Vidéo

Transcription

- Derrière moi, il y a un représentant de chaque pays !

On va voir quel pays sera le meilleur,

parce que je les ai tous fait venir pour qu’ils participent

aux Jeux Olympiques les plus extrêmes jamais organisés.

Il y a de l’athlétisme, du tir à l’arc, de la gymnastique,

du foot et de l’escrime.

Mais un seul participant repartira avec cette médaille

qui vaut 250 000 $.

Vous êtes prêts pour le premier défi ?

Vous avez trente secondes pour traverser ces obstacles

qui deviennent de plus en plus grands,

avant que ce mur géant ne se ferme.

Allez, c’est parti.

Trois, deux, un, c’est parti !

Le premier défi des Jeux Beast commence !

• Allez, faut aller plus vite !

Ils font du sprint !

C’est fou.

Le mur se referme vite.

Faut se dépêcher.

• Regarde ça.

On dirait des zombies.

On dirait une armée.

Il a eu la première place !

• On aurait dit que c’était facile pour lui.

• Tu l’as eu !

L’Indonésie a eu la première place !

Ils concourent ça pour cette médaille d’or !

• Vite, le mur se ferme !

Faut sauter !

• Plus que huit secondes, allez !

• Les portes se referment. Vite !

• Karl, passe !

Vous vous rapprochez de la médaille d’or.

• Allez les États-Unis !

• L’Indonésie, vous voyez !

• Le Brésil, j’ai réussi !

• Plus de la moitié des participants

ont été éliminés, 97 passent à la prochaine étape.

Venez !

Vous avez aucune idée de ce qui vous attend,

rappelez-vous : vous représentez votre pays.

On va dévoiler le prochain défi.

• Bonne chance à tous !

Vous allez en avoir besoin.

C’est le décor le plus fou qu’on ait jamais construit.

Bienvenue à l’épreuve de gymnastique de la mort.

Amenez les participants.

Chaque manche va inclure dix pays,

et seuls les cinq premiers participants qui réussiront

à grimper sur la plateforme du milieu avanceront.

Que ce soient les cinq qui sont là-bas,

les deux qui sont là-bas ou les trois là-bas, c’est pareil.

Seulement cinq avanceront.

Cinq,

quatre,

et on passe, c’est parti !

• Allez, allez !
• Allez, allez, allez !

Ils avancent vite.

• La Syrie vole par-dessus les obstacles !

• Allez, tu peux le faire.

Je crois en toi.

• Non !
• Oh, non.

Je crois en toi.

La Syrie !

Saute, saute !

• On a le premier à finir.

• Allez !

• Un deuxième a fini ?

La Mongolie !

Tu dois réussir, ou t’as perdu.

• Tu vas réussir !

• Mon Dieu.

• Allez, la Mongolie !

l’Irak a réussi à sauter.

• L’Irak.

Ne le laisse pas te devancer.

• N’attends pas, vas-y.

Allez, allez.

• L’Albanie !

• C’est parti !

• L’Albanie !

• Allez !

• C’est au tour du prochain groupe.

Ce qui est super avec ce défi,

c’est que les participants choisissent dans quel ordre

ils vont sauter.

• Vous allez décider de qui va y aller en dernier.

• Non, tu n’y vas pas en premier, je te le dis.

Tu veux toujours passer devant.

Je vais te faire tomber.

• C’est une compétition.

• Bon, bonne chance.

• Allez !

• Allez, allez.

• Mon Dieu.

• Oh !

• Ne l’attends pas.

Faut y aller.

Faut bouger.

• Bouge, bouge !
• Allez !

Il va passer.

• Il passe sur son corps.

Ils lui marchent dessus…

Notre première réussite.

Ça y est !

• Mec, c’est fou.

• Oh.

• Oh.

Plus que trois places.

Plus que deux places.

• Hé !

Doucement, doucement.

