비디오

대본

- 이 분은 전문 현상금 사냥꾼입니다

만약 절 잡으면

100,000달러를 받죠

오늘 자정까지 제 백팩을 잡아야 하는데요

제가 드린 건 칼 밖에 없어요

이따 봐요!

[크리스] 무슨 말이야?

[칼] 이쪽으로 가요

쟤는 어디로 가는 거야?

이따 봐, 멍청이들아!

좋아요

우리도 가죠

우리에겐 칼이 있다

이번 영상은 가장 미친 추격전이 될 건데요

헬리콥터랑 차량 수십 대까지 대기 중이에요

다 준비했다고요

절대로 잡지 못해요

탔어?

탔어

좋아 가자

솔직히 우승은 따놓은 당상이에요

제가 수십 명을 잡아봤거든요

저 사람들 아니에요?

[현상금 사냥꾼] 맞네요

우리가 간다

더 빨리 가야겠어요 바짝 뒤쫓고 있거든요

가자

저기 있다!

가자

가자

제 차를 다들 알고 있으니까

가장 먼저

대리점에 가서 새로운 차를 사야겠어요

여러분 좋은 소식이에요

지미 휴대폰에 GPS를 달았어요

어디로 가든지 따라가기만 하면 돼요

가요

10만 달러를 따보자고요

[타리크] 새 차를 산다니 믿기지 않아요

제가 미리 직원분을 섭외했는데요

차는 준비됐나요?

그럼요

얼마죠?

25,000달러 정도해요

10,000달러에다 10,000달러 더하고요

거스름돈은 가지세요

키 가지고 계신가요?

그럼요

좋네요

코스탈 기아를 이용해줘서 고마워요

[현상금 사냥꾼]코 앞까지 쫓아왔어요

대리점에서 멈춘 것 같은데요

차를 바꾸고 있어

[지미] 이들이 대리점에 도착해서

GPS를 확인하고 나서야

제가 도망간 걸 알았어요

그리고 직원분과 이야기를 나눴죠

어떤 모델을 타고 간 거죠?

기아 소울이요

아무도 기아 소울은 안 사잖아요

지미한테 전화해볼게

무슨 일이야?

너 차 샀어?

그러니까, 맞아 샀어

설마 기아 소울 산 거면 진짜 실망이다

이 차도 버려야 할 것 같네요

[칼] 왜 속도 제한 구역으로 가는 거예요?

10만 달러가 달렸어요

10만 달러나 들어있는 백팩을

그냥 바라만 보고 있어야 한다니

꼭 잡아야겠어요

이번 일은 제가 해본 것 중에

가장 이상한 일이 될 거예요

길 한복판에 있는 이 창고에

제가 금고를 설치해뒀죠

실제 은행에서 쓰는 금고예요

그리고 제가 여기에 들어갈 거예요

걱정 마세요 절 믿어요

[타리크] 알겠어요

전 자정까지 이 금고 안에서 버티면서

10만 달러를 지킬 거예요

• [타리크] 진짜로요?
• 보면 알죠

[현상금 사냥꾼] 바로 여기 있나봐요

기아 소울이다!

• [칼] 어디?
• [크리스] 저기 있나봐

[칼] 창고에 숨어있나봐

내가 볼게!

[크리스] 사람들한테 물어봐야 하나?

왜 여기에 금고가 있지?

[크리스] 설마 이 안에 있나?

어이, 현상금 사냥꾼

제 말 들리죠?

그럼요

제 금고에 온 걸 환영해요

이걸로 말할 것 같으면 세상에서 가장 안전한 금고죠

뭐라는 거야?

이런 건 어디서 났어?

은행에서 샀지

여긴 어떻게 들어왔고

어떻게 10만 달러를 지킬지 궁금할 거야

나도 모르니까 직접 찾아봐

참 너답다

좋았어

무서워

[지미]애들이 모르는 게 있는데

이 금고 아래에 비밀 터널이 있어요

타리크와 전 몰래 창고를 빠져 나와서

유홀 트럭을 타고 달아날 거예요

이미 계획해놨죠

그런데 금고를 빠져나와서 알았어요

10만 달러는 놔두고 왔는데?

