Vídeo

Transcrição

- Certo, Logangsters.

O último de vocês a tirar a mão

desta casa, fica com ela.

• Eu moro com os meus pais.

• Minha mãe está me expulsando.

• Já estacionei meu carro na garagem.

• Só quero uma casa.

• Não preciso disso, mas eu vou ganhar,

para que eles não a tenham.

• Cara, você deveria deixar um deles ganhar.

• Não.

• As regras são simples, rapazes.

O último de vocês a tirar a mão da casa,

ou se sentar, perderá.

Antes de avançarmos,

precisamos mostrar a vocês o interior da casa.

Então, procurem entrar

mantendo as mãos nas paredes.

Vamos mostrar aos espectadores o interior.

• O que vocês acham da sala de estar?

• Parece um bom lugar para morar.

• Espaçoso.

• E cômodo.

• Este é o primeiro quarto.

♪ Do bi do bi do bop ♪

Pessoal, venham aqui. Este é o segundo quarto.

A propósito,

Bailey é um dos nossos editores.

• Olá?

• Vocês não o conheciam antes,

mas agora vocês o conhece.

• Minha aparição especial.

• Este é o terceiro quarto.

E vocês têm este lugar aqui.

• Vocês estão no andar de cima da sala

e podem ver o andar de baixo.

• Espaçoso.

• E há um banheiro aqui.

Vamos voltar para fora.

Esse foi o passeio de vocês.

• Eles vão ficar

entre estas duas faixas.

• Alguém traz uma mosca para o Jake perder.

• Calma, pessoal.

• Alguém coloca o gorro para o Taylor perder.

• Alguém lança um desafio para o Taylor desistir.

• Certo.

• Vamos ver as regras

para ficarmos todos cientes.

Não podem se sentar, tirar a mão, nem trocar de mão.

Uma mão só. Esta câmera vai filmar tudo.

O último a tirar,

morará aqui por um ano.

• Espera aí, tirar?

• Sem aluguel.

• Despir-se agora?

• O último a tirar

a mão.

• Ah.

• Vai morar nesta casa

por um ano sem aluguel.

Este desafio será um pouco diferente

dos outros.

A gente vai sacanear bastante vocês.

Só para informar.

Uma coisa um pouco diferente

deste desafio é que vamos punir os perdedores.

Eles estão em cinco.

O último a ficar ganha a casa.

Os outros quatro, ao desistirem,

vão levar chantili na cara,

ou ovada.

A casa e o constrangimento estão em jogo.

Vai ser legal.

• Garrett, por que precisa desta casa?

• Porque eu gosto de ficar pelado

e tenho muitos colegas de quarto no momento.

• Por que precisa desta casa?

• Para ficar longe dos meus pais.

Está na hora de morar sozinho.

Eu sou uma borboleta.

• Por que precisa desta casa, Jake?

• Manda ver.

• Porque está ficando chato levar mulheres para casa

com meus pais lá, eu já tenho 26 anos.

• Então Jake,

é melhor não tirar a mão da casa.

E você, Bailey?

• Acabei de mudar para cá e não tenho onde ficar.

• É verdade.

Ele literalmente se mudou para cá para trabalhar para mim

e está na minha casa.

• Eu moro na casa dele, então preciso…

• Bailey quer sair da minha casa

e vir para cá.

• Neste lugar.

• É outro…

• Outra casa sua.

• Ah.

• Coloque-os nesse espaço e deixe-os ganhar.

Além disso, mostre a sua mão.

É a segunda vez que tenho que avisá-lo.

E preciso do seu telefone.

• Posso ficar com o celular…
• Obrigado.

para fins de segurança?

• Dê-me seu celular.

Não salvou seus contatos?

• Não.

• Tudo bem, Chandler. Obrigado pelo seu celular.

Posso ficar com seu celular?

• Eu tenho um celular flip.

• Eu pensei que o dia todo fosse…

• Bem, posso pegar seu celular flip?

• Espere aí. Hoje é quinta-feira?

• E lá vamos nós.

Recolhemos todos os celulares.

