Video

Transcriere

Casa noastră arde. Schimbările rapide ale climei ne destabilizează lumea.

Se pare că emisiile noastre nu vor scădea suficient de repede pentru a evita încălzirea rapidă și s-ar putea să ajungem în

curând la puncte critice care vor duce la prăbușirea ecosistemelor și a civilizației noastre.

În timp ce oamenii de știință, activiștii și o mare parte din generația tânără îndeamnă la acțiune,

se pare că majoritatea politicienilor nu sunt angajați să facă nimic semnificativ în

timp ce industria combustibililor fosili încă lucrează activ împotriva schimbării. Se pare că umanitatea

nu își poate depăși lăcomia și obsesia cu profitul pe termen scurt și câștigul personal pentru a se salva.

Și astfel pentru mulți viitorul pare sumbru și fără speranță. Tinerii se simt în mod deosebit

anxioși și deprimați. În loc să privească în perspectivă spre o viață de oportunitate, ei se

întreabă dacă vor avea un viitor sau dacă ar trebui să aducă copii în această lume.

Este o epocă a pieirii și a lipsei de speranță, iar renunțarea pare singurul lucru cu sens de făcut.

Dar asta nu este adevărat. Nu ești condamnat. Omenirea nu este condamnată.

kurz

kurzge

kurzgesagt

În ciuda gravității situației, de ani de zile s-au acumulat tendințe pozitive și, în

sfârșit, există o veste bună și o cale clară către obiectivele noastre climatice colective. Bine ați venit la discuția noastră Ted,

vă rugăm să vizionați acest videoclip până la sfârșit - consultați sursele noastre detaliate după aceea pentru a afla mai multe.

OK! Să începem cu cele mai înfricoșătoare lucruri.

– 1 –

– 1 – Anularea Apocalipsei

Unele dintre cele mai răspândite povești despre schimbările climatice sunt că este o

amenințare existențială - sfârșitul civilizației umane și poate chiar propriul nostru eveniment de extincție.

Și că este practic inevitabil acum. Dar ce spune de fapt știința?

Începând cu 2022, temperatura medie globală

a crescut cu 1,2 grade Celsius în comparație cu vremurile preindustriale.

Limitarea încălzirii la 1,5 grade a fost cel mai ambițios obiectiv al Acordului de la Paris,

dar probabil că nu îl vom îndeplini. Deja odată cu încălzirea pe care o avem astăzi, locurile calde vor deveni mai calde,

locurile umede mai umede și riscul și puterea evenimentelor meteorologice extreme cresc semnificativ.

Încălzirea peste 2 grade face ca toate aceste extreme să fie mai extreme, evenimentele meteorologice extreme

mai frecvente cu mai multe ecosisteme aflate sub o presiune majoră. Unii nu vor supraviețui.

La 3 grade, părți semnificative ale pământului, în special în țările în curs de dezvoltare,

ar putea deveni incapabile să își hrănească populația. Valurile de căldură vor deveni o problemă globală majoră.

Sistemele naturale la scară largă se vor prăbuși. Amploarea și frecvența uraganelor,

incendiilor și secetelor vor crește și vor cauza pagube de trilioane. Regiunile sărace și

fermierii de subzistență vor fi cel mai greu afectați. Sute de milioane de oameni vor trebui să-și părăsească casele.

În intervalul de 4-8 grade începe apocalipsa

• pământul seră, unde lucrurile se schimbă

atât de repede, încât poate deveni imposibil să susțină populația noastră umană mare

și miliarde de oameni pot pieri, lăsând restul pe o planetă extraterestră ostilă.

În urmă cu un deceniu, din lipsă de acțiune și de perspectivă, mulți oameni de știință au presupus că o lume de peste 4 grade era

viitorul nostru și multă comunicare publică s-a concentrat exact pe această cale viitoare.

Din fericire, este mult mai puțin probabil ca această versiune a apocalipsei să se întâmple.

Dacă politicile climatice actuale stagnează, este posibil să ajungem cu o încălzire de 3 °C până în 2100.

Ceea ce este înfricoșător și tragic și departe de a fi acceptabil. Dar aceasta este de fapt o veste bună – cum? În ultimul

deceniu, am văzut destule progrese încât majoritatea oamenilor de știință cred acum că probabil am evitat

schimbările climatice apocaliptice. Deși există încă un risc substanțial, putem spune cu încredere

că omenirea nu merge nicăieri. S-ar putea ca civilizația să se schimbe, dar va rezista.

Ceea ce ridică întrebarea: ce s-a schimbat în ultimii zece ani și este aceasta o veste cu adevărat bună?

