Vidéo

Transcription

- Tu es d’accord pour que je coupe la dernière corde ?

• Oh mon dieu.

• On coupe la dernière corde.

• Trois, deux, un, coupez.

• Ceci pourrait représenter 1 000 000 $.

Qu’est-ce que ça fait ?

• C’est un peu effrayant.

• [Jimmy] Bienvenue dans la case numéro deux.

Comment tu te sens ?

• Je vais bien. Je suis prêt à gagner.

• [Jimmy] - C’est plus facile ou plus dur

que ce que tu pensais ?

• Je ne vais pas le dire

car vous allez le rendre plus difficile.

• Comment tu te sens ?

• Je panique, je ne vais pas mentir.

J’ai peur du vide.

• [Jimmy] Le dernier d’entre vous

qui tombe dans cette piscine

aura la chance de gagner 1 000 000 $.

• C’est pas vrai !

• Et voici ce que je veux dire par là.

Nous faisons quatre vidéos “Le dernier à partir”

et les gagnants de chacune d’elles s’affronteront

dans une cinquième vidéo pour gagner 1 000 000 $.

Vous êtes en train de regarder

la première partie de cette série.

Je me fiche de savoir qui gagne,

mais celui qui gagnera reviendra par avion

dans quelques semaines et affrontera les autres gagnants

pour gagner 1 000 000 $.

C’est sans doute la chose la plus extrême

que nous ayons jamais faite.

Vous voyez cette cage ?

Elle vient de “American Warrior Ninja”,

cette série.

On a mis des cordes et des gens dessus,

ensuite on a pris 1 000 000 $.

Et c’est comme ça qu’on en est arrivés là.

Donc comme je l’ai dit, Chris,

nous faisons quatre vidéos “Le dernier à partir”.

Ceci est la première.

Et les gagnants des quatre vidéos s’affronteront

dans une cinquième vidéo pour gagner 1 000 000 $.

ce qui signifie qu’il y en a trois autres.

• Alors comment vas-tu choisir toutes les autres personnes ?

• Je suis content que tu le demandes.

Voici comment.

Si vous achetez un produit

ou si vous me suivez sur Instagram,

vous serez inscrits.

C’est aussi simple que ça.

Nous allons choisir au hasard des personnes

qui me suivent sur Instagram

ou des personnes qui achètent un produit entre maintenant

et les prochains défis

et nous allons les inviter à participer.

Je vous le rappellerai à la fin de la vidéo.

Alors, on a donné à chacun de vous un coach

et on leur a fait porter le même T-shirt

pour que les téléspectateurs puissent les reconnaître.

Cameron, ton coach est Chris.

Alberto, tu as Marcus.

Colbey, tu as Chandler.

• Oui.

• Alors c’est mieux si tu descends maintenant.

• Je suis le meilleur.

• Non, ne dites pas ça.

• [Jimmy] Et il sera ton coach.

Donc, voilà. Vous avez chacun un coach.

Ils vous donneront tout ce dont vous avez besoin.

Celui qui tombe le dernier pourra continuer

et tenter de gagner 1 000 000 $.

Bonne chance.

• Je vais voir si je peux te donner une bouteille d’eau.

Essayons.

• [Chris] Kobe !

• Attrape.

• Aah.

• Aah.

• Ooh.

• Cameron ? Ceci va avec ta chemise.

• Ooh.

• Attrape.

• Bien attrapé.

• Une banane pour toi.

• Oh mon dieu.

• Une banane pour toi.

• Attends !

• Ooh !

• Oh !

• Il n’a même pas bougé.

1 heure passée

• Uh, uh, uh, uh, uh, uh.

• Chris, nous allons faire notre premier défi.

Il y a des sièges derrière vous.

Et vous pouvez gagner du temps pour s’asseoir

pour vous aider à gagner.

Le premier défi sera pour une minute pour s’asseoir,

tu dois lancer cet œuf à ton équipier

et il doit le renvoyer sans qu’il ne se casse

et si tu réussi ça, il peut s’asseoir.

