Видео

Транскрипт

- [MrBeast] Я воссоздал все декорации

из “Игры в кальмара” в реальности,

и лишь один из 456 участников получит 456 кусков.

Тот, кто продержится дольше других.

Первая наша игра - “Красный свет, зеленый свет”.

На то, чтобы дойти до красной линии в другом конце

огромного зала, дается 30 минут.

Не будем разглагольствовать. Зеленый!

Красный!

Ох…

Как видите,

на каждом игроке закрепили особое устройство:

когда игрок уничтожен, раздается хлопок.

ОСТАЛОСЬ 455 ИГРОКОВ

Крис, хочешь тоже попробовать?

• Красный.

О нет.

ОСТАЛОСЬ 438 ИГРОКОВ

• Я уверен, этот парень шевелился.

Зеленый.

• Красный!

ОБНАРУЖЕНО ДВИЖЕНИЕ

Ого, они падают один за другим.

Итак, участники начинают выбывать из игры.

• Надо выбрать место получше,

когда в следующий раз будет красный свет. Верно?

• Мм…

• С тобой всё хорошо?

ОСТАЛОСЬ 426 УЧАСТНИКОВ

• Выбыло уже 30 участников.

Если они пошевелятся, то сразу вылетят.

Нельзя шевелиться до следующего зеленого света.

У меня еще масса времени,

ведь осталось целых 23 минуты!

• У нас сейчас будет зеленый.

Этот парень аж присел!

• Зеленый!

Зеленый.

О, все замерли.

Красный.

Ох.

• Я же говорил!

ОСТАЛОСЬ 407 УЧАСТНИКОВ

О нет.

• Можешь поднять мне очки?

• Ладно.

• Только помедленнее, осторожно.

• Ты как?

• Отлично. - Хорошо.

Зеленый!

Красный!

Ты еще шевелилась!

Она реально бежала!

ОСТАЛОСЬ 383 УЧАСТНИКА

Посмотрим, кто у нас позади.

Ты самый последний.

В чём дело?

• Хочу, чтобы мне расчистили путь.

• Ты же реально еще с места не сдвинулся!

• Ну, пару шагов я все-таки сделал.

• Посмотрим, что из этого выйдет. Зеленый!

Желтый, красный!

О, попалась! Желтый сработал.

ОСТАЛОСЬ 363 ИГРОКА

• Это было жестоко - придумать желтый свет!

• Поскольку игрок 067 классно идет,

я разрешу тебе объявить зеленый свет.

• [Все] Зеленый.

• Красный! Было бы прикольно, если бы она сейчас выбыла.

ОСТАЛОСЬ 349 ИГРОКОВ

Как видите, уничтожено более 100 человек.

Чандлер, валяй, исполняй обязанности хозяина.

• Зеленый, красный.

ОСТАЛОСЬ 339 ИГРОКОВ

• [М-р Бист] Ого, как громко!

• Ну вот, ой-ой.

• Зеленый!

Красный!

Смотрите, как близко подошли они к финишу.

ОСТАЛОСЬ 320 ИГРОКОВ

Большинство теперь в ситуации “либо пан, либо пропал”.

Все взгляды прикованы к монитору.

У вас осталось четыре минуты и 20 секунд.

• Да, именно столько!

• Зеленый, красный.

У нас есть два финалиста!

ОСТАЛОСЬ 307 ИГРОКОВ

• Погнали!

• Зеленый, красный.

• Есть, сэр! Детка.

Есть, сэр, детка.

• [М-р Бист] Так,

финишную черту пересекли пятеро.

• [Чандлер] Вы все облажаетесь,

если не побежите быстрее.

• Ага, вот именно.

• Зеленый!

Красный!

• Осталось всего две минуты.

• Карл меня просто бесит.

• Зеленый!

Красный!

• Осталось меньше минуты.

Часики тикают, зеленый!

Красный!

Ты заступил за черту, молодец.

Молодец.

Молодец.

• Вперед!

• Красный!

Получилось, мы их подловили!

Ты точно вылетаешь.

ОСТАЛОСЬ 257 ИГРОКОВ

Чувак, я знал, что это сработает! Зеленый!

Красный!

