Vídeo

Transcrição

- Eu dei aos meus amigos uma hora para gastar US$ 10 mil.

Enquanto eles faziam isso,

esmaguei os carros deles com meteoros.

Depois disso, levei todos a uma concessionária

e comprei carros novos para eles.

Cada um terá US$ 10 mil para comprar o carro que quiser.

Vocês têm uma hora para gastar US$ 10 mil.

Aqui está.

Gastem os 10 mil. Divirtam-se.

• Quando começa?

• Começa agora.

• Vamos, vamos. Rápido!

• Tchau.

Qual loja você quer ir?

• Best Buy. Só temos uma hora.

• O que mais?

• Temos meteoros gigantes,

um guindaste e uma empilhadeira.

Vamos pegar o meteoro e colocar em cima do carro do Weddle.

Vamos pegar outro meteoro e colocar no carro do Marcus.

Eles não têm ideia de que faremos isso.

E pegaremos um monte de manequins

e colocaremos dentro do carro do Chandler.

Também encheremos o carro do Chris com bolas.

Em resumo, as pessoas que estão lá gastando os US$ 10 mil

estão em uma pegadinha.

Deixando claro, só esses dois que serão esmagados

por meteoros ganharão carros novos.

Vamos lá.

Esse é muito pequeno. O espaço sideral não mandaria isso.

Esse bem aqui. Esse vai para a caminhonete do Marcus.

Você pode colocá-lo ali, Jake?

• Não.

• Tudo bem.

O Chandler sabe que esmagaremos os carros,

então ele vai enrolá-los um pouco mais

para termos tempo de esmagar os carros com meteoros.

Mas o que ele não sabe é que estamos ganhando tempo

para encher o carro dele de manequins.

Amo você, Chandler.

DO OUTRO LADO DA CIDADE

• Vamos pegar um cortador de grama!

• Isso é tipo quando o seu pai te leva para a Home Depot

e você não que ir.

• Um jogador de futebol amador um pouco antes do mata-mata.

• Muito bom, vamos mandar ver.

Acabei de comprar um cortador de grama.

Mas esse não é um cortador de grama qualquer, Marcus,

esse é o Cadillac dos cortadores de grama.

• O Bugatti.

• O Bugatti.

• Tem sistema hidráulico!

DE VOLTA AO ESTACIONAMENTO

• Estamos no carro do Marcus, mas antes de destruí-lo,

eu quero mostrar a vocês o quanto é terrível.

Certo, está em “dirigir”,

mas eu acho que isso significa “neutro”.

Pelo o que eu ouvi, é um a menos.

Sim, é um a menos.

É legal dirigir isso nas ruas?

Marcus, por que o seu carro está apitando?

Por que ele tem o cheiro da minha avó?

• Está difícil aí?

• Está preso.

• Está preso.

• Alguém me ajuda?

Certo, o carro número dois é o do Jake Weddles.

Tem comida em todo canto. Vejo uma batata frita.

• Tem cheiro de pizza aqui.
• Tem mesmo!

O do Marcus tem o cheiro da avó dele, o do Jake, de pizza.

Ele liga mesmo. Estou chocado.

Vou fazer um test drive com esse carro,

depois vamos esmagá-lo com um meteoro.

Então daremos US$ 10 mil para ele comprar um carro novo,

o que é muito, pois o carro dele vale US$ 800.

Eu também vou dar US$ 10 mil para ele gastar.

Nossa, quanto isso vai me custar?

• Muito, cara.
• É, preciso de um empréstimo.

Ah, certo, logo de cara,

esse funciona melhor do que o carro do Marcus.

Que barulho é esse?

O que é isso? Parou. Acho que significa que vou viver.

Fora as batatas fritas, manchas de xixi e…

O que é esse barulho?

NA BEST BUY

• Nós seremos expulsos, seremos expulsos muito rápido.

• Sempre que a Best Buy nos vê, eles pensam: “Meu Deus”.

Preciso de uma câmera para gravar meu standup,

um Oculus, algumas besteiras

e algo para a minha namorada, algo legal,

porque eu tenho dinheiro agora.

• O Jake e o Marcus não sabem disso,

mas, no final do dia, eles ganharão carros novos.

O Jake estava tipo: “Ah, isso é muito legal.

Fico feliz em ser parte disso, é muito divertido”.

Ele não sabe que está prestes a ganhar um carro, cara.

Ele vai enlouquecer.

• Chris!

• Sim?

• Eles têm!

• Ah.

• Você monta um computador para ele ou compramos um aqui?

