Vidéo

Transcription

- J’ai cinq cartes de débit,

chacune avec une limite à 20,000$.

Combien font cinq fois 20 ?

• 10

• Exactement.

• FBI, ouvrez !

• [MrBeast] Nous avons cent milles dollars

en cartes de crédit.

Tu as 24 heures pour dépenser cent milles dollars.

• Cent milles.

Allons-y les gars, allons-y !

• [MrBeast] Attendez, attendez, il faut que je filme.

Ils ont vécu deux de ces challenges.

Ils te guideront aujourd’hui.

• Tout d’abord, laisse-moi prendre ça.

• Bien.

• Wow, super.

• [MrBeast] Chandler aurait littéralement fuit.

• Il a passé le test.

• [MrBeast] Nous allons rentrer dans Best Buy.

Bonne chance, mon frère.

CJ, tu viens juste d’acheter une télé de 32 pouces.

C’est tout ?

Tu as cent milles.

• Je sais, je sais.

• Achète ça, c’est anime.

• Oh, c’est bien.

• Oui, c’est une super émission.

Oui.

• Il est trop distrait là maintenant.

Il ne sait pas quoi faire.

Tu veux des jumelles ?

• Oui.

• [MrBeast] Pourquoi as-t-on besoin de jumelles ?

• Quand je regarde tes vidéos YouTube,

pour que je puisse les comprendre un peu mieux.

Pour que je puisse tout voir.

• Donc pas mal de ces achats ne donnent pas trop de sens,

mais ce gars ici crée une chaîne YouTube,

donc pas mal de ces trucs qu’il achète est pour sa chaîne.

On vous en dira plus à propos de ça plus tard.

Continuons.

• Des enceintes pour ton ordinateur de montage.

• Oh, carrément.

• Wow, celui-là fait deux milles dollars.

• Celui-là fait vingt deux milles.

• [MrBeast] C’est pas cher !

Je rigole.

CJ, tu es un YouTuber maintenant.

T’as du matériel.

• [CJ] Okay, je prends les deux.

• [MrBeast] Tu es un YouTuber,

mais tu n’as pas encore de revenu.

• Quelqu’un me donne celui-là

pour que je puisse parler à la prochaine personne.

• [MrBeast] Va là-bas.

Je vais m’opposer à ça.

Juste donne lui celui-là.

• Okay.

• [MrBeast] Est-ce que tu achètes cet ordinateur

pour ton éditeur ?

• Oui.

• [MrBeast] C’est son premier partenaire,

et ensuite il a deux éditeurs,

et il a un autre gars qui l’aide à s’installer.

Je l’ai mis bien mon frère.

• Tout mes employés peuvent avoir le même téléphone,

pour que je puisse les appeler et qu’ils répondent.

• C’est pratique, oui.

• J’apprécie.

• Technologie !

• [MrBeast] Voilà vos iPhones.

• Okay.

• [MrBeast] Donc cinq iPhones.

Attend, Chris, est-ce que votre chef

vous a tous acheté des iPhones ?

• Il m’a acheté un Google Pixel une fois.

• [MrBeast] Pas mal !

Chandler, est-ce que ton chef t’as acheté un iPhone ?

• Non, regarde.

• C’est une imprimante à 600$, tu réalises ça ?

• Je prends quelques cadeaux.

• Pourquoi j’ai l’impression que c’est cher ?

• C’est 300$

• Oui.

• Attend, ils en ont un à 1100$.

Ils ont un robot à 1300$.

• C’est mon argent, pas le tien, okay ?

• [MrBeast] Frérot…

• Je vais le frapper avec la chaussure Gucci.

L’ultime irrespect.

• [MrBeast] Qu’est-ce qui se passe ?

• Je suis excité pour CJ.

• Je vais prendre quatre de vos Hero7 Noire.

Je vais prendre celle en argent aussi.

• [MrBeast] Chandler, on a dépensé combien ?

• 32,000$.

• [MrBeast] Les spectateurs ont un chiffre ici.

On a aucune idée.

• J’ai besoin d’une calculatrice.