• Je n’ai jamais été bon en sport.

• Cent.

• Ooh.

• Aah.

• Ooh.

• Très bien.

• Bloop.

Très bien, Marcus.

• Je l’ai.

• Oh mon dieu.

• Tu pourrais…

• Voilà un œuf.

Super lancer.

Si Chandler l’attrape, tu peux t’asseoir.

• Oh.

• Pas de fissures.

Car ils ont réussi le défi de l’œuf,

elle peut s’asseoir un peu.

Voilà ton siège.

Colbey peut s’asseoir pendant une minute.

Félicitations, tu as aidé ton équipière.

Pendant que Colbey finit de s’asseoir,

voyons si tu peux l’aider à s’asseoir.

• Parfait.

• C’est parfait.

Je vais baisser le siège.

Alors Colbey, ton minute est écoulée.

Lève-toi, essaie de ne pas tomber.

Et maintenant, nous allons reprendre son siège

et l’équipier de Jake peut s’asseoir.

Alors donnez-lui son siège.

• Ça vient derrière toi.

Le voilà.

• Une dernière chose.

Si votre joueur gagne, il va s’affronter

pour gagner 1 000 000 $.

• Pour vous encourager à aider vos joueurs à gagner,

s’ils gagnent les 1 000 000 $, ils doivent vous donner 10%.

• T’as intérêt à gagner.

• Pour vous encourager.

• Je te donnerai tout ce dont tu as besoin.

• C’est 100 000 $

• Je t’aiderai.

• Et il gagne quand même 900 000 $.

Maintenant que vous avez aussi de l’argent en jeu,

refaisons le défi de l’œuf,

mais de plus loin.

Cette fois, c’est pour cinq minutes au lieu d’une.

• Que ferais-tu d’autre ?

• Ne dépasse pas ça.

Nous avons 1 000 000 $ en jeu,

mais on a un paquet de chips pour marquer le sol.

Cette fois, s’il l’attrape seulement,

il peut s’asseoir pendant cinq minutes.

• Huh.

• Aah.

• C’est bon.

• C’est passé entre ses jambes ?

• Oui.

• Pas du tout.

• Non.

• Oh !

• Quoi ?

• [Jimmy] C’est cinq minutes. Je vais aller le baisser.

Tiens, Colbey.

• Comment je fais ça ?

• Je parie qu’il ne va pas l’attraper.

• Oh mon Dieu.

• Oh non.

• Est-ce que ça compte ?

Non.

• Oh mon dieu.

• Je ne suis pas bon en sport.

• [Jimmy] Alors qui pense être en tête en ce moment ?

• Honnêtement, c’est moi.

• Tu penses que tu es en tête ?

• Oui.

• Qui l’a dit ?

• Oh !

• C’était du sabotage.

Tu dois faire 10 tours de piscine.

Tu ne peux pas jeter des objets sur les concurrents.

• Je peux faire ce que je veux.

• Quand je vois du sabotage, les lumières deviennent rouges

et l’alarme se déclenche.

• Ca va être froid.

C’est très froid.

• Voilà. Ça fait a un tour.

• C’est ce qui arrive aux saboteurs.

• J’ai froid.

• [Chris] Ça devient un peu plus difficile.

7 heures passées

• Maintenant, c’est l’heure de notre premier encouragement.

C’est la licorne des cadeaux.

La première personne à sortir peut avoir un iPhone,

AirPods, Beats et une PS4.

Pensez-y. Je me fiche de qui c’est.

• Personne, vraiment ?

Personne ne veut de la licorne ?

D’accord, ils sont têtus.

Que quelqu’un m’apporte un couteau.

• Attendez une minute. Quoi ?

• Ça traîne un peu. Allumez la lumière rouge.

• C’est parti.

On va juste couper cette corde.

• Hé, whoa, whoa.

• Non, non.

• Oh.

• Ooh !

• D’accord

• Ooh hoo.

• Ils n’ont plus que 16 cordes.

• Tu vas encore en couper ?

