فيديو

نص

- لقد بنيت مكعبين ضخمين

حتى يتمكن 100 طفل من التنافس مع 100 شخص بالغ.

أياً كان المكعب الذي سيضم أكبر عدد من الأشخاص بداخله

بعد مرور 100 ساعة، سيقتسم نصف مليون دولار.

100طفل سيتنافسون وجهاً لوجه مع والديهم.

• لقد أغُلقت الأبواب علينا للتو.

غُلقت الأبواب.

نحن بمفردنا الآن.

• هل ستخسرون أمام مجموعة من البالغين؟

• لا!!

• لن تدعوا مجموعة من الأطفال يهزمونكم، أليس كذلك؟

• لا!

• عليكم أن تقتسموا مبلغ 500 ألف دولار.

• أنا معطاءة، لذا سأشارك بالقليل.

• حسناً.

فقط اللاعبون المتبقون في الفريق الفائز

سيقتسمون النصف مليون دولار.

• لقد قضينا ساعة للتو!

• حتى الآن ما زلت أحافظ على سلامتي العقلية.

• انتباه، لقد مر عليكم ساعة منذ بداية التحدي

وسأمنحكم ألف دولار في حالة خروجكم.

وهذه هي المرة الوحيدة التي سيحصل فيها أي شخص على أموال،

إلا إذا فزتم.

لديكم 60 ثانية لتقرروا، بداية من الآن.

• ألف دولار مبلغ غير كاف.

• سأغادر في مقابل ألف دولار.

• الناس يغادرون!

مهلاً، هل هذا أبنك؟

مهلاً، من شابه أباه فما ظلم.

• هذا ليس جيداً.

• أنتِ أخر شخص يخرج.

دعنا نرى الضرر.

[مستربيست] في خلال ساعة واحدة فقط،

تخلصنا من 12 شخص بالغ و10 أطفال.

• كيف ستغادرون جميعاً، وتتركونا في مواجهة من 88 بالغا؟

• غادر للتو الكثير من الأشخاص.

لا أعرف كيف أشعر حيال ذلك.

• أعرف الآن من يريد أن يفوز،

هناك شيء نحتاج إلى الاعتناء به.

• عليهم التوقيع على هذا.

• علينا أن نوقع على تلك الورقة التي تقول،

بإمكان أطفالنا إنفاق الأموال بمسؤولية

ولن ننفقه على أنفسنا.

• وذلك في حال فوز الأطفال.

• لا أصدق أنهم يوقعون عليها بالفعل.

• لقد أحضر كريس دورة المياه.

• لقد أحضرت دورة المياه!

• حسناً، أنت جيد.

كم العدد الذي نحتاجه من اليوتيوبرز لتحريك دورة مياه متنقلة؟

• حان وقت التغوط!

• المرحاض!

• لقد ثقبوا فتحة للتو،

لأن الرائحة سيئة جداً هنا.

• الرائحة فظيعة.

• هل يوجد أحد بالداخل؟

• أجل!

لماذا لم تخبروني؟

أنا آسف!

استمتع بالتغوط.

• لا أعرف كيف تفعل ذلك، لكن هل هذا أنبوب إطلاق الريح؟

• هذا هو أنبوب إطلاق الريح.

• أتمنى أن يكون الذي سقط عليّ هو مجرد رمال.

• لقد مرت خمس ساعات منذ بداية التحدي.

لذا تركت الجميع بمفردهم حتى الصباح

لنرى ماذا سيفعلون.

• لقد بدء الملل يتسلل إلينا نوعاً ما،

وكنا ننظر إلى هذا البلاط

وأدركنا نوعاً ما أنه يمكننا خلعه، لذا.

• لذا سنقوم بفعل ذلك.

كل البلاط.

البالغون في منتصف الليل

• من الذي سيذهب إلى المدرسة غداً؟

الأطفال في منتصف الليل

• خذ هذا.

قف هناك.

• يا نولان!

• ! نعم!

• أحتاج أليك!

• توقف!

لماذا تفعلون هذا دائماً يا رفاق؟

• هذه الأشياء ممتعة للغاية.

• لدي فكرة.

• لدي فكرة.

• وفي الصباح التالي،

حاول أحد الأطفال معرفة عدد البالغين الذين غادروا.

• مرحباً!

• أنه يحاول الغش!

هل تحاول إخبارهم؟

سأضطر إلى مرافقتك وإخراجك من تحدي الـ 500 ألف دولار.

• ما هو الرقم؟

• لقد كان مغلقاً بالقفل.

• لا!

• وبسببه تعادل كلا الفريقين عند العدد 78.