Pour que je calcule combien d’argent je vais donner.

• [Chandler] Fou

• Chandler, j’ai oublié ma Xbox.

• Mon soda !

• Est-ce que je peux prendre ça ?

• [MrBeast] Je ne pense pas que ce soit une Xbox.

C’est juste un poster.

• Oh, mince.

• [MrBeast] Xbox One.

Boom.

• C’est pas vrai.

• Pinata.

• Pinata.

J’ai une surprise pour vous.

Voilà.

• Merci.

Qu’est ce que vous êtes, Ninja ?

Je ne te lancerais jamais ça dessus.

• On a juste oublié le plus important.

Pour que je puisse bien jouer au YouTuber,

je dois faire semblant que j’ai de l’argent.

J’ai besoin d’AirPods.

On a pas pris d’AirPods.

• Justement c’est très important.

• Chris, AirPods, tout de suite.

• Est-ce qu’on vient sur ta chaîne ?

• Oui, vous voulez venir sur ma chaîne ?

• Okay, combien ?

• Je peux vous donner un ordinateur,

tout ces jouets que je vous ai acheté.

• Oui
• Je te prends

un burger Five Guys, pas un McDonald.

• Je pense qu’on va faire du business ensemble, CJ.

• [CJ] Qui prend les Twizzlers ?

• [Chris] Ceux qui pointent.

• T’as pris les Twizzlers ?

• Oui.

• Je ne peux pas me permettre ça.

• [Tyler] CJ, quel était le total ?

• Le total était de 30,302.46$

• Tu as fait 30.2% du travail.

• [Tyler] Tu as dépensé la totalité

de frais de scolarité à Best Buy.

• J’aurais peut-être dû rembourser mes frais de scolarité.

• Chandler, on a une question de maths.

Est-ce que 70,000$ c’est plus grand que 15,000$ ?

Est-ce que 70,000$ c’est plus grand que 15,000$ ?

• Ce n’est pas plus grand que 15.

• Mince, CJ, tu vas être rempli de dettes.

Tu veux une voiture ?

Quel type de voiture ?

• Je veux un camion.

• Chris, où est-ce qu’on va trouver un camion ?

• Caroline de l’Est Chrysler Jeep Dodge Ram.

• Okay, on se voit là-bas.

Nous sommes au concessionnaire,

et CJ, tu peux acheter ce que tu veux.

• C’est parti !

• [MrBeast] Il s’est dit c’est parti à lui-même.

• Il se penche.

• On essayait de penser.

On a acheté une voiture avec des billets.

On a acheté une voiture avec des centimes.

• T’as cassé ma voiture.

• Oh oui, on a cassé-

• T’as mis de la boue dedans.

• On a cassé sa voiture et acheté une autre.

On a cassé la voiture de Ethan, notre éditeur,

et on lui a acheté une nouvelle.

Ce qui fait que nous avons acheté,

environ 10 voitures.

• Je me dis, c’est beaucoup d’argent.

Je n’ai jamais eu ce genre d’argent dans ma vie.

Oh mon Dieu, c’est tellement bien.

Attend, l’autocollant est de ce côté.

• Oh

• 46 ? Uh, non.

• [MrBeast] Tu essayes ta voiture ?

• Oui, c’est la voiture que je me prends.

• Tu l’as prise ?

• Je vais la prendre.

• Bon deal.

• C’est la signature la plus importante de ma vie.

• [MrBeast] Donc MrBrother ?

• Oui, je suis excité.

• Félicitations.

CJ, t’es confortable ?

• Oui.

• Chris, t’es confortable ?

• Je suis confortable.

• Tyler ?

• La fenêtre marche pas.

• Comment tu la trouves, CJ ?

C’est 26,000$.

• Mec, c’est encore plus cher

que la Camaro que tu m’as acheté.

• Tu vas avoir la Camaro, et ensuite ça.

Mec, tu accumules les actifs.

• Je vais être dans ces émissions MTV.

Montrer mes voitures.

On va prendre une pause déjeuner.

Jimmy

• Oui ?

• [CJ] On doit y aller.

