Відео

Транскрипція

Час має сенс у невеликих відрізках. [Одна секунда] [Зараз]

Але коли подивитися на величезні відрізки часу, від усіх подій голова йде обертом.

Тож почнімо спочатку з хвилин, годин, днів.

[Одна година]

[Сьогодні] Скоріш за все, останні 24 години ви здебільшого спали, працювали та, імовірно, витратили добрий шмат

вчорашнього дня в інтернеті. [Усемережжя]

Дні стають тижнями, тижні – місяцями, а далі маємо й рік.

Подивімося на 2017-й:

• Франція почала дресирувати орлів полювати на безпілотники терористів;

• чеська атомна електростанція провела конкурс бікіні, аби обрати нового інтерна.

• і люди з інтернету провели змагання з поїдання відбілювача.

Ну, знаєте… звичайні речі.

Ідемо далі назад. [ХХІ століття]

Дитині, що народилася першого року ХХІ століття, зараз 18.

Але століття усе ще молоде, навіть якщо ви – ні.

Здебільшого, воно було сформовано атакою 11-го вересня, що спричинила війну в Афганістані та вторгнення в Ірак.

У березні 2011-го почалася сирійська громадянська війна. І 7 років по тому вона все ще триває.

[ХХ століття] Більшість із нас народилася в ХХ столітті,

у якому було дві найруйнівніші війни людської історії та Холодна війна.

Уперше в історії ми могли б знищити самих себе атомною зброєю, і були близькі до цього.

Але ми також мали Космічні перегони й уперше покинули Землю.

Також був винайдений Інтернет, що призвів до «мемів», але й до Facebook-у та Twitter-у,

тож загалом ми не впевнені, чи було це добрим винаходом.

Середня тривалість життя – близько 79-и років, що покриває добрий шмат новітньої історії.

Нині найстаршим з живих людей є Селино Харамийо, який народився в 1896-му році.

Це означає, що його день народження був ближчим до правління Європою Наполеоном, ніж до сьогоднішнього дня.

[Минулі 500 років] Лише 250 років тому Промислова революція перетворила світ на поступову машину.

Землероби стали робочими, а знання стало легше поширювати.

Приблизно в той же час ми зачали поступ, що призвів до сьогоднішніх змін клімату.

Не так уже й давно, насправді.

Теорія еволюції змінила наш погляд на самих себе та світ, у якому ми живемо.

Ньютон написав свою теорію гравітації. Ми відкрили далекі зірки та дуже близьку бактерію.

[Минулі 1500 років] XV століття було дуже насичене.

Колумбівське «відкриття» Америки та падіння Костянтинополя позначили кінець Середніх віків.

Війна користувалася популярністю в Середні віки.

Але вбивцею «номер один» була хвороба. Чорна чума вбила кожного третього європейця всього лиш за шість років.

Близько двох тисяч років тому ми свавільно обрали перший рік нашого календаря, яким нині користується більшість світу.

Але для римлян світ уже був стародавнім.

Великі піраміди побудовано

4 500 років тому, тож для римлянина піраміди були давнішими, ніж римляни нині – для нас.

Настільки давнішими, що в той час на Землі ще були мамонти.

Величезна частина історії відбулася навіть до цього. Близько семи тисяч років тому люди почали записувати речі.

Близько 12 тисяч років тому вибухнула людська організація.

[Зростання цивілізації] Ми будували наші перші храми, і людство по всьому світу почало займатися землеробством,

що посприяло появі більших громад. Наше панування планетою Земля насправді почалося отут.

Homo sapiens sapiens (сучасна людина) розвинулася приблизно 200 тисяч років тому.

50 тисяч років тому пізнавальна революція заволоділа нашим розумом та нововведеннями.

У ті часи ми розділяли Землю з щонайменше п’ятьма іншими видами людини, які або вимерли, або були нами вбиті.

Щонайменше 2 мільйони років тому наші пращури вже приборкали вогонь і майстрували інструменти з деревини та каміння.

А 6 мільйонів років тому існував найостанніший спільний пращур шимпанзе та людей.

Отож цей графік – уся людська історія.

Наш близький родич homo erectus прожив у 10 разів довше, ніж ми існуємо.