PRIMEIRA HORA

Pessoal. Agora temos uma arma NERF.

Vamos atirar nele.

• Isso dói mesmo.

• Vamos ver se consigo acertá-lo do outro lado da rua.

• Foi por pouco.

• Ele está na linha.

• Precisamos de uma reprise instantânea.

• Vocês veem onde eu cheguei na linha aqui?

Ou algo assim.

• Garrett, venha aqui. Aqui está.

• Não vi nada.

• Você tem certeza?

• Pessoal.

• Isso não é sério.

• Recarregue-me.

• Vocês se abaixaram antes?

2 HORAS EM PÉ

• Entendo, cara.

• Quero dizer que meu colo

está à disposição para

quem quiser vir se sentar. É muito confortável.

• Dê-me a casa, agora.

• Você não precisa fazer isso.

• Dê-me a casa.

• Abaixe a arma.

• Taylor, abaixe a arma.

• Acho que entrou no meu moletom.

• O quê?

• Eu não fiz isso.

• Venha pegá-lo.

• Chandler merece um castigo.

• Já que Chandler atirou em mim,

ele será atingido por uma batata.

Eu vou pegar um ovo, então ele vai pensar

que vou jogar um ovo.

E quando ele tentar se proteger,

vou atirar uma batata nele.

Ele vai ficar pirado quando eu jogar.

E então ele vai sair.

Pessoal, aconselho a ficarem longe do Chandler.

Chandler no meio.

• Minha roupa está em bom estado.

• Chandler.

• Tem um ovo no seu bolso,

ou quer se divertir jogando coisas?

• Essa é uma batata inteira.

• Ai.

• Esse foi o seu castigo.

• Essa batata parece uma pedra.

• Você acabou de ser espancado.

• Paz, cara.

• Isso é uma batata ou um bolinho?

• Isso está congelado?

• Talvez você possa bater a batata um pouco.

• Oh, essa foi por pouco.

• Foi por pouco mesmo.

• Posso tentar outra vez?

• Vou acertar isso com meu dardo envenenado.

• Posso tentar outra vez?

• Se você for de novo,

e você acertar, você pode atirar em alguém.

Mas se você errar, eu vou jogar esses ovos em você.

• OK.

• Sim. Algo estranho acontece.

• Esse foi o segundo que errou.

Eu vou jogar esse ovo em você.

• Certo.

• Um segundo.

• Traição, traição.

• Eu peguei .

• Ele tem um ovo, todo mundo para baixo.

• Para atrás.

• Enquanto ele ficar com o ovo, eu ficarei aqui.

• Aqui está o homem da batata.

• A bunda do Garrett é à prova de ovo.

• Devo apenas segurá-lo?

Veja.

Eu só quero jogá-lo para o ar

e vê-lo respingar.

• Vou tentar isso.

• Faça isso e veja.

• Salvei a vida de todos vocês.

3 HORAS EM PÉ

♪ Como dissemos ♪

♪ Assim como uma árvore de Natal ♪

♪ Aah ♪

• Imaginem esses caras roubando a casa de vocês.

♪ Carol ♪

• Vocês não deveriam estar se divertindo.

4 HORAS EM PÉ

• Batata.

• Uma batata para jogar em alguém.

• Jake fez isso de propósito.

• Não fiz.

• Vocês ainda querem fazer a coisa do sobrevivente?

• Sim.

• Vá para o canto. Agora, você está isolado.

Quem você eliminaria?

• Chandler.

• Certo. Vá para lá.

Chandler, quem você eliminaria?

• Jake.

• Bailey, precisamos de você.

• Talvez o Chris.

• Até agora, todos têm um voto.

Ninguém tem dois.

• Eu não quero votar em ninguém porque eu amo todos.

• Vá votar.

• Chandler.

• Tudo bem, Chris.

Você fará o voto final aqui.

Isso é para encerrar.

• Chandler.

• Chandler, você recebeu três votos.

• O quê? Vocês não gostam de mim mesmo?

• Sim, é mais ou menos isso.

• Que horas são?

• 14:37.

• Eu tenho de ir à uma consulta médica.

