影片

文字稿

- 我們要經過這個

得來速 1000 次。

如果我們沒有在一天結束前完成1000圈，

我們就得在餐廳工作。

讓我們開始吧。

• 我喜歡食物。

• 好吧，我希望你會想要一千個漢堡。

• [服務員] 歡迎來到 Hardee’s。

• 我要六號餐。

哦，你們想要什麼嗎？

我會開回來。

感激。

• 耶！

• 那算一次，還有 999 次。

這是第二次，克里斯。

• 謝謝。

• [Mr. Beast] 好吧，錢德勒，輪到你點了。

• 哦，我可以點…

• 我有點不想再這樣了。

• [Mr. Beast] 對，我們得到了食物。

我們停下車吧。

讓我們談心一下。

• 嗯？

• [Mr. Beast] 有些 YouTuber可能會假裝有辦到。

有些 YouTuber 會放棄，但我們是什麼？

• 不幸的是，我們不是其他 YouTuber。

• [Mr. Beast] 沒錯，現在再開去

這個得來速 997 次。

• 我們只想要一個蘋果派，拜託。

請給我家鄉特製好嗎？

這是你的一瓶水。

我可以點一個餅乾嗎？

謝謝你。

我要一根香腸、雞蛋、起司和培根。

謝謝。

• 我得去找我的短褲，兄弟。

• 你要拿走嗎？

• [Mr. Beast] 等等，他要去哪裡？

他偷了我們的食物。

• “窗戶是 NASCAR 風格，你必須…”