L’Argentine, je sais pas si c’est utile,

mais il reste plus qu’une place

et tu es le seul encore en lice, alors…

• Bats-toi !

Bats-toi ! Bats-toi !

Sur les dix personnes, seulement quatre sont passées.

C’est fou.

Après notre deuxième défi, tout est devenu un peu plus fou.

• Oh !
• Oh non, l’Amérique !

L’Amérique a perdu !

• L’Amérique !

C’est fini ?

Ah, on a perdu quelqu’un.

Oh non, la Turquie.

Désolé. On en a déjà cinq.

• Tu peux juste… faire ça.

Désolé.

• C’est notre dernière manche.

Messieurs, je vais vous donner un conseil.

Rapprochez-vous. Ne tombez pas.

• C’est un bon conseil.

• Allez !

• Bon, un départ tranquille.

• Un départ tranquille.

• Ouais.

• Oh !

• Allez, allez, allez !

• Ouah !

• Pas très gracieux.

• Mon Dieu !

Il est toujours en lice ?

• Allez.

• Tu vas y arriver, le Samoa.

• Tu peux marcher.

• Oui, oui !

• Gagne pour ton pays !

• Les Fidji, gagne pour l’eau !

Les Fidji !

Ouais !

• Oh non !

• Oh !

• Oh !

Faut lâcher, mon gars.

Attendez.

• Ouah !

Allez, le Samoa.

Voilà.

Allez, deux places !

Allez !

Allez !

Allez, dernier !

• On a perdu cinquante personnes pendant l’épreuve

et il nous reste 47 pays.

Bienvenue les gars !

Et la fille.

On va donner un arc et une flèche à chaque participant.

S’ils arrivent à toucher la cible

depuis cette plateforme, ils avancent.

Pour rendre les choses intéressantes,

vous allez tous pouvoir choisir un pays

pour qui l’épreuve sera plus difficile.

Et pour chaque vote qu’un pays recevra,

sa cible sera reculée de trois mètres.

• Mon pays n’aime pas Israël en secret.

Beaucoup de gens ne l’aiment pas, alors…

• On les aime pas. La Russie

• L’Allemagne, on vous connaît,

vous essayez de tout conquérir.

• Pendant que les gens votaient,

on a remarqué qu’un pays se distinguait en particulier.

• Tu vas voter pour qui ?

• L’Indonésie.

• Pour moi, l’Indonésie est la plus grande menace.

• Vraiment ?

• J’aime pas l’Indonésie.

• Il a mis Indonésie avec un smiley.

• Beaucoup de gens sont d’accord.

• Durant la dernière manche, il était trop fort.

• Tu as mis quoi ?

• L’Indonésie.

• Tu as dessiné l’Indonésie ?

• J’ai dessiné ce à quoi ça ressemble dans ma tête.

• Guam passe en premier.

Monte là-dessus.

Tu penses que tu as eu combien de votes ?

• Trois, je pense.

• Ouais. Trois votes.

• Trois ?

• Ouah, tu en as eu trois !

Comment tu as su ?

• Je vais à la salle, je suis musclé et agile.

• C’est la première fois que tu tiens un arc et une flèche ?

• Oh.

• Ouah !

• Ouah !

• C’était pas très prometteur. Guam !

• Guam, Guam, Guam !

• Un peu trop court.

• Un dernier mot ?

Je t’aime aussi.

Monaco, tu as eu six votes.

Oh la la.

• Il a une super coupe.

• Ouais !

• Merci, monsieur.

• Est-ce que ses tirs seront aussi super ?

• Ouah !

• Bravo !

• Le prince sera fier.

• Ouais !

• Tu es stressé ?

• Non, pas du tout.

Si je perds cette épreuve, je serais super énervé.

• Non, on en a besoin !

• Je suis Robin des Bois.

• Tu peux me rendre un service ? Rate.

Tu vas juste perdre 250 000 dollars.

Un dernier mot ?

