影片

文字稿

Hey！正在收看Youtube的你！

你是否曾經疑惑為什麼我們每個月只有推出一部影片

恩，答案非常單純：時間就是金錢

製作動畫很有趣是當然的

但是要製作這樣的動畫，大量的時間是必須的

撰寫劇情腳本、設計所有物件、錄製旁白、

製作動畫、設計音效、創作原創音樂

我們非常想要製作更多的影片

但對沒有時光機的我們而言仍有困難

在Kurzgesagt裡，所有人都有其他正職工作。 出於熱情，我們使用深夜與周末時間製作影片

在Kurzgesagt裡，所有人都有其他正職工作。 出於熱情，我們使用深夜與周末時間製作影片

但我們還是偏好可以在平日白天為大家製作影片

現在，你可以幫助我們製作更多具科學教育性質的影片

這裡有個好東西叫「Patreon」

Patreon是一個群眾募資平台，與Kickstarter類似

但是Patreon以每個月收取小金額為運作方式

若你願意，你可以透過每個月支助我們少少的金額

這將使我們可以減少正職工作，更專心致力於製作影片

不同的贊助金額，可以讓你獲得不同的超酷回報

例如你手機或電腦可用的鈴聲

以及我們所有影片中的原創音樂

或者，我們能為你特別錄製聲音訊息

“這是Jimmy的信箱” 恩，就像這種東西

即使只有很少的金額，我們也非常感謝你

我們的影片將在Youtube上永遠免費開放！

因此，若你不願意贊助我們，你也不會有任何權益受損

當我們自Patreon獲得足夠的資金， Kurzgesagt的成員將可以投入更多在製作影片

並在未來提高製作影片的頻率

感謝你的觀賞 滿滿的愛，Kurzgesagt！

字幕由GrayHS提供