• 兄弟，我沒看過那部電影。

• 納斯卡風格。

• 我沒看過那部電影。

• [Mr. Beast] 錢德勒，你想開車嗎？

• 好。

• [Mr. Beast] 我很怕錢德勒開車。

• 我也是。

按照我們現在的速度，錢德勒，

你今晚也許可以睡了。

我們可能整晚都在開車。

• 我媽媽聽到這不會高興的。

• 你不是一個人住嗎？

• 我還是有上床睡覺時間阿。

• [Mr. Beast] 錢德勒，你繼續開這輛車。

克里斯，你跳上割草機，

我要去坐高爾夫球車。

• 好的！

這是什麼？

• 這是一台割草機。

我只要一塊餅乾。

我沒有錢，但我可以為你割草。

• 那路旁有一塊草地 。

• 好吧，讓我把它調回到這裡。

謝謝。

這大約是一塊起司餅乾的價值。

• 嘿，我在高爾夫球車裡。

• [服務員] 好的。

• 你有甜甜圈嗎？

• [服務員] 我們這家店有。

• 我可以點一個甜甜圈嗎？

• [服務員] 一個甜甜圈？

• 謝謝。

我不想排隊等候。

我要去看看克里斯。

我們又見面了。

我不想排隊，所以我走了。

這些還算數嗎？

• 好吧，規則你定的，所以，算數。

• 嘿，Tareq，我可以去便便嗎？

祝我好運。

• [Tareq] 祝你好運，我會在這裡。

• [錢德勒] 哦，嘿，馬庫斯。

• [Tareq] 他來了。

感覺怎麼樣？

• 非常好。

我可以在這裡工作嗎？

我可以負責得來速嗎？

• 當然。

• 對不起，你需要什麼？

你需要什麼？

• 一輛 Friscos。

哦，好吧，好吧。

我們可以做一輛 Friscos 嗎？

謝謝，給你，兄弟。

祝你今天過得愉快。

• [Mr. Beast] 我以為你…

• 先生，祝你有美好的一天。

• [Mr. Beast] 我以為你在拉屎。

• [服務員] 感謝選擇Hardee’s，

需要甚麼幫忙呢？

• 你們有洋蔥圈嗎？

• [服務員] 我們到10:30才會開始

提供洋蔥圈。

• 你能改變你的時差嗎？

• [服務員] 現在是東部時間，呃-

想用太平洋時間嗎？

• 對。

• 感謝你更改時間。

• 很高興我為你找到了那些洋蔥圈。

所以是10個訂單，對吧？

• 一份訂單，十次。

• 一份訂單十次？

• [Mr. Beast] 不是，一次10個訂單。

• 10個訂單，等等，什麼？

• 一個訂單，10 次？

• [Mr. Beast] 10個訂單，一次。

• 10個訂單，一次。

• [Mr. Beast] 是的。

• 5個訂單，5次怎麼樣？

• [Mr. Beast] 一個訂單，2次。

• 我們在講什麼呢？

• 所以如果我們保持這個速度，

我們不可能會在一天結束之前

開完一千圈。

所以我要招募傑克和馬庫斯。

我們的時間有點短。

所以我需要你開車

開過得來速。

• 知道了。

• [Mr. Beast] 好。

我需要你開車

通過得來速。

• 我騎小孩的自行車。

很難。

謝謝你。 - 別客氣。

• 回學校去。

• 我們一直在囤積食物

我們不希望食物被浪費掉。

所以我們要把食物給傑克

去當地的一所中學。

好吧，傑克，你要把這個送到一所中學。

• 好吧，來吧，去吧。

我們到了。

• [人群] 是野獸先生！

• [Mr. Beast] 為了幫助節省時間，並避免浪費食物，

我們開始點瓶裝水和柳橙汁，

所以在挑戰之後，我們可以把它們捐出去。

好的，所以我剛跟警察局

結束電話。

我們問他們想吃什麼

他們說隨便點。

• 我可以點一號餐嗎？

我能點二號餐嗎？

我能點三號餐嗎？

還有四號餐？

五、六、七

嘿！

• 我們一次點一份整個菜單。

• 謝謝。

• [克里斯] 錢德勒，你感覺如何？

• 我的手感覺麻了。

謝謝你。

• [Tareq] 你們跟這些整天都在開車的傢伙

相處得怎樣？

• 真的很有趣。

• [Tareq] 哦，是嗎？

• 至少可以說這肯定很特別。

• 所以這次我們給警察買了一堆食物。

• 好的。

• 他們說隨便點，所以我們隨便點。

• 好的。

有人能開門嗎？

我們剛到警察局

我們為他們準備了一些食物。

• [Tareq] 我有一個包，你好嗎？

• [軍官] 就放在這。

• 嗚呼。

完美。

太棒了，非常感謝。

• 我們早上五點起床。因為我們得

開車繞過這個 Hardee’s

• 我們正在為你們努力。

我們能把圈數改成300圈嗎？

• 只要兩圈就好。

• 我們租了一輛藍寶堅尼，因為我們需要更多空間。

• [克里斯] 哇哦，好大。

• 我們要睡午覺了。

我們已經開了很久了。

等等，誰點單？

• 我們只需要水。

• [錢德勒] 水和橙汁，寶貝。

• 我們要一瓶水。

太感謝了。

好吧，兄弟們，這是你們尊爵不凡的水。

• [克里斯] 我們這裡有一個冰櫃。

• [Mr. Beast] 謝謝。

• [DJ Khaled] 另一個。

• 270圈。

所以我和孩子們會稍微休息一點。

我們已經開了八小時。

我們已經筋疲力盡了，但別擔心，兄弟們。

我們會完成這挑戰

因為如果我們沒有完成全部一千圈，

我們今晚必須在Hardee’s工作。

• 不想。

• 我也不想，因為我真的已經累死了。

看看錢德勒。

謝謝你。

嘿，我們給你買了一些蘋果醬。

• 我感覺像一具屍體。

• 謝謝你，謝謝你，謝謝你。

謝謝，謝謝，謝謝你的水。

我們已經完成了三分之一以上。

錢德勒，你還好嗎？

我想我們開了 40、50、60 圈，我不知道。

我們要回到正常的車上。

我們今天已經開了 400 次得來速。

你想知道我們為什麼要這樣做嗎？

• 是的，為什麼你們

要開車繞過 400 次得來速?