[지미] 세상에, 돌아가야 하나?

내가 갔다올게

[지미] 가져오자

더 빨리 가, 타리크

빨리!

아직 안에 있나?

모르겠어

아무 말도 안 하잖아

뒤를 살펴보자

탈출구가 있어요

뒤로 가자

빨리

지미, 제발 또 잃어버리지 마

너무 무섭단 말이야

[지미] 우린 영화관으로 달아났어요

애들이 쫓아오고 있는지 엄청 궁금했죠

잠깐만, 이 밑으로 빠져 나간 건가?

그런 것 같아

그럼 어디로 갔지?

저 문으로 나간 것 같아

이 길로 가면 금고를 열 수 있을 거야

다들 이리 와 봐!

컴퓨터를 놔두고 갔어요

뭘 했는지 볼게요

[지미] 다들 멍청이잖아

그렇다면 날 잡을 수 없어

여기 있었나?

지금 쯤이면 금고에 아무 것도 없다는 걸

알아야 할 텐데요

그리고 바짝 추격해야 맞죠

타리크, 서둘러!

[현상금 사냥꾼] 시간을 너무 낭비했어요

GPS를 확인해보니 이미 달아났고요

야 너, 지미!

비싼 스피커 같다고 아무튼 가자

잠깐만, 또 다른 차를 타고 갔나?

가자

[타리크] 저기 영화관이 보인다

[지미] 할머니 비켜요

사냥꾼이 날 쫓아온다고요!

[타리크] 여기다 주차하자

이제 영화관에 도착했어요

여기선 마스크를 쓸 필요도 없어요

전체를 다 빌렸으니까요

저 글씨 보여? 뭐라고 써 있어?

확대해볼게

[타리크] 확인 중이야

[지미] 뛰어

[타리크] 애들이 왔나?

[벨 소리]

타리크, 뒤 좀 봐

비밀의 문이 있어

이제 문을 잠궜어요

진짜 어이없어

혹시 이렇게 추격해본 적 있으세요?

한번은 뛰고 울타리도 넘어서

어떤 사람을 잡은 적이 있어요

지금 지미처럼요

왠지 유홀 트럭에 있을 것 같은데요

유홀에 있대요

[칼] 유홀에 있다고요?

운좋게 있는 거 아냐?

• 차 문을 열어봐야겠어요

우리 트럭이 아니면

좀 당황스러운데

치킨이 많이 있어요

엄청 더운데요

유홀에는 아무도 없는 걸로

들어가기 전에 빨리 확인해봐요

GPS로 어디있는지 봐주세요

지미 바로 위에 있다는데요

빨리

아무도 없는데요 어디 갔지?

방금 들었어?

이런

어떻게 바로 아래 있다는데

안 보일 수가 있지?

계단 아래 숨어있는 동안

Current를 잠깐 광고할게요

저의 새로운 은행 파트너죠

제 current 카드인데요 결제도 쉽고

휴대폰에서 이체도 쉬워요

Current는 말 그대로 젊은 세대를 위한 은행이죠

만약 최근까지 Current를 접하지 않았다면

축하드립니다

잠깐만요, 애들 소리가 들러요

지미! 어디 있어!

선착순으로 앱을 다운 받아

계좌를 개설한 100,000명에게

제가 1달러를 쏠게요

100,000달러에다 더 얹어서

Current와 제가 함께

10명의 계좌에

1,000달러를 쏩니다

Current는 최고의 은행 파트너일 뿐만 아니라

공짜로 상금도 얻을 수 있는 곳이에요

기존에 은행 계좌를 가지고 있던 분이라도

이제 Current로 옮기면 돼요

더보기란에 링크를 클릭하고 Current를 다운 받으세요

제가 1달러를 보내드릴게요

장담하는데 후회 안하실 거예요

다시 추격전으로 가보죠

칼이 냄새를 맡다

뭐라고?

