Video

Transcripción

¡Hola, YouTube!

¿Alguna vez se han preguntado por qué sólo subimos un video al mes?

Bueno, la respuesta es muy simple: Tiempo y dinero.

Es divertido hacerlos, por supuesto, pero para hacer videos animados como estos

es necesaria una cantidad ridícula de tiempo:

Escribir el guión, los gráficos, diseñar todas las cosas, grabar las narraciones,

las animaciones, el diseño de sonido, y componer música original.

Nos encantaría hacer más videos,

pero justo ahora es simplemente imposible sin una máquina del tiempo.

Todos nosotros tenemos trabajos y hacemos Kurzgesagt por la noche y en los fines de semana

porque es nuestra pasión.

Pero preferimos hacerlos mientras el sol brilla y así hacer más videos para ustedes.

Pero ahora, nos pueden ayudar a hacer mayor contenido educativo y científico.

Hay una nueva cosa genial llamada Patreon.

Patreon es una plataforma de crowdfunding como Kickstarter,

pero funciona de forma mensual con cantidades más pequeñas.

Si quieres, puedes ayudarnos con una pequeña suma cada mes

y así podremos pasar menos tiempo trabajando y más tiempo haciendo videos.

Dependiendo de la suma, obtendrás atractivas recompensas

como gráficos para tu smartphone o computadora

y música (links en la descripción del video),

o puedo grabar tu mensaje de voz:

“Este es el buzon de un hombre llamado Jimmy”. Algo así.

Incluso la más pequeña aportación ayuda, y realmente lo apreciaríamos.

Nuestros videos seguirán estando gratis en YouTube para siempre,

así que si no quieres financiarnos, nada cambiará para tí.

Si conseguimos suficiente dinero a través de Patreon, podremos invertir más tiempo en Kurzgesagt

y hacer más de un video cada cuatro semanas, en el futuro.

Gracias por tu atención, con mucho amor y todo el aprecio, Kurzgesagt.

Subtitulos por la comunidad Amara.org