Vidéo

Transcription

- Si vous appuyez sur ce bouton

vous recevrez une punition

incroyablement stupide et aléatoire,

et vous vous demandez du coup

pourquoi appuyer sur ce bouton ?

Eh bien, parmi toutes les pressions une au hasard

ne recevra pas une punition,

mais sera récompensée de 100 000 $.

J’ai attrapé tous mes amis,

et ce qui se passe dans cette vidéo est hilarant.

Les gars, vous comprenez

qu’en appuyant sur le bouton, vous pouvez gagner

100 000 $ ici pour votre sœur,

ou vous pourriez être punis.

Je m’en fiche.

• Je peux appuyer maintenant ?

• Ouais.

OK.

Porte un pantalon rempli de mayonnaise.

Avant qu’on lui fasse mettre

un pantalon rempli de mayonnaise,

quelqu’un d’autre veut appuyer dessus ?

• Ça ne peut pas être pire que ça.

• Briser un morceau de bois en deux à l’aide de poupées.

• Quoi ?

• Nous avons le pantalon de Chris ici,

et on doit le remplir de mayonnaise.

• C’est parti.

• [Chris] On va croire que j’ai chié.

• [MrBeast] Oh non.

• Ew, je peux sentir ça couler.

Oh.

C’est si froid.

Oh.

• Très bien, allons frapper des bébés

contre des lattes pour les briser en deux.

• [Karl] Oh, tu me dégoûtes.

• Voici une latte.

• OK.

• Et voici une poupée.

Je ne sais pas comment tu vas faire,

mais tu dois briser ça en deux.

• Mettons-nous au travail.

• [MrBeast] Oh, et si tu as besoin

d’une autre poupée, la voilà.

• OK, bien, bien.

• [MrBeast] Et si tu en veux une autre, la voici.

• On y va à deux mains.

• Pendant qu’il est occupé à frapper des poupées,

j’appuie sur le bouton.

Sauter cette punition

Ouais, c’est parti.

• Ce que ça veut dire c’est que quand

tu as une punition que tu n’aimes pas

tu peux appuyer sur ce bouton et la sauter,

mais tu ne peux appuyer qu’une seule fois.

• Oh, OK.

• Nolan et Chandler,

aucun de vous n’a encore appuyé sur le bouton.

L’un d’entre vous veut essayer ?

Très bien.

Rentre chez toi et tire la chasse.

• Ma maison est au Nebraska.

• Va juste à l’hôtel où tu résides.

• OK.

Allons-y.

• Nolan va tirer la chasse d’eau des toilettes,

Chris se douche avec de la mayonnaise,

et Tag tente toujours de briser une latte avec des poupées.

Qui va appuyer ensuite ?

Qu’est-ce qui dit que le prochain est une punition ?

• Des années à te connaître le disent.

• Oh, oh.

Choisis quelqu’un et mets lui une tarte au visage.

• Oui.

• Ça aurait pu être toi.

• Oh, hé, regardez qui vient de rentrer.

Tu as lu la télé ?

• Non.

Très bien les gars, je m’en vais.

• Je veux dire, c’est beaucoup d’argent,

ces 100 000 dollars pourraient littéralement

payer les frais d’université de ma sœur.

• Ils ont dit que je devais seulement utiliser des poupées.

• Oh salut.

• Cette poupée n’avait aucune chance.

• Tu l’as vraiment brisé en deux ?

• Ouais.

• Regardez ce qu’il fait.

Je n’aurais peut-être pas dû me précipiter. - Oh, quoi ?

• Si je fais un défi

je ne peux pas me prendre une tarte

dans le visage, non ?

• Ouais, pas du tout.

Regarde cette vidéo de Chris qui pète pendant 20 minutes.

D’accord, va regarder Chris péter pendant 20 minutes.

• Pourquoi t’as Chris qui pète pendant 20 minutes ?

• Karl, pour l’amour de dieu,

tu dois utiliser la tarte sur quelqu’un.

• Tu as la tarte la plus épaisse.