Ця маленька частина – Людська ера. Ми маємо дуже приблизити, аби побачити хоча б ваш час життя.

Проте вся людська історія не така вже й довга.

65 мільйонів років тому ера динозаврів закінчилася жахливим вибухом.

Динозаври правили Землею понад 165 млн. років.

У 27 разів довше за всіх людей.

Це настільки довго, що королівський тиранозавр, що жив 65 млн. років тому ближчий до нас сьогодні,

аніж до живих стегозаврів.

Динозаври у вигляді могутніх курчат нині все ще поряд.

Тваринне життя на цій планеті почалося 600 млн. років тому.

найпершими тваринами були риби й інші малі прості морські створіння. Потім прийшли комахи. Потім плазуни…

І зрештою близько 200 млн. років тому до вечірки приєдналися ссавці.

[Життя на Землі] Саме життя почалося набагато раніше. Існують докази, що воно з’явилося 4,1 млрд. років тому.

Щонайменше 3,5 млрд. років життя було представлене тільки одноклітинними організмами.

[Сонячна система] 4,5 млрд. років тому Сонце народилося з велетенської хмари газу, що густішала. 60 млн. років потому сформувалася Земля.

У перші роки постійні бомбардування кометами та астероїдами забезпечили Землю великими океанами.

Але з огляду на ввесь Усесвіт, наша Сонячна система доволі нова.

13,75 млрд. років тому народився Всесвіт.

І приблизно півмільярда років потому з мільярдів зірок сформувалася наша галактика.

Але що було до Великого вибуху? Правда в тому, що ми не знаємо й, мабуть, ніколи не дізнаємося.

І ось ви маєте «Минуле».

А зараз подивімося на те, що ми знаємо про майбутнє.

Десь за мільярд років Сонце буде настільки гарячим, що життя на Землі стане неможливим. Смерть Сонця 4 млрд. років потому

позначить кінець життя Сонячної системи.

Якщо ми бажаємо мати шанс на виживання, нам потрібно відправатися до зірок. І що станеться опісля.

Наступні 100 млрд. років більшість найбільших зірок поряд помре. Усесвіт стає тьмянішим і тьмянішим,

освітлений тільки малими червоними та білими карликами.

Але вони теж зрештою вигорять, і одного дня остання зірка Всесвіту помре.

Усесвіт поглине темрява, і в певній мірі навіть чорні діри розчиняться та помруть.

Коли це станеться, наш Усесвіт досягне останньої стадії – теплової смерті.

Нічого більше не змінюється. Усесвіт – мертвий.

Назавжди.

Зараз ви почуваєтеся трохи дивно, чи не так? Ми теж. Це природньо.

Добра новина в тому, що це все далеко-далеко.

Єдиний час, який дійсно має значення, – це Зараз.

Та мила дівчинка або хлопець, що вам подобається… Запросіть її/його кудись. Час – дорогоцінний.

Не витрачайте його намарно.

Одним із запитань, яке ми отримували найчастіше, було «як ми робимо анімовані ролики».

Коротка відповідь: за допомогою Adobe After Effects і року тренувань.

Але якщо ви бажаєте глянути, ми дещо для вас маємо.

Ми зробили підручник у Skillshare, який докладно пояснює, як ми анімуємо малюнки з наших роликів.

Якщо ви ще не знайомі з ним, Skillshare – це онлайнова навчальна спільнота з більш ніж 18-ма тисячами занять з таких речей, як письмо,

анімація та редагування відео.

Їхнє преміяльне членство дає вам необмежений доступ до високоякісних занять від професіоналів, що працюють у своїх галузях, тож ви можете покращити свої навички.

Відкрити нові можливості та робити роботу, якою ви справді насолоджуєтеся.

Також є дуже доступна річна підписка менше ніж за 10 дол. на місяць.

Перша тисяча людей, що підпишеться, отримає свої перші 2 місяці всього лише за 99 центів.

Тож якщо ви бажаєте навчитися нових речей і підтримати Kurzgesagt, спробуйте.

Чи сподобалася вам ця переробка? Ми розмірковуємо щодо переробки декількох наших старих роликів у наступні один-два роки.

Чи є якісь ролики, які ви бажали б побачити переробленими?