Ты точно… Многие из вас выбыли.

ОСТАЛСЯ 241 ИГРОК

• Им надо быстрее бежать!

• Ага, надо ускориться.

• Зеленый!

Зеленый!

Я не буду говорить “красный”,

не буду.

Ох, слишком поздно.

Слишком поздно.

• Ого!

• Вот чёрт.

• Поздравляем выживших в игре “Красный свет, зеленый свет”!

Посмотрите на этот монитор:

как видите,

выжили всего 232 участника.

Посмотрите выше -

там те 456 тысяч долларов, за которые вы боретесь.

А теперь перейдем к сотам.

В этой игре каждый игрок получает иголку

и печенье с разными фигурами.

У игроков есть 10 минут,

чтобы вырезать обозначенную фигуру из печенья.

Если фигура ломается, игрок выбывает.

Итак, народ, постройтесь

в колонну по одному перед любым

из вопросительных знаков.

Почему ты встала именно сюда?

• Она посередине.

• То есть ты думаешь, зонтик не здесь?

• А что, тут может быть зонтик?

• Ты вообще “Игру в кальмара” смотрела?

• Столько народу вылетит!

• Откройте фигуру номер один!

• Откройте вторую фигуру!

Смотрите-ка, как они воодушевились!

Я бы на твоем месте сейчас сильно нервничал.

Открывайте!

Крис, давай!

• Нет!

• Я знаю, зонтик - это вылет.

Вот и всё. Что тут сказать?

• У нас круг. Слава богу, не зонтик!

• Ты явно нервничаешь.

Хоть у тебя и звезда,

но ты же главный герой.

У тебя сюжетная броня, так что ты в полном порядке.

Включите таймер!

Испытание началось.

Слышно, как все царапают.

• Ненавижу свою жизнь!

• Я вытаскивал его из банки,

и оно само развалилось пополам!

• Посмотрим…

• Получается.

• Не торопись.

• Тебе выпал зонтик?

• Ага. - Сочувствую.

• Смотрите-ка. Треугольник получился.

Поздравляю.

• Спасибо.

• О нет!

• Джимми не знает, что я принес зажигалку

и хочу уронить ее на кого-нибудь.

• Что?

• Осталось полторы минуты.

• Давай же, детка.

Да!

• О боже, это первый идеальный зонтик, который я увидел!

• Да, проще простого.

• Бу!

• Шесть, семь, так, она прошла.

• У нее сюжетная броня.

• [Женщина] Еще чуть-чуть…

• Почти, 30 секунд…

• О боже.

• Да ладно!

• Три, два, один!

Время вышло.

• У тебя получилось?

• Ты вырезал зонтик?

• Ну вот,

все эти игроки выбывают.

Но не переживайте: все они получат

по 2 000 долларов наличными.

Сто сорок два участника прошли соты!

Если вы сами выйдете из игры в ближайшие пять минут,

я дам вам по 4 000 долларов.

Избавимся же от слабаков.

Четыре тысячи долларов!

ОСТАЛОСЬ 142 ИГРОКА

ОСТАЛОСЬ 139 ИГРОКОВ

• Спасибо.

• Не ожидал, что их будет так много.

ОСТАЛОСЬ 120 ИГРОКОВ

Ну вот, на выход.

А теперь

я попрошу вас разбиться на группы по 10 человек.

Мы просим их разбиться на команды для перетягивания каната.

• Это испытание повысит ваши ставки

до полумиллиона долларов.

• Нам нужны самые сильные и самые умные.

У нас есть интеллект, опыт и мускулы.

• Мы пытаемся собрать самых крупных игроков,

чтобы победить за счет силы.

• Пардон, девочек не берем.

• Ах, не берете девочек? Ну и ладно, бе-бе-бе.

• Я только что отсеял троих.

Десять есть, пошли.

• Погнали!

• Надо было брать четыре куска.

• Итак, у нас 12 команд по 10 человек в каждой.

Перейдем к следующему испытанию!

Для начала решим, кто с кем будет соревноваться.

Так, выберем отсюда цифру…

Шесть. А теперь отсюда…

Пять. Отлично.

Идите за мной на мост.