Oh.

• 15.

Cinq des 20 cordes sont coupées.

Qu’est-ce que ça fait ?

• Il y a une grande différence, mais…

• Je ne te crois pas. Je vais en couper plus.

• Très bien. Remettez les lumières à la normale.

C’est bon.

• Essaye encore.

• Ooh.

• Tu l’as presque fait tomber.

• [Jimmy] Désolé.

11 heures passées

• Test.

• Oohh !

11 heures passées.

• Vous avez 10 minutes pour dessiner un portrait

de votre candidat.

Je laisserai ensuite les gens sur mes réseaux sociaux

voter pour le meilleur dans un sondage.

Les téléspectateurs décideront.

Celui qu’ils voteront pourra s’asseoir pendant 10 minutes.

Trois, deux, un.

• [Jimmy] Chandler, je ne suis pas vraiment impressionné.

• Tu ne vois pas ce que c’est ?

Ça ressemble exactement à ce qu’elle fait, non ?

• [Jimmy] Chris, ça a l’air bien.

Les arbres sont magnifiques

• Hé, tu es prêt ?

• Oh mon Dieu.

• Ce n’est pas si mal en fait.

• Prépare-toi pour ce chef-d’œuvre.

• Tiens-le en l’air.

• Tu l’aimes ?

• Je l’adore.

• Tu vois la ressemblance ?

• [Jimmy] Ah, oui, non.

• On n’est pas sûrs.

• Non ?

• Tu es prêt ?

• C’est génial. J’aime ce qui est écrit.

• J’ai tout dessiné.

Je pense donc que c’est le gagnant.

• Tu es prêt pour cette beauté ?

J’ai mis la barbe et tout.

Il y a un W sur ta poitrine.

Tu veux savoir pourquoi ? C’est l’hiver.

• Donc j’ai fait un sondage sur les réseaux sociaux,

qui d’ailleurs, suivez mon Instagram

si vous voulez participer à la prochaine compétition.

Mais quoi qu’il en soit, je vous ai laissé voter.

Et vous avez décidé que Jake est le gagnant.

• Quoi ?

• Oui. Le gagnant de rien du tout.

C’est Chris qui a gagné.

• C’est triste.

Tu l’as jeté par terre.

• Ça n’a pas marché.

• Qu’est-ce que ça fait ?

• C’est incroyable.

• Regarde-le.

Il est allongé complètement.

Vous êtes jaloux en ce moment.

13 heures passées.

• Ça devient assez difficile.

Alors je veux que vous appelez un membre de votre famille

pour vous motiver.

Salut, comment ça va ?

Ton frère est suspendu au-dessus d’une piscine

et il y a quatre autres personnes.

Celui qui sort en dernier s’affrontera

pour gagner 1 000 000 $.

• Oh mon dieu.

• Salut maman. Je ne te l’ai pas dit

car tu t’en serais probablement pris à moi.

• Pourquoi tu ne m’appelles pas de ton portable ?

• Maman, c’est une compétition.

Je ne peux pas avoir mon téléphone.

Je suis en compétition pour gagner 1 000 000 $.

• Ah.

• Elle disait “Oh mon Dieu, tu es sérieux ?”

• Salut papa.

Si je gagne, alors je retourne en décembre

et j’ai une chance de gagner 1 000 000 $.

• Quoi ?

C’est génial.

• Très bien, les participants.

La licorne est de retour.

Pour celui qui sortira le prochain,

nous avons des Beats, des AirPods,

un iPhone,

une Xbox One, une PS4.

C’est ce qui était là avant.

Et maintenant nous ajoutons un MacBook Pro.

• Ooh.

• Et quelques jeux PS4.

• Ooh.

• Vous n’avez qu’à sortir et vous pourrez les avoir.

Même si vous gagnez ici aujourd’hui,

vous n’êtes pas garanti de gagner 1 000 000 $.

• C’est quand même beaucoup de choses.

• C’est environ 3 500 $.

• Allez-y, faites-le, que quelqu’un le fasse.