• [Mr. Beast] 下次我會告訴你的。

• 好喔

• 你為什麼今天要

開車繞過400次？

• [Mr. Beast] 說實話，我真的不知道。

等等見。

• [錢德勒] 那裡有一個。

17個，我在這裡數一下，那裡數了一個。

這裡一路都是一大堆

看起來像垃圾，但它們都是裝滿食物的。

謝謝你，女士。

你想把薯條分一半嗎？

• [錢德勒] 味道真的很好。

• 對。

想要再點一個嗎？

• 好，我們再吃一包。

• 好。

所以為了節省一點時間，我給了他們卡片

每次我們經過，

他們就刷那張信用卡就好。

所以這就是為什麼我們不必每次都刷卡。

• 我認為這快打敗我了。

我不知道我還能在這輛車裡

開著車坐多久。

• [服務員] 有什麼能幫你的嗎？

• 我可以點一個沒有任何沾醬的熱狗嗎？

• 這是熱狗嗎？

• 馬庫斯拿走了。

• 馬庫斯拿走了我的熱狗。

我聽說你拿走了我的熱狗。

還來喔。

• 去找吧。

• [Mr. Beast] 把它還給我，把我的熱狗給我。

• 只要讓我…不行。

不行，不行，這都是我的，這都是我的。

• 我可以只點一個麵包嗎？

• [服務員] 當然。

• 謝謝你的麵包。

他們之前常常質疑我們在做的事

但我認為現在他們就像，

他們接受我們很怪的事實。

嘿，我可以點漢堡排嗎？

謝謝你。

• [克里斯] 我不在的時候他們換人了嗎？

• 是的，他們輪了四個不同的班次，

我們只是在開車繞得來速。

我可以點10個醃黃瓜嗎？

• [服務員] 嗯，是的，請停到窗邊。

• 謝謝。

對不起，我忘了點起司。

• [服務員] 你要一片起司嗎？

• 對。

謝謝，感激不盡。

• [克里斯] 你想開去公園，做個漢堡嗎？

• 對，來做吧。

好吧，所以我們拿小圓麵包。

那就是漢堡，所以我們把它放進去。

• [克里斯] 好多起司。

• 我要開車過去，你把它扔給他。

我們正在開車經過。

• 兄弟，它聞起來像醃黃瓜。

兄弟，他會殺了我，他真的會殺了我。

我甚至不想這樣做，他會殺了我。

我們做了一個漢堡，你想要嗎？

嘿，猜怎麼著，漢堡得來速！

• [Mr. Beast] 你沒丟中嗎？

• 有，它掉到他身上。

走，走，走，走，走，走，走，走，走。

• [Mr. Beast] 我們要送去醫院，

來拿食物。

還有更多。

帶這些去醫院。

• 所以我們現在在醫院。

我們還有一些食物，

要把它送給任何想要的人。

這些應該是一堆漢堡

還有薯條和其他一些東西。

• 太棒了，我們很感激！

• 太棒了，沒問題，祝你們有個美好的一天。

• 你也是。

• 我可以吃蘋果醬，奶油餅乾，

ＱＱ餅，甜甜圈，巨大一號餐。

我可以點些炸薯條嗎？

所以我按字母排序點餐。

所以我點了蘋果醬，奶油餅乾，

ＱＱ餅，甜甜圈，巨大一號餐。

我一個人點，因為錢德勒得拉屎。

• [Tareq] 錢德勒又拉屎了？

• 四次了。

• [Tareq] 他都吃些什麼阿？

我不知道，他都吃些什麼，塔雷克？

他吃了什麼，他吃了什麼？

我要點一個巨大的蘑菇和瑞士漢堡。

我想要一個漢堡，冰茶。

我可以點些果汁嗎？

我可以買一包番茄醬嗎？

嘿，我來點些生菜。

給我一杯奶昔。我要點些雞塊。

柳橙汁！你們ˊ有鳳梨嗎？

我要點四盎司牛肉堡，我要洋蔥圈。

雪碧，茶。

我想不出任何是 U 開頭的食物。

可以加價 嗎。

讓我來一杯香草奶昔。