لذلك دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا إخراج بعض الأشخاص.

• لقد أحضرنا لكم دقيق الشوفان!!

• هذا ليس جيد!

• من الذي صنع هذا؟

• لا أعرف، ليس أنا.

• لقد قمت بعمل فظيع

وأريد أن ألغي رخصتك للطهي.

• ماذا حدث للتو؟

هل خرجت للتو؟

• مهلاً، توقفوا!

[مستر بيست] دقيق الشوفان ينجح دائماً.

• الآن، وبعد أن غادرتم للتو،

من تعتقدون سيكون الفريق الفائز؟

• هم.

• أجل.

• دقيق الشوفان مميت، أنه سيء جداً.

• أوه، لا!

استدعوا الطبيب

• بما أنه لا أحد يحب دقيق الشوفان،

• لم يوجد به سكر.

• كان لديّ فكرة.

إذا خرج أثنين منكم سأحضر للجميع وجبة تاكو بل.

• لا!

• الآن سأقدم نفس العرض للبالغين

ولكن أعتقد أنه ربما يريدون شيئاً آخر.

• أنا بحاجة ماسة لفنجان من القهوة.

• قهوة.

• كافيين!

• حسناً هذا هو الوضع.

إذا كنتم تريدون القهوة، فعلى أثنين منكم الخروج،

وسأحضر 75 فنجان قهوة.

هل ستقومون بذلك؟

• متي سيذاع ذلك على اليوتيوب؟

• اليوتيوب؟

• نولان وعد بإحضار 75 فنجان قهوة.

دعنا نذهب ونرى كيف سيتفاعل ستاربكس.

هل يمكنني الحصول على 75 فنجان قهوة؟

• 75 ماذا؟

• على الرغم من أن الأطفال قد رفضوا عرضي،

بدء عدد منهم في المغادرة.

• ماذا؟

• شخص ما على وشك الخروج من الدائرة يا رفاق!!

• لا!

• لقد رحلت.

• سنحصل على المزيد من المال بمجرد أن يغادروا.

• لقد أحضرنا القهوة!

• شكراً جزيلاً لك على القهوة يا رجل!

• يبدو أن الجميع سعداء للغاية ومرحون الآن، شكراً لك

• الآن، سنقوم بالفعل بتكثيف هذا التحدي.

كارل، نولان أفتحوا الأبواب.

يوجد أمام كل مكعب زر عملاق.

في وقت ما في خلال 24 ساعة القادمة،

سيتحول هذا الزر إلى اللون الأخضر.

وأيّ فريق سيضغط على الزر الأخضر أولاً،

سيُقلص من مساحة منطقة الفريق الآخر.

يا كارل عندما تشعر بالرغبة،

غير اللون إلى الأخضر.

الأمر يعود لك.

• هل رأيت هذا؟

قدمك تبعد بوصة واحدة من الخط.

• يا رفاق هل لديكم استراتيجية لذلك؟

• لدينا ثلاثة أشخاص مستعدون للجري.

• ثلاثة؟

• لقد تناولنا قهوة للتو، لذا فأننا جميعاً مستيقظون.

• نحن جميعاً متحمسون للغاية!

• سأغير اللون إلى الأزرق،

ونرى إذا كان بأماكننا أن نقبض على أيّ أحد.

• هذا فظيع يا كارل!!

• لقد خرجت.

• هل خرجت؟

حسنًا، لقد أتيتم معا.

تعالوا هيا بنا نفعل ذلك.

• وداعاً!

• لم يتبق منكم سوى 50 شخصاً فقط.

كم شخص تعتقد أنه تبقى في فريق البالغين؟

• أعتقد حوالي 60 شخصاً

• دعونا نغير الألوان عدة مرات أخرى.

ومن ثم نغيرها إلى الأخضر.

• على أية حال، لقد سبقته إلى هنا بالتأكيد!

• لقد فازوا عليكم بصعوبة، أنا آسف.

• لا زال هذا يشكل خيبة أمل لفريقي.

أنا آسف!

• أنظر، الجميع يحبونك.

• إنها نهاية اليوم الثاني،

والأطفال عددهم أنخفض بثمانية عشر شخصاً.

• مرحباً بالجميع!

أنا لدي اقتراح جديد.

أعتقد أن الجميع يتفقون أن دقيق الشوفان مقزز.

إذا سمحتم لي بأن أقلص مساحة مربعكم

سأعطي كل واحد منكم بيتزا على العشاء.

• دقيق الشوفان طيلة الوقت حتى نعود إلى المنزل.

• لديكم دقيقة واحدة لتقرروا.

