Vidéo

Transcription

Restez jusqu’à la fin pour voir d’où vient l’argent

• C’est une série où je suis simplement généreux

et j’offre simplement mon aide.

Je ne rigole pas.

• Non, mec, t’es sérieux ?

• Je te jure.

Je vais donner aux sans-abris, 1,000 chacun.

• Je n’ai pas de jambes, mon bras est cassé.

J’essaye de subvenir aux besoins de ma famille.

• Des gens qui ont besoin de 1,000 dollars, donc-

• Je peux te prendre dans mes bras ?

• Bien sûr, mon gars.

Les gars, je filme une vidéo

où je donne 1,000 dollars à des sans-abris.

J’avais envie de lui donner 200 dollars

pour tenir la caméra et tout.

• Mec, je t’aime, Chris.

• C’est ta voiture ?

Oh, je suis accidentellement rentré dedans.

Ces 100 dollars devraient couvrir tout ça.

• T’es sérieux ?

• Hé, abonnez-vous à MrBeast et laissez un pouce bleu.

• Mec !

• T’es sérieux ?

• Ouais.

Je vais demander une pizza au fromage,

et laisser un pourboire de 500 dollars.

Ouais, donc, 500 dollars.

C’est tout ce que j’ai, j’espère que ça sera suffisant.

• Que Dieu te bénisses.

• J’essaye de retomber sur mes pattes.

• Et voilà.

C’est vrai, disclaimer, je le connais,

mais il a vraiment besoin de cet argent,

et il a vécu dans la rue à un moment.

Si ils choisissent le verre avec le dollar,

ils gagnent 300 dollars.

• Je veux le numéro un, numéro un.

• Hé, tu as gagné !

• Génial !

• Le premier à réussir !

Hé, c’est génial, tu as gagné.

Voilà 300 dollars pour toi.

• Mon dieu !

• Ouais, t’as réussi.

Il était temps !

Ok, ça fait 300 dollars.

• C’est pas vrai !

Mec, c’est pas vrai !

Pas possible !

Mec, vraiment ?

300 dollars donnés de plus !

C’est quoi ce bordel ?

• Mon dieu, mec.

• C’est quoi ce bordel ?

• Je ne sais pas quoi faire.

Je ne peux que dire merci infiniment,

vous êtes géniaux.

• Mon dieu.

• Mec, c’est réel.

• Dit, j’aime Quidd.

• Mon dieu.

C’est pour de vrai ?

Mon dieu.

• Tu as de la monnaie pour 200 dollars ?

• Non, m’sieur.

• Et bien, j’imagine que tu vas devoir tout garder.

• T’es sérieux ?

• Ouaip.

• Tu te fous de moi !

Oh mon dieu, merci.

• Pas de soucis, mec.

À plus tard mon gars.

• T’es le meilleur !

• Pas de problème.

• Vraiment ?

• Oui mec.

• C’est réel ?

• Ouais, m’sieur.

Je ne sais pas combien ça fait, mais prend tout.

Il est mieux avec toi qu’avec ce que nous voulions en faire.

• Mec.

• Je ne sais plus trop quoi dire,

• Juste garde-le, mec.

• Oh mon dieu.

• Est-ce que vous prenez les pourboires en cash ?

• Bien sûr.

Quoi ?

C’est une blague, vous vous foutez de moi ?

• Vous êtes sérieux ?

• Oui.

• Oui, m’sieur.

• Non je peux pas.

• C’est pour vous, monsieur.

• C’est pas vrai.

• Vous êtes sérieux ?

• Oui.

• Oui monsieur.

• Non c’est pas possible, vous plaisantez, non merci.

• Non, prenez-le.

Ok les gars, on y va.

• Vous êtes vraiment sérieux ?

• Ouais.

• Merci beaucoup.

C’est le plus gros pourboire que j’ai jamais eu.

• Super, merci monsieur pour votre service,

j’apprécie beaucoup.

• Oh non, non, non.

• Je ne sais pas ce qu’il est en train de dire,

mais voilà, prenez-le.

Je le laisse ici, c’est pour vous.

• Oh non, non, non, non, non.

• Câlin de groupe.

Ok, la caméra, rentre dans le câlin.

Voilà de l’argent pour l’essence sur le retour.

• Oh, waouh.

• Je me sentais mal de l’avoir fait conduire toute le retour

et de l’avoir laissé payer l’essence, donc.

Je vais donner 100,000 dollars à ma mère.

Ok.

• Non, Jimmy.

• Oui.

• Pour mon prêt ?

• Je veux dire, tu peux acheter ce que tu veux,

mais je me disais que ça irait à la maison.