А теперь то, чего вы ждали!

Перетягивание каната.

Команда номер шесть против команды номер пять.

• Команда пять - на счет “три”.

Раз, два, три, команда пять!

• Падаете в пенопласт или ваш флаг попадает на сторону

другой команды - выбываете.

Готовы?

• [Все] Да!

• Вы готовы?

• [Все] Да!

• Ладно. Три, остальные пропустим, начали!

• Тяните!

• Сильнее!

• О, пока преимущество у команды номер пять!

Команда номер шесть проигрывает!

Кое-кто уже на грани!

Поднажмите!

ПОБЕДИТЕЛЬ - КОМАНДА НОМЕР ПЯТЬ

• Поздравляем команду номер пять!

Вы проходите дальше.

Команда номер два против команды номер семь.

Похоже, они очень рады.

Команды номер семь и номер два - вперед!

• Поможешь мне остаться в живых - получишь деньги.

• Сдавайтесь, эта команда выиграет.

• Вперед! Флаг уже справа.

Так, проверим игрока 067.

В шоу ты выиграла.

Посмотрим, что будет здесь.

Карл, у нас участник 067!

Вам лучше сдаться.

Нет же, Карл, ты их должен мотивировать!

• Тяните!

• Всё, флаг за чертой.

ПОБЕДИТЕЛЬ - КОМАНДА НОМЕР СЕМЬ

Сэр, можете подойти?

Вытащите номера.

Не подглядывайте. Вытащите одну цифру отсюда, другую -

оттуда. А теперь - отсюда.

Команда номер четыре против команды номер 10!

На вашем месте я бы испугался,

ведь у них есть номер 456.

Он ведь реально главный герой!

• Погнали!

• Три, два, один, начали!

Ого, они выигрывают.

О, преимущество переходит к участнику 456.

Они падают…

Падают…

Все упали!

ПОБЕДИТЕЛЬ - КОМАНДА НОМЕР 10

Смухлевать мы не могли,

но участники 456 и 067 правда прошли это испытание!

Вытаскиваем цифру…

Команда номер девять против команды номер 11.

В противостоянии команд девять и 11

борьба была ожесточенной, и вот что произошло.

Они все вылетят, смотрите на них!

Ого, они падают!

Не дайте им выиграть!

Да!

Ой, они сломали декорации!

Реально сломали!

ПОБЕДИТЕЛЬ - КОМАНДА НОМЕР 11

Вы проходите дальше.

Идите, проходите.

Перетягивание каната сократило участников от 120 до 60.

Помните: только один из участников уйдет отсюда

с суммой $456 000.

Так, народ!

Минутку внимания!

Как вам известно из “Игры в кальмара”,

четвертое испытание - это игра в шарики.

• Не знаю, чему тут радоваться,

ведь мы не разрешим вам выбирать противника,

а заставим вас играть с лучшим другом.

В течение всего соревнования

мы наблюдали за вами, смотрели, с кем вы чаще всего

общаетесь. С этим человеком вы и будете играть.

Дальше пройдет лишь один из вас.

Возьмем, к примеру, участниц 067 и 431.

• Это моя лучшая подруга!

• Судя по видео, вы соседки по комнате и лучшие подруги.

Мы провели целое расследование.

• Вечером мне придется

вернуться в наш дом.

Будет очень неловко!

• Без тебя, чувак, я бы не справился.

• Мы оба не прошли бы друг без друга.

• Рад, что в конце концов я буду с тобой.

• [М-р Бист] Каждый из вас получит по 10 шариков,

и вы договариваетесь со своим лучшим другом,

как будете играть.

Кто соберет 20 шариков, тот проходит дальше,

выкинув из игры своего лучшего друга.

Вперед! Включите таймер.

Вы можете играть в любую игру,

но чтобы пройти, вам нужно собрать 20 шариков.

Многие пары стали играть так же,

как играли участники в “Игре в кальмара”.

• Нечет.

• Чёт.

• Чёт или нечет?

• Чёт здесь.

• Что?

В какую игру вы играете?

• Не знаем.

Каждый раз один шарик! Вы так весь день играть будете.

• Если ты будешь болтать, так оно и будет.

• Ладно.