• Merci de m’avoir donné ma chance.

• Une prochaine fois.

• Pour le peuple du Pacifique.

• L’Azerbaïdjan. Monte.

Crois en toi.

• Oh là, qu’est-ce que…

• Tu veux une barre Feastable avant de tirer ?

C’est une Deez Nutz.

• C’est ma préférée.

Miam, c’est du bon chocolat.

• C’est grâce aux Feastables !

• J’ai réussi !

• Tu es stressé ?

• C’est loin, mais pas trop.

Je pense que je peux le faire.

• L’Arabie Saoudite, tu es la seule fille restante,

et l’arc est plus grand que toi.

Oh !

• Tu y étais presque.

• Bon, l’Indonésie, tu as douze votes.

• Oh punaise.

• Faut reculer la cible au maximum.

• Tu as été le premier

à finir la première épreuve,

et l’un des premiers à finir la deuxième.

Tu aurais dû le sentir venir.

• Ouais, je sais.

• La cible n’a jamais été aussi loin.

Tu en penses quoi ?

• Elle est pas assez loin.

• Pas assez loin ?

• Non je rigole.

• Mon Dieu.

• Souhaite-moi bonne chance.

• Oh non, trop à gauche.

• Non !

• Tu avais la bonne hauteur,

mais c’était trop à gauche.

• Non !

• Désolé, les Indonésiens.

J’ai fait de mon mieux, promis.

J’étais une trop grande menace.

• Et avec cette dernière élimination,

il ne nous reste plus que 16 pays.

Les participants, entrez.

Entrez.

Bravo d’être arrivés jusqu’ici.

Et avant de passer à la prochaine épreuve, j’ai une offre.

Donnez-leur chacun une mallette avec 10 000 $.

Donnez-leur.

• C’est vraiment 10 000 $.

• Ouah !

• Si vous voulez, vous pouvez partir avec 10 000 $.

Sinon, vous pouvez les jeter dans la fosse

et participer à la prochaine épreuve.

C’est tout simple. Allez, faites-le.

Ah, on en a déjà deux.

• C’est beaucoup d’argent.

• Ouah !

• Voilà comment ça va se passer.

La moitié d’entre vous sera éliminée.

C’est votre seule chance de repartir avec 10 000 $.

• C’est beaucoup d’argent,

mais je suis plutôt sûr de pouvoir gagner.

• Je suis venu pour gagner.

• Je vais annihiler tout le monde.

• Tu crois qu’il va prendre l’argent, mec ?

• Je prends l’argent.

• Tu veux l’argent ?

• Ouais.

• Très bien.

Une personne a pris l’argent.

C’est le plus intelligent.

Dernier.

Les Fidji, tu prends l’argent ?

• Oui, monsieur.

• Ouais, les Fidji !

• Les Fidji et l’Italie.

Et on passe à l’escrime.

Les deux meilleurs à l’athlétisme

choisissent leur adversaire.

Chaque duo va s’affronter à l’escrime.

Le premier à toucher l’autre a gagné.

Le Liberia. Choisis ton adversaire.

• Je choisis la Moldavie.

• La Moldavie, mets-toi à côté du Liberia.

L’Érythrée, qui veux-tu affronter ?

• La personne qui est arrivée en dernier.

• Le Luxembourg.

Bon, viens là. On va commencer des guerres.

• Je prends le Tadjikistan.

• Le Tadjikistan, OK.

• Madagascar.

• Madagascar.

• La Slovénie.

• C’est toi et moi, mon pote.

• L’Azerbaïdjan.

• D’abord, le Samoa contre l’Azerbaïdjan.

• Je veux ramener l’or à la maison.

• Je suis pas trop stressé.

• Oh purée.

L’un d’entre vous avancera pour gagner ça.

Et le perdant tombera dans le vide.

C’est parti.

Oh, oh !

Oh !

• Oh punaise…

Le Samoa a gagné.

• Ouais !

