影片

文字稿

- 我花了250萬元

買了這架私人飛機

然後讓11位創作者把手放上去。

放在飛機上最久的人，

就可以獲得這架飛機。

一旦有人拿開他們的手，

那他們就被淘汰了。

這個挑戰，正式開始。

規則很簡單。

不可以推擠其他人，對，就這樣。

• 我沒有其他事要做，

我可以永遠待在這裡。

• 我願意做任何事，

包括直接拉在褲子上。

• 我聽說會有很多

很吵、很討人厭的人會來到現場。

• 滾開!

• 沒在鬧，

這個挑戰的贏家真的會獲得一架私人飛機。

所以他們都在最找一個最佳位置。

• 我在最好的位置，也就是飛機的最低處。

• 我覺得其實我的位置才是所有人

當中最好的。

• 這架飛機其實比我想像中的還大。

噢，噢。

• 他們正在往另一側機翼移動。

• 我要怎麼做到這個?

• 就滑動你的手啊。

• 喔，Jimmy!

• 所以這個位置有多舒服?

• 我幾乎就只是，

用我的右手而已。

• 噢!

• George，如果你沒抓住什麼的話，

我覺得你可能會不小心放手。

• 不會啦，我已經被鎖住了，不用擔心。

• 你有什麼贏的策略嗎?

• 我覺得我是一個很能堅持的人，但是

老實說，Speed…

Speed真的讓挑戰變很困難。

• 老兄，看來輪子這裡真的蠻舒服的。

• 對啊。

我們都是很有邏輯的人。

• 你說的沒錯。 - 我其實在休息。

噢不。

我覺得我們可能已經有淘汰者了!

• 我的天，Vik出局了。

• Vik剛剛輸了嗎? - Vik，你輸了嗎?

• 他在Jimmy面前把他的手抬起來了。

• 我真的以為那是個最棒的地方。

• 你們覺得怎樣?

有看到Vik的手抬起來嗎?

• 對啊。

• 對啊。

• 這250萬不是你的了。

• 最後贏家會分我一杯羹的。

• 再見，Vik。

• Vik，你出局了。你覺得下一個會是誰?

• 我覺得是Chunkz。

• 對啊，他看起來快不行了。

• Chunkz已經準備回家了。

• Chunkz，老兄，

大家都知道你想離開了。

• 有可能。

• 如果我給你我的卡，你會走嗎?

• 等一下，可以這樣嗎?

• 當然可以啊。

• 我發誓我現在有點心動了。

• 想想影片!

• 我可以花多少?

• 最多刷到1萬塊吧。

• 1萬?

• 對。

• 我的老天!

• 給你。

• 我沒有!

閉嘴!我才沒有拿起來!

• Speed淘汰了!他要走了!

• 我讓你自己評斷一下。

我們回看一下。

• 日期在哪? 哪裡有日期?

• 老兄，那就是你，五秒前而已。

你舉起手來想要擊掌，

他才舉起他的手

• Chunkz賺到了1萬塊，

然後還讓Speed空手而歸。

• 我好失望喔。

• 這太扯了。 - 噢不。

• 進入淘汰區。

• 你是在看什麼的啦?

你們這些人一直跟著我!

• 再見，Speed。

• 我們會更開心的。

• 已經有三個人被淘汰了。

所以我要把挑戰變難。

為了方便，我們租了這整座機場，

我們打算去走走。

• Karl。 - 在。

• 請你不要開太快。

如果你把他們一下都淘汰，

我的影片就會只有兩分鐘長。

• 變成Mrbeast的短片!

• 天哪，他們要拖動這架飛機嗎?

• 對，它正在移動。

我們也要移動。我們要動。

• 趕快適應，因為我們有很長的路要走。

• 我告訴他們時沒有人相信我

會這麼做。

• 這不是私人機場，

這是商用的。我不知道他怎麼做到的。

• 我很開心我們有在走路了。

• 這樣夠快嗎?

• 這是一架飛機，老兄。

• 因為受到挑戰而被淘汰的話很公平。

如果跟Vik一樣，我一定會爆氣。

• 我覺得我的手已經慢慢麻痺了。

• 不敢相信我們真的在比賽

贏得一台私人飛機。

• 我的腳好痛。

那裡有一座大倉庫。

• 這是我們的目的地。

• 到前面來。

在兩小時的刁難後，

那些男生要上廁所。

你想要測試我們的尿尿週期嗎?

• 我們要怎麼上廁所?