• [М-р Бист] Другие подошли к игре более креативно.

• Что это за игра?

• Мы бросаем шарики в стенку.

Если попадешь в середину, получишь очко.

Если попадешь в кирпичи сзади,

получишь три очка.

Всё остальное - ноль очков, пока идет отсчет времени.

По концовке всё забирает тот, у кого больше очков.

• Ясно. Что ж, удачи вам!

• Но одна пара хотела поскорее покончить с этим заданием.

Вы играете в чёт-нечет на все шарики сразу?

Он такой напряженный!

• У него всего один шарик.

• Уверен?

• О, он выиграл! Боже мой!

Поздравляю победителя.

Увидимся в следующем раунде.

• Всё хорошо, приятель, всё хорошо.

• Я так расстроилась!

• Почему?

Всё будет хорошо.

• Мы дали слово, что не будем друг друга

кидать.

Я и представить не мог, что всё будет именно так.

• Я делаю всё это ради моей семьи, но очень нервничаю.

• Победит лучший!

• Лучший - победитель!

• Победит лучший.

• [М-р Бист] Народ, осталось пять минут!

• Не смотри на меня.

ИГРОК 67 УНИЧТОЖЕН

• Они хотят сыграть в “орёл-решка” на $456 000.

• Обязательно надо было это подчеркивать?

Решка.

• Решка.

• Да ладно!

• Нечет?

• Окажу тебе честь и позволю убить твою лучшую подругу.

• О нет, так будет еще хуже!

• Ай!

• Ой!

• Это не больно.

Прежде чем убить тебя,

я хочу объявить зрителям, что один из тех,

кто подпишется в ближайшую неделю, получит $10 000. Выберем

наугад. Так что подписывайтесь, если еще не сделали этого.

• Можно я?

• Валяй. Нажми вот сюда.

• Ох.

• Не падай. Они такие экспрессивные!

В общем, если вы еще не подписались,

у вас есть шанс выиграть 10 кусков.

В какую игру вы играете?

• Кто ближе к стене.

• Осталась минута и 15 секунд.

Если время закончится, а вы будете еще тут,

то вылетите оба.

• У меня остался еще один вопрос.

• Какой?

• Обещаешь, что будешь помнить меня?

• О боже.

• Что ты имеешь в виду?

• Вас обоих сейчас уничтожат.

О, что такое?

• Зачем ты это сделал?

• Ты уверен? - Абсолютно.

• Он уничтожен, спасибо, сэр.

• Чувак, я тебя люблю!

• Время вышло!

Все, кто остался внутри, уничтожены.

Поздравляем тех, кто выжил после игры в шарики.

В данный момент в настоящем шоу произошла

настоящая драка, уменьшившая количество участников.

Вместо этого мы сыграем в ддакжи.

Вам нужно бросить этот квадрат из синей бумаги так,

чтобы перевернуть красный.

Первые 16 человек, сделавшие это,

проходят на стеклянный мост,

приступая к моей любимой игре.

ОСТАЛОСЬ 16 МЕСТ

Бросок!

Ого, ни у кого не получилось.

А пока они борются за свой шанс

выиграть в этом испытании, я расскажу вам вот что.

Проект “Brawl Stars”

выступил спонсором этого видео,

которое обошлось нам в три с половиной миллиона долларов.

Огромное вам спасибо!

Бросок!

• Да!

ОСТАЛОСЬ 15 МЕСТ

• “Brawl Stars” - это игра для мобильного телефона. В нее

можно играть дома, в поездке, на этой арене - где угодно -

с миллионами участников по всему миру.

О, кто-то прошел.

Поздравляю.

Это три минуты переполненной адреналином бойни,

12 разных режимов игры,

включая их собственную Великую битву, в чём-то схожую

с той, что происходит сейчас на наших глазах.

• Да! - Да!

• Да, вперед!

• У нас уже девять победителей,

а значит, осталось всего семь мест.

Говоришь, ты играл в “Brawl Stars”?

• Мы оба играли.

• Так вы оба играете в “Brawl Stars”?

Что думаете об этой игре?

• Она прикольная.

Это игра для мобильника, ее можно скачать на Андроид и Эпл.

