Vídeo
Transcrição
Nesse vídeo,
a gente vai fazer uma viagem de duzentos e cinquenta
mil dólares
-
Isso é lindo!
-
Como é que isso existe?
-
E eu vou mostrar a diferença disso
e de uma viagem presidencial de cem mil dólares,
uma viagem de cinquenta mil dólares
com a torre Eiffel inteira
só pra gente
- Eu tô me segurando pela minha vida
E até mesmo essa viagem de só um dólar - Por aqui gente
esse barraco é onde a gente vai ficar
-
Dá pra ver o lado de dentro
-
Não tem paredes Jimmy
-
Olha, na real tem paredes
-
Isso é nojento
-
E caso não acreditem que custou um dólar
olha isso
- Ah! Noventa e três centavos!
Seu mentiroso
- Eu arredondei pra um dólar…
Por um dólar,
a gente ganha essa cama
que na real
é só um colchão em cima de uma placa de madeira,
uma cômoda quebrada,
uma luz que meio que funciona
uh olha isso
e por último,
barulhos aleatórios vindo do teto…
- Eu tava ouvindo um barulho no teto
e tem um guaxinim no nosso telhado
- Acho
que a maioria das pessoas ficaria brava se tivesse um
guaxinim no hotel,
mas por algum motivo a gente tá feliz
-
Quando que é o check out? - Amanhã.
-
Ah… - Mas lembrem que no decorrer do vídeo
a gente vai numa viagem de cem mil dólares,
numa viagem de duzentos e cinquenta mil dólares…
- Não dá pra gente cortar logo pra esse rolê? - Não.
Porque a gente tem que sofrer
pra compararem o sofrimento com
a felicidade né
-
Eles curtem quando a gente sofre…
-
É pra caber todo mundo numa cama só?
-
Se pedissemos quatro camas, seriam quatro dólares
-
Primeiro vamo tirar essa areia daqui…
-
Ai meu Deus!
-
O guaxinim só se jogou aqui!
-
Vou fingir que não gritei que nem uma criancinha…
-
E a seguir…
-
Uma viagem dez mil vezes mais cara
-
Bem-vindos!
-
À viagem de dez mil dólares por noite
-
Ai meu Deus, cara!
-
Isso é irado!
-
Mas que troço é esse?
(risos)
-
Esse quarto de hotel tem água-viva!
-
Ah, isso é bem desnecessário…
-
Ah, tem uma piscina lá fora!
-
É uma piscina particular!
-
Caramba!
-
Isso não parece uma cena de filme?
-
O quarto do hotel dá direto na praia
-
Nossa! - Essa praia também é particular?
-
Ai meu Deus!
-
Isso é incrível! - Tareq!
-
Desde quando o mar azul é assim?
-
Eu não sei!
-
Essa viagem com tudo incluso,
também tem um spa gigantesco…
-
Ahhh! Isso!
-
Um parque cheio de flamingos…
-
Tão brigando
-
Olha, flamingos
E serviço de quarto ilimitado…
-
Ok, o que o senhor quer? - De tudo.
-
A única parte negativa daqui é que não tem guaxinim…
-
Oi, amiguinho
-
Mas não julgo eles por isso
-
Quando você paga dez mil dólares nesse resort
all inclusive
-
Cada um ganha seu próprio andar no prédio
-
É igualzinho ao do Jimmy
-
Mas eu fiquei com a cobertura
-
Ah, tem até uma rede
-
Eu acho que eu consigo subir na rede sem me molhar
-
Eu consegui
-
Caramba!
-
Olha essa vista! Kris! - Oi!
-
Ah, eu peguei! 3, 2, 1! - Ae!
-
Beleza, deixa eu botar umas regras aqui
-
Regra número um! - Fala aí!
-
Chega de jogar almofada na piscina!
-
Regra número dois.
-
Foi mal, Tareq
-
E agora o motivo desse hotel ser famoso…
-
Essa piscina infinita,
insana,
que se estende por cima da nossa praia particular
-
Como que a água não transborda hein?
-
São tantas perguntas…
-
Eu tô me sentindo,
um pai que levou os filhos pra viajar
- E tá só assistindo
eles curtindo a piscina
-
Uh! Ah! Haha!
-
A viagem de dez mil dólares foi insana,
mas não tão insana quanto a próxima viagem
do outro lado do planeta
-
E agora a viagem de cinquenta mil dólares
-
Aqui em Paris
-
Nossa viagem de cinquenta mil dólares começou
com um passeio de barca particular
luxuoso
-
Que que é isso? É o motor?