Até mais, pessoal.

• Uau!

• Eu pensei que ele estivesse brincando.

• Ele tem uma consulta médica às 13:30.

Chris, qual é a sensação de estar fora?

• É boa,

se eu não tivesse uma consulta médica.

• Legal, venha aqui.

Em quem você quer jogar chantili?

• Bailey.

• Tudo bem, Bailey. Jogue o chantili nele.

• Isso é leitoso.

O que não estragaria tanto o seu dia?

• Bem no nariz, cara.

Só não me bata muito forte.

• Tudo bem. Pronto, Cris.

Você terminou o dia.

• Me desculpe, cara.

• Como vocês se sentem com a saída do Chris?

• Eu fiquei surpreso de verdade.

Não sei mais o que fazer da minha vida,

porque ele era meu entretenimento.

• Fiquei chocado.

• Ainda estou aqui.

• Mas ele ainda está aqui, é verdade.

• Eu não sabia que horas eram.

• Ele não está aqui.

• Minha consulta médica

é às 13:30 e são 11:00.

• Estou aliviado que ele se foi.

Porque agora isso ficará mais fácil para mim.

• Chandler, você não é o primeiro a sair.

• Eu sei.

5 HORAS EM PÉ

• É hora do almoço, pessoal.

Ninguém vai saber quem ficará com a comida de quem.

Isso será 100% anônimo.

Você vai escolher a comida do Jake.

O que você quer dar a ele?

• Quero um sanduíche de tofu para ele.

Assim ele não comerá bem.

• Acho que escolheremos para o Chandler em seguida.

Chandler, o que quer escolher para o Bailey?

• Quero um McDuplo.

Só com mostarda, catchup e pão. É isso.

• Tudo bem, Bailey. Sua vez de escolher.

Você vai escolher para o Chandler.

• Basta fazer um sanduíche de frango picante

com picles extras.

• Sanduíche de frango picante.

• Sim.

• Isso é lindo.

Você escolherá para o Garrett.

• Para o Garrett?

• Sim.

• Pode pegar um footlong do Subway?

• Sim, por quê?

• Só com trigo?

• Sim.

• Com queijo Pepper Jack.

• É isso?

• Sim.

• Vocês foram muito implacáveis.

Ninguém sabe quem fez o pedido.

• Bailey, escolhi batatas fritas para você.

• Sim. Tudo bem.

• Vocês não podem passar da linha.

Ninguém pode se tocar na hora da refeição.

• Isso é para o Bailey?

• Isso é para o Bailey. Chandler escolheu sua comida.

• Estão super frios. Eu gostei.

• Sim.

• Aqui está o seu sanduíche.

• Aqui tem um pão de trigo

um pedaço de queijo, dois tomates, alface

e outro pão de trigo.

• Não foi o que eu pedi.

• Não estou chateado.

• Para o Garrett.

• Seu sanduíche do Subway.

• Só tem o pão? É o que parece.

• Não é tão ruim.

• Sim, eu vou comê-lo. Obrigado.

• Por que esse pão parece

que foi manuseado por todos que trabalham lá?

• Tudo bem.

Isto é o que o Garrett te deu. Bom apetite.

• Como está o seu sanduíche de tofu?

• Tem tofu nisso?

• Posso dar uma mordida?

• Está bem apimentado. Muito apimentado.

• Quem escolheu a comida do Chandler?

Foi o Bailey? O Bailey escolheu sua comida. Aqui está.

• Tem picles extras.

Eu não vou comer isso.

• Espere, espere, espere.

Descasque o pão.

• Por que não?

• Você sentiu o cheiro dos picles?

• Chandler, você prefere morrer de fome

ou comer uns picles?

• Morrer de fome.

• Posso comer um?

• Tudo bem. O Chandler não quer sua comida.

• Chandler, como você se sente sobre isso?

• Eu odeio picles. Tenho horror a isso.

• Minha nossa. Que merda está fazendo?

• Não, por favor. Por favor.

• Pare.

Afaste-se de mim.

• Por que você tem tanto medo de picles?