Я не просил его это говорить.

• Погнали!

ОСТАЛОСЬ ЧЕТЫРЕ МЕСТА

• Да!

• Ого, главные герои выжили.

Как видите,

тут логотип “Brawl Stars”. Он справился.

В этой игре более 50 персонажей, за которых вы можете

играть, от винтажного управляемого робота до кактуса

по имени Спайк, похожего на Нолана.

• Эй!

• Все проигравшие участники покидают игру,

получив утешительный приз в размере $2 000.

Каждый, кто в ближайшие семь дней

сыграет в игру “Brawl Stars”,

получит лично от меня приз.

Так что если вы еще не играли, скачайте себе эту игру.

Если вы крикнете “Спасибо, “Brawl Stars””,

прежде чем бросить, уверен, вы перевернете квадрат.

• [Участники] Спасибо, “Brawl Stars”!

• О, у него получилось.

• Боже, это правда.

• Спасибо, “Brawl Stars”!

• Те 14 человек, кто не смог перевернуть квадрат,

мне придется уничтожить.

Ого, как синхронно, обалдеть!

А теперь, победители, отвернитесь.

Спасибо. Можете повернуться обратно.

Мы поместили в этот зал 16 разных манекенов,

и дело вот в чём.

Они расставлены в случайном порядке.

Номера на них - на корейском языке.

Номер на манекене указывает,

в каком порядке они должны пересекать стеклянный мост.

По времени и по порядку. Можете идти. Все.

Кто первый встал, того и тапки.

Что у тебя?

О, у нее номер один.

Ох.

• Номер 15, хорошо.

• Хорошо, можешь уйти, если хочешь.

У всех есть жилеты с номерами. Идем к стеклянному мосту.

Мы сейчас у стеклянного моста.

Смотрите, как тут офигенно!

Просто потрясающе.

Выпускайте участников!

Жду не дождусь посмотреть на их лица.

• [Участник] Ого, что?

О боже.

• Игроки, добро пожаловать на стеклянный мост.

Здесь вы можете прыгнуть на одну из двух платформ.

Одна вас уронит, другая удержит.

Включайте таймер!

Начинаем испытание.

• Хорошо.

• Пойдем, девочка.

• Я буду держаться парней, которых держусь.

Я держусь, я держусь…

• Отлично, она выжила после первого прыжка.

Так, они идут один за другим.

• Прыгнуть направо?

• Я всегда прав.

• Ладно.

• Не знаю, послушался ли бы я Криса…

• Крис, это будет на твоей совести!

• О, победа!

• Первое поражение.

Волнуетесь за нее, думая, куда она упала? Не переживайте:

внизу огромный бассейн с пенопластом, с ней всё в порядке.

В общем, теперь вы знаете.

Теперь ты знаешь: надо идти налево.

• Давайте же, осталось 13 минут.

• Сейчас у нас на платформе три человека.

Пока выбыл всего один человек.

• Я не сдвинусь.

Пусть кто-нибудь обойдет восьмого. Я сделаю следующий шаг.

• Обойти восьмого?

Ладно, я только за.

• Эй! Прошло три минуты.

• Кто-нибудь хочет пройти?

Часики тикают.

• [М-р Бист] Так, посмотрим.

• Давай же, чувак.

Ты сможешь. - Давай. Тед.

• Да!

• Теперь второй. Иди.

Теперь ты.

• Давай, второй, твоя очередь!

• Я пройду на следующую.

• Хорошо, братан.

• Давайте, четвертый, пятый, пошли!

• Пошли!

• Пошли, второй.

Давай, второй.

О, ты прям как знал!

• Ох.

• Ох.

• Видишь, сколько я прошел?

Иди на следующую.

• Ты сколько угадал правильно?

• Три. - Три?

• Да. - Ого!

Ага. Если честно, пора кому-то другому выйти вперед.

• Каждая секунда промедления

сокращает наше время.

• Эй, если никто дальше не пойдет, я оставлю деньги себе.

• Так, третий рискнул.

• Третий уничтожен.

Ладно, второй, он для тебя прошел L.

Время для аудио, второй!

• Если честно, второй, раз у вас поровну, три на три,

то ты тоже можешь продолжать двигаться.