• Maintenant je sais que si je dois

faire une tarte à quelqu’un

je n’achèterai pas de tarte à la citrouille,

ça n’a rien donné.

• Non, continue à acheter de la tarte à la citrouille,

je suis très heureux que ça soit arrivé.

• C’est un montage de 20 minutes de Chris qui pète.

Savoure-le, tu dois tout regarder.

• Red Bull te donne des pets .

Red Bull te donne des pets .

• C’est juste des pets.

• Red bull te donne des pets.

• Est-ce que ça va vraiment durer 20 minutes ?

Oh mon dieu, c’est 20 minutes.

Jimmy est parti,

peut-être qu’on aura plus de chance si on appuie dessus.

Gifle-toi avec un poisson 100 fois

• Non.

• Oh mon dieu, attends, qui a appuyé dessus ?

• Je ne sais pas.

• Voilà le poisson ?

• 100 fois ?

Une, deux, trois, quatre.

• En ce moment, Chris se bat avec le poisson,

Chandler te regarde péter pendant 20 minutes.

Et Nolan va tirer la chasse d’eau de ses toilettes.

Karl, je pense que tu devrais rejoindre la fête.

Assieds-toi dans un coin pendant une heure.

• Ha.
• Maintenant que tu es assis,

regarde ce compteur au-dessus de ta tête.

C’est lancé.

• Hé.

• Quoi ?

• 69.

• Joli.

• Joli.

• Bam.

• Oh.

• On y va.

• Fais 100 pompes.

• Oh, j’en ai fini avec ma punition.

• Range ce bol de M&M’s par couleur.

• 18,

19,

20.

• Ça peut sembler stupide

et tu veux probablement arrêter.

• Mm-mm.

• Oh, d’accord, tant pis alors.

• Tu penses que t’asseoir dans un coin va m’empêcher

de faire plus de punitions ?

• Tu ne peux pas appuyer sur ce bouton

avant d’avoir fait pipi.

Donc pendant que tu es assis dans ce coin Karl

voici de l’eau.

• [Narrateur] Ooh, ooh, ooh.

• Je tire la chasse d’eau pour toi Natalie.

Allons-y.

• Ma sœur est digne de toute cette douleur.

• Aww.

• [Tag] 60, oh mon dieu.

68.

69.

• Tu veux faire une pause en triant des M&M’s

pour aller regarder Chandler

te regarder péter pendant 20 minutes.

• Ouais, ça a l’air sympa.

Salut mon pote, comment sont mes pets ?

Tu vas t’endormir ce soir,

et tout ce que tu vas entendre en boucle dans ta tête

c’est mon pet.

Je suis sûr que ta sœur apprécie ça.

Retourne à mes M&M’s.

• 99.

Oh mon dieu, je suis si proche.

Maman, c’est pour toi.

100.

Woo.

• Félicitations pour tes 100 pompes.

Marquer un but sur le terrain.

Nous avons loué un terrain de football,

je t’envoie l’adresse par sms, tu dois aller marquer un but.

• Tout le monde fait ça.

• Quatre secondes.

Trois.

• Le Red Bull te fait péter.

• Un.

Allez, allez.

• [Narrateur] Quelques instants plus tard.

• Chandler est de retour.

Voyons ça.

Choisie un participant qui sautera les 10 prochains tours.

• Moi.

• Tu es censé choisir quelqu’un d’autre.

• L’un des 10 prochains pourrait être le gagnant.

• J’en doute.

• Chandler vient de se faire expulser

pour avoir appuyé sur 10 boutons.

Nolan est vraiment parti depuis une éternité,

je vais l’appeler et voir où il est.

Nolan, où es-tu ?

Tu es parti depuis 3 heures.

• Je suis parti depuis 20 minutes, mec.

De quoi tu parles ?

Non, tu ne l’es pas,

ça fait vraiment une heure et demie.

• Si je veux gagner ces 100 000 $ pour ma sœur

je dois revenir le plus vite possible.

• C’est bon, j’ai mon seau à pipi,

et ma couverture de pipi, mon pipi, quoi ?

Pré-pipi.