سأعود. بعد 20 ثانية حرفياً

• بيتزا، بيتزا!!

• دقيق الشوفان، دقيق الشوفان!

• هذا كل ما أردته طوال اليوم.

• أنا آسف، أجبرني جيمي على فعل ذلك!

• دقيق شوفان، دقيق شوفان!!

• حسناً، استمتعوا جميعاً،

• إذا لم أصنعها، هذا هو السبب.

• كما وعدت، أحضرت البيتزا!

ها أنتم ذا.

لقد أحضرت واحدة لكل منكم.

• لدينا بيتزا كاملة!

• سأبكي.

• هل تقولون إن هذا يستحق تقليص مساحة المنطقة؟

• لم يحدث الكثير أثناء النهار، ولكن في الليل.

• كان الأمر أصعب مما كنت أعتقد أنه سيكون.

• المساحة تتقلص فتصبح أصغر فأصغر.

كأنه لا توجد مساحة هنا.

• بقي 60 شخصاً بالغاً.

كم تعتقد بقي من الأطفال؟

• إذا كانوا يتناولون نفس وجبة دقيق الشوفان

التي نتناولها يومياً، اعتقد ربما 15 طفل.

• أوه، أنا أعتقد أننا نخسر بفارق كبير.

• بمرور اليوم الرابع، بدء الناس

يشعرون حقاً بالملل الشديد.

• مهلاً!

• لذا قررنا أن نُحضر لهم مفاجئة.

• هذا ليس مثقاب.

حسناً، هل تريدون انبوباً للتحدث من خلاله مع والديكم؟

• نعم!

• حسناً، رهان.

• أنا سعيدة للغاية!

• أهلاً!

• ماما، لازالت هنا!

• جيسيكا؟

• لا ليست هنا!

• حقاً؟

• أجل.

• يا فتاتي!

• أهلاً!

• تلك هي فتاتي!!

• اشتقت لكم جميعا كثيرا!

• مهلاً، ابقي قوية، وابتعدي عن الخط الأحمر.

أحبك يا أبنتي.

• آسف يا رفاق!

• الأولاد يريدون القيام بخدعة صغيرة

ليروا إذا كان بإمكانهم إخراج بعض الأشخاص.

• هذه حقيبة فارغة

سنحضرها إلى هنا

ونحاول أن نستخدمها كطعم نغري به بعض الأشخاص للخروج.

أهلاً، بالجميع، هل تروا هذه؟

لا يستطيعون مقاومة الأغراء.

• تعالى، دعنا نذهب من هذا الطريق.

حسناً، لقد قلت للتو أنك ترغب

في الخروج على أية حال، أليس كذلك؟

• نعم.

همم.

• كان من الممكن أن يكون لديهم 10.000 دولار، لكن في نفس الوقت

في كل الفيديوهات الأخرى كانت فارغة.

• لن أثق أبداً فيما يفعلونه بالخارج هناك.

• بالتأكيد فالبالغون أذكياء جداً

لدرجة أنهم لا يقعون في مثل تلك الأشياء.

• مستحيل.

انتباه!

• ماذا؟

• مستحيل!

• أنها كانت مجرد حقيبة.

• كما تعلمين، فأن جيمي قد قال

أن الألف دولار ستُمنح مرة واحدة فقط.

لا شيء آخر بعد ذلك.

• مم

• همم.

• سنفعلها مرة ثانية،

لكن هذه المرة ستهتز حقاً.

• لماذا يغادر شخص آخر؟

• لنرى إمكانية القيام بصفقة أربعة حقائب مقابل اربعة دولار.

أياً كان من سيخرج من هنا فهو أحمق.

• الآن هذه المرة مع دولار واحد فقط يبرز من الحقيبة.

• انتباه!

• يا صديقي، لماذا؟

• هل كان بسبب الدولار؟

• لا، لم أرى حتى الدولار.

• لقد خرج لنفس السبب أيضاً.

ولكنه طفل.

• أنت فظيع حقاً.

• أنا، من يستطيع أن يلومني؟

• أنا فقط أظهر لهم شنطة فارغة

فإذا خرجوا، ليكن لهم ما يريدون.

• لنجرب أن نسددها إلى داخل الحقيبة.

• لا أعتقد أنهم يريدونها.

• بالتأكيد فأن البالغون لديهم ثقة كافية

• والأشخاص البالغون سيكونون أكثر ذكاء.

• سيكون الأمر محرجاً.

• [شخص بالغ بالداخل] ماذا يوجد بداخل الشنطة؟

• سأشير إلى أن الأطفال لم يقعوا في مثل هذا الأمر.