Schimbarea Invizibilă

– 2 – Schimbarea Invizibilă

Probabil cunoașteți această poveste: ultimul deceniu a fost un

eșec imens pentru politicile climatice din întreaga lume.

În loc să adoptăm proiecte de lege cuprinzătoare, obligatorii, care ar reduce semnificativ emisiile,

am făcut în mare parte: nimic. Un deceniu pierdut, cu un record negativ unul după altul. Și această poveste

este adevărată și este unul dintre motivele pentru care atât de mulți oameni renunță. Dar nu este întreaga imagine.

În ciuda lipsei de politici climatice și a

campaniilor de lobby și dezinformare în desfășurare din industriile combustibililor fosili,

s-au înregistrat multe progrese. Să ne întoarcem cu 20 de ani pentru a vedea de ce astăzi este atât de diferit:

Între 2000 și 2010, emisiile de gaze cu efect de seră au crescut cu 24%,

de trei ori mai mult decât în deceniul precedent. Subvențiile pentru combustibilii fosili

menite să promoveze creșterea economică, au provocat o creștere colosală a consumului acestora.

Pentru țările în dezvoltare, cum ar fi China și India, cărbunele a fost cel mai ieftin combustibil pentru creștere, în

timp ce țările bogate au arătat puțin interes să-și schimbe modurile.

În 2010, mulți se așteptau ca aceste tendințe să continue. În loc să scadă consumul de combustibili fosili,

consumul acestuia ar crește. Următorul deceniu s-a dovedit a fi foarte diferit.

În primul rând, arderea cărbunelui în țările emergente cum ar fi India a fost încetinită sau atenuată,

ca în China. Și s-a prăbușit în țări bogate, precum Regatul Unit și SUA.

Din 2015, trei sferturi din centralele pe cărbune planificate au fost anulate și 44 de țări

s-au angajat să oprească construirea lor. În urmă cu zece ani, ar fi părut o iluzie,

dar astăzi putem spune cu încredere: cărbunele moare. Pur și simplu nu mai este competitiv.

Pentru că tehnologiile despre care credeam că vor rămâne scumpe s-au maturizat rapid.

Electricitatea regenerabilă a înregistrat progrese explozive. Într-un deceniu, energia eoliană a devenit de trei ori mai ieftină.

Electricitatea solară este acum de zece ori mai ieftină! Mai ieftină decât cărbunele sau orice altă centrală care arde cu combustibili fosili,

în ciuda subvențiilor masive și a infrastructurii globale care susțin combustibilii fosili. Astăzi se produce de

25 de ori mai multă energie solară și de aproape 5 ori eoliană, comparativ cu

acum zece ani, ceea ce, desigur, nu este suficient. Unul dintre cele mai mari obstacole este variabilitatea

puterii lor. Energiile regenerabile au nevoie de multă stocare de energie pentru a fi o sursă de energie fiabilă,

cum ar fi bateriile scumpe. În mod uimitor, prețurile bateriilor au scăzut cu 97% în ultimii 30 de ani,

60% doar în ultimul deceniu – ceea ce va servi tot felul de tehnologii ecologice, cum ar fi mașinile electrice.

Ai putea spune, ei bine, dar ultimul videoclip despre climă al lui Kurzgesagt a

spus că, deși vântul și solarul sunt drăguți, nu avem nevoie de nimic mai puțin decât de o tranziție fundamentală a

sistemului nostru industrial global? Da, dar, din fericire, schimbarea depășește doar sectorul energetic.

În întreaga economie, oamenii lucrează la îmbunătățirea tehnologiei actuale pentru a reduce emisiile.

Înlocuim rapid becurile incandescente vechi cu LED-uri care sunt de zece ori mai eficiente.

În 2020, aproximativ 7 din 10 mașini noi din Norvegia erau electrice

sau hibride – În 2021 erau deja 8 din 10. Și lista continuă,

de la încălzire electrică și o izolare mai bună până la navele care călătoreau cu jumătate de viteză pentru a economisi combustibil.

Oriunde te uiți, găsești oameni de știință,

ingineri și antreprenori care încearcă să rezolve un anumit aspect al schimbărilor climatice.

Cantități enorme de ingeniozitate umană sunt aplicate acestei probleme, din ce

în ce mai mulți oameni care decid să prioritizeze prevenirea schimbărilor climatice rapide. Sunt în lucru soluții pentru

producția cu emisii scăzute de carbon de ciment, electronice și oțel și inovații precum carnea artificială și

captarea carbonului. Cu cât implementăm mai multe dintre aceste tehnologii; cu

cât tehnologia nouă și mai bună devine mai ieftină. Cu cât devin mai ieftine, cu atât le folosesc mai mulți oameni. Si așa mai departe.