• Au cas où vous vous posez la question, leurs costumes

sont équipés de capteurs qui permettent de savoir

exactement qui se fait toucher en premier.

C’est les mêmes costumes que pour les vrais JO.

• Faut que tu gagnes, mec.

• Faut que tu gagnes.

• L’Azerbaïdjan, mets-toi au centre, s’il te plaît.

Tu as été éliminé.

Ensuite, on a l’Irak contre Madagascar.

C’est parti !

L’Irak, tu joues la victoire.

Allez, l’Irak. Ça fait bizarre d’appeler les gens

par le nom de leur pays.

Oh !

Oh non.

Rien pour l’instant.

C’est palpitant.

• Je sais.

• Oh.

• Oh !

L’Irak a gagné !

• Allez !

Bravo !

Tu l’as mérité, mec.

Je t’aime.

Pardon.

Je t’aime.

• Madagascar, tu es éliminé.

Ouah.

La Slovénie contre Monaco.

C’est parti. Monaco court.

• Oh.

• Oh !

• Oh.

Pendant qu’ils se battent… Oh.

Je veux vous parler de Stumble Guys.

C’est un jeu multi-joueurs gratuit, où 32 personnes

s’affrontent jusqu’à ce qu’il n’en reste qu’un.

Oh punaise.

Comment il a fait pour ne pas être touché ?

Si vous voulez télécharger Stumble Guys,

faites-le rapidement, car d’ici les 30 prochains jours,

tous ceux qui le téléchargeront auront gratuitement

un Skin Mr. Beast Gold…

Sur le côté !

Oh non. Oh, oh…

• Il a gagné !

• J’ai fait de mon mieux, Monaco, mais c’est comme ça.

• Ensuite on a la Moldavie contre le Liberia.

C’est parti !

Vous pouvez jouer seul à Stumble Guys

ou avec vos amis de partout dans le monde.

Il se fait reculer.

Chris, attention.

On a un Skin Mr. Beast, un émoticône Mr. Beast,

et même des niveaux inspirés des défis de cette vidéo.

Stumble Guys est disponible sur l’App Store et Google Play

gratuitement, et bientôt sur Steam,

et je crois avoir vu une étincelle,

et sur PlayStation et Xbox.

Vous pouvez le télécharger dès à présent

en utilisant le lien dans la description ou en scannant ici.

Faites vite pour avoir le Skin Mr. Beast gratuit.

C’est palpitant.

La Moldavie !

• Non, le Liberia !

• Et pour la dernière manche,

la Libye contre le Monténégro.

Ils vont se battre pour la victoire.

• Oh !

• Je te souhaite bonne chance, mais pas de pitié.

• C’est parti !

• Ne trébuchez pas sur la médaille.

• Si, c’est marrant.

• C’est bon, on marche là, OK ?

• Quoi ?

Oh, viens par ici.

• Viens par ici.

• Il a dit : “viens, tu vas voir”.

• Ils sont concentrés.

Oh !

La Libye a gagné !

La Libye avance.

Le Monténégro, je suis désolé.

• C’était un plaisir de te combattre.

• Lâche-le.

Et maintenant, je vais prendre la médaille d’or,

et on arrive à la dernière épreuve.

Donc vous avez déjà vu des gens de tous les pays concourir

lors d’épreuves d’athlétisme, de gymnastique,

de tir à l’arc et d’escrime.

C’est l’heure de notre dernière manche :

les tirs au but.

Les règles sont simples.

Il faut marquer un but pour avancer.

Mais si tu rates, tu es éliminé.

Les sept pays restants sont la Slovénie, la Moldavie,

le Tadjikistan, l’Érythrée, la Libye, l’Irak et le Samoa.

• J’arrêtais pas de me dire : “super,

“j’ai renoncé à 10 000 $.”

• Je me suis fait confiance.

J’ai cru en moi et j’ai réussi.