• Non, je ne peux pas le prendre.

Je te promet, je ne peux pas le prendre.

• Et bah, faudra bien que tu le prennes.

• Oh mon dieu !

• Merci, MrBeast.

Vous voyez, il y a quelqu’un qui me respecte.

• Oh mon dieu, MrBeast.

J’aime bien la façon dont tu me respectes.

• Oui !

• Oui, on l’a eu !

• Je vais pleurer, c’est tellement d’argent.

• MrBeast, c’est n’importe quoi.

Merci beaucoup.

MrBeast, c’est vraiment un don complètement

ridicule et complètement fou.

• Quoi ?

• Oh mon dieu, merci !

C’est fait, mon dieu !

• C’est une blague.

• Merci MrBeast, j’apprécie ton don.

• C’est que de la monnaie.

Il n’y a pas un seul billet là dedans.

• Voilà une nouvelle voiture.

• Moi ?

• Oui.

• Pourquoi ?

Merci.

Oh, oui !

Je dois me dépêcher.

• J’adore ton stream, continue comme ça, papa.

• MrBeast vient de donner 1,000 dollars mec.

• MP, je pense que t’es un gars super cool.

• Quoi ?

• Mais je dirais pas non à un peu d’aide.

• Oh mon dieu, tu es sérieux ?

15,000 dollars en plus.

15,000 dollars en plus, mec !

• 17,000 billets d’un dollar.

Ouaip, câlin, ok.

Aw.

• Prend-le, prend-le.

• Ce sont des vrais ?

• Oh oui.

• Garde-les.

• Oui, garde-les.

• Attendez, vous êtes sérieux ?

• Et 100 pour nos pancakes.

• Waouh.

• Ouais, ils étaient super bons.

100 pour le smoothie.

Celui là n’était pas très bon,

mais celui-là était pas mal.

• Vous n’avez pas aimé celui-là ?

• Non.

Et apparemment il a aimé ça,

donc merci pour tout.

Vous êtes serveuse ?

• Non.

• Dis oui.

• Oui.

• Voilà pour toi.

• Super, merci, passez une bonne journée.

• Et vous acceptez les pourboires ?

• Oh, oui.

• Ok, voilà un pourboire.

• Non.

• Ouaip.

• Non, non.

Non, non, non, non.

• On donne 200 au lieu de 100 dollars.

• Oh mon dieu, merci énormément.

• Je vais prendre l’argent que Qidd me donne

et je vais le donner à Ninja.

Hé.

• D-Rad juste avant a donné 100,

j’adore ce que tu fais, mec.

Merci beaucoup.

• Papa Ninja est content.

Nous devons rendre Papa content.

Tu ne mets pas ça sur Youtube, d’accord ?

• Je fais ce que je veux.

• Ta petite bouille.

Cet homme est un dieu.

• Ok, on va augmenter à 10k.

• 84,000 dollars.

Je n’ai pas assez Beast, je ne peux plus donner.

• Ça, ça valait 10,000 dollars.

• Et voilà, les gars, on a 3,000,000 pennies,

juste à côté de nous.

On va chez mon 3,000,000ème abonné.

C’est énorme.

• Je suis tellement choqué.

• J’ai ma voiture, elle est juste là.

• Il a réellement acheté une voiture.

• Je pense que c’est une super voiture.

• Tu m’as vendu une voiture.

• Félicite-le pour sa nouvelle voiture, ou tank,

ou quoi que ce truc soit.

Si tu réussis ça, tu gagnes 1,000 dollars.

• Gagnant, gagnant, bien-mangeant.

• Oh mon dieu.

Tu as besoin d’aide ?

Pour acheter de la nourriture, des habits, ce genre de truc.

Il y a pleins de trucs là bas,

d’autres ordinateurs, d’autres écrans.

Machines à laver, sèche-linges, on a mis un four là bas.

Il y a plus de choses, j’espère que ça sera utile.

Le camion est rempli.

On est à Salvation Army.

Ils vont partager ce qu’on leur a amené en deux,

et donner l’autre moitié aux autres.

Plus ?

Qu’est-ce qui ne tourne pas rond chez eux ?

• N’est-ce pas ?

• Mr. L’homme-Glace ici, sauf que je n’ai pas de glace.

J’ai juste beaucoup d’argent.

Pour faire le sondage.

• Quoi ?

• Pour faire le sondage.

• Vraiment ?

• Qu’est-ce que c’est que ce bordel ?

• C’est pas vrai.

• Voilà pour vous.

• Pas possible.

• Mets-en ici.

• Je peux avoir un dollar ?

• Avant je ne pouvais même pas aller chez le coiffeur,

maintenant je peux.