J’ai encore beaucoup d’argent à dépenser.

• On dépense ton argent en ce moment.

Merci pour la nourriture, pas vrai Chris ?

• Oui, merci mec.

• [CJ] Attend, je paye pour tout ça ?

• Je t’ai donné littéralement toutes mes cartes de crédit.

• [CJ] Chandler, c’est pour toi ?

• On a mangé un gros repas.

Tu sais ce que ça veux dire.

Gros pourboire.

C’est combien ?

• 750$.

• Mais le repas était seulement de 200$

Pourquoi laisserait-on un pourboire de 500$ ?

• Parce qu’on aime pas l’argent.

• Oh mon Dieu.

Oh mon Dieu !

• Je peux pas croire que vous ayez fait ça.

• Oh mec.

• Hey.

Merci beaucoup pour le super service.

• Merci les gars !

• Bien sûr.

• Merci beaucoup.

• [MrBeast] Ce n’était en fait pas de la part de MrBeast,

c’était de la part de MrBro, son frère.

Il commence une chaîne YouTube,

et il va faire la même chose aussi.

• Mec, merci !

J’ai une petite fille de huit ans,

et c’est une grande fan de toutes vos chaînes.

Elle va pas le croire.

• Incroyable.

Incroyable, félicitations.

• Merci beaucoup !
• Oui, merci.

Le Suivant sur la liste de CJ,

il a besoin de caméras.

• J’ai oublié d’acheter les caméras à Best Buy.

• C’est bon.

On est au magasin de caméras.

Est-ce qu’il devrait utiliser notre caméra time lapse ?

Qu’on utilise durant ces longs challenges,

ou doit-il acheter la sienne ?

C’est ta décision.

• [Tyler] Quel est ta décision ?

• Ma décision est que j’achète la mienne.

• Oh.

• Voyons voir.

Je vais aussi prendre un trépied.

Prenons ça.

Chris, je prends des trucs

de manière aléatoire maintenant.

Est-ce que c’est bon ?

• [Chris] Non.

• Je prends ça.

• Allons là-bas aux batteries.

• Oh c’est ça.

• C’est les régulières-

Pas ces batteries.

• Oh.

• [MrBeast] Récupère ton sac, CJ.

• Je veux celle-là.

• Je veux te prendre celle-là.

• Pourquoi ?

Un sac à dos entier

• Tu peux mettre

littéralement toutes les caméras que tu viens d’acheter.

• Je vais prendre toutes ces cartes SD,

pour faire du contenu de fou pour vous.

• Tu as beaucoup de personnes qui dépendent de toi.

Tu as dépensé beaucoup d’argent.

• Je sais.
• N’échoue pas.

Sinon ça va être très dur.

• Tu as cinq personnes qui t’aident,

un entrepôt, des bureaux.

• Tu as 100,000$ de budget initial.

• Deux centimes.

• On te fait tes ongles.

Et on t’aide à réfléchir au contenu.

• Vous faites pas l’édition aussi ?

• Je crie ton nom partout

et je te donne sur un plateau

un million d’abonnés.

• Littéralement tout ce que tu as à faire

c’est ne pas être nul et ça se passera bien.

C’est littéralement, CJ

Voilà le tout.

Et voilà.

• Balance lui.

• Prochaine étape est Lowe.

• [MrBeast] On rentre à peine dans Lowe.

Je ne sais pas ce qu’on va acheter ici,

mais sûrement beaucoup de provisions.

Câbles d’extension, on a jamais assez de câbles.

Il a en fait quelques employés

et locations que je suis en train de payer.

Si vous n’allez pas voir ses vidéos,

je vais devoir continuer à payer pour lui.

Allez voir ses vidéos, mes amis.

On a plus que deux cartes de crédit restantes.

Achète ce que tu veux.

• C’est parti.

Fenêtres.

Attend, j’ai besoin d’une horloge.

• [Voix d’homme] Bruh.

• On est à l’atelier outils.

C’est la partie la plus importante.

Si je n’ai pas cet équipement,

je ne peux pas vous créer du bon contenu.

Je vais porter des protections.

