Hora de caminhar - Hora de caminhar com Kesha

🎁Amazon Prime 📖Kindle Unlimited 🎧Audible Plus 🎵Amazon Music Unlimited 🌿iHerb 💰Binance

KESHA: Eu gosto de ir caminhar para conseguir relaxar.

Também comecei a caminhar pelo meu bairro e encontrei pequenas casas antigas e legais dos anos 40 que nunca havia notado antes. Uma senhora tem um jardim de rosas, e começamos a conversar, e agora vou visitar ela e suas rosas todos os dias. Então, é uma maneira de me conectar com a minha comunidade, também. Sempre que posso sacudir a energia, acho que é positivo para mim.

[INTRO MÚSICA]

SAM SANCHEZ: É Time to Walk, onde algumas das pessoas mais interessantes e inspiradoras do mundo compartilham histórias, fotos e músicas que influenciaram suas vidas. Kesha começou a escrever canções quando criança, e aos 23 anos conseguiu um single de sucesso em seu álbum de estreia. Desde então, ela se tornou uma candidata ao prêmio Grammy duas vezes. Nessa caminhada, ela fala sobre o espaço seguro que a música cria e a conexão entre natureza e bem-estar.

[ONDAS ARRENTAM E GAIVOTAS CHAMAM]

KESHA: Estamos caminhando na praia em Malibu. É apenas uma enseada um pouco escondida.

É realmente bonita. Tem umas ondas pequenas. O som delas me faz sentir enraizada, e eu estou sempre à procura de golfinhos. Eu realmente não sei o nome desta praia, mas ela tem tanto significado na minha vida.

Quando criança, minha mãe sempre me encorajava muito a me expressar como eu queria. E eu era complexa. Eu gostava de cantar. Desde que me lembro, eu sempre corria cantando a plenos pulmões. Sempre adorei pintar e pintar a mim mesmo e meu corpo e tudo o que me cercava, e sempre adorei brilho. Isso é algo a que me agarrei desde a primeira lembrança. Sempre adorei mexer com qualquer coisa colorida.

Também aprendi a fazer minhas próprias roupas. E isso normalmente se traduzia em bocas-de-sino de veludo roxo que eu mesmo fazia e a camiseta velha de meu irmão que eu desmanchava e depois grampeava de volta, porque achava que era legal. E eu não imaginava que era por necessidade, porque não tínhamos dinheiro para ir às lojas de luxo como a Gap. Lembro-me especificamente que todas as meninas tinham essas camisetas da Gap e da Abercrombie & Fitch, e a única maneira de conseguir uma dessas era se eu a encontrasse no brechó, e eu dizia: " Boa! Eu consegui uma".

Um dia, minha mãe me pegou como uma camiseta da Gap da TJ Maxx ou talvez tenha sido do brechó. E eu estava tentando me integrar tanto. Então eu alisei meu cabelo, e usei minha camiseta da Gap ou da Gap brechó, e eu estava tão animada. Eu apareci na escola, e me lembro do cara por quem eu tinha um queda, foi a primeira vez que ele me disse oi no corredor, e eu pensei: " Meu Deus". Está acontecendo. Finalmente, estou sendo aceita".

No colegial havia umas garotas que eram tão más comigo porque eu era… Sim, eu era diferente, mas elas eram apenas cruéis e zombavam de mim impiedosamente.

Mas então, na hora do almoço, eu fui me sentar e elas disseram: “Venha cá. Sente-se conosco”, e eu disse: “Não posso acreditar que uma camiseta da Gap possa fazer tanto por alguém”. Fiquei surpresa.

E eu me sentei com todas as pessoas. E elas disseram: “Estamos fazendo uma brincadeira divertida em que você literalmente amarra suas mãos à mesa do refeitório”. E eu pensei: " Ah, é um truque de mágica. Muito bem, legal, faça isso". Então elas amarram minhas mãos a uma mesa, e então o sino tocou, e todos saíram.

E uma senhora de 90 anos teve que vir me soltar da mesa. E só me lembro de pensar: " Meu Deus, você é tão idiota".