• 我馬上回來。

讓我跟各位介紹一下古老的水桶法。

嘿，把手放好。

如果這隻手拿下來的話，那他就輸了。

我才不在乎他要不要尿尿。

• 我的…

跑出來了，順帶一提，不要靠近我，老兄。

我值得擁有隱私。

我想念水桶。

我很抱歉。

• 我們沒在造假的啦。

我只是要確保有相機拍到他的手。

在整個挑戰中，

我們有一些人一直看著他們的手。

我想知道他們會不會拿開。

• 我的手放在飛機上，同時聽別人尿尿。

• Lazar，你可以來前面這裡嗎?

• 蛤，怎麼去?

• 我不知道，自己想辦法。

• 各位，各位，各位，

• 如果讓我贏的話，大家都可以坐一趟免錢的。

• 因為你擁有最多訂閱者，

你來決定你我們進飛機的順序。

• 我們要從最後面開始。

• 不~

• 這一定會很殘忍。

• 我現在在毯子上，這是不是很搞笑，Terry?

• 是超好笑。他根本是用爬的。

• 拜託讓我贏，拜託啦!

• 抱歉，我們是玩認真的。

• 哇喔!

• 可能有點難用了。

• 喔! - 喔!

• 為什麼你的手這樣? -你在幹什麼?

• 這有用。大家，拜託一下，拜託。

• 抱歉老兄。

• 我要怎麼過去?

• 抱歉老兄。你們不要拉他。

根本就只剩指尖了。

• 沒有，閉嘴啦。

• 噢，這很爛，這真的很爛。

• 這太棒了。 - 對啊。

• 我可以看見我的…

我的朋友坐在裡面在天上飛。

• 不管是誰贏了都要把飛機送給別人，

因為你們都是創作者，

顯然不需要私人飛機。

• 如果訂閱我的頻道的話，就有可能是你喔!

• 前提是他有贏。

• 我上來了。 - 好。

• 所以你們覺得這架飛機怎麼樣?

• 超讚。

• 這裡有八個位子和八個人，但是要起飛的話，

我也要有位子坐，所以我要淘汰一個人。

• 喔。 - 喔嗚。

• 讓我知道你們誰想走。

• 好吧，Jimmy。

• 我把他們單獨留在飛機上幾小時，

結果沒人出來，所以我就讓他們繞著飛機跑。

• 你已經開始…

• 蛤什麼?我只是要到底下去。

• 我要過來了。

• 必須要有人走。 - 以防你忘記，

這架飛機是值250萬元的。

這把是賭大的。

• 我的手就這樣了，不動了。

• 別擔心老兄，隨心發揮就好。

• 不要再跟我說話了，拜託。

• 除非有人輸了，不然我不會回飛機上的。

• 你需要叫這些人離開，老兄。

• 為什麼?不需要吧。

當你開始睏的時候，遊戲就要結束了。

• 這就是靠意志力，我跟你說。

意志力就是唯一的關鍵。

他快不行了。

• 2萬塊，我就走。

• 我聽到有人開價了。

怎麼了?

• 如果贏家給我2萬塊，

我馬上拿開我的手。

• 贏家贏的是飛機，不是錢。

• 你可以接受我們這樣交易嗎?

• 可以啊，你們有人付他就好。

• 耶! - 喔!

• 好，感謝你…

噢我的天!這手也太溼了吧!

現在Will已經出局了，

這表示我們可以坐飛機去晃晃了。

各位，我們上飛機吧!

• 這感覺真好。

• 在飛機裡面，唯一有算數的，

是外部的東西。

椅子那些什麼的都不算。

• 我要說實話，我覺得我出局了。

• 你做了什麼?

• 椅子。

• 噢，你真的很誠實。

• 好了嗎? - 還沒，這個角度超爛!

• 這樣絕對沒有佔優勢。

• 至少他很誠實，他自首。

• 謝謝你，Jimmy。

• 不會。有點多汗。

• 我知道，它還沒離開飛機多久。

• 來看看這架飛機在空中的表現。

• 各位先生們，午安。

本次旅程將會十分地短。

• 要去哪裡，可以問一下嗎?

• 躺好就好。

• 好啦，我會放輕鬆啦。

• 我真的希望你們，你知道的，

還在外面的時候

沒有搞砸。

• 什麼意思? - 噢，拜託。

• 我不知道啊，說說而已。

• 如果這架飛機墜毀了，

我可以接管他們所有人的頻道嗎?

• 永遠都要說最瘋狂的…

• 那聽起來不太好。

• 就是這樣!

• 要飛了!

• 以防你們懷疑，這飛機真的能飛。

• Harry的臉快殺了我。 - 感覺不太對。

• 感覺像一個錫罐。

感覺任何東西都能把我們打出去。

• 兄弟們，我們要去哪?

• 這裡路上有很多燈。

可能是倫敦。

我們有可能去…

我完全沒頭緒。

• 這真的很有趣，看著

你們剛拍打的機翼。

• Speed之前… - 喔!