• Bien, parce que je ne sais pas si t’as une assurance déjà.

• C’est une table à scie,

pour que je puisse couper le bois.

C’est une sorte de grosse boîte.

Je gère.

• Est-ce que quelqu’un va m’aider avec ça ?

• J’arrive pas à prendre ça.

Je vais avoir beaucoup de perçage à faire.

Pour que je puisse travailler sur des choses.

Prend des marteaux, parce que c’est l’heure des marteaux.

• On s’est séparé de CJ,

parce qu’il était trop long,

donc on va l’aider à acheter des trucs.

• Allons voir des tapis !

Je vais essayer ça.

• Pourquoi vous êtes comme ça ?

• Enroule le il a dit !

• Peut-on acheter ça maintenant à cause de ce qu’on fait ?

Rien à voir ici, ne vous inquiétez pas.

• Chandler est dans le tapis.

Sortons le de là.

• Avant qu’on le tue.

• Remettez le debout.

• Ça m’a rendu malade.

Mes pires peurs ont pris vie.

Je pensais être enterré vivant.

• On chasse Jimmy.

• On a besoin d’une caméra pour la chasse au Jimy.

• Chasse au Jimmmy.

• [Deux] Fait fait fait fait fait fait fait fait fait

• [Tyler] Les gars, on a trouvé Jimmy.

C’est Jimmy.

• On l’a trouvé les gars.

Chasse fermée.

• On est parti sur une chasse au Jimmy.

On pensait que tu étais dans les bois.

• Tyler, attention.

• Ow !

• [MrBeast] Attention.

• C’était drôle la première fois.

• [MrBeast] Mec ça aurait été fou

si ça avait manqué ton-

Je vais arrêter quand tu vas me faire arrêter.

Jake, arrête de sécher le sol.

Allons-y.

• Qui ?
• Oui, t’es bien.

T’es bien.

• J’apprécie ça.

• [MrBeast] Oui.

• On a accidentellement acheté tout tes trucs,

parce que ça s’est mélangé avec les notre.

• C’est vraiment très gentil.

Merci, Merci MrBeast !

• Bien mes frères,

on vient de finir à Lowe,

et maintenant nous allons à Staples.

On a encore 18 heures,

et je pense qu’il a seulement quinze milles dollars,

il est bien, il va gérer.

• Cette imprimante

ressemble à un petit enfant dans ses mains.

C’est moi tenant cette imprimante.

C’est Shaquille O’Neal.

C’est fou.

• Je veux ça.

• [MrBeast] Tu veux cette chaise ?

Direct dans le panier.

• [Chris] Me regardant moi, comme si je savais pas.

• Je sais pas combien j’en ai besoin.

• Et bien, .

• J’en prends quatre.

• Bien.

• Total fait 2098.03.

• 2,098.03$

• Je vais mettre tout ces trucs dans le camion de Chris.

Chandler.

• Quoi ?

• Garde CJ les yeux bandés pour sa surprise.

• Bien.

• [Tyler] CJ marche tout seul.

• [CJ] Les gars.

• Hey Tyler.

• Aller, CJ, aller, aller.

Et…

Oop !

• Ow.

• Je ne veux pas le tuer.

Enlève le.

• Voilà

• Voilà

• Oh !

• C’est ton propre petit entrepôt

pour filmer tout tes challenges.

• Vraiment ?

• Tu peux torturer tes amis ici,

tu peux te torturer toi.

Tu peux torturer des gens qui ne sont pas tes amis.

Il a vu ce lieu avant,

mais on fait semblant que c’est nouveau sous caméra.

• Whoa, quoi ?

• Oui, c’est l’entrepôt qu’on lui a donné

pour filmer toutes ses vidéos.

Allez voir pour qu’on puisse payer le loyer.

• Merci beaucoup, Jimmy.

• MrBrother.

• Je reprends ça maintenant.

On a treize milles dollars.

Zac, le frère de Chandler,

est en fait l’autre partenaire de mon frère.

• Hey Zac.

• Oui.

• Sur ma chaîne, on a Chris, Chandler et moi.