Então comecei a faltar às aulas depois do almoço, ou me sentava no chão do banheiro, almoçando sob os secadores de mão com detector de movimento. Olhando para trás, eu provavelmente poderia ter encontrado um lugar melhor para ficar. Mas eu só queria ficar longe de qualquer pessoa que fosse nociva e só queria encontrar pessoas que fossem inofensivas.

Eu me sentia como uma estranha mesmo quando eu tentava brincar e tentava fazer o que todos os outros faziam. É que… Eu não me sentia à vontade na minha própria pele, simplesmente não funcionava.

Então foi nesse ponto que comecei a escrever músicas, e eu voltava para a casa da minha mãe, e ela dizia: “Escreva uma música sobre isso”. Eu venho escrevendo músicas sobre me sentir como uma estranha desde que eu tinha provavelmente 11 anos, 12 anos de idade? E elas eram muito ruins.

Mas eu meio que peguei todo aquele bullying e, ao invés de… É claro que eu fico aborrecida de vez em quando, mas eu também aceitei e deixei que isso me motivasse a ser a pessoa que sou.

Faço música para fazer as pessoas se sentirem felizes e dançar e ter uma conexão, ter uma comunidade. Fiz da minha vida a missão de criar um espaço seguro sempre que vou fazer um show ou sempre que faço parte de alguma coisa. Eu só quero que as pessoas se sintam seguras e confortáveis e não sejam julgadas.

Jamais quero ter um impacto negativo na vida de ninguém, porque sei o quanto isso pode afetar você.

Você não pode mudar ninguém, mas pode mudar as pessoas ao seu redor, e você tem o controle absoluto de cercar-se de pessoas que lhe mostram que elas são leais e gentis.

[SOM DE PEGADAS NA AREIA E GAIVOTAS CHAMANDO].

Olá, pássaro!

Acho que a maior parte do mundo me conhece por escovar meus dentes com Jack Daniels, e minha afinidade pelo brilho. Isso é verdade. É isso mesmo, mas acho que as pessoas não entendem que sou absolutamente obcecada por animais.

E eu sinto que, como humanos, nós somos animais. E há coisas que ignoramos que são muito animalescas como nossa intuição e tempo para brincar, coisas como aquelas que os animais fazem instintiva e inerentemente e que as pessoas… Não sei, elas se envergonham de…

Então, há um lugar no mundo onde se pode nadar com baleias. E é um dos meus lugares favoritos para ir. Já fui três vezes, entre turnês, e é como o momento de descompressão definitivo, o momento de se conectar.

É às 6:00 da manhã. Você sai em um barco. Chove. Está um gelo. A água está tão fria. A última coisa no mundo que você quer fazer é sair do barco e entrar na água.

Então você tem que se vestir, e tem que pular na água com este animal que, em minha mente, eu sei que provavelmente deveria ter medo, mas não tenho medo.

Na água, se você olhar para baixo, ela se transforma num azul escuro. É quase como olhar para o céu quando ele está prestes a se transformar em noite. E dali, quase de um nevoeiro, vem essa enorme criatura.

Elas cantam, e ela preenche seu corpo inteiro com assombro. E elas vêm até você e o olham nos olhos.

Uma baleia bebê veio e mostrou a barriga e queria um carinho como um gato. Esse foi o auge da minha vida. E eu acho que ela nunca atingirá esse auge. Quero dizer, talvez eu consiga, mas não sei o que vai superar isso. Mas isso só coloca tudo em perspectiva.

Eu adoro o caos e a loucura de um show e de cantar e ser o centro das atenções e simplesmente ser tão exagerada. E depois adoro estar sem maquiagem e estar completamente à mercê de um animal que decide se gostaria ou não de interagir com você.

A natureza é minha espiritualidade. É meu lugar feliz ao qual eu vou sempre que começo a me envolver em coisas que não importam. Percebo o pouco que sei, o quanto sou pequena diante das coisas.

Quando não posso nadar com minhas amigas baleias, simplesmente coloco um capuz e vou caminhar pelo quarteirão e tentar fazer amigos animais no meu bairro.

Recentemente me tornei muito amiga de uma gata de rua chamada Mitzie. Ela não é uma gata de rua. Ela é a gata de alguém, mas é uma gata da rua, e eu sempre digo a eles que adoraria roubá-la se eles precisarem. Mas os donos insistem que ela está bem.