-
Nossa, em que ano a gente tá? Mil e oitocentos?
-
Tareq, Tareq!
-
Dá um zoom naquele cara ali
-
Ele tá filmando a gente
-
E aí! - Ahhhh!
-
Deram tchau de volta
-
Conhecem meu canal no YouTube?
-
Ohhhhh! Eu tô passando baixo…
-
Eu, eu acho que ele não me entendeu…
-
E a viagem ainda veio com comidas fantásticas,
uma tour pela cidade inteira,
-
Beleza! - E uma suíte de luxo com uma vista incrível
-
Isso aí é meio romântico hein
-
Você devia beijar o Chandler
-
E por último…
Temos uma surpresa bastante cara
- Devem tá se perguntando…
Uma viagem de cinquenta mil dólares né
e claramente ainda não gastamos cinquenta mil dólares…
-
É, mas… - É, cadê a grana?
-
Atrás de você…
-
É a torre Eiffel
-
Sim, temos a torre Eiffel inteira só pra gente
-
Pera, é sério?
-
Ai meu Deus
-
Quanto dos cinquenta mil
foi na torre? - Quase tudo
na real
-
Agora a gente tá na torre Eiffel
-
Parece que a gente tá invadindo
-
Não,
não tô brincando
-
É tudo nosso
-
Não tem ninguém aqui
-
Podemos só atravessar a faixa
-
Isso parece ilegal. - Na maior parte do tempo,
esse lugar é lotado de gente
Já que estamos com a torre inteira só pra gente
-
Vamo tentar chegar até o topo
-
E tô falando do topo mesmo
-
Gente, chega de palhaçada
-
Vamos subir
-
Durante a subida, paramos no primeiro andar,
a mais de cinquenta e seis metros de altura,
onde achamos um restaurante renomado só pra gente
- Amei que mesmo tendo a torre inteira fechada
botaram a gente aqui no canto do restaurante
- Esse é o elevador vindo do topo da torre Eiffel,
parece assustador…
-
Abra-te sésamo! Valeu
-
Dá pra ver minha casa daqui
-
A gente tá na França
-
Dá pra ver o hotel daqui também
-
Olha só como a gente tá alto
-
Ai, meu ouvido entupiu
-
Qual é a situação aqui?
-
Ai meu Deus
-
Dá pra ver a cidade toda
-
Que loucura
-
Tareq, olha como ainda falta pra subir
-
Cara isso não tem fim
-
Eu não vou mentir
-
Eu achei que a gente já tava no topo
-
Vamos subir
-
Agora tamo
indo pro topo
-
Teve um momento que esse era o maior prédio do mundo
-
Eu posso pular agora? - Não
-
Não se mexe
-
Vamo nessa gente
-
Me sigam
-
Daqui pra frente
não tem mais elevador
só tem escadas
-
Tá ventando aqui em cima
-
A gente tá muito alto
-
Ai meu Deus
-
Ai meu Deus
-
Ah, Tareq,
não derruba a câmera
- A gente tá a mais de
270 metros do chão,
o ponto mais alto em que civis podem chegar na torre
- Mas já que ela é só nossa por essa noite,
eu tenho uma última surpresa…
-
O que acham que tem atrás da porta? - Escadas.
-
Como… Como você…
-
Como você sabia?
-
Dá pra ver as escadas
-
Tá, sim, mas tem mais escadas
-
Mas, elas levam pro lugar mais alto
aonde ninguém pode chegar
-
Ai meu Deus
-
Ai meu Deus
-
Cara! - Meu Deus
-
Mas dá pra subir nisso?
-
Eu não sei
-
Oh, eu tomei um susto
-
A barra bate na minha cintura aqui
-
Eu tô me segurando pela minha vida
-
Agora eu entendo porque que não pode turista aqui
-
Mandamos um cameraman do outro lado do parque
pra dar um zoom na gente
- Ele tá a mais de um quilômetro de distância,
se a lente for boa o suficiente
deve dar pra ver a gente dando tchau
- Pra uma viagem de $50.000,
tem que admitir que foi irada né
-
Isso foi incrível
-
Uma experiência totalmente única
-
Tão prontos pro melhor momento de todos?
-
Eu não sei qual Youtuber tem tanto poder assim,
mas, luzes!