Тебе явно везет.

• О боже, ладно…

• [М-р Бист] Я не настаиваю, правда…

• Давай!

• Второй подорвался.

• Второй вылетел.

• Меньше восьми минут.

У вас еще до фига работы.

• Да, у него хорошо получается.

• Не понимаю, почему номер 10

оказался впереди всех.

Бред какой-то.

• Давай, приятель!

• Десятый опять справился?

• Ладно, похоже, пора идти номеру четыре.

• Осталось шесть минут!

• Я делаю это ради девушек.

• Поприветствуем всех провалившихся!

Ладно, продолжим.

Осталось менее пяти минут.

А еще столько прыжков!

Напряжение возрастает.

• О, это было просто безумие.

• Нет, десятый провалился, нет!

• [М-р Бист] Еще один выбыл!

• Так, приятель, не двигайся.

• Я не пойду.

• Твои шансы там, сзади, похоже, не очень.

• Нет, я не пойду.

Я не пойду.

• Ну вот, как мы и думали:

они не хотят продвигаться.

Посмотрим, кто из них передумает.

• Мне и тут неплохо.

ПЯТЫЙ, ДАВАЙ!

• Вперед!

• Валяй.

• О, он прошел!

• Так, ладно, нет, без вопросов! Давай сюда!

• Когда вы все, с большими числами, войдете в игру?

• Осталось меньше трех минут и четыре прыжка.

• Кто-то же должен это сделать.

Вы все в невыгодном положении!

Я не пойду.

• Что, большие числа не готовы к прыжку в неизвестность?

• Как тебе там сзади, а, пятнадцатый?

• Без разницы, чувак, мы все можем проиграть.

• Народ, вам бы лучше поспешить!

• У них осталось всего две минуты, почему они не торопятся?

• Если ты прыгнешь, я прыгну следующим.

• Ладно. - Давай.

• Будешь прыгать?

• Ага, меня все так напугали.

Держись, братан.

Это реально решение всей жизни!

• Девяносто секунд, полторы минуты!

• Давай, сейчас же. Давай!

• Шестой!

• Прыгай!

О, ты прошел!

• Я больше не прыгаю!

Эй, все! Сам Бог сообщил мне, что я больше не прыгну!

• Осталась одна минута.

Три прыжка. Одна минута.

Эй, задние!

Если вы не будете здесь, когда выйдет время, вы вылетите.

• Я уже рискнул,

так что теперь я останусь здесь, в тепле и уюте.

• Быстрее, давай!

• Двигайтесь, народ!

• [М-р Бист] Осталось три.

• Давай, прыгай в неизвестность!

• Твоя очередь.

• Я не могу прыгать, они загораживают мне дорогу.

Они загораживают мне дорогу.

• Они все столпились на той платформе.

• Эй, 30 секунд!

• Давай!

• Давай, прыгай в неизвестность!

Вперед!

• Еще один прыжок!

Двадцать секунд.

Еще один прыжок!

• Я уже прыгал,

больше не буду!

• Десять, девять, восемь, семь, шесть…

• Прыгайте, кто-нибудь!

• Пойду-ка посмотрю еще раз в записи.

Включу запись и покажу зрителям в замедленном виде.

Как видите,

время уже вышло, но при этом четыре человека

были еще на платформах, когда таймер уже показывал ноль.

Эти четверо - номера 16, восемь, 13 и пять.

Так, вы, четверо лузеров, можете спрыгнуть?

Просто спрыгните. Ты уничтожен.

Ты уничтожен, проваливай.

Спасибо, что пришли.

А вы все выходите в финал.

Они будут бороться за $450 000, погнали!

Поздравляю, что вошли в шестерку лучших.

Чтобы это отпраздновать, мы приготовили ужин со стейком.

В отличие от шоу, ножи тут ненастоящие.

Они пластмассовые.

Но стейк у вас есть.

Поешьте как следует,

чтобы запастись энергией для финала.

• Сейчас я думаю о том, как выиграть деньги.

Наверно, я раздам их родственникам и друзьям.

• Если я выиграю,

то сразу же отдам сто тысяч долларов маме.