• Posso montar um com as partes daqui. Vendem partes agora.

• Lá vamos nós. Lá vamos nós.

• Quero o melhor computador de todos.

• Estamos enganando eles direitinho.

DE VOLTA AOS CARROS

• Antes de esmagarmos esse carro com o meteoro,

vamos tirar tudo de dentro.

A primeira coisa é um Head to Toe óleo puro,

um cartão de presente, um carregador, um brinquedinho fofo,

o chapéu que o Marcus usa, isso,

enxaguante bucal, um lenço.

• Eca.

• Churrasco, roupas.

• Isso é roupa da Beast?

• Não.

Agora vamos para o carro do Weddle. Parece um monte de lixo.

Desculpa, Weddle, deixaremos como está.

Está demorando mais do que pensávamos,

então direi que precisamos de mais uma hora.

Vou tirar do mudo.

• E aí, cara?

• E aí? Está demorando um tanto para gastar os US$ 10 mil.

Então vamos aumentar o limite para três horas, tudo bem?

• Sim. Vamos almoçar algo bom.

• Falamos depois, estamos saindo.

• Certo. Te amo. Tchau.

• Tchau.

• Ele não disse que me ama de volta.

• Estamos em quanto agora?

• Não o faça fazer contas, cara. Matemática é difícil.

• Você está em 604.

• Ah, cara. Você se garante. É isso.

• Cara, olha o recibo. Nós arrebentamos.

Cara, somos os novos Mr. Beast.

• Olha como é longo!

• Veja como ele é rechonchudo. Ele é bem rechonchudo!

PREPARANDO-SE PARA O METEORO

• Colocamos uma GoPro ali em cima, espero que fique legal.

Perdão pelo o que estamos prestes a fazer com o seu carro.

Compraremos um novo que valha 10 vezes mais.

Já!

• Houston, temos um problema.

• Está esmagado, mas não o suficiente. Quero em forma de U.

Então, vamos marretá-lo.

Você principalmente, Viking. Divirta-se.

Meu Deus! Aí sim!

Isso aí!

De acordo com os meus cálculos,

o carro do Weddle foi atingido por um meteoro.

Eu me pegunto o que o Weddle está fazendo agora.

• Eu sou um rei hoje. Veja, meu reino de frutos do mar.

• Agora, o carro do Marcus.

Colocar meteoros em cima de carros

demora um pouco mais do que eu pensava.

Então vou ligar para o Chris e ver o que eles estão fazendo.

• E aí, o que está rolando?

• Como vai o seu dia?

• Muito bem. E o seu?

• Ótimo. Estamos terminando.

Vamos para as duas últimas lojas. Como vocês estão indo?

• Estamos dando um tempinho no Red Lobster.

• Isso é, ah…

Precisamos de um tempinho, quando vocês acham que terminam?

• Ah, podemos fazer isso o dia todo,

porque queremos fazer as sobrancelhas depois.

• Isso. Façam as sobrancelhas e outras coisas que dá certo.

• Certo. Está ótimo.

• Vejo vocês daqui a pouco. Mantenha-me informado.

O carro do Weddle tem um meteoro,

agora é a vez do carro do Marcus.

Perdão pelo que estamos prestes a fazer com o seu carro.

Tragam o meteoro.

Certo, estou pronto. Não quero me machucar.

Nossa, um meteoro caiu do céu.

NO SHOPPING

• Isso é um shopping? Achava que era um Home Depot.

• Você já foi a um shopping?

• Não, nunca.

• O quê?

• Também nunca fui ao Red Lobster.

• O quê?

• Sim, eu sei.

• O quê?

• Vocês estão me levando em uma jornada, cara.

• Destruí muitos carros na minha vida.

Nós atacamos este aqui.

Viramos este outro.

Atiramos com um canhão em outro.

Não sei, só passa o resto. Destruímos um monte.

Agora vamos começar a bater no carro com esses itens.

Para você.

Certo, agora você.

Para você.

Apenas o destruam. Divirtam-se rapazes.

Vão lá, com força.

Jake, você fica com o pequeno. Aqui está.

Não reclame. Só vá lá bater.

É isso que eu gosto de ver.

Marcus, o seu carro pertence ao ferro-velho.

• É isso aí.

Isso aí.

• Agora vamos pintá-lo com spray

para fazê-lo parecer um meteoro.

NO SHOPPING

• Preciso escolher os seus sapatos.

• Meu Deus, meu Deus. Certo, claro.

Parece uma boa ideia.

• O que você comprou?

• Um tênis para correr.