-
Agora sim
-
Parece um globo espelhado
-
Gente, eu não sei se o próximo comando vai dar certo
mas, desligue todas
as luzes!
-
Cara tá tudo escuro
-
A torre Eiffel apagou!
-
O que os milhões de franceses tão pensando agora hein?
-
Deviam me tirar dessa torre
-
Não sei porque me deram tanto controle assim
-
Depois fomos pra Suíça curtir uma viagem de $100.000
-
Mas essa não foi qualquer viagem
Esse hotel tem janelas à prova de balas,
um botão de pânico que tranca o prédio inteiro,
e é cheio de seguranças.
- Esse é um hotel
especializado em hospedar líderes mundiais
e presidentes.
E os Sidemen tavam na cidade,
então convidei eles pra colar com a gente
-
Meu Deus
-
Meu Deus
-
Que cheirinho bom de torcida hein
-Tem um rango todo aqui! - Que delícia
-
Cara, que doideira
-
Essa é a cobertura de hotel mais cara de toda a Europa
-
Ocupa o oitavo andar inteiro,
tem dezenas de suítes,
vários trabalhadores à sua disposição
e muitas comidas doidas o tempo todo
-
Quer um pouco?
-
Experimenta aí
-
Hum é isso
-
E como tá essa galera comparada aos hóspedes normais?
-
Hum, eu não sei dizer
-
Diz que são meio burros comparados aos outros?
-
Como falei,
alguns dos líderes mundiais mais poderosos
escolhem passar as férias nesse lugar.
- Até o Bill cliton já ficou aqui nesse lugar
e ele nem foi assassinado.
-
É bem seguro
-
Temos os seguranças do hotel,
as janelas à prova de balas…
-
Até essa?
-
Então… - Essa é a prova de balas?
-
Tá, pera aí
-
Parece bem grossa
-
Ah! - É bastante sólida…
-
Tomara, eu sou presidente
-
Nós também temos
uns atiradores pra poder ficar no telhado
-
Vocês tem atiradores?
-
Olha, você pode negociar em nome dos Sidemen?
-
Posso tentar o meu melhor… - Epa - Sim,
isso vai me ajudar na minha negociação
-
Gostaria de comprar dez por cento.
-
Quanto é?
-
Gente? - Não,
não, fala você!
-
Duzentos milhões
-
Jimmy… - Duzentos milhões?
-
Beleza, pro botão de pânico!
-
Eu não vou mentir,
eu queria apertar o botão desde que a gente chegou
-
Todos concordamos que é uma boa ideia?
-
Não. - Não. - Não.
-
Você é o Bill Clinton e se sentiu ameaçado,
aperta o botão de pânico.
-
Beleza, ele apertou.
-
Ah, pera aí,
eu vi uma porta fechando ali
-
Trancaram a gente aqui?
-
Tá trancado
-
Vocês tão aí dentro?
-
É o Nolan?
-
Sim, a porta tá fechada
-
Eu saí por um segundo
-
Esse botão é…
-
Abre a porta - Não dá pra entrar em pânico e depois só sair
-
Se você apertar o botão
-
A polícia vai vir
-
E aí tem uma multa
-
Tá, não
aperta de novo
(risos)
- Eu andei pensando, como um presidente iria a um lugar
tipo McDonald’s… Vamo ver como viajam
os presidentes! - Podem entrar!
- Pelo visto,
quando você é presidente,
você tem que ir a todo lugar com guarda-costas
-
Então quando você vai pegar um carro
-
Ah, é quase uma passeata
-
É o desfile de carro
-
Como a gente sabe em qual carro entrar?
-
No terceiro ou no quarto…
-
Dê preferência ao terceiro ou quarto?
-
É. - É isso?
-
Qual carro é o mais perigoso hein?
-
O primeiro.
-
Nolan, você devia ir no primeiro
-
Eu topo fazer isso! - Beleza
-
Quem quer vir comigo?
-
Aí gente,
pode entrar,
Harry e Chandler
-
Aposto que o presidente não senta no meio
-
Era pra vocês serem guarda-costas,
mas né, fazer o quê…
- Entra aí,
cara, aperta aí
- Vem, entra! - Que presidente
iria ao McDonald’s?
-
A sua janela abre?
-
E aí, como é que tá? - E aí!
-
Agora vamo levar tiro… - Ah, não!