• C’est à peu près maintenant que Chandler sortirait.

• En fait, bien avant cela.

• Oui, bien avant.

• Non, je dis juste que c’est beaucoup de choses.

Tu sais, si tu acceptes…

• Tout comme 1 000 000 $.

• Je sais.

• Il y pense.

• Tu dois sauter maintenant.

• [Narrateur] Tu es en train d’accomplir ton destin.

• Attends. Quoi ?

• Oh.

• Oh mon Dieu.

• [Jimmy] Que dirait ta mère en ce moment ?

• Oh mon Dieu.

Il a renoncé à 1 000 000 $.

Il a renoncé à 900 000 $

et à tes 100 000 $.

• Nous avons trois autres compétitions

où tu seras aussi un coach

alors tu as encore d’autres chances.

• C’est bon.

• Suivez-moi sur Instagram ou achetez un produit.

Vous pourriez avoir une chance.

Tiens. Ils sont tous à toi.

• Dis-moi comment tu te sentais quand tu étais là-haut.

• J’avais déjà mal.

Ça fait du bien de ne plus être là-haut. - Oui.

• Ce n’est pas facile.

• Tu es resté là-haut pendant

• 13 heures.

• 13 heures ?

• Oui.

• Oui.

• Eh bien, merci d’être venu.

J’espère que tu t’es amusé.

• Oui.

• Alberto.

• C’était plutôt génial.

• J’ai été béni.

• Tu as bien fait.

• Vous n’êtes plus que trois, maintenant.

Qu’est-ce que ça vous fait ?

• Je me sens excité.

Je suis optimiste.

• Colbey, comment tu te sens maintenant qu’il est parti ?

• Je suis prête. Je suis excitée.

• Et toi, Cameron ?

• J’ai l’impression d’avoir plus d’espace

pour faire ce que je veux

et je suis plus confiant.

• L’un d’entre vous aura la chance

de gagner 1 000 000 $.

Les deux autres, rien. Alors, bonne chance.

Elle se déplace pour réduire l’écart.

• En l’honneur de la sortie d’Alberto

nous devrions couper une corde.

• Tu as raison.

• En l’honneur de sa sortie.

• Feux rouges.

Nous avons commencé avec 20 cordes.

On en a plus que 15.

Je pense qu’on va juste faire comme ça.

Donc maintenant il ne reste plus que 14.

On va juste…

• 13.

Je vous laisse voter.

Je dois en couper un de plus ?

• Non.

• Qu’est-ce que tu en penses, Akira ?

• Oui.

• Colbey, qu’en penses-tu ?

• Évidemment que oui.

• Bon, ça fait deux “oui”.

• Ooh.

• Vous voulez en finir.

• Si je coupe un autre, il nous reste 12.

• On laisse tomber les cordes.

C’est 12.

• Waouh.

• Vous n’avez plus rien sur quoi vous appuyer.

Remettez les lumières à la normale.

On coupera d’autres cordes plus tard.

Je plaisante. Rallumez les lumières rouges.

• Oh mon Dieu.

• Jimmy ne joue pas avec eux.

• C’était juste une blague. Lumières normales.

Oh mon Dieu.

• Combien d’heures avons-nous été ici ?

19 heures passées.

• Chris. Réveille-toi.

Jake. Réveille-toi.

• Pourquoi il y a une frite sur sa tête ?

• Chacun de vous trois a encore un participant.

Que veux-tu dire à Cameron ?

• Il sait qu’il est un monstre et un guerrier.

• Qu’est-ce que tu veux dire ?

• Tu t’en sors très bien.

• Toi ?

Génial.

Si quelqu’un sort dans la prochaine minute,

je lui donne 5 000 $.

Cameron éliminé

• Il sait qu’il est un monstre et un guerrier.

Vous aimez le voir.

• C’est pour ça que tu te réveilles aujourd’hui.

• Oui.

• J’ai essayé. Je suis resté longtemps là-haut.

• Tu aurais pu l’avoir facilement.