• Ça a pris une éternité.

• Va donner 1000 $ à 10 inconnus au hasard.

Je sais que tu viens juste de rentrer Nolan,

mais voici une mallette avec 10 000 $ en argent réel.

Sayonara.

Nous avons appuyé sur 13 boutons,

et jusqu’à présent, beaucoup de choses folles

se sont produites.

Tag est en train de tirer au but sur le terrain,

Nolan est en train de donner de l’argent.

Chris et Karl sont dans les coins,

Chandler joue aux jeux vidéo, c’est fou.

J’ai hâte de voir

qui va gagner 100 000 dollars pour sa sœur.

• Je ne quitterai pas ce coin avant d’avoir fait pipi.

• Tu veux 1 000 $ ?

• Ouais.

• Et voilà.

• Et quoi ?

• Profites-en.

C’est tout.

• Oh, je vous remercie.

• Caméra, caméra, je fais pipi.

Oh, Jimmy.

• Je suppose que tu as fait pipi ?

• Ouais.

• Oh, ça sent mauvais.

• Celui-là, c’est pour les 100 000.

• La prochaine pression, c’est les 100 000 $ ?

• Je le sens, je le sens, prêt ?

• Battre Minecraft.

Karl doit maintenant battre Minecraft

sur un tout nouveau monde.

• Pour avoir une meilleure chance de gagner 100 000 dollars

pour ma sœur en ce moment.

• Jimmy, j’ai fini.

• Oh.

• Oh, allez, pourquoi ça doit être à moi ?

Allez.

• Appuie encore une fois.

• Tu l’as ramené.

• Laisse Karl dessiner ce qu’il veut sur ton visage.

J’ai besoin d’une crème hydratante et d’un marqueur,

et d’un Karl.

Avant que Karl ne dessine

sur ton visage, hydrate ton bras droit.

Oh Karl.

• Hé mon pote, comment ça va ?

• Karl peut dessiner ce qu’il veut sur ton visage,

je vais aller voir Tag, je reviens tout de suite.

• Puisque Jimmy n’est pas là, si je n’aime pas ça,

je peux juste ne pas le faire.

• Ooh, c’est parti.

• [MrBeast] Reçois un massage d’une heure.

Très bien, voilà.

• Et ils ont dit que c’était des punitions.

• Très bien, ça peut sembler être une bonne chose,

mais techniquement, pendant la prochaine heure

tu ne peux pas appuyer sur le bouton.

• 100 000 dollars, massage.

Désolé maman.

• Après trois autres pressions,

Chandler peut recommencer à jouer.

• Je t’ai eu mon pote.

• Deux de plus.

• Fais un FaceTime avec le 69ème contact dans ton téléphone.

Personne ne répond, lol

Karl mon pote.

• Salut ?

• Comment ça se passe ?

• ça va, j’ai juste un vieux fer.

• Alors, combien de temps avant que tu gagnes ?

• Honnêtement, une heure, je vais être honnête.

• Il te reste encore deux tours

avant de pouvoir rejouer.

Tag se fait masser, Nolan donne de l’argent,

Karl est en train de battre Minecraft,

et tu es juste en train de te détendre ici.

Temps écoulé.

• Très bien, combien il t’en reste ?

• Deux.

• Fais-en un.

• Saute une punition.

• Hé.

• Verser un seau de haricots cuits sur ta tête.

• Je vais poursuivre et sauter celui-là.

• Arrête, non, arrête ça.

• Non.

• Chandler va prendre du Arby’s,

mais tu dois choisir quelques-uns de tes crickets.

• Tu sais ce qui va vraiment bien

avec un bon jeu de Minecraft ?

Un petit encas.

Oh, Karl.

• Oh, hé mec.

• Tu as la faim des joueurs ?

• Pas vraiment.

• [Chris] Tu veux un snack de joueur ?

• Je n’en veux pas.

• Tu n’as pas jeté une bouteille d’eau, prétendument ?

• Prétendument, ça n’est pas arrivé.

images de l’événement

• J’aimerais savoir,

est-ce que tu manges les criquets un par un,

ou tu en as juste quatre et c’est fini ?