글자에 불이 들어왔잖아

영화 상영중인가봐

영화 생매장 같은데, 맞지?

아니, 이건

무인도 영상이야

무인도 체험 영상이라고

나도 나온다

안 돼!

• 정말 당황스럽네요
• 멍청한 짓이에요

지붕을 확인하세요? 애들아, 가자

[현상금 사냥꾼] GPS를 보면 아직 여기 있대요

애들이 이 관을 확인했는데

제가 여기 없으니까

지붕에 있다고 생각하는 것 같아요

하지만 놓친 게 있죠

저는 위에 있는 게 아니라

아래에 있죠

설마 지붕에 숨으려고

영화관 전체를 빌렸을까?

진짜 미쳤다

돈 뺏어야 해요 서둘러요!

가고 있어요

지미!

제 휴대폰으로

영화관 보안 카메라를 볼 수 있어요

방금 계단으로 올라온 게

보이네요

이제 제가 움직여야겠어요

좋았어

또 속은 것 같아

이제 꼭대기에서 볼 수 있어요

구석구석 찾아보게요

저 카메라가 수상한데

한번 살펴보죠

근데 내부도 다시 살펴봐야해요

분명히 지미가 지켜보고 있을 거예요

코드가 아래로 연결되어 있잖아요

잠깐만요, GPS가 움직이고 있어요

바로 여기 출구가 있어요

카메라로 다들 지붕에 있는 걸 확인했고요

오늘 아침에 소방서에 연락해서

화재 경보음을 꺼달라고 했어요

그럼 무슨 말인지 아시겠죠?

가죠!

젠장 가야 해

차로 돌아가야 해

경보음 소리는 어디서 나는 거야?

불났다!

타이밍 한번 좋네!

진짜 미쳤어요

지금쯤이면 아주 화났겠죠

보안 카메라를 보니까

계단으로 내려오고 있네요

빨리 출발하길 잘 했네요

지금 가장 필요한 건 속도니까요

발 한번 삐끗하면

10만 달러를 잃는다고요

영화관에서 추격전이

멋있었나요?

이건 시작에 불과해요

서둘러요!

제 개인적인 생각이지만

이겼으면 좋겠어요

걔는 아일랜드 스턴트도 한 애거든요

에어컨 좀 틀어줘, 더워!

에어컨 틀어도 저쪽까지는 안 가잖아요

차에 타야겠어, 너무 더워

[현상금 사냥꾼] 에어컨 빵빵하죠

코 앞까지 왔어요, 한 2km 차이나요

정말 사적이에요

이제 아주 넓은 평지로 왔는데요

보시다시피 게타웨이 카가 있고요

안 들어갔네요

저 바가 가리고 있어서

이쪽으로 못 들어올 거예요

그럼 절 못 잡겠죠

[현상금 사냥꾼] 저기에

버려진 차가 있어요

문도 열려있고요

크리스한테 전화해볼게요 다 왔어?

지금 멈췄어

앞에 차가 있는데 문이 열려있어

물론 네가 열고 갔겠지만

차문이 열려있다라

내 차 맞지?

기아차를 대체 몇 대나 산 거야?

서두르자!

여기 네 카도 있어!

거짓말이에요, 없어요!

[현상금 사냥꾼] 저기 있네요!

[지미] 여기를 빠져나가죠!

다리 아파요

저쪽으로 가요

현금 챙겼지?

이제 차는 버렸고요

이게 차 키예요

키 보이시죠?

잘 가!

[테릭] 사라졌네

차를 버린 이유는

이쪽이 기찻길이라서요

다음 함정은 저기 있어요

숲을 지나갈 거예요

바로 뒤까지 쫓아왔네요

분명히 기찻길을 지났어요

[지미] 이 큰 평야를 지날 거야

[테릭] 거짓말

[지미] 햇빛이 바로 내리쬐는 날씨예요

정말 더워요!