• أوه، بإمكاني تصديق هذا.

• جيمي لم يدخل هنا منذ الأمس.

ولقد سمعنا ضوضاء على السطح،

لذا سننتظر لنرى ما سيحدث.

• الآن، نحن فوق سطح المكعب.

• مع بالون!

• لقد أخبرنا المتسابقين بعدم فرقعة تلك البالونات.

وفي حالة إتباعهم تلك التعليمات فلن يٌعاقبوا.

• أنزلهم إلى الأسفل

• بينما ننتظر لنرى إذا ما كانوا سيفرقعون البالون،

أريد أن أخبركم عن راعي علامتنا التجارية، نيرف.

هذا هو نيرف جيل فاير بلاستر الأسطوري

شاهد هذا.

تطلق كريات هلامية!

كنت أتمنى لو كان لدينا أشياء مثل هذه عندما كنا أطفالاً.

• هذا سخيف.

• هذه أشياء جنونية.

جنونية، لدرجة أنني سألتهم إذا كان بإمكاني صنع نسختي الخاصة.

هذه هي العلامة التجارية الجديدة مستر بيست نيرف بلاستر.

ويمكنكم القول، أن المقبض في نسختنا الخاصة أكثر نعومة.

ولديها مخزون قابل للسحب، وبطاريات قابلة لإعادة الشحن

ويمكنك تشغيلها على وضعية النصف آلي،

والتي تطلق طلقة واحدة في المرة أو الوضعية الآلية الكاملة.

ويمكن لهذه الخرطوشة أن تحمل أطناناً من الضربات.

• أوه، لقد فرقعوها بالفعل!

• قرّبها.

أقرب قليلاً.

لقد صنعنا كمية محدودة من هذه البنادق.

لذا أنقر الرابط في الوصف

وأطلب مسبقاً مستر بيست نيرف بلاستر

بينما لاتزال متاحة.

• نيرف أو لا شيء!

• أوه، هذا ممتع جداً.

حسناً، من لديه الملاحظة من البالون؟

• لأنكم فرقعتم البالون،

سنقوم بتقليص مساحة مكعبكم.

• قام نولان حرفياً بإسقاطها على الجدار.

• إذا هي خطأ نولان؟

• نعم!

• لا!

• تباً لنولان!

• لا يمكنني الفوز.

• مرحباً بالجميع!

هذا من بالون الأطفال، لقد فرقعوه.

• لأنكم فرقعتم البالون،

سنقلص من مساحة مكعبكم.

• إذن، لقد اجتزتم الاختبار يا رفاق.

لكن بينما كنت أنزل إلى أسفل، شخص ما داس على الخط.

كارل، إذا كنت ترغب أن تريهم اللقطات.

• هناك، بل وبعدها،

هناك قدمك على الخط.

• لقد جعلتكم جميعاً تربحون المزيد من المال!

• شكرا لخروجك يا سيّدي!

هل تعرف ما الذي تحمله؟

• لا!

• طاولة.

• أيمكنكم أتباعي؟

• أوه، يا إلهي!

• ما هذا؟

• قبل أن أكشف عن ذلك أحتاج إلى قائد بسرعة جداً.

• أنا هنا.

• أنا فقط أريد منك ببساطة أن تختار رقم

ما بين واحد وخمسة.

• أثنين.

• حسناً.

هذا هو مكعبك.

هذا هو مكعب الأطفال.

• سيقرر الرقم الذي اختاروه كم عدد الخطوط

التي ستقسم مكعب الفريق الآخر.

• أكس، أكس، أكس، أكس!

• حسناً!

• أختار رقم ما بين واحد إلى خمسة.

• ثلاثة.

• أوه، حسناً تمام في المنتصف.

• جيد!

الآن هيا بنا نكشف ما فعلة البالغون في مكعبكم.

• أوه، ليس بهذا السوء.

• وعلى الرغم من ذلك فأن تلك الخطوط

لا تستحوذ على مساحة كبيرة،

الوقوف عليهم من الممكن أن يتسبب في كثير من الأخطاء.

• إن الأمر على وشك أن يصبح مرهقاً حقًا هنا.

• كونوا حذرين عند الذهاب إلى دورة المياه.

• إذا كنت صادقاً معكم، فلن أعبر ذلك كثيراً.

لماذا يعبرها الجميع؟

• هذا صعب.

ستكون ليلة ممتعة.

• الآن وبما أنك غادرت للتو، فقد أنخفض عدد البالغين إلى 50.

والذي يعني أن كل شخص موجود هنا إذا استمر،

سيفوز بمبلغ 10.000 آلاف دولار.