• [Tareq] 這不是香草奶昔，你不能撒謊。

• 我可以拿一些沾醬嗎？

• 你跳過了一個字母。

• 不，額外的沾醬。

• W，V，Y。

• 我看起來像在乎W嗎？

給我一瓶水。

謝謝。

我可以點一瓶yellow mello嗎？

這很重要。

我可以點零卡可樂嗎？

• [服務員] 零卡可樂？

• 是的，零卡可樂。

• [服務員] 好的。

• 還有 129 圈要開。

• 耶。

• [Mr. Beast] 克里斯，你想讓他們

參觀後座嗎？

• [克里斯] 是的，歡迎來到我的後座體驗。

我們在這裡有Hardee’s，Hardee’s就在這裡。

那裡也有一些Hardee’s。

嘿，還有更多Hardee’s。

• 這好令人沮喪，你根本不懂。

• 我們只剩一百多圈…

• 滾開，懶惰小鬼。

• 好，你想換嗎？

• 900！

• 嘿，你猜怎麼著？

• [服務員] 什麼？

• 我們在第 901 圈了，只剩 99 圈。

• [服務員] 祝你好運喔。

• 她不在乎。

• 謝謝。

• 她不在乎。

• 我只是想要一聲恭喜。

• [錢德勒] 吉米。

• 我以為Hardee’s與我們精神同在。

我的意思是，我們都累了。

• 累死了，

我們都累了。

• 我知道這天很漫長

但這就像第五個人

甚至無法跟我們堅持下去。

我很傷心。

• 我受夠了。

• 這次我給你買薯條。

喲，給我那個。

給我吧。

你已經知道我要說什麼了

因為我們已經這樣做了半個小時

大概四十次，所以是的，給我吧。

是的，五百四百次。

把東西給我。

非常感謝，謝謝。

• 保護袋子！

• 89，還有 10 圈！

還有六圈，六圈！

• [Mr. Beast] 謝謝你們忍受我們。

男孩們累了。

• 我們還有三圈。

• 還有三圈，然後我們完成了。

如果我們是早上七點開始，現在是晚上九點。

• 14 小時。

• 我只想說，我們還有最後三圈。

997圈完成了，我真的只想說聲謝謝你們

忍受我們的廢話。

• [服務員] 你們是傳奇。

• 我們剛壓到磚了！

• 真抱歉，因為我很高興見到你。

路邊有磚頭。

• [服務員] 還剩多少？

• 還有兩圈。

本來剩三圈，搞定一圈，這就是數學。

• 所以顯然下一階段是兩圈。

• 吉米。

• 這將會是最後一圈。

• 拜託。

• 我真的很享受我們在一起的時光。

謝謝你們。

• [服務員] 不客氣。

• [Mr. Beast] 等等見。

• 拜託，拜託，走就對了。

• [Chandler] 你們都想要薯條嗎？

• 女士，我有一個問題要問你。

• [服務員] 是的，先生。

• 我覺得在 999 圈之後，

我該知道你叫什麼名字。

• [服務員] 拉托尼亞。

• 很高興認識你，拉托尼亞。

你可能再也見不到我了

因為直到我死的那一天，我再也不會吃速食了。

我受夠了。

謝謝謝謝。

• 成功了。

• [錢德勒] 我們離終點線好近。

• 如果我只是坐在這裡呢？

• [錢德勒] 但我們真的離好近欸，兄弟。

• 我在開玩笑。

• [錢德勒] 我們快到了。

• 1000！

耶，1000！

在最後一圈我應該

給你們錢，但我忘了。

這裡還有一些。

• 好的謝謝你。

• 謝謝幫助。

• 現在回家吧，我們很感激。

• 再見！

• 很有趣，但我們已經受夠了。

訂閱，不然我要刪掉你的麥塊帳號!!!