• Pour nous avoir aidé, c’était super.

• Ok, ok.

• Non !

• Pour de vrai ?

• Oui.

• Vraiment ?

Abonnez-vous à MrBeast.

• Oh mon dieu, c’est génial.

• On veut pas que tu partes les mains vides.

• Attends, vraiment ?

• Ouais.

• Qu’est-ce qui se passe ?

• Quoi ?

• Oh, merci.

Merci beaucoup, je vais pleurer.

Oh, MrBeast, merci beaucoup.

• Quoi ?

Attends, attends, attends, attends, attends !

• Mec, c’est pas vrai.

• Merci de m’avoir donné le W gagnant.

• Merci beaucoup, MrBeast.

• Regarde sa tête.

• Oh mon dieu.

Non, non, non, c’est pas vrai.

• Et si, c’est vrai.

• Gucci Gang.

• Gucci Gang, Gucci Gang, Gucci Gang.

• Gucci Gang.

• Gucci Gang.

• Gucci Gang.

• Gucci Gang.

• Dépense 10k pour une nouvelle chaîne.

• Ma meuf adore la cocaïne.

• Je tremble.

Je tremble.

Je suis en train de trembler, c’est quoi ça ?

456, 1,456, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?

• MrBeast a donné 1,000 dollars !

• Quoi ?

Quoi ?

Attends, attends, attends.

• C’est pas vrai !

C’est quoi ce bordel ?

• Oui !

• J’envoie le don.

• MrBeast ne rigolais pas.

• 10,000, ok ?

• 200 dollars en don…

MrBeast est une légende.

• Que Dieu te bénisses, merci.

• Tu es sérieux ?

• Ouais.

• Oh mon dieu, merci.

• Pas de problème.

• Passez une bonne journée.

• On a l’adresse de ce gars,

il était notre 4,000,000ème abonné.

Nous avons 4,000,000 cookies

et on va lui donner.

Je voulais que tu aies un cookie pour chaque abonné.

Je peux t’acheter ces cookies ?

Tu penses que 4,000 dollars c’est suffisant ?

• Attends, quoi ?

• MrBeast, c’est quoi ce délire ?

• C’était pas le meilleur moment pour donner.

• On apprécie le respect envers les femmes.

Je suis là pour apprécier les femmes.

Si vous m’appréciez, donnez.

• Merci beaucoup.

• Je t’apprécies et te respectes.

#Bongarçon.

• Bien sûr.

• Je ne sais pas, on continue ?

• Ça vient d’où tout ça ?

• J’aime bien ton casque.

• Qu’est-ce que tu fais ?

• Je ne crois pas que tu aies compris,

j’aime vraiment beaucoup ce casque.

• Encore un autre 100 dollars.

• Non, je n’aime pas l’argent.

• Je viens de recevoir une donation.

100 dollars ?

• Quoi ?

• Non, non, non.

Tu as rendu les choses beaucoup trop faciles.

• Avec les 1,000 dollars.

C’est une autre donation de 1,000 dollars.

J’essaie de jouer au jeu.

MrBeast avec une autre donation de 500 dollars.

• Tant de choses.

• Tant de… je ne sais pas.

Oh mon dieu.

Ça ne peut pas être vrai.

C’est pas possible.

J’arrive pas à y croire.

• Je veux une victoire.

C’était une bataille super, Chuck,

une des guerres les plus durs que j’ai eu à faire.

Bonne nuit, Chuck, j’espère pouvoir refaire ça.

C’est quoi ton Twitter ?

Je vais t’ajouter.

Je dirais pas non à un abonné de plus, et toi, Chuck ?

Conquérons le monde.

• Vous avez peut-être remarqué que le montage

s’est arrêté à 460,000 dollars.

Et c’est parce que, je ne filme pas toujours

toutes mes bonnes actions,

comme la fois où j’ai acheté une voiture à ma petite sœur.

Je ne veux évidemment pas l’utiliser pour des vues.

Et plein d’autres choses, vous savez.

Tout ça pour dire que, je ne poste pas toujours en ligne

quand je fais quelque chose de bien.

Et pour ceux qui se demandent

comment est-ce qu’un adolescent se retrouve avec la moitié

d’un million de dollars, parce que c’est mon anniversaire

aujourd’hui, je viens d’avoir 20 ans,

donc dans toute la vidéo j’étais adolescent,

quand je l’ai fais, quand j’ai donné tout l’argent.

La vérité c’est que, la moitié de l’argent venait

de partenariats.

En gros, l’entreprise vous donne de l’argent,

et en retour, vous mettez juste une petite pub de 60,

ou parfois 90 secondes dans votre vidéo

pour rediriger les gens vers leur appli, ou leur produit,

et en échange, ils vous donnent 10,000 dollars.