• Ah, o Vapormax. Legal.

• Sapatos.

• E meias.

• Agora vamos encher o carro do Chandler de membros.

Lá vai.

• Não esqueça as cabeças.

• Outro bumbum.

Enquanto enchemos o carro do Chandler

com toneladas de membros de manequins,

o que será que ele está fazendo?

• Vou comprar um anel de dedo mindinho.

• Vai comprar um anel de dedo mindinho mesmo?

• Compro?

• Eu gosto mais do de polegar.

• De polegar? Que d…

• Enfim, não pode ficar melhor que isso.

Isso é assustador.

Agora, colocaremos muitas bolas na caminhonete do Chris

porque ele gosta de bolas.

O quê? O Chris queria rosa.

Certo. Isso. Legal.

• Olá.
• Oi, acabamos de terminar.

Onde vocês estão?

• No shopping.

• Podem voltar assim que estiverem prontos.

Terminamos as compras do Jake, então estamos prontos.

• Nós voltaremos para a igreja.

• Até logo. Tchau.

• Tchau.

• Qual você acha que vai ser a reação deles?

• O carro branco é o do Weddle,

então vai ser meio engraçado,

ele é comediante, vai soltar uma piada.

A caminhonete é do Marcus. Ele vai literalmente gritar.

Vai pular muito e fazer algo como:

PREVISÃO

Eu garanto a vocês.

O Chris e o Chandler não esperam,

então ficarão tipo: “O quê?”

• Deixa eu dizer uma coisa: a diversão nunca acaba.

• Faremos compras novamente?

• Sim.

• São eles. Acabaram chegar. Eita. Eita.

Eita, eita, eita.

• Espera. Não!

Só há uma caminhonete branca com linhas vermelhas assim.

• Cara.

• O que é isso dentro do meu carro?

• Por que eles fizeram isso com o meu carro?

• O Weddle e o Marcus provavelmente estão chocados.

Eles não faziam ideia.

• O Marcus não está saindo do carro.

• Meu carro está pegando fogo!

Por que ele está pegando fogo?

• Eu não fiz isso, cara. Não fiz.

• Tinha moedas aqui dentro!

Eu ia usá-las para lavar minhas roupas.

• O que ele está fazendo?

• Cara!

• Você não prestou atenção naquele episódio do Bob Esponja?

Os pioneiros costumavam montar esses bebês por quilômetros.

• Onde?

• O Marcus está ligando para quem?

• Quem sabe?

• Está ligando para a polícia?

• Vou fazer uma chamada de vídeo com a minha mãe agora.

• Vem gravar isso aqui, cara.

• Certo.

• Ele foi atingido por um meteoro, cara.

• Tem um carro rebaixado agora.

• O que você acha do seu novo carro?

• É melhor ter um novo mesmo.

• Tenho certeza de que ainda funciona.

Tinha algo de valor nele?

• As caixas de som.

• Sério?

• O som era muito bom.

• Sério mesmo?

• Quer dizer, o motor não soava muito bem…

• Sim, porque nós fizemos um teste drive,

e estava fazendo barulho.

• Como você… Isso é muito pesado.

• Pesa 3629kg cada.

• Veio do espaço.

• O seu carro pesa apenas 907 kg.

• Você pesou?

• Sim.

• Vocês já sabem, esse é o Mr. Beast,

não consigo dizer…

• Nada de drama.
• Ele que disse, não eu.

Então cada um de vocês terá US$ 10 mil

para comprar o carro que quiser.

• Ah.

• Sério?

• Sim.

• Agora?

• Sim.

• Agora?

• Sou uma seguradora

e levarei vocês para comprar carros novos.

• Eu gosto de ter o seguro Beast.

• Está vendo? Ele está me abraçando. Ah sim, agora você…

• Está vendo, Marcus?

• Cara, o Marcus estava furioso.

• Eu tinha acabado de encher o tanque.

• Não acredito que você tinha um tanque cheio.

• Falaram que você odiava o carro.

• Passei por muita coisa com ele.

• Aqui está US$ 20 mil em dinheiro. Aqui está, dividam.

• Sim.

• Nossa, é bem pesado.

Nossa. Justo, isso é justo.

• É melhor não terem tocado no meu refrigerador de ar

• O seu carro parece estar cheio de membros.

• E as minhas coisas?

• Nós vendemos.

• Por que o meu tem bolas? Quer me dizer alguma coisa?

• Eu disse explicitamente múltiplas vezes

que você gosta de bolas.

Ele gosta de bolas.

• Ah, isso é verdade.

