Видео

Транскрипт

- У меня пять дебетовых карт,

каждая с лимитом в 20 000.

Сколько будет пять умножить на 20?

• Десять.

• Точно.

• Открывайте! ФБР!

• [Джимми] На этих кредитках

сто тысяч долларов.

У тебя есть сутки, чтобы их потратить.

• Сто тысяч.

Вперед, ребята, вперед!

• [Джимми] Подождите, подождите, мне нужно это заснять.

Они прошли два таких конкурса.

Сегодня они будут тобой руководить.

• Первым делом, дай мне подержать их.

• Хорошо.

• Отлично.

• [Джимми] Чендлер сбежит.

• Он прошел тест.

• [Джимми] Мы направляемся в Best Buy.

Удачи, братан.

СиДжей, ты только что купил 32-дюймовый телевизор.

И это все?

У тебя есть 100 штук.

• Я знаю, знаю.

• Купи это. Аниме.

• О, интересное.

• Да, это отличный сериал.

Да.

• Хорошо.

• Он такой рассеянный.

Не знает, что делать.

Вот, тебе нужен бинокль?

• Да.

• [Джимми] Зачем тебе бинокль?

• Смотреть твои видео на YouTube,

чтобы лучше их понимать.

Чтобы я мог полностью все разглядеть.

• Многие из этих покупок могут быть бессмысленны,

но этот парень ведет канал на YouTube,

поэтому некоторых из них он выбирает для своего канала.

Мы расскажем вам об этом позже.

Ладно, продолжай.

• Колонки для твоего монтажного компьютера.

• О, точно.

• Ого, эта стоит две штуки.

• А этот - 22 штуки.

• [Джимми] Очень дешево!

Да я шучу.

СиДжей, ты теперь YouTuber.

У тебя все должно быть.

• [СиДЖей] Хорошо, я возьму оба.

• [Джимми] Ты YouTuber,

но у тебя еще нет дохода.

• Кто-нибудь, дайте мне этот,

чтобы я мог перейти к следующему человеку.

• [Джимми] Иди туда.

Я его постерегу.

Просто принеси ему его.

• Хорошо.

• [Джимми] Ты покупаешь этот рабочий стол

для редактора?

• Да.

• [Джимми] Это его первый партнер,

а потом у него есть два редактора,

а еще есть парень, который все налаживает.

Я пристроил своего брата.

• У всех моих сотрудников единый телефон,

и я могу им позвонить. Они ответят..

• Это полезно, да.

• Ценный момент.

• Технологии!

• [Джимми] Вот ваши айфоны.

• Спасибо.

• [Джимми] Итак, пять айфонов.

Подожди, Крис, всем вам начальник купил айфоны?

• Однажды купил мне Google Pixel.

• [Джимми] А неплохо!

Чендлер, твой начальник купил тебе айфон?

• Нет, смотри.

• Эй, этот принтер стоит 600 долларов, ты же понимаешь.

• Я покупаю кучу подарков.

• Почему мне кажется, что это дорого?

• 300 долларов.

• Да.

• Подожди, у них есть и за 1 100.

У них есть робот за 1 300.

• Это мои деньги, а не твои, понял?

• [Джимми] А ты наглеешь.

• Стукну туфлями от Гуччи.

Высшая степень неуважения.

• [Джимми] Что происходит?

• Я рад за СиДжея.

• Я возьму четыре видеокамеры Hero7 Black.

Хорошо, и серебристую возьму.

• [Джимми] Чендлер, сколько мы уже потратили?

• 32 000.

• [Джимми] У зрителей цифра на экране.

Мы понятия не имеем.

• Мне нужен калькулятор.

Чтобы я мог подсчитать, сколько денег я потрачу.

• [Джимми] Чума.

• Чендлер, я забыл купить Xbox.

• Эй, газировка!

• Можно я это возьму?

• [Джимми] Это вроде не Xbox!

Это просто плакат.

• О, черт.

• [Джимми] Xbox One.

Бум.

• Не может быть.

• Пиньята.

• Пиньята.

У меня для тебя сюрприз.

Держи.

• Спасибо.

Ты чего, Ниндзя?

Я бы никогда в тебя ее не бросил.

• Мы забыли самое важное.

Чтобы я мог стать блогером,

мне нужно выглядеть так, будто у меня есть деньги.

Мне нужны наушники AirPods.

Мы не купили AirPods.

• Это на самом деле

очень важно.

• Крис, AirPods, STAT.

• Так мы присоединяемся к твоему каналу?

• Да, ты хочешь ко мне перейти?

• Хорошо, сколько?

• Я могу дать тебе компьютер,

все игрушки, которые я тебе купил.

• Да.
• Я дам тебе

бургер из Five Guys, а не из McDonald’s.