• Чувствую себя отлично, здорово, что я здесь.

• Если я выиграю,

то пожертвую 10 000 TEAMSEAS.

Это должны сделать все вы, если выиграете.

• Я не чувствую никакого давления.

Я не переживаю насчет этих пятерых.

Если у них нет ко мне претензий, значит, я в порядке.

• Хотите покончить с финальной игрой?

• Сделаем это! - Да, давайте!

• Погнали!

• Добро пожаловать на финальную игру Игр Биста.

Думаю, вы догадались,

во что мы будем играть.

• Музыкальные стулья.

• Да, музыкальные стулья.

Проверим мою гипотезу:

поднимите руку, если вы знаете, как играть в кальмара.

Вот именно. Поэтому мы сыграем в музыкальные стулья,

ведь мы не корейцы. Начинайте двигаться по кругу.

Включите музыку!

Карл, выключи ее в любой момент.

Карл, не подглядывай!

Крис, не подглядывай!

Карл не подглядывает, значит, на нас никто не повлияет.

Так, посмотрим, что получится.

О, он справился!

• У меня больше стула, чувак.

Я уверен. - У него намного больше.

ИГРОК 075 УНИЧТОЖЕН

Сожалею.

О нет.

• Извини, братан.

• Тащите сюда гроб!

Залезай в гроб.

ОСТАЛОСЬ ПЯТЬ ИГРОКОВ

Он официально уничтожен. Осталось пятеро.

Этот стул убираем.

Карл, включай музыку!

Ладно.

У вас полная…

Так, подождите!

Не двигаться, иди-ка сюда.

Нет, почему ты встал?

• О нет, он же сидел!

ИГРОК 406 УНИЧТОЖЕН

Он сел!

• По крайней мере, он честен.

О боже.

ОСТАЛОСЬ ЧЕТЫРЕ ИГРОКА

А пока мы кладем его в гроб, включайте музыку.

Ладно.

Музыка заиграла.

На кону $450 000.

• Всё случится в любую секунду.

• Блин, ох, ты сел!

О нет.

• Он рано сел!

ИГРОК 456 УНИЧТОЖЕН

• Карл еще не выключил музыку.

Тащите гроб, положим тебя.

Печально так уходить.

• Было здорово, мне понравилось.

Так весело!

• Запрыгивай в гроб.

ОСТАЛОСЬ ТРИ ИГРОКА

Так. Этого в сценарии нет.

Удачи!

Ладно.

Музыка заиграла.

Три человека, два стула.

Один должен уйти.

Не останавливайтесь.

Продолжайте двигаться.

Продолжайте…

О нет.

ИГРОК 368 УНИЧТОЖЕН

• Да!

• Они были против меня!

Они были против меня. - О боже.

• Они меня подставили.

• Ты уничтожен.

Откройте гроб.

Спасибо, что пришел, чувак.

• Не за что. - У тебя энергетика супер.

В начале этого видео у нас было 456 человек!

Теперь осталось двое.

• Да! - Да!

• Итак, я убираю этот стул.

Вы, парни, постоянно двигайтесь.

Не останавливайтесь, не зависайте.

Это определит, кому из вас достанется 456 кусков.

Карл, музыку!

Поиграй подольше,

Карл.

Пусть помандражируют.

Карл на них не смотрит.

Он не знает, кто где находится по отношению к стулу.

• Кто-то получит $456 000, когда ты выключишь музыку.

• О боже.

О боже, какое напряжение!

Когда он выключит музыку?

Когда он ее выключит?

• Да!

УЧАСТНИК 079 ПОБЕДИЛ

Боже мой!

• Если это тебя утешит,

я дам тебе $10 000 за второе место.

• Да ладно! - Правда.

Итак, номер 079 принес тебе $456 000,

и ты официально победил в первой “Игре в кальмара”

в реальности.

Поздравляем с победой.

А если вы еще этого не сделали, подпишитесь,

и у вас будет семь дней, чтобы выиграть $10 000.

Громкие овации в адрес

создателей “Игры в кальмара”.

Это шоу нас здорово вдохновило,

я вас очень ценю, пока!

♪ Мистер Бист ♪

♪ О ♪