Ou, si vous arrivez à avoir pas mal de vues,

littéralement cinq chiffres, des dizaines de milliers

de dollars, juste pour une petite pub dans une vidéo.

C’est vraiment dingue quand vous y pensez.

Dans mon cas, j’étais juste un petit Youtubeur débile,

et un jour Quidd m’appelle,

et me disent “Yo, on te donne 10,000 pour une vidéo,

“tu vois, mentionne juste notre appli.”

Et j’ai répondu, “Ça fait beaucoup d’argent.”

Et j’ai pensé, “Et si je le donnais aux sans-abris ?”

Et ils ont répondu, “Ouais, ça serait super.”

Et 10 de ces vidéos étaient sponsorisées par Quidd.

Merci énormément, Quidd.

Sans Quidd, je n’aurais pas pu

faire toutes ces vidéos

et changer toutes ces vies.

Quidd, je vous fait un check.

Les gars, vous devriez télécharger Quidd,

c’est vraiment une appli super cool.

Une des vidéos était sponsorisée par Honey,

et une autre était sponsorisée par Epic Games.

Avec ces trois entreprises,

c’est comme ça que toutes les vidéos ont été sponsorisées.

Enfin, pas toutes les vidéos, mais la plupart.

Comme la fois où j’ai donné 3,000,000 pennies à mon

3,000,000ème abonné,

c’était 30,000 dollars, ça c’était pas sponsorisé.

Je ne sais pas, je n’avais pas envie d’avoir une pub

dans la vidéo.

Et quand j’ai donné 20,000 dollars à un refuge

pour sans-abris, ce n’était pas sponsorisé.

Il y en a beaucoup qui n’étaient pas sponsorisées.

Ce que j’essaye de dire,

c’est que tout l’argent ne venait pas de sponsors,

mais une grosse partie,

et une grosse partie venait de Quidd.

Je veux dire, ils ont sponsorisé 10 vidéos,

alors que seulement deux étaient sponsorisées par d’autres.

Donc un immense merci à Quidd.

Je pense que seulement 100,000, peut-être,

quelque chose comme ça, vient de ma poche.

Vous savez, le reste vient des sponsors.

Les gars de chez Quidd, vous êtes super,

j’adore pouvoir aider les gens.

C’est quelque chose qui a toujours été un soucis pour moi,

je suis tellement une bonne personne,

que lorsque je vois un sans-abris dans la rue,

je lui donne tout l’argent dans mon portefeuille,

et après quand j’arrive à ma destination,

je ne peux rien acheter,

parce que j’ai tout donné au sans-abris.

Je ne sais pas pourquoi, vous voyez ?

Je ne dis pas ça pour me mettre en avant,

mais j’ai toujours été un gars super sympa.

C’est comme ça.

Parce que je vais être honnête,

j’aurais pu simplement faire ces partenariats,

et au lieu de tout donner,

j’aurais juste pu tout mettre dans mes poches,

rien ne m’en aurait empêché.

Mais aider les autres ça fait plaisir,

et je crois que pas beaucoup de gens ne réalisent ça.

C’est amusant d’aider les gens.

Ne vous dites pas,

oh, si je donne cet argent,

c’est de l’argent perdu.

C’est comme dépenser de l’argent dans des loisirs,

donner de l’argent c’est aussi un loisir pour moi.

Parfois, je préfère donner 20 dollars à un sans-abris,

plutôt que dépenser 20 dollars pour un loisir.

Parce que j’en retire le même plaisir.

Je ne sais pas si c’est égoïste, mais c’est comme ça.

Aider les gens ne rime pas toujours avec ennuie,

si vous voyez ce que je veux dire.

Genre, j’essaye d’être créatif

dans la manière dont j’aide les gens dans mes vidéos,

ce qui fait qu’aider les gens devient amusant.

Le seul travail que j’ai jamais eu, c’est Youtube.

Ça paraît tellement frauduleux,

je déteste demander aux gens,

ça paraît vraiment frauduleux.

Mais si vous voulez que je continue à aider plus de gens,

juste là, ShopMrBeast.com, allez acheter des choses.

On vient de sortir ce nouveau T-shirt

avec écrit, “J’ai fait tout ça pour le cookie.”

Patati, patata, je sais que certains vont dire, hé,

tu fais de la pub pour ta marque, tu es tellement égoïste.

Si vous voulez que je continue à aider plus de gens,

acheter sur mon site est la meilleure façon de m’aider.

Mon but est de donner plus de 1,000,000 dollars cette année.

ShopMrBeast.com