• Будем делать бизнес вместе, СиДжей.

• [СиДжей] Кому достанутся конфеты Twizzlers?

• [Крис] Тем, кто показывает.

• Ты взял конфеты?

• Взял.

• Я не могу их сейчас себе позволить.

• Си Джей, какова общая сумма?

• Итого - 30 302,46 долларов.

• Хорошо, значит, ты потратил 30,2%.

• [Тайлер] Ты потратил всю стипендию

на обучение в колледже в Best Buy.

• Наверное, мне следовало оплатить обучение в колледже.

• Чендлер, у нас математический вопрос.

70 000 долларов больше, чем 15 000 долларов?

70 000 больше 15 000?

• 70 не больше 15.

• СиДжей, ты погрязнешь в долгах.

Ты хочешь купить машину.

Какую машину?

• Хочу пикап.

• Крис, где мы возьмем пикап?

• В East Carolina Chrysler Jeep Dodge Ram.

• Ладно, увидимся там, ребята.

Мы на стоянке автомобилей.

СиДжей, ты можешь купить любую машину, какую захочешь.

• Хорошо, вперед!

• [Джимми] Он просто усвистал.

• Быстро учится.

• Ладно, мы тут пытались прикинуть…

Мы здесь купили машину за кэш.

Еще расплатились копейками.

• Ты разбил мою машину.

• О да, мы разбили…

• Ты вымазал ее слизью…

• Мы разбили его машину и купили ему новую.

Мы разбили машину Итана, нашего редактора,

и купили ему новую.

В общем, мы покупаем тут

уже десятую тачку.

• Это огромное количество денег.

У меня никогда в жизни не было таких денег.

Боже мой, она такая красивая.

Подожди, наклейка на той стороне.

• О.

• 46? Нет.

• [Джимми] Тестируешь свою машину?

• Да, я возьму вот эту машину.

• Так ты взял ее?

• Я беру ее.

• Хорошая цена.

• Это самые важные цифры в моей жизни.

• [Джимми] Итак, мистер Брат?

• Я счастлив.

• Поздравляю.

СиДжей, тебе удобно?

• Да.

• Крис, тебе удобно?

• Удобно.

• Тайлер?

• Окно не открывается.

• Ну, как тебе она, СиДжей?

26 000.

• Чувак, это даже дороже

чем “Камаро”, который ты мне купил.

• У тебя есть тот “Камаро”, а теперь эта машина.

Да ты накапливаешь активы.

• Пойду на шоу на MTV.

Буду показывать свои машины.

Ладно, у нас перерыв на обед.

Джимми.

• Да?

• [СиДжей] Нам пора.

Мне еще нужно потратить кучу денег.

• Мы тратим твои деньги прямо сейчас.

Спасибо за еду, да, Крис?

• Да, спасибо, чувак.

• [СиДжей] Подожди, это я должен оплатить?

• Я отдал тебе буквально все свои кредитки.

• [СиДжей] Чендлер, ты ведь оплатишь счет?

• Мы только что съели большой ужин.

Ты знаешь, что это значит.

Большие чаевые.

Сколько?

• 750 баксрв.

• Но обед стоил всего 200.

С чего тут набежало 500 баксов чаевых?

• Потому что мы не любим деньги.

• О, Господи!

Боже мой!

• Я поверить не могу!

• О, Боже.

• Эй.

Большое спасибо за отличный сервис.

• Спасибо вам, ребята!

• Без проблем.

• Большое спасибо.

• На самом деле это не от MrBeast,

а от MrBro, его брата.

Он запускает новый канал на YouTube,

и он будет заниматься тем же самым.

• Спасибо!

У меня есть восьмилетняя маленькая девочка,

и она обожает ваш канал.

Она нам не поверит.

• Потрясающе.

Потрясающе, поздравляю.

• Большое спасибо!
• Да, спасибо.

Итак, что дальше по списку СиДжея?

Ему нужны камеры.

• Я забыл купить камеры в Best Buy,

так что–

• Все нормально.

Мы пришли в специальный магазин.

Он может брать наши большие камеры

для таймлапсов, которые мы используем во время

длинных конкурсов. Или ему стоит купить собственную?

Решай сам.

• [Тайлер] Что ты решил?

• Я решил, что куплю свою собственную.

• О.

• Посмотрим…

Я также собираюсь купить штатив.

Давай купим эту.

Ладно, Крис, я просто

набрал сейчас случайных штуковин.

У меня получается?

• [Крис] Нет.

• Я это беру, парни.

• Пойдем сюда, к этим батарейкам.

• Вот они.

• Это обычные…

Не те батарейки.

• О-о.

• Вот, выбери себе сумку, СиДжей.

• Я хочу вот эту.

• Я хочу купить тебе эту.

• Зачем?

Это целый рюкзак.