Il en est à quatre et c’est fini.

• C’est la texture, c’est la texture.

Oh mon dieu.

• Très bien, passons à autre chose.

• On est à Arby’s, cette nourriture est dégueulasse.

Je peux avoir un repas pour enfant ?

• 4,27.

• Merci.

• [Narrateur] Bruh.

• Porte un casque de princesse.

• Pour la durée de la vidéo

tu dois maintenant porter un casque de princesse.

• C’est parti.

• Choisissez quelqu’un et envoyez-le au McDonald’s

en portant un costume de Burger King.

Hé, Tag, tu veux aller au McDonald’s ?

• [Tag] Ouais.

• Va pour Tag.

• On vient de finir de distribuer les 10 000 dollars,

nous allons appuyer à nouveau sur le bouton.

• Éclate ce ballon avec un marshmallow.

• Attends, quoi ?

• Voilà, Bonne journée.

• Merci.

• C’est le poulet le plus sec

que j’ai jamais mangé de ma vie.

• Le voilà.

• Je l’ai fait.

• [MrBeast] Donc, tu as battu Minecraft ?

• Oui.

• Félicitations, allons-y.

Choisie quelqu’un et reste scotché à lui

pour le reste du jeu.

• Ooh.

• Déverrouille la bonne serrure.

• Amuse-toi bien avec ça.

• Pendant que tu réfléchis,

je vais aller chercher des serrures pour Chris.

C’est un mur de serrures,

et Chris voici la clé.

Trouve elle ouvre quelle serrure

et tu peux appuyer sur le bouton à nouveau.

• Ça ressemble à un de ceux-là

donc je vais essayer tous ceux-là d’abord.

• Voici une paire de vraies menottes,

une fois menottées,

elles ne peuvent pas être enlevées

avant la fin de l’épreuve.

• Et si je dois faire pipi ?

• Faites pipi ensemble.

Sauter dans une piscine complètement habillé.

Il n’y a pas de piscine ici,

on va en trouver une.

Sans blague, on se rapproche des 100 000 dollars.

• [Tag] Puis-je avoir deux Whoppers ?

• On n’a pas de Whoppers.

• On doit d’abord trouver…

Bon, c’est probablement l’un d’eux.

Très bien, nous allons juste le faire rapidement.

• Construire ce jeu de Lego Minecraft de six ans.

• Non.

• Amuse-toi bien.

Nous avons enregistré

cette vidéo pendant un très long moment,

et il y a une tonne de punitions que je ne peux pas montrer.

Sinon, cette vidéo durerait une heure.

• [Karl] Oh, le bouton.

• OK, attends, avant d’appuyer dessus,

qu’est-ce que tu veux dire à la sœur de Chandler, là ?

Car tu pourrais lui voler 100 000 $.

• Je veux te voler 100 000 $.

• Eh bien, tu ne l’as pas fait.

Ouvre ce cadeau.

C’est un cadeau géant que j’ai passé la matinée à emballer.

Ouvre-le.

• Non.

• Je ne peux pas,

je ne peux littéralement pas en fait.

• J’adore le fait que le gars qui est menotté doive faire ça

pour que ce soit encore plus difficile.

• Ça fait tellement mal.
• Ça fait mal.

Qu’est-ce que c’est ?

• Karl n’est pas autorisé

à appuyer sur le bouton durant les cinq prochains tours.

Oh, je peux utiliser mon bouton là-dessus ?

• Oui, tu pourrais en fait.

• Oh, tu es encerclé.

• [MrBeast] Très bien, il a sauté cette punition.

Allume un feu et éteins-le avec un extincteur.

Va t’amuser.

J’aime voir comment ils traînent la boîte.

• Oui !

• C’était à lui qu’est-ce que tu as eu ?

Donne à Jimmy 4$ et 20 cents en centimes.

• Ça semble assez simple.

• Va les chercher.

• Hé, vous, quelqu’un a des centimes ?

Chandler, tu as des centimes ?

Tu as des centimes ?