• 我們剛上飛機然後他的手就拿起來了!

最棒的是，

他還可以跟我們飛到下一個目的地，

再一起飛回來。儘管已經出局了。

經過機上的一小時後，

我還是沒有告訴他們要去哪。

可能很快就要降落，也可能不會。

你覺得我們在哪?

• 我不知道。 - 都柏林。

• 利物浦。 - 米蘭。

• 艾菲爾鐵塔。 - 愛爾蘭。

• 蘇格蘭。 - 我認出

這是南端機場。我們應該是繞了一圈。

• 我們在哪?

• 喔，哇喔! - 喔!

• 是機庫!

我們繞了一圈。

• 沒錯!

我剛剛跟機師說就繞圈圈飛

幾個小時。

• 噢，謝天謝地。

• 恭喜各位，你們被整了。

我們一直在繞圈。

老兄們出來吧。現在好戲才要開始。

大家都累了，也覺得很冷。

這個挑戰要變得更有趣了。

• 進去機庫吧。第二次了。

• 要來餵食一下這些參賽者了。

我買了牛排和義大利麵，

都是很難用一隻手吃的食物。

• 喔，那是義大利麵嗎?

• 木叉?用來吃牛排?

• 晚餐過後，

我有一個特別驚喜要給各位。

待會兒見。 - 特別驚喜?

想像一下他要宣布有人出局，

他就會說:希望你有好好享受那一餐。

我們現在剩最後五個人了。要認真一點了。

我要你們兩個一組，

就這樣。

• 可是這裡有五個人。

• 老兄，要跟我嗎? - 我們兩個。

我跟你。拜託，我們可以的。

• 我一個人，我被拋下了。

• Karl，你知道要做什麼。

• 左手伸出來

疊在一起。

• 噢，這是哪招?

• 我覺得我可能會中計被淘汰，

但我不知道會是怎樣的陷阱。

有不好的事情要發生在我身上了嗎?

• 過來，George。

• 我不知道這樣公不公平。

他們可以移動他們的手，但是我不行。

喔，George。不，George。

• 我就坐在這裡好了。

• 如果Lazar贏了，一個九歲小孩會拿到飛機。

如果Niko贏了，他的編輯會拿到飛機。

• 在我五歲的時候，我病地很嚴重。

我那時有白血病，所以我之後想找一個人，

給他我那時所沒有的。

• 哇喔。

• 對，我正嘗試要改變…

• 所以你會找一個從白血病康復的人，

然後給他們這架飛機嗎? - 對啊。

我會試著做到最好。

• 我會找一個願意幫我賣這架飛機的人，

然後把錢全部捐給兒童慈善機構。

• 真的嗎? - 才怪。

• 我們在這之後永遠被綁在一起。

這樣對嗎?

• 我和Lazar先生找到了最舒服的姿勢。

• 我24小時前才認識你，現在我們進展成這樣。

• 把你的頭靠在我胸膛，轉另一邊，

對對對

• 噢我的天。 - 就是這樣。

• 下面那邊怎麼樣?

• 這絕對是我送出過的最大獎品，

然後他們現在有點過太舒服了。

為了加大難度，我把機翼收起來

但看起來好像沒有什麼用。

他們有60秒可以站起來。

• 我想我知道要發生什麼事了，這不會是好事。

• 好，大家都再次站起來了。

• 讓我們再做一次該做的。

• 既然一直沒有人被淘汰，

那我要拿出殺手鐧了。

我決定給予他們更少的空間。

如果你碰到紅線，或者以下，

那麼你就出局了。現在開始。

我們都在同一條船上。

我們來看看他們有多想要這架飛機。

• 你可以這樣做?

• 怎樣? - 扶著你的手。

• 為什麼不可以?

• 難怪你的手都沒動。

你都一直維持在那裡。

• 我們已經這樣一個小時了，

然後大家好像有點愈戰愈勇。

• 我覺得Harry好像有點搖搖晃晃的。

• 現在是早上5點，我覺得我比他們還累。

• 我們有些想法，

我想用擲硬幣來和這位先生對決，

誰輸了誰就把手拿開飛機。

• 人頭向上，你們留下。反面的話，則你們留下。

一把250萬的賭注啊。

• 我的老天! - 天哪，注意看!

• 喔!

• 離開飛機! - 是頭像向上。

• 快離開飛機!

• 他是一個守信用的人嗎?

• 喔!

• 獲得自由的感覺如何?