Putem vedea deja impactul:

Producția internă de CO2 a țărilor bogate scade fără o recesiune majoră.

Din anul 2000, UE în ansamblu înregistrează o scădere cu 21%, Italia cu 28%, Marea Britanie cu 35%, Danemarca cu 43%.

Dar cea mai bună veste poate fi că emisiile nu mai sunt neapărat cuplate cu creșterea economică.

În trecut, acesta era un adevăr incomod – pentru a deveni mai bogat, trebuia să emiți mai mult. Ceea

ce a condus la discuții acerbe între țările în curs de dezvoltare și cele dezvoltate cu privire la

corectitudinea reducerii emisiilor în timp ce populația lor era încă săracă. Dar în ultimul deceniu am

văzut că este posibil să creștem prosperitatea fără a crește emisiile. Emisiile din

Republica Cehă au scăzut cu 13%, în timp ce PIB-ul lor a crescut cu 27%! Franța și-a redus emisiile de CO2 cu 14%  , în

timp ce a crescut PIB-ul cu 15%! România ;) a înregistrat o scădere de 8% și o creștere de 35%! Și chiar și cea

mai mare economie de pe pământ - SUA - a scăzut emisiile cu 4%, în timp ce și-a crescut PIB-ul cu 26%!

Unii dintre voi ar putea numi asta un truc cu numere. Că țările bogate doar exportă emisii către

națiunile mai sărace prin mutarea părților murdare ale economiilor lor, cum ar fi producția. Dar chiar și

atunci când luăm în considerare toate bunurile noastre importate, cifrele încă arată pozitiv! Nu mai este

o chestiune de a alege între prosperitate și climă așa cum părea să fie acum un deceniu.

Țările în curs de dezvoltare vor profita de acest lucru, deoarece când țările bogate plătesc

pentru dezvoltarea costisitoare a tehnologiilor verzi, ele le pot adopta mai ieftin. Ei pot sări peste

cea mai mare parte a fazei cu emisii mari prin care au trecut țările bogate de astăzi.

Ne aflăm în punctul în care nu decarbonizarea este o decizie de afaceri proastă.

Și nici măcar nu am vorbit cu adevărat despre soluții precum captarea carbonului.

În 2000 nu prea exista. În 2022, această tehnologie există și costă aproximativ 600 USD pentru a

elimina o tonă de CO2 din atmosferă. Pe măsură ce investițiile se vor revărsa și tehnologia se va maturiza

și începe să se extindă, este probabil ca aceste costuri să scadă vertiginos în următoarele câteva decenii.

Deci totul e bine atunci? Ei bine, să nu ne lăsăm duși de val - toate aceste procese sunt

grozave, dar nu sunt suficient de rapide. Încă facem prea puțin, iar tehnologia nu va

rezolva totul în mod magic. Trebuie să folosim mai puține resurse și să le folosim mai mult, să proiectăm

bunuri de larg consum care sunt reparabile și durabile și să ne reducem cerințele energetice. Avem nevoie de

infrastructură, agricultură și orașe mult mai bune. Va fi în continuare o muncă grea,

mai ales pentru a obține adoptarea și punerea în aplicare a politicilor corecte.

Dar pentru prima dată,

există câteva linii de tendință care îndreaptă ferm în direcția corectă.

Și acum imaginați-vă: Dacă toate acestea au fost realizate fără sprijin financiar și suport politic

și în ciuda lobby-ului pe combustibili fosili – gândiți-vă doar ce poate face umanitatea

când schimbările climatice primesc în sfârșit atenția politică și finanțarea de care are nevoie.

Deci e bine să te simți din nou plin de speranță? Situația este încă îngrozitoare și gravă,

deci ce rost are să ne concentrăm pe această parte a poveștii?

Capcana Lipsei de Speranță

–3– Capcana Lipsei de Speranță

Schimbările climatice pot fi copleșitoare și pot face viitorul tău să pară sumbru. Tristețea

și lipsa de speranță pe care mulți oameni le simt sunt reale și foarte distructive, deoarece provoacă apatie.

Apatie care servește doar industria combustibililor fosili, care încă întârzie

schimbarea oricum poate. Într-un fel, ei au armat deznădejdea.

Suntem acum în faza 4 a dezbaterii publice despre acțiunea rapidă împotriva schimbărilor climatice:

Faza 1 a fost: Schimbările Climatice nu sunt Reale.

Faza 2 a fost: Schimbările Climatice sunt Reale, dar nu sunt Cauzate de Oameni.