E há corvos que quando eu estou cantando gostam de vir e cantar comigo, e há um cachorro salsicha muito grande do outro lado da rua.

E eu acho que é parar e tirar um tempo para ter uma conversa com os animais com quem você entra em contato, o que parece loucura, mas é isso que eu faço, e isso me deixa realmente feliz.

Você pode julgar isso, mas depois tente. Tente conversar com o gato do seu vizinho e me diga se isso não o faz sentir-se melhor.

Em meu álbum “Rainbow”, escrevi uma canção chamada “Praying”. E foi a primeira vez que fui indicado para um Grammy, o que foi muito importante para mim. Então, cantar no Grammy foi uma situação muito angustiante, para dizer de forma leve.

No mês anterior, todos os dias, eu começava a soluçar histericamente. E todas as pessoas ao meu redor foram ótimas. Elas diziam: “O que você quer que façamos?”. E eu pensava: “Não sei. Só espero que o sol se apague e eu não tenha que fazer uma escolha”.

E, meu Deus. No Grammy, eu estava tentando não travar meus joelhos e respirar.

Você está em um lugar cheio de colegas que você respeita e rezava para que o respeitem.

Senti que não tinha nada que estar ali, sentada ao lado de Kendrick Lamar, e Beyonce e Jay-Z estavam sentados perto de mim. Eu me senti como uma falha completa no sistema, como se eles tivessem cometido um erro, a síndrome do impostor completo.

Então eu subi ao palco, me preparei, estamos prontos. E quando finalmente cheguei lá, eu realmente não sabia se seria capaz de ir adiante, porque mal conseguia me levantar.

E eu estava nervosa, e estava em turnê há três semanas. Se eu não acertar essa nota, praticamente toda a música para. E em “Praying” há uma nota que eu posso atingir. Mas, ocasionalmente, eu simplesmente não acerto porque fico muito assustada, porque é quase como ter fé em algo que você não consegue ver. Não tem jeito, e é aterrorizante.

E foi essa sensação louca de não me sentir digna e querer me provar e querer fazer o melhor trabalho possível, e a ansiedade e tanto… Todos os sentimentos.

Mas todos esses artistas incríveis que são extremamente bem-sucedidos, essas mulheres de todos os diferentes gêneros de música estão lá me apoiando, cantando comigo.

E todas elas compareceram. Elas não precisavam comparecer. Elas apenas compareceram.

E, e ainda me emociona falar sobre isso porque foi tão especial sentir que você está sendo vista, está sendo ouvida, e você tem pessoas ao seu redor que lhe dão poder e fazem com que você se sinta bem e se sinta segura. Isso só ecoa todas as coisas que eu pensava que eram verdade. Há pessoas boas que podem simplesmente estar lá para você e mostrar seu amor e seu apoio. E todas elas compareceram.

Nós cantamos a música.

[CLIPE DO GRAMMY]

[KESHA E CORO DE CANTORES CANTAM VERSOS DE “PRAYING"]

[FIM DO CLIPE DO GRAMMY]

[APLAUSOS]

Eu sentia que ia desmaiar e morrer, mas não desmaiei. E então perdi os dois prêmios Grammy para os quais fui nomeada.

E percebi que não importa se você ganha ou perde. Ninguém jamais poderá tocar ou tirar o quanto essa experiência me mudou.

E estou feliz por ter perdido porque posso olhar para trás e apenas dizer: “Eu apareci”. E eu acho que essa é a parte mais difícil às vezes na vida, é aparecer para as coisas realmente, realmente assustadoras.

Não se trata de ser destemido. Trata-se de não deixar o medo vencer e pesar os benefícios e recompensas e a segurança disso. E se é uma coisa segura que você vai ficar realmente orgulhoso de si mesmo se fizer isso, então corra o risco. E fique nervoso. Não há problema em ficar nervoso. Às vezes melhora as coisas quando você está nervoso, porque você sabe que se importa.

[ONDAS ARREBENTAM E GAIVOTAS CHAMAM]

Esta praia é realmente importante para mim. De verdade, é mesmo.