지나가면서 사람들을 봤는데

한 남자한테 10,000달러에 모자를 팔아달라고 했어요

좀 시원하게 가려고요

꽤 괜찮은 거래였죠

보시다시피 헬리콥터가 있어요

여기는 간이 화장실도 있고요

그럼 헬리콥터랑 간이 화장실로

뭘 할 거냐?

생각의 전환이죠

애들은 아마도 이 화장실 어딘가에

제가 있을 거라고 생각하겠죠

하지만 놓친 게 하나 있죠

저 수풀 뒤에 차 한 대가 있어요

어젯밤에 제가 숨겼다고요

바로 앞까지 왔어요

GPS로 위치가 보여요 잡을 수 있어요

이 평지만 지나면 돼요

극한 직업이네요

안 힘드세요?

힘들지만 10만 달러가 달렸어요

지미 보이는 사람?

전 안 보여요

파일럿에게 신호를 보낼게요

세상에, 헬리콥터야

화장실에 있나봐!

[크리스] 잠깐, 화장실에 있어!

가보자

[지미] 제가 화장실에 있는 줄 알겠죠

헬리콥터 보세요

화장실을 들어 올렸어요

[현상금 사냥꾼] 저 화장실에 있나봐요

칼!

여보세요, 지미?

우와 우와

칼, 나 화장실에 있어 도와줘!

헬리콥터가 든 화장실에 있다고?

위험한 거 아냐?

바로 끊었어요, 뭔가 잘못된 줄 알겠죠?

그냥 끊었어

안 돼!

진짜 저 안에 있는줄 알까?

[테릭] 아마도, 분명해

난 수풀에 숨어서

차에서 쉬고 있는데

[현상금 사냥꾼] GPS가 아직 여기 있어요

안 움직였는데요

그쪽 휴대폰이잖아요

제 생각엔 화장실에 있는 것 같아요

모두 확인해봐요

저게 뭐지?

머스탱인데

지미인가?

이따 봐, 얼간이들아!

[현상금 사냥꾼] 지미예요

[칼] 네? 도망가요

세상에

완전 아슬아슬했다

크리스한테 거의 잡힐 뻔 했어

좀 더 은밀하게 움직여서

수풀도 사용하고

주변에 있는 걸 이용해야 겠어요

안그러면 금세 도망치잖아요

[지미] 지금까지 안전하게 영화관

헬리콥터, 간이 화장실이 있는 평지를 지났는데요

이번 도착지는 그렇게 이상하진 않아요

맨션으로 갈 거예요

제 맨션은 아니고요

빌렸어요

이 영상을 찍는데만

수백 달러가 들어가서 맨션 같은 거 없어요

이 곳이 제가 빌린 멘션이에요

따라와, 테릭

지금 애들이 절 뒤쫓고 있는 거 알아요

차도 없이 옥수수밭 한가운데다 버려두고 왔거든요

저랑 테릭은 잠깐 휴식을 취할게요

맨션 이곳 저곳에 보안 카메라가 있어서

애들이 어디 있는지 알 수 있어요

이 맨션의 가장 좋은 점은 비스트 버거죠

전 세계에 체인점을 둔 가게이니

배달 앱으로 주문해보세요

저도 비스트 버거를 먹으면서

애들이 올 때까지 기다릴게요

[현상금 사냥꾼] 거의 다 왔어요

마지막 지점에다가는 주차 안 할게요

약간 떨어져서 몰래 지켜봐요

정말 은밀한 작전이네요

여러분 한번 보세요

지미가 집 안에서 세 지점을

지난 걸 알 수 있죠

보여요

• 보여요?

지미가 보여요

저기 보면 머스탱 뒷쪽이 보이죠

도로에 보트도 보이고요

저는 지금 보안 카메라만

보고 있어요

애들이 보이면

보트를 타고 갈 거예요

[크리스] 세상에

궁전 같아

애들 온다!

뛰고 있어

테릭, 서둘러 가야 해

세상에

애들이 너무 빨라

지미인가?

맞아요 부두에 있어요

[칼] 서둘러!

잠깐만

여기 있다!

멈추질 않네

[크리스] 세상에

여길 빠져 나가야 해요

[테릭] 빨리 서둘러

[칼] 이제 어쩌지?