-
Agora a gente leva tiro
-
Eu não acredito que podemos fazer isso
-
Isso é doideira
-
Pelo visto,
quando você passeia com uma frota presidencial,
muita gente começa a reparar
-
E aí, tudo bem?
-
Isso é loucura
-
Eu acho que a gente tá chamando a atenção de todo mundo
-
Tão filmando como se fosse o presidente
-
O que deixou a ida ao McDonald’s meio estranha
-
Ah, é mentira
-
É mentira
-
É mentira
-
Não tá acontecendo tá
-
Jimmy, isso é melhor do que a torre Eiffel?
-
Depende, se o nugget tiver gostoso…
-
Obviamente,
todas as viagens até agora foram incríveis,
mas não são nada comparadas à próxima
-
Nossa última viagem é novamente do outro lado do mundo
-
Agora a gente tá no Japão,
pra viagem de duzentos e cinquenta mil dólares
-
E vamos ter um convidado especial aqui
-
Então melhor assistirem até o final
-
Pra começar a viagem,
deixamos as malas no hotel luxuoso
mais caro de todo o Japão
-
Isso é gigante!
-
Eu tô fazendo eco num quarto de hotel! - E depois disso,
a gente queria conhecer a cidade de Tóquio
- Vamo dar uma de Mario Kart na rua
(risos)
- Alugamos karts do
Mário pra gente literalmente dirigir nas ruas do Japão
-
As pessoas tão encarando a gente
-
Não devia ser permitido dirigir isso aqui
-
Tem carros de verdade dirigindo do meu lado
-
Olha quanta gente atravessando a rua
aqui, é a faixa de pedestre mais movimentada do mundo,
e a gente atravessou direto
-
A gente tá de kart em Tóquio
-
Tô indo rápido!
-
Eu amei o Japão,
esse lugar é muito doido!
- Quando chegamos no próximo destino,
conhecemos o mestre espadachim Yoshioki Sumita
-
Ele treina com uma katana há vinte e seis anos
-
E o mestre aceitou dar
uma aula pra gente na arte samurai
- Cada um ganhou a sua própria katana
e começamos com as técnicas de empunhar
-
Não foi tão fácil quanto pensamos… - Pronto?
-
Não! - Não!
-
Não precisa dar zoom nisso…
-
E então chegou a minha vez… Gente,
acham que eu vou conseguir?
-
Sim! - Sim
-
Você consegue!
-
Aê!
-
Viu só?
-
Vamo ver como eles se saem
-
Uhh
-
É! - Quem sou eu? - Valeu!
-
O nosso professor samurai deu
uma katana irada pra gente
- Eu não mereço isso,
mas obrigado!
- Gastamos um quarto de um milhão de dólares,
contratamos o melhor chefe premium de sushi do mundo,
junto desse restaurante flutuante inteiro que é irado!
-
Tem porta-copos da Louis Vuitton
-
O chefe faz a comida toda do lado da nossa mesa,
e ver um mestre em prática
foi a experiência gastronômica mais legal
que eu já tive em toda minha vida
-
Nossa, ai caramba!
-
Falaram que pode dar atum pros pássaros
-
Toma aí,
parceiro!
-
Viu só!
-
Ele pegou no ar! - E quando pagamos a conta…
-
Obrigado!
-
Fomos pro lugar mais doido que eu já vi
-
Beleza, me sigam
-
Aluguei esse lugar inteiro,
mas antes de vermos…
-
Sem meias!
-
É basicamente um museu de arte,
mas com muitas experiências
-
Ai, nossa! - Meu Deus…
-
Tô todo arrepiado
-
Meus olhos tão com dificuldade de assimilar tudo isso
-
Acha que é assim
quando a gente morre?
-
Provavelmente. - O que tem na próxima sala?
-
Nossa!
-
Normalmente esse lugar é cheio de gente,
mas aproveitamos a experiência inteira sozinhos
-
Acho que é uma das melhores coisas que a gente já fez
-
Cara, isso são peixes?
-
Tamo numa piscina, num museu,
brincando com peixes de animação…
-
Essa é a coisa mais única que dá pra fazer numa viagem
-
Cara, os peixes tão cercando a gente
-
Olha! - Como que tão fazendo isso?
-
Amaram a gente
-
Tão se espalhando agora
-
Então vocês devem tá com fome né?
-
Por isso,
vamos nesse restaurante que é comandado por robôs.
-
O quê? - Meu nome é Pepper.