• Ты можешь положить в него

все камеры, которые только что купил.

• Ладно. Я возьму все эти SD-карты,

чтобы делать для вас всех

горячий контент.

• В тебя верит людей.

Ты потратил кучу денег.

• Я знаю.
• Просто не подведи нас.

Или все покатится к черту.

• У тебя есть пять помощников,

склад, офисное помещение.

• Ага.

• Стартовый бюджет 100 000 долларов.

• Две копейки.

• Мы сделаем для тебя превью.

И мы поможем придумать контент.

• И еще редактировать будете.

• Я тебя рекламирую

и приведу тебе более

миллион подписчиков.

• И не говори.

• Буквально все, что тебе нужно сделать,

• это не облажаться, и все будет хорошо.

Я серьезно, СиДжей.

Я дал тебе все.

Вот, на!

• Ну да.

• Я просто накидал тебе ништяков.

ОБЩАЯ СУММА - 74 905 ДОЛЛАРОВ

• Следующий магазин - Lowe’s.

• [Джимми] Мы только что заехали в Lowe’s.

Я не знаю, что мы здесь купим,

но, вероятно, много товаров.

Удлинители. Нам их вечно не хватает!

Он нанял несколько сотрудников

и есть аренда, которую я сейчас оплачу.

Так что если вы не будете смотреть его видео,

мне придется продолжать за него платить.

Смотрите его видео, друзья мои.

Итак, у нас осталось только две дебетовые карты.

Покупай, что хочешь.

• Ладно, поехали.

Windows.

Ой, подожди, мне нужны часы.

• [Крис] Бэ-э.

• Мы в разделе инструментов.

Это самая важная часть.

Если у меня не будет этого оборудования,

я не смогу сделать для вас хороший контент.

Надену защиту.

• Хорошо, потому что я не знаю, застрахован ли ты.

• Это маленькая настольная пила,

чтобы я мог взять дерево и распилить его.

Тяжеловата коробка, ох.

Возьму.

• Кто-нибудь мне поможет?

• Я не могу ее поднять.

Хорошо. Возьмем много дрелей.

Просто чтобы я мог кое над чем поработать.

Возьмем молотки, потому что они нам нужны.

• Так, мы ушли от СиДжея,

потому что он там закопался.

Поможем ему купить вещи.

• Пойдемте посмотрим на ковры!

Я на него лягу.

• Почему ты вечно такой?

• Сворачиваем!

• Мы можем купить ковер вместе с ним?

Здесь не на что смотреть, не волнуйся.

• Чендлер в ковре.
• Хорошо,

положим его на место.

• Пока мы его не убили.

• Положите его обратно.

• Меня там чуть не стошнило.

Там ожили мои худшие страхи.

Я думал, меня похоронили заживо.

• Мы охотимся на Джимми.
• Нам нужна камера

для охоты на Джимми. Здесь, ребята.

• Охота на Джимми.

• [Оба] Та-да-да-да-да!

• [Тайлер] Ребята, мы нашли Джимми.

Он вон там.

• Мы нашли его, парни.

Охота окончена.

• Мы отправились на охоту за Джимми.

Мы подумали, ты в лесу.

• Тайлер, лови!

• Ой!

• [Джимми] Поберегись!

• Это было смешно только в первый раз.

• [Джимми] Чувак, был бы писос,

если бы он промахнулся…

Я остановлюсь, если ты меня заставишь!

Джейк, хватит сушить пол.

Продолжаем.

• Кто?
• Да, ты молодец.

Ты молодец.

• Спасибо на добром слове.

• [Джимми] Да.

• Сэр, мы случайно купили все ваши вещи,

потому что они смешались с нашими.

• Большое спасибо!

Спасибо, спасибо, MrBeast!

• Ладно, ребята,

мы закончили закупаться в Lowe’s

и теперь едем в Staples.

У нас осталось около 18 часов

и где-то 15 штук долларов,

так что он справится.

• Этот принтер в его руках выглядит, как маленький ребенок.

Это я с принтером.

Это Шакил О’Нил.

С ума сойти!

• Я его хочу.

• [Джимми] Хочешь этот стул?

Ставьте в тележку.

• [Крис] Смотрит на меня, как я не знаю…

• Я не знаю, сколько мне нужно.

• Ну…

• Возьму четыре.

• Хорошо.

• Итого - 2 098,03.

• 2 098,03.

• Загрузим все это в пикап Криса.

Чендлер.

• Что?

• Завяжи СиДжею глаза - его ждет сюрприз.

• Хорошо.

• [Тайлер] СиДжей просто гуляет сам по себе.

• [СиДжей] Ребята.

• Эй, Тайлер.

• Давай, СиДжей, иди, иди…

И…

Оп!

• Ай!