• 這真的很熱…

但是我會想他，我的好夥伴。

• 我相信你，Harry。堅持住你的手。

等會兒見。 - 一會兒見。

• 再會，各位。我要去睡了。

• 我希望我也可以去睡。

為了慶祝Callux淘汰，

我決定讓挑戰升級。

每個人選一根手指。

• 這個小漂亮。

• 現在，只有那根手指算數。

• 我要選食指。

• 好，也是食指。

每個人都選食指。

從現在開始，只有那根手指算數。

直到你們開始往下滑。

• 我覺得不優。

• 現在真的好難。

• 這好痛苦。我只能撐10秒鐘。

• 我的優勢是有另一隻手可以幫忙。

• 為了公平，我們需要把Harry的膠帶拿掉。

• 堅持30分鐘我就把膠帶剪掉。

• 可以擲硬幣決定嗎?

如果是人頭的話就把膠帶剪掉?

• 如果擲到反面你會離開的話，好啊。

來擲硬幣吧。人頭，就剪掉膠帶。

我是為了你啊，Niko!

• 是背面，這代表他出局了。

• 除非把膠帶拿掉不然我根本沒機會贏。

我很抱歉，Niko。你一定要把他帶回家，兄弟。

• 這是為了Niko。

• 這是為了Niko。 - 噢我的天!

• 一定要帶回家啊，老兄。

• 我讓你選，

我們要讓George等30分鐘，

還是現在就剪?

• 我想要一個公平的結局，

所以現在拿掉吧。

• 好，真的很感謝你。

• 我想要看到意志力的展現。

• 祝你好運。

把手指放在飛機上。

• 這樣放著我就會贏了。

• 如果你輸了就超級不尊重他的。

• 如果你贏了的話，

誰會拿到這架飛機?

• 我覺得應該會是我媽。

我沒有其他人了。

• 我真的想要把它給我的編輯，George。

• 我們應該打給你的編輯。

George，怎麼樣，老兄?

• 噢我的天。

• Niko說如果他贏了的話，

他要把這架飛機給你。

你有沒有什麼鼓勵的話要跟Niko說?

• 鼓勵的話是，既然你已經走這麼遠了，

就可以再多撐一哩路。

• 謝謝你，George，真的謝謝。

• 我可能會分給我的兄弟姊妹。

• 喔，真的嗎?

• 我跟他們一起長大，

所以我想給他們一些特別的禮物。

太陽從那邊升起了，

我看到曙光了。

這是我們唯一知道時間的方法。

這真的很難。

• 我的手臂要不行了。

• 你準備要讓再升級這個挑戰了嗎?

我要你面對那個方向。

• 看!我做到了。

• 對對，就是這樣。

• 我覺得我快輸了。

• 喔，我應該要這樣。

• 對，就是這樣!

Niko現在很掙扎。

• 就放棄吧。 - 不行。

• 拜託。

• 現在不是時候，Nolan。

• 我讓他們獨自待了一下，

然後看看我們的相機抓到了什麼。

• 你們其中之一… - 喔不，喔不…

• 被淘汰了。

你們覺得是誰?

• 是我!

• 來回看一下影片。

不是你。我有東西要給你們看。

這是你的手嗎?

• 有可能?

• 這是你的手嗎? - 這是我的手。

• 手其實已經離開了，不開玩笑，一點小空間。

• 我要把我的手拿開了?

• 你還是可以繼續放著啦，

但你已經不會贏了，老兄。

• 噢，天哪。

• 剛剛那絕對有離開。

• 做得好，各位。

• 現在只剩George和Harry。

• 我想要你檢查一下我。

• 我檢查一下Harry。

• 不敢相信我離勝利這麼近。

我覺得誰會贏?

我覺得…

• 你覺得誰要贏了?

什麼意思?

或是，看一下誰已經贏了。

不要告訴他們是誰。

先生們，挑戰已經正式結束了。

• 不~我知道發生了什麼，

你過來的一分鐘前，它不小心滑過線了，不!

• Harry。 - 不!

• 我很抱歉，老兄。

但你可以把手指拿開然後離開了。

如果你看這裡，

看到這根手指了嗎? - 嗯。

• 這不是Harry手指。

• 這其實是George的。

• 不。 -等一下，你在騙人!

• 你騙了我!

• 對啊，Harry?

你贏了!

• 耶!太棒了!

• 喔耶!

• George，你真的就差一點。

• 蛤?

• 但差一點也沒用。

Harry贏了飛機!

• 好耶! - 噢，你手整個都好濕。

恭喜你，你要把飛機給誰?

• 我的兄弟姊妹。

• 我們直接去找他們吧。

• 3, 2, 1。

• 不不不… -我發誓

訂閱MrBeast。他是個傳奇。

要買他所有的巧克力和其他東西。

• 所有東西。 - 如果你有疑慮，

我們將會負責彌補拍攝期間產生的

碳排放量的十倍。

我們之後也會負責這架飛機在未來因為該贏家

所產生的所有碳排放量。