Porque foi aqui que fiz o ensaio fotográfico para a capa do meu álbum, “Rainbow”. Eu estava totalmente coberta por um brilho em todo o meu corpo, e senti como se fosse um renascimento para mim.

Foi o primeiro disco que consegui produzir, o primeiro disco que consegui escolher as canções que foram para meu álbum de redenção, o disco que sinto que finalmente fui ouvido e visto da maneira que eu sempre quis ser ouvida e vista.

A música é minha forma de lidar com o mundo e com tudo o que eu passo. Certas músicas me fazem sair da cama quando não quero sair da cama de manhã. Certas músicas me fazem sentir tão bem por ser mulher. É a minha válvula de escape. É como sei me relacionar com o mundo, é basicamente através da música.

Esta é uma canção que nunca esteve no rádio. Nunca foi uma canção de sucesso de jeito nenhum, muitas pessoas provavelmente nunca a ouviram, mas é uma das canções de que mais me orgulho porque a escrevi totalmente sozinha no meu quarto, e fui eu que a produzi.

Esta música é chamada de “Bastards”. Sou eu finalmente colocando meus pensamentos sobre bullying e negatividade em palavras. É uma das minhas músicas favoritas.

[MÚSICA - “BASTARDS” DE KESHA]

Em minha infância, escutei tantos gêneros diferentes de música. Era uma combinação estranha de punk e o que quer que fossem os Beastie Boys, e depois eu adorava Madonna, e adorava música pop. Então, quando chegou a hora de fazer música, eu estava realmente confusa. Eu pensava: “Minha voz pode fazer todas essas coisas”. Por que eu não posso fazer tudo isso?"

Mas eu me lembro que ficou muito pesado ouvir todo mundo falar sobre como eu não sabia cantar, como eu não sabia cantar, como eu não sabia cantar por tantos anos. E isso só feriu meus sentimentos porque comecei a acreditar nisso. Eu estava dando meu poder a pessoas que eu nunca havia conhecido.

E finalmente lançar “Praying” foi… Era tão bom cantar sem auto-tune e sem ajuda nos vocais. E agora sinto que posso continuar com minha vida porque isso abriu essa porta em minha mente. Eu me impressionei. Eu pensava: “Eu nem sabia que podia atingir aquela nota alta”. E por causa disso e por ter ousado e me deixado levar a extensões talvez humilhantes, foi aí que encontrei algo grandioso.

[MÚSICA - “PRAYING” DE KESHA]

Eu estava escrevendo meu disco, “Warrior” e eu fomos a um bar chamado Cheetahs. E ao sair, havia um gato dentro da lixeira, um gatinho minúsculo e lindo que começou a correr por aí, e eu decidi pegá-lo.

Juro que aquele gato me mostrou o que é o amor verdadeiro e incondicional. Ele é minha alma gêmea. Eu nunca amei algo ou alguém tanto quanto eu amo esse gato. E eu amo minha família. Não me interprete mal. Mas é tão incondicional. Ele rasga meus sofás. Ele simplesmente os destrói. E ele faz xixi neles. Ele é tão mau, mas tudo o que ele faz é tão perfeito, e eu o amo, e ele me ensinou tanto sobre o amor.

Eu também amo a Dolly Parton. Ela é uma grande conexão com a minha linhagem. Minha mãe escreveu uma canção que ela cantou, chamada “Old Flames”. Mas uma das minhas canções favoritas dela é “I Will Always Love You”. Por isso estou dedicando esta canção ao meu gato, minha alma gêmea, Sr. Peeps, “I Will Always Love You”.

[MÚSICA - “I WILL ALWAYS LOVE YOU” DE DOLLY PARTON]

Espero que vocês gostem das músicas. Eu escolhi algumas de minhas próprias músicas, mas é porque, não sei, estou orgulhosa de mim mesma. Estou trabalhando para tentar aceitar isso como uma coisa boa.

E estou observando o pôr-do-sol. O céu está laranja neon, verde e azul e todas as melhores cores, e as ondas estão quebrando. Sinto-me em paz, e sinto que tudo vai ficar bem, pelo menos esta noite.

Obrigada por me acompanharem na caminhada de hoje.