Faza 3 a fost: Schimbările Climatice pot fi Cauzate de Oameni, dar nu este chiar atât de rău.

Faza 4 este: Schimbările Climatice nu mai pot fi Evitate. Suntem condamnați și nu contează ce facem.

Dacă vrem ca lumea să se schimbe, trebuie mai întâi să credem că schimbarea este posibilă. Și avem

o abundență de dovezi că este. Schimbările aduse sistemului nostru industrial câștigă avânt,

tehnologia devine mai bună și mai ieftină, schimbările climatice au devenit o problemă cheie în majoritatea alegerilor libere.

Pe măsură ce tot mai mulți tineri se mută în poziții influente,

ei acordă prioritate schimbărilor climatice și lucrează la noi soluții. În 2022, majoritatea guvernelor nu

numai că recunosc acest lucru, ci și-au stabilit propriile obiective zero - în țările democratice și autocratice.

Rezultatele anilor de luptă cu o bătălie abruptă sunt acum vizibile.

Presiunea trebuie să crească în continuare, pentru a ne asigura că promisiunile făcute astăzi sunt într-adevăr respectate!

Doomerismul climatic este echivalentul renunțării, chiar dacă încă mai poți preveni nu doar cel

mai rău caz, ci și să atenuezi majoritatea lucrurilor rele, să faci schimbări în timp pentru a te adapta mai bine

și a preveni suferința celor mai săraci. De aceea, lipsa de speranță și apatia sunt atât de periculoase.

Dacă ultimul deceniu, în multe privințe irosit, a arătat ceva,

atunci este că se înregistrează progrese și că scenariile îngrozitoare sunt doar predicții, nu

soarta noastră sigilată. Începând cu 2022, pe baza politicilor globale actuale, vom ajunge într-o lume de 3 grade.

Acum este treaba noastră să dovedim încă o dată predicțiile greșite - în ciuda cât de serioase și

sunt lucrurile. Pentru a transforma acele 3 grade în 2 grade și apoi să vedem unde putem merge de acolo.

Pentru asta avem nevoie de speranță. Și sperăm că ți-am oferit asta astăzi, măcar puțin. Că simți

că lucrurile sunt serioase, dar și că ai un viitor. Că poți avea copii fără să-i condamni pe

ei sau pe lume. Că acțiunea de astăzi merită. Și că, deși industriile puternice

fac totul pentru a o întârzia, societatea se schimbă. Dacă aveți nevoie de o foaie de parcurs mai concretă a ceea ce

puteți face personal - lucrăm la un videoclip de urmărire pentru a vorbi despre asta în detaliu.

Doomerismul, inactivitatea și deznădejdea armată

sunt singurele cărți de atu rămase puterilor care nu vor schimbarea. Nu-i lăsați să câștige.

Suntem încă entuziasmați de viitor. Și credem că unul dintre cele mai bune lucruri

pe care le poți face pentru a-ți menține optimismul și curiozitatea este să înveți lucruri noi.

Dacă nu știi de unde să începi, prietenii noștri de la Brilliant.org te vor ajuta.

Brilliant face matematica și știința accesibile și distractive cu o abordare practică.

Peste 60 de cursuri interactive precum „Bucuria Rezolvării Problemelor” sau

„Gândirea Științifică” vă oferă instrumentele pentru a rezolva probleme de matematică, știință și informatică,

toate concepute pentru a vă pune în funcțiune intuiția și pentru a vă oferi o mulțime de experiență.

Lecțiile te vor surprinde cu povestiri, sarcini de scriere a codurilor și

provocări interactive - practic folosind tot ce te menține interesat și distractiv. Tot

conținutul este interactiv: în loc să citești și să asculți explicații, tragi și plasezi,

manipulezi forme și diagrame, faci selecții și răspunzi la întrebări.

În acest fel înveți ceva aproape fără să observi. Și, pas cu pas, vă veți

dezvolta înțelegerea pe termen lung a științei și vă veți apropia de obiectivele STEM.

Pentru a începe să priviți lumea științei dintr- o perspectivă diferită, accesați:

brilliant.org/nutshell și înscrieți-vă gratuit. Și există un avantaj suplimentar pentru spectatorii Kurzgesagt:

primii 🎁200 de persoane care folosesc linkul beneficiază de o reducere de 🎉20% la abonamentul anual,

care deblochează toate cursurile Brilliant de matematică, știință și informatică.

La Kurzgesagt ne place să creăm lucruri care par imposibile la

început – Brilliant vă poate ajuta să dobândiți abilitățile necesare pentru a face asta!

Mulțumim pentru Vizionare!!