• Você tem sorte que ele…

• Não, a câmera não filmou isso.

• Deixe-me ver se foi filmado.

Sim, foi.

• Chandler, você tirou a mão.

• O que você quer dizer?

• O picles acabou aqui.

• Eu não vi e me assustei.

• Você tirou a mão da parede?

• Sim.

• Venha aqui. Espere, espere.

Não vá muito longe.

• Chandler!

• Garrett, você pode jogar chantili nele.

Eu vou tirar o seu boné.

• Tire o boné.

• Bem, aconteceu, agora tanto faz.

• Deixa pra lá.

• Três, dois, um.

• Tudo bem, tudo bem.

• Não consigo ver.

• E agora,

O Chandler está oficialmente fora. Você lutou muito.

6 HORAS EM PÉ

• Tem uma janela

bem em cima dos caras.

E o Chandler quer se vingar.

Ele vai despejar o lixo e alguns ovos neles

pela janela e eles não esperam por isso.

• Mais ovos para vocês.

• Pare de jogá-los em nossa casa.

• Nenhum deles está quebrado.

• Vocês ainda podem usar uma mão.

• Ou seja, se eu jogar

ele talvez quebre.

• Desculpe, pessoal. Eu enganei vocês.

Ah, não.

• Oh, Deus.

• O que é isso?

6 HORAS E MEIA EM PÉ

• Centenas de dólares.

Quem quiser, pode vir pegá-lo.

Vai ficar bem embaixo disso.

• Tudo bem.

• Oh.

• É isso aí.

• Paz.

• Uau!

• Bom jogo.

• Bom jogo.

• Parabéns, amigo.

• Eu ia fazer isso também usando uma vassoura.

• Ainda tem que levar chantili na cara.

• Ah, não.

• Ah, sim.

• Vou deixar o Chandler fazer isso.

• Certo.

• Torre de Pisa…

• Acerte-me.

• Os tênis.

• Não acerte os tênis dele.

Deu tudo certo aqui.

• O Garrett está oficialmente eliminado.

• Dê-me uma entrevista rápida de pós-jogo.

Eu vi o dinheiro, senti ganancia e quis sair.

Acho que fiz a coisa certa.

• Eu preciso almoçar.

• Tire isso da minha cara.

• Então…

• Restou só nós.

• Sim. O que você acha?

• É uma casa com três quartos, certo?

• Sim.

• E se nós dois na hora exata…

• Espere, você está fazendo um acordo.

• Pare.

• Sim. Estamos fazendo um acordo.

• Eu já esperei aqui e…

Vocês vão fazer um acordo?

• Você quis a grana.

• Vá embora. Vocês saíram.

• Somos em três.

• Você já era.

• Deixe-me morar aqui.

• Vão embora, vão embora.

• Nós comemos picles com frequência.

• Sim. Então, se nós dois tirarmos a mão

exatamente ao mesmo tempo, podemos morar aqui.

Tem três quartos.

• Verdade.

• Vocês estão se oferecendo

para dividir a casa

ao invés do vencedor levar tudo?

• E está chovendo e não queremos ficar aqui fora.

• Tudo bem. Bem selem o acordo

com a outra mão.

• Esperem. Antes de selarem,

podemos apontar algumas coisas óbvias?

Esse é o primeiro desafio do Bailey e ele vai vencer.

• E o Bailey vai conseguir uma vitória

no seu primeiro desafio.

• Chandler.

• Está tudo bem. Volte, Chandler.

Está tudo bem. Segure-me, está tudo bem.

• De volta à negociação. Isso deve ser apontado.

• Tudo bem. Então, façam a contagem regressiva

e tirem as mãos e compartilhem.

Na verdade, façam o que vocês quiserem.

• Três, dois, um. Vai.

• Desculpe.

• Então, você está dividindo.

• Sim.

• Você ganhou.

• Vamos dividir mesmo assim.

• Ok.

• Desculpe.

• O Jake perdeu.

• Te peguei.

• Achei que ele fosse fazer a mesma coisa,

e ia ser um empate mesmo assim.

• Bem, Jake Paulers.

