• Parfait, les gars. Je suis au lit.

Espérons que vous ne serez pas piqués ce soir

par ces chenilles.

Le lendemain matin

Bonjour. Je viens de me réveiller.

Je me sens plutôt bien.

Espérons que les gars vont bien.

Nous sommes sur le point d’aller les voir.

On se voit quand on y sera.

• Oh mec, on vient de se réveiller

après probablement l’une des pires nuits de sommeil

de tous les temps.

On continue à faire ces vidéos

et à chaque fois je suis genre,

c’était la pire nuit de sommeil que j’ai jamais eue.

Celle-ci est vraiment la pire.

• Mon corps me fait très mal.

• Ces gars-là exagèrent.

Je veux dire, oui, le sol était un peu dur,

mais ce n’était pas si mal.

• Je ne sais pas quand ou à quelle heure c’est arrivé,

mais j’ai senti qu’un mille-pattes

m’est tombé sur le visage.

Je me suis juste réveillé

et je me suis dit “qu’est-ce que c’est que ça?”.

J’ai sérieusement envisagé de me lever

et partir.

• Comment ça va Chan ?

• Hey Tareq.

• Comment tu te sens ?

• Je me sens mieux.

Tout le monde me regarde.

• Notre tente de fortune a étonnamment fonctionné.

Cette bûche ne s’est pas cassée

et n’a pas envoyé toutes les autres bûches sur notre visage.

Ce qui est bien car une bûche sur le visage

ça aurait fait mal, surtout au milieu de la nuit.

Vous avez entendu comment Chris a réagi

face au mille-pattes.

• Hé, les insectes ça fait peur.

• Oh, pourquoi tu as encore le couteau ?

• Il est juste venu se mettre dans ma main,

je ne sais comment.

• Je pense que Chandler a fait semblant d’être malade

parce qu’il ne voulait pas dormir ici.

• J’aimerais bien.

• Tu veux te joindre à nous ?

• Je ne viendrai plus jamais ici.

• On fait le ménage.

• Nettoyage.

• Pose le couteau.

• Pose le couteau.

• J’aide juste.

• Chandler, arrête d’avoir des objets tranchants.

Peut-être que la chenille s’est sentie menacée

parce que tu tiens toujours des armes.

• J’étais sans défense avec ma jupe hawaïenne.

Il est juste venu sur mes reins de nulle part.

• [Tareq] Sur tes reins ?

• [MrBeast] Comme vous pouvez le voir,

nous avons nettoyé le campement

et on ne va pas laisser de déchets derrière nous.

• Faites attention aux insectes. Faites des recherches.

• Presque tous ces arbres étaient des arbres morts au sol.

On n’a pas vraiment coupé quoi que ce soit,

juste pour que vous soyez au courant.

C’était très amusant de camper,

mais si vous le faites un jour,

assurez-vous de ramasser vos déchets.

Ce n’est pas bon pour l’environnement

de laisser du plastique et des déchets, évidemment.

En parlant de l’environnement,

si vous êtes un YouTuber qui veut avoir un impact

de quelque manière que ce soit,

je veux que vous me contactiez.

Nous allons planter beaucoup d’arbres,

mais j’ai besoin de l’aide de beaucoup de YouTubers.

Tweetez-moi, commentez sur mon Instagram,

laissez un commentaire sur cette vidéo,

entrez en contact avec moi.

J’ai besoin d’une armée de YouTubers.

Nous voulons vraiment faire la différence.

Sur ce, je vous verrai plus tard les Jake Paulers.

♪ MrBeast, oh ♪

Abonnez-vous ou je vais supprimer votre compte Minecraft.

♪ MrBeast, oh ♪

Nouvelle offre, +20% de réduction

sur tous les sweats à capuche