视频

文字稿

你觉得欧盟的存在值得吗？

还是我们应该终结它？

当很多人觉得自己和欧盟完全不搭界时，还有一些人称赞它的成就。

全面分析：欧盟的存在对于欧洲居民是好是坏？

由于英国似乎正在退欧，我们通常认定英国不再属于欧盟。

欧洲联盟，由27个成员国组成，有4.5亿人口，

使其成为世界上人口第三多的“国家”。

按GDP（国内生产总值），它是世界上第二大经济体，拥有全球最大的单一市场。

但是欧盟的诞生原本只是为了一个目的：和平。

欧洲人很能打仗，

所以在整个欧洲历史中，他们都在流血打仗。

仅仅一次百年之长的普法战争（德法战争）…

…就牺牲了数百万的生命，而且战争非常强烈…

…甚至德国人为此发明了单词…

Erbfeindschaft（代代相传的仇恨）。

二战后，欧洲人决定…

…他们想要永久的不建立在平衡军事力量的和平。

这样，欧洲的经济、政治和人口…

…会变得非常相通，使得战争…

…变得不再现实也难以想象。

这个方案奏效了！

欧盟成员之间已经有了超过70年的和平。

把伟大的和平放在一边，但是…

…欧盟的成就和问题呢？

今天，欧盟居民在各种不同的自由中获益。

欧盟条约和规定…

…保证了轻松的旅行，

廉价的电信服务，

非常多样的商品和服务，以及…

…非常高的健康及安全标准。

为了公平竞争、禁止逃税和数据保护，欧盟当局对挑战像微软、苹果和脸书这样的大公司并不感到害怕。

通过欧盟的科学项目，欧洲国家…

…成为了一个合作的引擎，作为一个…

…广域世界的科学中心。

无限制的旅行和…

…在任何地方工作的权利将…

…募资和用最好的设备…

…组建国际专家小组变得简单。

如此，欧盟拥有世界上最多的…

…科学研究者…

…并且贡献了全球…

…四分之一的科学研究成果…

…当只有5%的欧盟人口是科学研究者。

但是很多人对欧盟感到不信任。

布鲁塞尔（欧盟首都）看上去并没有如此不透明、专家独裁、

或是难以理解。

它并不能掩盖其糟糕的外交，

或是解释它的实际作为。

这个分离导致了长年以来…

…越来越少的选民参加了投票。

如果欧盟机构想获得居民的信任，

更多的透明度和责任性是…

…当前极其需要的。

现在，欧盟仍处在…

…2015难民危机的余震中。

很多国家已经接受了…

…比其他国家多得多的难民，

然而那些欧盟边缘国家已经…

…压垮且感到无助。

其他国家被无法管理的移民潮…

…所吓倒，因此关闭了…

…它们的边境，实际上切断了…

…难民到欧洲最常使用的路。

欧盟的财富和自由使其成为…

…一个具有吸引了的目的地，且这…

…不太可能改变。

居民们在反应上极其分裂。

一些人认为，欧洲放进了太多…

…有着不同文化的移民，却不…

…严格将其融入（主流社会），同时…

…其他人则认为，移民并不是…

…问题，但种族主义和…

…对移民的歧视…

…防止了难民的融入。

在帮助难民，

驱赶非法移民，

和成功整合那些该留下来的难民之间创建平衡，

仍然是欧盟一个最困难和…

最具争议性的挑战。

移民之外，还有更多的挑战…

会在未来出现，比如防卫。

传统上，欧洲国家…

…极其依赖于北约制定的…

美国来保卫安全。

但在目前的政治气候下，

欧洲需要问自己是否真的…

…需要美国对其提供安全保障。

今天，算上所有欧盟国家，

欧盟各成员国的军队会形成…

…一个有效的防御力，并成为…

…世界第三大军队。

通过27个不同国家的士兵为同一个目的服务，

这可以节省很多钱，

维护欧洲的边界，

且增强文化交流。

那么钱呢？

嗯，这很复杂。

欧盟制定了世界上最大…

…的单一市场。

在里面，你可以无边境无关税地交易。

进入它的国家获得一个巨大的激励，来…

…促进本国经济。即使邻里之间，

贸易翻了高达5倍，

并有一个稳定的…

创造新岗位的机会。

有研究表明，加入欧盟能让…

…大多数新成员相比于…

在欧盟之外，它们的GDP…

增长了12%。

而对于那些有着较弱基本设施的国家，

欧盟机构每年提供…

…数十亿欧元帮助…

…发展经济投资，基础设施，

和社会发展。

在消极的一面，欧盟试图维系那些有着…

…非常不同的经济和…

…劳动、税收、社会保障等法律的国家。

在欧盟国家工作一小时的成本…

可以从一个小时4欧元，到…

…一个小时40欧元。

一些国家有较大的产业和强劲的出口…

然而还有一些国家则专注于服务，旅游，或自然资源。

在此基础上，

欧元成为了一些国家但不是所有国家…

…的共同货币。

希腊债务危机表明，这可能是一个灾难。

你不能用一个共同的货币，

去统一一个大大不相同的经济，

而且还用不同的经济政策。

所以，所有欧盟国家是应该…

统一使用共同货币，还是不应该？

欧元最薄弱的环节是否应该被扔掉，

还是各国需要使用…

..共同的税收、医保、

及社会保障政策？

这是一个已经酝酿多年的一个问题，而且…

离解决还差得远

所以，一切都简要地考虑：

欧盟值得吗？

下面是我们的答案：

欧盟非常有缺陷，而且还

需要大量的工作。但公正的说，

欧洲联盟使欧洲人在世界上变得强大。

在一起，我们…

…引领科学，是最强的…

…经济体，并可能拥有…

…世界上最强的军队之一。

但更重要的是，欧盟给了我们…

…和平，安全和共同的身份感。

而在这动荡的时代，

我们大家都渴望稳定性。

如果我们想保护我们如此…

…自豪的价值观，强大的欧盟是…

…确保我们的声音被世界听到的…

…最好的办法。

单独作为各个小国，我们将…

很难有机会在这个充满动荡的超级大国的…

世界上拥有机会。

你如何看待欧盟的未来？

近年来，关于政治的话题…

…已成为带着悲惨现实世界后果的…

…极有攻击性的讨论。

我们不能这样做。

如果你不同意这个视频，

你不是我们的敌人，你只是有一个…

…不同的意见，这没事。

毕竟我们都在同一条船上，让我们..

…对自己的前途展开基于事实的讨论。