Essas são as chaves da casa,

da porta da frente, de trás e tudo o mais.

Nós vamos ajudar vocês a se mudarem.

Você ganhou. O Bailey escolheu este quarto.

E o Jake escolheu os dois quartos no andar de cima.

Tudo bem, vamos colocar vocês para dentro.

• Ai!

• Está muito frio lá fora para fazer isso.

• Jake. Onde estamos agora?

• Estamos na casa dos meus pais onde eu fico.

Vamos fazer as minhas malas.

Porque ganhamos o transporte da U-Haul.

Como ele já está aqui, vamos carregar tudo

e seguir em frente.

• Tudo bem.

Então, é aqui que o Bailey está

morando na minha antiga casa.

Sim. Então, mostre-nos o que você tem.

• Então, isso é temporário.

Então, eu meio que já tinha um monte

de coisas embaladas, mas…

• Vocês sabem que ele se mudou

para cá para editar para mim.

Ele não estava aqui há muito tempo.

Será fácil pra você se mudar.

• Sim.

• Então, vamos fazer a mudança.

• Vamos fazer isso.

Teremos que embalar tudo isso.

Não será muito difícil.

• É o seu grande dia.

• Grande momento.

• Você ganhou.

• A primeira caixa a entrar no meu quarto.

• Chandler, seja legal.

• Eu não estou ajudando.

• Minha nossa.

• Que estranho. Parece-se com uma Casa vocês.

• Uau!

• Que legal.

• Minha nossa.

• Tem uma luz lá atrás.

• Você está brincando comigo? Já que você perdeu,

você poderia morar ali.

• Essa é a cabine de onde ele vem.

• Podem parar. Está bom.

• Minha porta.

• Ajudem-nos. Empurrem. Ajudem.

• Eu me assusto quando o Jake grita.

• Bailey, seu colega de quarto é um viking.

• Sim.

• Como você se sente?

• É assustador, mas me sinto protegido.

Sinto-me seguro.

• Desculpe.

• Você se sentiu seguro

com o Garrett passando aí?

• Foi um dia bem intenso,

mas vocês venceram o desafio. Aqui estão as chaves.

Ambos queriam morar juntos. Então, assim será.

Nós fizemos a mudança.

Ainda faltam algumas coisas.

Digam qualquer coisa.

• Obrigado, MrBeast pela casa. E…

• Meu nome é MrBeast, não Jimmy.

• Quem é Jimmy? Obrigado Jim Beast por termos participado…

• Foi divertido. Eu curti.

• Vocês podem sair agora? OK.

• Esperem um pouco.

Já que estão aqui, vocês poderiam posar

na frente da casa nova com o nosso produto?

Se vocês comprarem esses moletons,

no shopmrbeast.com,

eles são muito bonitos,

eu poderei dar mais casas às pessoas.

• É verdade.

Espere, onde está a sua chave? Você tem uma.

• Não, eu a deixei lá dentro. Deixe-me ver bem rápido.

• Tem uma ali.

• Deixe-me ver bem rápido.

Isso ficou na minha cabeça. Tchau!

• Oh.

• Jake, seja legal.

• Eu…

• Tchau!

• Ao fazer isso,

todos verão o número da sua porta.

♪ MrBeast, oh ♪

♪ MrBeast, oh ♪

• Pessoal, temos uma arma NERF.

Quem pegar a bala,

receberá um prêmio, certo? Agora.

• Estão prontos?

• Você pegou.

Ele pegou.

• Você tem duas opções.

Você tem duas opções.

• OK.

• Vai ser muito dinheiro.

• Certo.

• Ou você divide com alguém,

ou ficará com tudo e vai embora.

• Espere, você vai embora?

• Sem dúvida. Eu vou dividir isso.

• OK. Bem, eu vou precisar de vocês

para descobrir com quem você vai dividir.

• Você vai para lá.

Ele está dizendo que se eu dividir com ele,

ele vai embora agora.

• Quem? O Garrett?

• Sim.

• OK. Não se esqueça disso.

• O que foi?

• Você escutou?

• Sim, porque você não falou muito baixo.