• Il a l’air d’être assez fort.

• Qu’est-ce que tu vas faire avec ces 5000 $ ?

• Je vais faire don de quelques arbres.

Peut-être aller faire du shopping.

• Il a fait de son mieux.

Au moins, il n’est pas rentré les mains vides.

Le pauvre Colbey va rentrer les mains vides.

• Ton candidat et le tien sont encore là.

• Oui.

• Maintenant que Cameron est parti, c’est à vous deux

de vous battre pour avoir une chance de gagner 1000 000 $.

• Whoo !

• On va commencer par toi, Colbey.

Cameron est parti. Comment tu te sens ?

• Je suis très confiante.

Je suis ici pour gagner le million.

• Et toi ?

Comment ça se passe maintenant ?

• 48.

• Il a tenu 48 heures ?

• 48. Allons-y.

• Quand tu seras fatigué, souviens-toi

que 1 000 000 $, c’est beaucoup et que ton frère

serait vraiment triste si tu ne le gagnais pas.

Amusez-vous bien.

24 heures passées

Chandler a dû partir.

Alors on va te mettre en charge de Colbey.

• Whoo.

• Pour la prochaine minute, ce sera 10 000 $

si quelqu’un sort.

Puis ça descend à 7 000 $.

• Tu peux faire mieux, Akira.

• Tu as 55 secondes pour te décider

et ensuite ça descend à 7 000 $.

• C’est exagéré. C’est beaucoup.

• Tu as 40 secondes pour gagner 10 000 $.

Tu peux perdre les 1 000 000 $

et ne rien avoir.

Alors que maintenant, tu peux partir avec 10 000 $.

• 10 000 $. On attendait ça.

• Akira, tu pourrais prendre ces 10 000 $

et les partager avec ton jumeau.

Il en serait heureux.

• Ou tu peux continuer

et potentiellement gagner 1 000 000 $.

• Mais on est là pour le gagner.

• Ouais !

• Cinq, quatre, trois, deux, un. - Il va sauter.

• On est venu pour gagner.

On est venu pour gagner.

• Il très fatigué mais déterminé.

• J’adore ça, Akira.

• 7000 $ toujours sur la table. Prends-les quand tu veux.

C’est l’heure de couper les cordes.

Une fois que j’aurai commencé à couper des cordes,

l’un de vous va tomber.

• C’est parti.

• Un de moins.

• Ça fait deux.

• Trois de moins.

Akira ? Décide-toi.

Tu en veux encore un ?

• Oui, fais-le.

• Je ne sais pas à combien vous vous accrochez,

mais ce n’est pas beaucoup.

Très bien. Bonne chance.

28 heures passées

• Tiens. Suis-moi.

• On va jusqu’où ?

On sort d’ici ?

• S’il ne l’attrape pas, je coupe une autre corde.

• Tu dois l’attraper. Tu es prêt ?

• Oui, bien sûr. Pourquoi pas ?

• Oops.

• Tout près.

• Marky Mark, Chandler a disparu.

Alors, c’est ton tour. Tiens.

• Très bien. Tu es prêt, Colbey ?

• Juste là, vers moi.

• Oh !

• C’est parti pour deux cordes.

• Oh, mon Dieu. Deux cordes.

• Allumez la lumière rouge.

C’est parti.

Une, deux, trois, quatre, cinq, six cordes.

• Maintenant allons de l’autre côté.

Donne-moi le couteau.

Et maintenant il y a quatre cordes.

Devrions-nous en couper une de plus de chaque côté

et en finir ?

Akira, tu es d’accord ?

• Oui.

• D’accord.

• Il reste maintenant trois cordes.

32 heures passées

• Tu peux gagner 7000 $.

Tu sais quoi ? Tu dois sauter dans la piscine.

• Vous ne voulez pas bouger.

Qu’est-ce que vous voulez que je fasse ?

Que je réduise à une seule corde ?

• Allez, on le fait.

• On le fait ?

• Oui.

• Demandons à notre consultant.

Cameron, tu étais là-haut.