-
A gente pode sentar, Pepper? - Claro,
vamos achar uma mesa confortável
- Reservamos o lugar inteiro,
pra sermos as únicas pessoas com os garçons-robôs
-
O robô da comida chegou
-
Pera aí, a comida vem de robô?
-
Um robô esquisito de pelúcia
-
A Pepper não para de encarar o Chandler,
por algum motivo…
-
A Pepper não gostou do Chandler
-
Não fiz nada contigo…
-
Pessoal,
é pra comer bastante,
porque pra amanhã eu aluguei um parque temático inteiro
e o PewdiePie vai tá lá!
- O que é bastante doido…
porque o PewdiePie e eu temos uma longa história…
- MrBeast, tava me perguntando quando apareceria…
(risos)
-
Ele me ajudou com a corrida de inscritos contra o T-Series
-
Pega o telefone,
vai no YouTube,
procura PewdiePie e se inscreve no canal dele!
-
Eventualmente até passamos dele…
-
O MrBeast me superou em número de inscritos
-
Eu acho que eu tô provando do meu próprio veneno…
-
Tudo bem,
ele merece essa!
- E mesmo sendo amigos há um bom tempo,
nunca nos vimos pessoalmente
- E por esse ser um encontro tão esperado,
eu aluguei esse parque de diversões inteiro
-
Esse é o Fuji-Q Highland
-
O parque
com as montanhas-russas mais bizarras de todo o Japão!
- Geralmente tem muitas pessoas esperando nas filas,
mas como de costume,
aluguei o parque todo só pra gente!
-
Pode ir em qualquer brinquedo que você quiser!
-
Eu não tinha acabado…
-
Mas ele já foi
-
Eu vou andar nessa montanha-russa sozinho
-
O que vocês tão vendo é a queda mais
íngreme de montanha-russa do mundo
-
E aí, tá com medo? - SIMMMM!
-
Divirta-se!
-
Eu tô com medo só de ver
-
E como prometido… o pai do YouTube, PewdiePie,
encontrou a gente no parque
- Um pouco mais tarde que o planejado,
porque eu mandei mensagem com a hora errada
-
Foi mal, Félix
-
E ele queria
andar na montanha-russa mais doida do parque
-
Por que cê tá com medo?
-
Eu tenho muito medo de montanha-russa
-
Mas olha, essa daí quase não gira
-
Eu só vou se o Félix for
-
Bora lá
-
Eu tô morrendo de medo
-
Eu vou, eu vou
-
E se eu morrer nessa montanha-russa,
vocês vão se sentir péssimos
-
Tem que tirar o sapato
-
Qualquer coisa que pode sair voando
-
Assim que você sabe que é tenso
-
Não confiam nem nos sapatos
nesse troço aí
-
Você consegue
-
Vai ficar tudo bem
-
Não vai
-
Era o meu pior pesadelo
-
Eu tô com medo
-
Eu tô com medo
-
Eu não quero fazer isso
-
Tá me botando medo
-
Se acalma
-
Não importa o que rolar,
não vomita
-
Eu tô com medo
-
Não dá pra escolher outra coisa,
pode ser uma outra legal e confortável?
- Na real,
eu não faço ideia de como é
- Em algum ponto,
tem literalmente uma queda de noventa graus
-
Eu vou acabar surtando
-
Por que me convenceu a isso?
-
Você que me chamou aqui!
-
Mas o que a gente não sabia era… - O quê?! Nãaao!!!
…que o passeio começa de costas
-
Porque tá mandando ré?!
-
Por que que eu fiz isso?!
-
Isso é loucura!!
-
Melhor montanha-russa de todas!
-
Ai meu Deus, Félix!
-
O que que a gente fez?
-
Eu tô chorando
-
Melhor montanha-russa de todas!
-
Eu tô com lágrimas escorrendo…
-
Foi bom te conhecer Jimmy, eu vou nessa…
-
A gente gritou na primeira quedinha
-
O quê?!
-
Obrigado
-
Eu acho que eu nunca…
comi esse tipo de batata na vida
-
É o que ganha por me passar!!
-
Ah cara, qual é Félix!!
-
Tá, ô Félix,
foi mal por te passar,
mas não precisa me ameaçar com violência cara!
-
É bom! - É, é bom mesmo!
-
E essa foi a viagem de duzentos e cinquenta mil dólares
e Félix,
você pode fazer a transição pra gente?
- Olha o soquinho!