[크리스] 보트를 탔어?

[지미] 날 잡을 거라고 생각했냐! 내 10만 달러를!

애들이 아까 막 쫓아오는 거예요

기다려 보라고 해도

계속 오더라고요

트럭을 타죠

평행하게 쫓아가요

보트가 가는 방향으로 평행하게 가보게요

좋아요

부두에 도착하면 비행기가 있어요

그리고 대기하고 있는 사람에게 차를 살 거고요

[테릭] 차를 또 산다고?

그래

그리고 태그 영상찍었던

폐쇄 병동으로 가면

거기 마네킹이 엄청 많이 있으니까

숨어 있을 거예요

그 이후엔

제가 빌린 호텔로 갈 거예요

좋은 소식이에요

지미는 보트를 타고 사라졌지만

GPS는 계속 추적하고 있어요

그래서 어디 있는지 다 보여요

지금 오른쪽 바로 위에 있어요

지미는 다리 바로 아래 있으니 가서 덮치면 돼요

우리가 위로 올라가면 어떻게 해요?

다리에서 뛰어 내려서 덮쳐야죠

지금 해안가를 계속 달려서

또 다른 부둣가로 왔는데요

눈에 띄지 않게 가야해요

애들이 여기 있을지도 모르니까요

어디있을지 모르죠

아까 통화한 분 맞죠?

지미, 안녕하세요

통화로 20,000달러에 판다고 하셨는데요

맞아요

여기요

좋은 하루되세요

고마워요

우리 바로 아래에 있나봐요

세상에 저기 있어요

바로 저기요

[칼] 빨간 차를 몰고 가는데요

저기있다 우릴 봤나?

바로 뒤에 있어

[크리스] 쫓아가자!

[크리스] 이럴 수가!

문 꼭 잠궈

아마 빨간 불로 바뀌면 뛰어 들거야

가자, 가자, 가자!

[지미] 온다

[칼] 서둘러

크리스야

범퍼를 찼어

[현상금 사냥꾼] 어서!

나 버리고 가는 줄 알았어!

안녕

널 잡고 말거야

안 들려

마지막 장소로 가는 것 같아요

테릭, 심각하게 이야기 좀 하자

뭔데?

내가 너 형제처럼 여기는 거 알지

알지

그래서 널 희생해야 할 것 같아

뭐라고?

다음에 멈추면 난 공원에다 차를 버릴 거야

그래

그럼 뛰쳐 나가서

현상금 사냥꾼을 때려 눕히는 거야

동료이자 D1 라인맨으로 사냥꾼을 눕혀버려

저 사람이 얼마나 큰지 알고 그래?

[지미] 병원으로 갈 테니까

테릭 이제 네 능력을 보여줘

알겠어

[현상금 사냥꾼] 가자

[테릭] 지미 어서 가!

내가 말했잖아

이런 젠장! 안 돼!

[현상금 사냥꾼] 도망가는데요!

[지미] 다시 슬로우모션으로 보여드릴게요

보시다시피 크리스가 절 안았어요

만약 가장 친한 친구가 여러분을

꽉 껴안으면 어떻게 할 건가요?

친구를 다치게 할 순 없죠

선택의 여지도 없이 그냥 친구에게 안겼고

현상금 사냥꾼이 와서

제 돈을 가로챘어요!

• 해냈다!
• [현상금 사냥꾼] 잘 했어요!

잘 잡았어!

좋아!

말한대로 됐어요!

아까 지미를 방해하라고 했잖아요

완벽했다고요

10만 달러를 쥐다니 축하해요

고마워요

정말 고마워요!

얄밉긴 하지만 마지막엔

정정당당한 승부였어요

마네팅이 얼마나 많은지 보세요

이 호텔 전체를 다 빌렸는데

마네킹쪽은 가보지도 못했네요

저도 애를 키우는데

이 상금이 도움될 것 같아요

대학 등록금도 마련할 수 있다고요

제 인생이 바뀔 것 같아요

감사해요