• Я не хочу его убивать.

Снимай.

• Вуаля!

• Вуаля!

• Ого!

• Это твой собственный мини-склад для съемок

всех твоих конкурсов.

• Серьезно?

• Здесь ты можешь мучить своих друзей,

пытать себя.

Здесь можно пытать людей, которые не являются твоими

друзьями. Он видел это место раньше,

но для камеры мы притворяемся, будто нет.

• Ого. Что?

• Да, это склад, который мы выделили

ему для съемок его видео.

Смотрите их, чтобы мы могли платить за его аренду.

• Большое спасибо, Джимми.

• Мистер Брат.

• Ладно. Я забираю свои слова обратно.

Итак, парни, у нас осталось 13 штук.

Зак, брат Чендлера,

• это второй сотрудник моего брата.

• Привет, Зак.

• Да.

• На моем канале работают Крис, Чендлер и я.

На их канале - мой брат,

брат Чендлера и Тайлер,

брат Криса.

Мы пытаемся сделать так, чтобы его усыновила семья Криса.

У него на канале работают братья моих ребят.

• Я вижу, что ты задумал.

Я слышал, как ты сказал, что это твой брат.

• Камера SF5.

• Sony SF5.

• SF5.

• Значит, у тебя осталось всего 8 200 долларов.

• Мне нужна приставка PS4.

• Эй, нам нужен прицеп.

• О, да, да.

• О, да.

• О да, нам нужен прицеп.

• У него два колеса.

Он может выдержать до 6,8 тонн.

• 1 500, почти.

• Откуда они это знают?

• 1 500. Сталь, 100% сталь.

Давайте купим.

• Спорим, они будут–

• Чендлер, поешь позже!

• Купим две.

• Давайте.

• Три.

• Поднимите руку,

если вы “за”.

Ты не входишь в его команду.

• Ну вот.

• У вас осталось еще 5 500.

Попробуем раскрутить его бизнес и сделать его прибыльным.

• Да, мне нужна приставка PlayStation.

• Для конкурсов, хорошо.

Пять приставок PlayStation.

• Пусть будет пять.

• Хорошо, пять, пять.

• От всех сердца мы трое желаем,

чтобы вы подписались на наших братьев.

Смотрите все их видео.

Это ваш святой долг: когда они их выпускают,

кликните на них и просмотрите до конца.

• И нас тоже смотрите.

• Да, да.

• Не забывайте о нас.

• И помните, ваша задача

• кликать на каждое видео от Mr. Beast–

• [Компьютер] и MrBro.

2 ЧАСА СПУСТЯ

• Ладно, ребята, нам осталось потратить 500 долларов.

Проедем через сервис на ходу

и узнаем, можно ли заплатить за еду людей позади нас.

Можно нам заплатить и за следующих покупателей?

• Да, протяните руки.
• Протяните руки.

Вот, возьмите еще.

Вот, меняемся.

• Спасибо!

• Да, давайте.

• Конечно.

• А вот тоже.

• Вот еще.

• Меняю их на выпивку.

• Только побольше.

• Спасибо!

• Это было круто.

Подождите, можно нам салфетки?

• Можно нам салфетки?

Это за салфетки.

• Нам нужен соус барбекю.

• Простите.

• Да, соус барбекю.

• Вот ваш соус.

• Стоп, еще горчица с медом.

Нам нужна горчица с медом?

• Спасибо!
• Для всех.

Разделите между собой.

• Большое спасибо!

• Спасибо!

• Это еще не все.

• О, спасибо!

• Ладно, ладно, а вы можете–

• [Все] Подписывайтесь на MrBrother!

• Да!

Да!

Хотите немного денег?

• Да!

• Подойдите, начальник.

• Щедрый человек.

Подпишись на MrBro!

• Да!

• Да, да!

• Да, да!

• Ладно, ребята, это был мой первый раз.

Я сделал это впервые.

Очень волнительно и захватывающе.

Я вообще-то люблю делать подарки людям.

Это было здорово.

• Подписывайтесь на наш канал,

чтобы мы могли превратить единички в сотни.

• Да, серьезно.

Я люблю делиться, как и мой брат.

Особенно если эти деньги приумножатся.

Мне очень нравится помогать людям,

мне нравится развлекаться

и менять жизнь людей к лучшему.

Я также хотел бы поблагодарить своего брата

за то, что он подарил такой шанс.

Мне очень повезло, что у меня есть такие возможности,

и я постараюсь извлечь из этого максимум пользы.

Стать лучшей версией себя.

Ладно, ребята, увидимся в следующем видео.

Всем мир!

♪ MrBeast 6000, o-о ♪

♪ MrBeast 6000, да, вы знаете его имя ♪

♪ Он пару раз его менял ♪

♪ Но он никуда не уйдет ♪