Sur leur chaîne, ils ont mon frère,

le frère de Chandler et Tyler,

qui est le frère de Chris.

On essai de le faire adopter par la famille de Chris.

C’est littéralement l’équipe de mon frère sur cette chaîne.

• Je vois ce que t’as fait.

J’ai entendu que tu disais c’était des frères.

• SF5

• Sony SF5.

• SF5

• Il te reste 8,200$.

• J’ai besoin d’une PS4.

• Non, on a besoin d’une remorque.

• Oh oui, oui.

• Oh oui.

• Oh oui, on a besoin d’une remorque.

• Ça a deux roues.

Ça peut supporter 15,000 livres.

• C’est 1,500, presque.

• Comment savent-ils ça ?

• 1,500. Fer, 100% fer.

Faisons ça.

• Je parie qu’ils seront-

• Chandler, mange plus tard !

• Oh non, on en achète deux.

• Allons-y.

• Trois.

• Levez votre main

si vous êtes tous pour ça.

Tu ne fais pas parti de cette équipe.

• Oh.

• Il te reste 5,500$.

Essayons de faire marcher ce business et d’être profitable.

• Oui donc j’ai besoin d’une PlayStation.

• Comme cadeau concours, oui.

Cinq PlayStations.

• Prenons-en cinq.

• Cinq, cinq.

• Du fond du cœur de notre trio,

nous aimerions que vous vous abonniez à nos frères,

et regardiez chacune de leurs vidéos.

C’est votre devoir sacré quand ils en mettent,

de cliquer dessus et de la regarder en entière.

• Assurez-vous que vous fassiez la même chose pour nous.

• Oui, oui.

• Ne nous oubliez pas.

• Et souvenez-vous, c’est votre travail

de cliquer sur chacune des

• Vidéos

de MrBeast et -

• [Ordinateur] MrBro.

• On a 500$ de restant à dépenser.

On va passer au drive,

et voir si on peut payer

pour la nourriture des gens derrière nous.

On peut payer pour les gens derrière nous aussi ?

• Oui, donne ta main.
• Donne ta main.

En fait, prends-en plus.

Je te fais un échange.

• Merci !

• Oui, merci.

• Et ensuite, ici.

• Il y a plus.

• Je t’échange contre une boisson.

• Merci !

• C’était bien.

Attendez, peut-on avoir des serviettes ?

• Peut-on avoir des serviettes ?

Voilà pour les serviettes.

• On a besoin de sauce barbecue.

• Je suis désolé.

• Oui sauce barbecue.

• Voilà votre sauce barbecue.

• Attendez, moutarde miel.

On a besoin de moutarde miel ?

• Merci !
• Pour tout le monde.

Que tout le monde partage.

• Merci beaucoup !

• Merci !

• Oh il y en a plus.

• Oh merci !

• Si vous pouvez-

• [Tous] Abonnez vous à MrBrother !

• Oui !

Oui !

Tu veux de l’argent ?

• Oui !

• Vient ici, chef.

• Homme généreux.

Abonnez-vous à MrBro !

• Oui, oui !

• Oui, oui !

• C’était la première fois

que je faisais ça.

C’était vraiment excitant et exaltant.

J’aime en fait donner aux gens.

C’était vraiment bien.

• Abonnez-vous à notre chaîne

pour qu’on change ça en centaines.

• Oui, vraiment.

J’aime donner juste comme fait mon frère.

Et si ça permet de devenir des centaines de personnes.

J’aime vraiment aider les gens,

j’aime beaucoup m’amuser

et faire la différence dans la vie des gens.

J’aimerais aussi remercier mon frère

pour me permettre d’avoir cette opportunité,

parce que je suis vraiment chanceux d’avoir ça,

j’essaierais d’en tirer le meilleur,

et être la meilleure personne possible.

On se voit dans la prochaine vidéo.

Paix !

♪ MrBeast6000, oh ♪

♪ MrBeast6000, oui tu connais ce nom ♪

♪ Il a changé une ou deux fois ♪

♪ Mais je pense que c’est ici pour rester ♪