• هذا رائع.

أنا سعيدة لأنني كنت الشخص الذي جعل ذلك يحدث

• لا أحد من هؤلاء الأطفال

ذهب إلى المدرسة لمدة خمسة أيام.

لذا أردت أن أفعل شيئًا مميزًا لمعلمتهم.

• لذا أولاً، أريد أن أعتذر

لاستعارة طلابكم.

إنهم يتنافسون حالياً على نصف مليون دولار.

وأثناء التحدي، سألتهم

من كان معلمتكم المفضل وقالوا أنتِ.

لذا ثانية واحدة من فضلك.

• يحبون الرياضيات؟

• أتمنى أن تحبِ أنتِ الرياضيات لأنني سأحتاجك

لحساب مقدار هذا المال.

• هل تمزح معي؟

• لا.

• هل تمزح معي؟

• لا.

أنا فقط سأفرغ المال هنا.

إذا فزت وأنت طالب رياضيات،

لن أكلفك بواجبات منزلية حتى نهاية العام.

• حقاً؟

• نعم.

• حسناً، سأبلغهم بذلك.

• آنسة مابي، يا إلهي!

• لقد فزعت.

وقالت أيضاً إذا فزتم أيها الرفاق،

لن تكلفكم بواجبات منزلية حتى نهاية العام.

• رائع، سنفوز.

• مع بقاء ساعتين فقط في التحدي،

أردت أن أحضر لهم شيئاً ما غير دقيق الشوفان.

• لذا فأن هذا هو التوقيت المناسب لمعرفة

إذا كانوا يحبون منجاتنا من قطع الشكولاتة.

انتباه، لديّ شكولاتة فيسيتبلز.

وإذا قلتم أن شكولاتة هيرشي مقززة، سأعطيكم واحدة.

هذا هو منتجنا الجديد من قطع الشكولاتة بالحليب المقرمش.

أنه على وشك الإطلاق في وول مارت.

• هيرشي مقززة، فيستبلز تكسب.

• متفقين.

• هبرشي مقززة.

• أوافق.

• أنا أحب شكولاتة هيرشي.

• أيّ واحدة؟

• يمكنكم نسيان البالغين.

• ثلاثة، أثنين، واحد!

• بدئنا التحدي منذ 99 ساعة.

وشخص ما خرج منذ قليل.

سنمنحكِ خمسة آلاف دولار.

جيمي لم يخولني لفعل ذلك، لكن أتعلمين ماذا؟

الأفضل أن أطلب منه مسامحتي.

• أنا موافق.

• لم يتبقى إلا 30 دقيقة.

• سنفوز، سنفوز.

• علينا فقط أن نصلي من أجل أن يكون عدد الأطفال أقل

من البالغين.

• في تقديرك كم عدد البالغين الباقين؟

• ربما 73.

• لقد كنا هنا لأيام عديدة.

وأنا مستعد لانتصار البالغين.

• بدافع الفضول حقاً نريد أن نعرف ماذا يحدث

مع الأطفال هناك.

• ما هو أول شيء ستفعله

عند الخروج من هنا؟

• من المحتمل أن أخذ حمام.

• سيفوز البالغون.

آسف يا أبني.

• الوالدين سيخسون هذا التحدي.

• لقد بدأنا بمائة طفل ومائة شخص بالغ.

لا أطيق الانتظار لأرى وجوههم عندما يخرجون.

حسناً.

عشرة، تسعة، ثمانية، سبعة، ستة

خمسة، أربعة، ثلاثة، أثنين، واحد!

انتهى التحدي رسمياً!

على الجميع مغادرة المربعات.

تقدموا إلى الأمام!

حان الوقت الآن للكشف عن الفائزين.

الفائزون بالتحدي باكتساح،

هم البالغون!

• لقد فعلناها.

وكمكافاة لكم يا رفاق للبقاء حتى النهاية،

سنمنح كل طفل منكم ألف دولار

كتقدير وشكر لكم!

• فهل يمكنني العثور على والدي الآن؟

• يا إلهي، لقد فعلتها يا رفيق!

• أنا لا أعرف حتى كيف أشعر. ل

لقد رأيت أمي

• نعم، اذهب وقل مرحباً لوالديك.

• أوه، حبيبتي!

كنت أعرف أنكِ تستطيعين أن تفعليها!

• لقد اشتقت أليكِ!

• لقد فعلتها!

• انطلقوا أيها البالغون، انطلقوا أيها البالغون،

• رائع!

• شكراً لكم.

شكراً جزيلاً لكم.

أشترك لمائة ساعة حط سعيد