• Soit dit en passant, certains doutaient de moi

à cause de mon âge.

Mais vous savez quoi ?

Il ne faut pas se fier aux apparences.

• Je joue pour l’Irak.

C’est parti !

• Je veux gagner pour ma femme.

• Amenez les participants.

Venez.

Pour rappel, l’un de vous va gagner une médaille d’or

d’une valeur de 250 000 $.

Qui veut passer en premier ?

• Moi.

• D’accord, la Slovénie passe en premier.

Ça devrait être facile.

S’il rate, ça me surprendrait.

Bon, la première manche était facile,

mais ça ne va pas durer.

Maintenant que tout le monde a marqué un but…

• Tu sais ce qui va se passer ?

• Oui.

• Chandler, amène ça.

• La véritable épreuve commence maintenant.

L’épreuve va devenir bien plus difficile.

C’est maintenant qu’un participant va être éliminé.

• Je suis trop fatigué.

• Trop de choses sont en jeu.

Je pensais que ce serait plus facile.

• Il n’y a que deux mètres de largeur.

• Quelqu’un va être éliminé.

Allez, la Slovénie !

Allez, encouragez-le !

Même si on a rétréci la zone de but,

ils marquaient quand même.

• Oh !

• Il va falloir corser les choses.

• Personne ne rate.

• Il va bien falloir que quelqu’un rate.

• Oh…

• Oh non !

• Le premier raté.

• Désolé mec, tu es éliminé.

• C’est dur.

• Applaudissez-le quand même !

• Je sais pas où il est parti.

• Il n’en reste plus que six.

Au lieu d’ajouter plus de murs,

on va les bouger un peu comme ça.

• Oh.

• Oh non !

• Il faut que ça fasse la largeur de Chandler.

Allez la Slovénie, c’est à toi.

• Ouais !

Ouah !

• Ça ne s’arrête jamais.

• Prends ton temps.

• Ils tombent comme des mouches.

• J’aurais pu faire mieux, mais j’ai passé

les cinq meilleurs jours de ma vie.

• Ça devient plus dur.

• Oui, c’est une compétition.

• Il n’en reste plus que cinq.

• Je vais gagner !

• Ouais !

• Bon, le Samoa, c’est à toi.

• Tout peut se jouer.

Le Samoa, le Samoa !

• Il a touché la croix.

• Bien sûr que je suis déçu d’avoir perdu,

mais c’était génial.

Je pense que j’ai rendu mon peuple fier.

• Désolé, mec.

Tous les pays du monde ont participé à ces épreuves.

Et on a deux derniers, la Libye et la Slovénie.

L’un d’entre vous va gagner 250 000 $.

• Jimmy va faire un retournement de situation.

• Un gros.

• Les gars, vous pouvez enlever les murs ?

Au lieu d’avoir des murs,

vous allez chacun être goal.

• Ouais !

• Le premier qui rate a perdu.

C’est très simple.

• Je vais rattraper le ballon.

Je suis stressé.

• Il m’a bien eu.

• Il m’a bien eu.

• Il ne bouge pas.

• Bon, après ça, il faut qu’il marque.

• Ouah, il a rattrapé le ballon !

• Ouais !

• Si tu marques,

tu gagnes nos Jeux Olympiques.

• J’y crois pas.

• Tu dois réussir à marquer pour gagner.

• Je vais gagner !

Ouais !

• Ouais !

• C’est du vrai !

• C’est neuf kilos de vrai or.

• La médaille d’or !

Je n’y crois pas.

• Tu vas pouvoir vendre ça demain pour 250 000 $.

Et la Slovénie a gagné la médaille d’argent.

• L’argent, c’est ma couleur.

• Félicitations !

• Incroyable !

• Et voilà, c’est la fin de nos Jeux Olympiques.

En plus des médailles,

tous ceux qui ont participé ont gagné 2000 $.

J’espère que ça vous a plu, à la prochaine !

• C’est incroyable !