• Bate aí.

• Vá embora.

• Vamos comprar carros, rapazes.

• Por favor!

• Oi. A minha caminhonete está destruída. Foi esmagada.

• Como assim?

• Foi esmagada por uma pedra. Vou mandar uma foto,

mas vai ter que ligar para a seguradora.

• Nenhuma seguradora acreditará nisso.

Parece que alguém pegou um guindaste

e jogou essa porcaria aí em cima.

• Não, a verdade é que destruíram o meu carro

para que eu ganhasse um novo.

• Certo. Bem, você pode resolver isso sozinho.

• Sim, isso é normal.

• Mãe, meu carro foi destruído.

• Espera, o quê?

• Um meteoro caiu nele.

• Jacob, eu estou de férias, você entende isso?

É a primeira vez que eu saio de férias em muito tempo

e está me mostrando a foto de um carro com uma pedra em cima

• Não é um carro qualquer, é o meu carro.

Eu vou comprar um carro novo, eu e o Mr. Beast.

• O quê?

• Eu quero um que tenha ar condicionado,

janelas que funcionem, rápido, que não vaze óleo

e que seja confortável e limpo, cara.

• Veja este lugar, cara. Cheio de carros limpos.

• Veja as pessoas com quem estou. Muitas pessoas limpas.

• Pessoas limpas?

• Estou suado de tanto gastar dinheiro.

• US$ 7.995!

• Veja isso. Tão limpo.

• Poderia ter uma família inteira aqui.

• Não me tente.

• Tem uma tela, sim.

• Quanto você quer por ele?

• Está perto do valor do seu orçamento.

• Fora do meu orçamento, é isso que quer dizer.

• Consigo ver todos os seus amigos aí dentro.

• Todos os quatro.

• Vou querer se não for a 6.900.

• Pelos memes.

• Pelos memes?

• 6942.0

Vamos querer se for 6942.0

• Parabéns, senhor…

• Esse foi um ótimo valor sugerido, vamos querer.

• Então US$ 6.942,00.

• O que você acha?

• É um pequeno Scooter Bug.

Um carro pequeno para uma pessoa pequena.

Sim para o carro.

• Aqui.

É isso?

• Sim, isso não é um compra conjunta.

• Vi que você falou: “é a minha última oferta”.

• Essa é a oferta.

Eles vão pegar o telefone

e falar com profissionais de verdade sobre esses números.

O que precisamos é que quando ele concordar em comprá-lo,

seja só ele assinando.

• Claro. Entendi.

• É tudo que precisamos.

• Amo aquele cara.

• Boa sorte, rapazes.

• Vamos chegar a 20.

A venda é de 6942.0

• Custou 6942.0, bem aqui.

Escute, tudo o que você precisa fazer é assinar bem aí

e o seu carro estará pronto…

• Bem aqui?
• …em alguns minutos.

Cara, parabéns, você acabou de comprar um carro.

• Obrigado.

• Que preço bonito.

• Que preço bonito.

Maravilha. Nossa…

• Parabéns.

• eu tenho um carro novo

que tinha o preço de 6942.0!

• Esse é o meu chapa.

• Eu agradeço, pessoal.

• Obrigado, Mr. Beast.

• Um Dodge novinho em folha.

Filme enquanto saio do estacionamento.

Eba! Agora eu dirijo em direção ao pôr do sol.

• Pessoal, estamos aqui com os carros novos.

Weddle, você tem esse cara sexy aqui.

Legal.

• Eu sou um pai tradicional.
• Pai tradicional.

Bem, o Marcus disse que não é um pai tradicional.

• Não sou.

• Quem é esse aqui? Estou com um pouco de inveja.

Só para deixar claro…

• Sim.

• Tudo bem eu ter esmagado os carros de vocês com meteoros?

• Com certeza.

• Posso esmagar esses aqui com meteoros?

• Não.

• Não, de jeito nenhum.

Está no meu nome agora, então…

• Eu acabei de ser expulso do seguro da minha mãe.

• Inscreva-se ou vou esmagar o seu carro com um meteoro.

40% DE DESCONTO EM TODO O SITE BEAST

PROMOÇÃO DE VOLTA ÀS AULAS

INSCREVA-SE OU DELETAREI A SUA CONTA DO MINECRAFT

TUDO COM 40% DE DESCONTO EM SHOPMRBEAST.COM

• Falando em produtos do Beast,

estamos com 40% de desconto na promoção de volta às aulas.

Compre agora! Nunca mais haverá outra promoção como essa.

Vai, compra, compra, compra, compra.