• Non.

• Tu as des centimes ?

Tu n’as pas de centimes ?

• Ooh.

• Du feu ?

• Feu.

• Feu !

Retourné de la bouteille : 8 - 9 - 10

• Dix.

• Personne n’avait de centimes

donc nous sommes obligés

d’aller à la station d’essence pour en obtenir.

• Appuie sur le bouton.

Peut-être que tu attends, tu penses que c’est ça ?

Tu as gagné un…

Je plaisante.

• Tu as eu l’un des plus difficiles,

tu dois peindre tout ce mur latéral juste ici.

• Viens avec moi.

• Oh mon dieu, ça marche.

• Le pipi, le pipi.

• J’en ai partout.

• Tu vas rester assise

pendant les deux prochaines tours.

• Ouais.

• Chris, c’est le 50e tour.

Construis une maison en pain d’épice.

• Oui.

• [Nolan] Est-ce qu’il y a moyen que je puisse avoir

de la monnaie en centimes pour ça ?

Vous n’en avez pas assez ?

Très bien.

• Échelle, s’il vous plaît.

Personne ne vient appuyer sur le bouton.

• Voici une maison en pain d’épice, voici du glaçage,

voici du ruban adhésif, tu dois l’assembler.

• Ok.

• Donc quelqu’un au studio avait apparemment des centimes

je n’ai pas demandé à assez de gens, je suppose.

• Alors Tag s’est littéralement endormi.

Ses 15 minutes se sont terminées il y a 10 minutes,

mais il est toujours allongé sur son lit.

Hé, ton quart d’heure est terminé.

• [Nolan] Où sont les centimes ?

• [Ethan] J’ai marché dans ton urine.

• Arrête de t’inquiéter pour la pisse, Ethan.

• Nous sommes à 51, combien peut-il y en avoir ?

• Saute à la corde pendant 10 minutes. - 10 minutes ?

• Pourquoi as-tu toutes les épreuves physiques ?

• Très bien, je vais appuyer, je vais le appuyer.

Fais-le, fais-le, fais-le.

• Donc tu vas appuyer dessus ?

Très bien, qu’est-ce que c’est ?

Résoudre un problème

de maths difficile. - On s’en occupe, on s’en occupe.

• On ?

• Voici un problème de maths Chandler,

quand tu le résoudras,

tu pourras appuyer sur le bouton à nouveau.

• J’ai les centimes.

• Tu es allé dans une banque ?

• Non.

• Très bien, donc 1$, 2$, 3$,

trois dollars et demi.

C’est seulement 3 dollars et 65 cents.

• [Nolan] Où sont passées les autres ?

Ça disait 4 dollars et 20 cents,

c’est en fait la réponse à l’équation mathématique.

Ça a l’air bien, le mur est complet,

je suis vraiment surpris.

Je pensais qu’ils allaient juste abandonner.

Nous sommes au tour numéro 53.

• Tu étais là en premier.

• Très bien,

qui le presse ?

• Il était là en premier.

• Oh non.

• C’est encore entre toi et moi.

• Oh, voilà.

OK, oh attendez.

Choisie qui appuie sur le bouton ensuite.

Karl, tu dois choisir.

• J’allais appuyer dessus ensuite.

• OK, je vais choisir, je vais choisir.

• Ouais, donc, tu peux choisir.

• Je choisis moi-même.

• Oui.

• Oui.

• Oh, tu es tellement dégoûtant

sinon, je t’aurais fait un câlin.

• Ici, on peut se faire un câlin.

Allons-y.

• Hé.

• Le gagnant devait donner 100 000 dollars à sa sœur.

• Et tu es ma sœur.

• Hé, tu as deux frères, lequel est ton préféré maintenant ?

• Karl.

• Très bien, merci d’avoir regardé et au revoir.

Et voilà, c’est bon,

la sœur de Karl vient de gagner 100 000 dollars.

Si vous n’avez pas encore fait,

appuyez sur le bouton s’abonner.

J’essaie d’atteindre les 50 millions d’abonnés

et ça me toucherai vraiment.