Tu sais ce qu’ils ressentent.

On devrait réduire à une seule corde ?

• Ils sont là-haut depuis un bon moment.

Alors je dirais oui.

• N’en dites pas plus, une corde. Lumière rouge.

Il reste trois cordes.

Je sais que vous vous sentez différent maintenant.

Vous le sentez ?

• Oui.

• Oui.

• Oui.

• Très bien. De l’autre côté.

Il y a toujours 10 000 $. Quelqu’un les veut ?

J’essaie de mettre fin à vos souffrances.

On en coupe un par là.

• Il reste une corde.

33 heures passées

Il reste officiellement une corde.

Nous pourrions couper la dernière corde

et faire la dernière chute d’eau.

• Ce sera une fusillade.

• Mais je ne le ferais que si vous êtes tous d’accord.

Tu veux le faire, Colbey ?

• Autant en finir avec.

• Vous êtes d’accord pour que je coupe la dernière corde ?

• Oh, mon Dieu.

• On coupe la dernière corde.

• On est sur le point de couper la corde.

Qu’est-ce qui vous passe par la tête ?

• Je pense juste à mes frères

et à ma famille à la maison.

• Je t’encourage.

Alors, à quoi penses-tu, Colbey ?

Combien de temps penses-tu tenir ?

• Pas très longtemps. Je suis plutôt faible.

• Vous étiez d’accord, alors on va le faire.

Ils étaient tous les deux d’accord. Qu’on le sache.

30 heures et quelques se résument à ça.

Jake et Marcus vont couper la corde

des deux côtés en même temps

et celui qui peut tenir le plus longtemps gagne.

Celui qui perd aura quand même 10 000 $,

parce que pourquoi pas ?

Trois,

deux,

un, coupez !

• Allez, Colbey.

• Allez, tu l’as.

• Allez.

• Ceci pourrait représenter 1 000 000 $.

Akira gagne

Allons-y.

• Je ne peux pas bouger mes jambes.

• Mais tu viens de gagner 10 000 $ quand même.

• Oui.

• Et voici notre gagnant.

Il va participer pour gagner

1 000 000 $ dans quelques semaines.

Si vous voulez avoir une chance de participer,

suivez-moi sur Instagram ou achetez un produit.

Il y en aura trois autres, les 12 personnes

qui participeront aux trois prochains défis seront des gens

qui me suivent sur Instagram ou achètent un produit.

Vous pouvez l’affronter pour 1 000 000 $.

• Celui-là est pour mon frère.

• Je pense qu’on devrait l’appeler.

• Oui, voyons ce qu’il dit.

• Devine ce que ton frère a fait.

• Oh mon Dieu, dis-moi que tu as gagné.

• Oui, mon frère.

• Oui, il a gagné.

Il a eu le pognon.

• Elle va aimer ça.

• Je l’ai fait pour toi, mon frère,

car je sais que ça représente beaucoup pour toi.

Je sais que tu aurais aimé être là.

Alors j’ai été là pour vous.

Je sais que ça va rendre nos vies bien meilleures.

si je peux gagner 1 000 000 $.

Mais je vais le faire pour nous.

Je t’aime.

• Je suis en train de pleurer.

Oh mon Dieu.

On se revoit dans quelques semaines.

A plus tard, les gars.

N’oubliez pas que nous sélectionnons toujours

pour les trois prochaines vidéos “Le dernier à partir”.

Si vous voulez participer,

suivez-moi sur Instagram ou achetez un produit.

Faites-moi confiance.

Je me soucie beaucoup de vous, les internationaux,

mais quand on essaie de se conformer aux lois américaines

et d’autres pays en même temps,

c’est juste difficile.

Malheureusement, ce tirage n’est valable qu’aux États-Unis.

Nous avons aussi un gros problème avec les gens

qui se font passer pour moi

alors je ne vous enverrai des messages

que depuis mon compte Instagram vérifié mrbeast.

À suivre

Abonnez-vous ou je vais supprimer votre compte Minecraft.