Video

Transcripción

Desde el inicio de la Revolución Industrial, los humanos hemos

liberado más de 1.5 trillones de toneladas de dióxido de carbono,

o CO2, a la atmósfera de la Tierra.

En 2019 todavía estábamos bombeando cerca de

37 billones más, que es un 50%

más que el año 2000 y casi

tres veces más que hace 50 años.

Y no sólo es CO2, hemos estado

estado liberando crecientes volúmenes de otros gases

de efecto invernadero, tales como Metano y Oxido Nitroso.

Combinando todos nuestros gases de efecto invernadero, hemos

estado emitiendo el equivalente a 51 billones

de toneladas cada año

y la emisión sigue creciendo.

Pero necesitamos que bajen a cero.

En años recientes las consecuencias de esto han sido más serias

y visibles. Casi cada año

se rompe algún horrible record.

Hemos tenido más olas de calor, el derretimiento de glaciares

y de hielo, jamás registrado en el Polo Norte.

De los últimos 22 años, 20 han

sido los más calurosos del registro.

La única forma de limitar este rápido cambio climático,

es reducir rápidamente nuestras emisiones colectivas.

Pero aunque todos los países están de acuerdo en este objetivo en principio,

no están de acuerdo sobre quién es responsable

o quién debería soportar la carga más pesada.

Los países desarrollados apuntan a sus propios

esfuerzos para reducir emisiones y al hecho de que

grandes países en desarrollo, especialmente China,

están actualmente liberando mucho más CO2.

Por otra parte, los países en desarrollo argumentan

que las emisiones de occidente son debidas al estilo de vida

mientras que las propias son de supervivencia.

Otros llaman hipócritas a los países desarrollados

que llegaron a ser ricos contaminando sin restricciones

y ahora esperan que otros no se industrialicen

y sigan siendo pobres.

Así que ¿quién es responsable por el cambio

climático y las emisiones de CO2?

Independiente del pasado ¿quién lidera lo

que se debe hacer hoy?

En este video hablaremos exclusivamente

acerca del estado de las naciones. Miraremos a la industria de

combustibles fósiles en otro video.

Pregunta 1 de 3, ¿qué países generan

la mayor cantidad de dióxido de carbono hoy?

En 2017, los humanos emitimos cerca de

36 billones de toneladas de CO2.

Más del 50% proviene de Asia

Norteamérica y Europa le siguieron con 18%

y 17%, respectivamente,

mientras que Africa, Sudamérica y Oceanía, juntas,

sólo contribuyeron con un 8%.

China es por lejos el mayor emisor

con 10 billones de toneladas cada año,

o 27% de las emisiones globales,

Seguida por USA con un 15% y la Unión

Europea con cerca de un 10%.

Juntos, esto es más de la mitad de

las emisiones de CO2 del mundo.

Así está claro que sin la disponibilidad y acción

de los tres bloques industriales, la humanidad

no podrá ser carbono-neutral y prevenir un severo cambio climático.

Siguiente en nuestra lista está India con un 7%,

Rusia con un 5%, Japón con un 3%

e Irán, Arabia Saudita, Corea del Sur y Canadá

todos con un bajo 2%.

Juntos con los primeros 3, este Top Ten es responsable

del 75% de las emisiones globales.

Pero si sólo miramos la situación actual

no estamos obteniendo la imagen completa.

Pregunta 2 de 3, ¿ Qué países han emitido

la mayor parte en total?

Si miramos las emisiones de toda la historia hasta hoy,

el panorama cambia drásticamente.

USA y la Unión Europea, ambas desplazan a China

del primer lugar.

USA es responsable del 25% de las emisiones

globales históricas, emitiendo 400 billones

de toneladas, la mayor parte en el siglo 20.

En segundo lugar está la Unión Europea

con un 22%. China está en tercer lugar

sólo con un 13%, cerca de

la mitad de las emisiones de USA.

La contribución de India se reduce a un 3%

junto con toda Africa y Sudamérica.

El Reino Unido es responsable por un 1% de las

emisiones globales al año, pero del 5%

de la responsabilidad histórica.

Alemania produciendo hoy el 2% de las emisiones por año,

ha contribuido con casi un 6%,

tanto como toda Africa y Sudamérica juntas.

Así pues, la narrativa de que un rápido cambio climático

es realmente responsabilidad del mundo en desarrollo

es difícil de sostener si los hechos

realmente te importan.

Pero esto aún no es la historia completa,

porque enfocarse en países mezcla dos cosas:

números de población y emisiones totales.

Si un país tiene más población en general, sus emisiones son,

por supuesto, más altas.

Las cosas se ven muy distintas si miramos

por cada individuo, tal como tú, querido espectador.

Pregunta 3 de 3. ¿cuáles países emiten

la mayor cantidad de CO2 por persona?

El humano promedio es responsable por alrededor de

5 toneladas de CO2 por año

Pero los promedios pueden llevar a engaño

Los países con las mayores emisiones emisiones de CO2 por persona

son algunos de los mayores productores de Petróleo y Gas.

En 2017, Qatar tuvo las más altas emisiones,

con un impresionante número de 49 toneladas por persona,

seguido por Trinidad y Tobago, Kuwait,

Emiratos Arabes Unidos, Brunei, Baréin

y Arabia Saudita.

Pero esos datos son atípicos.

Australia tiene uno de las mayores huellas

de carbono por persona: 17 toneladas al año.

Eso es más del triple del promedio global y es ligeramente

más que el promedio de USA y Canadá

que está en 16 toneladas.

Los alemanes lo hacen un poco mejor con cerca de 10 toneladas,

pero eso todavía es el doble del promedio global.

China puede ser el mayor emisor del mundo,

pero también es el país más poblado

con más de 1.4 billones de personas,

un 18.5% de la población mundial.

Por persona, está por sobre el promedio con 7 toneladas.

Históricamente, las emisiones de CO2 han estado estrechamente ligadas

a un alto estándar de vida.

La riqueza es uno de los más fuertes indicadores de nuestra

huella de carbono, porque así como nos movemos de pobres a ricos,

obtenemos acceso a la electricidad, calefacción

aire acondicionado, iluminación, cocina moderna, automóviles

o aviones, smartphones, computadores

e interactuamos con gente a través del mundo en línea.

El enorme crecimiento de las emisiones de CO2 de China

está acoplado con la mayor reducción de la pobreza

en la historia.

Si ordenamos las emisiones de CO2 por ingresos

vemos que la mitad rica de los países, son

responsables por el 86% de las emisiones globales

y la mitad inferior es responsable por sólo el 14%.

El alemán promedio emite más de 5 veces

que el indio promedio.

En sólo 2.3 días,

el estadounidense promedio emite

lo mismo que un nigeriano en un año.

Y eso no es todo, la dura realidad

es que los países que contribuyen menos a los problemas

son los que pierden más con el rápido cambio climático.

El mundo en desarrollo será el más duramente golpeado.

Las consecuencias pueden ser inseguridad alimentaria,

conflictos por recursos, más duros y frecuentes

desastres naturales y grandes movimientos

de refugiados del clima.

Pregunta 4 de 3:

¿Quién debe tomar la responsabilidad?

Muchos de los actuales países ricos están en una inconveniente posición

Ellos se han convertido en ricos en base a quemar

combustibles fósiles por siglos y producción industrial.

Tienen una histórica y gran huella de carbono, y su riqueza

indica que aún mantienen un nivel alto de emisiones por persona,

aunque sus emisiones anuales ahora se ven pequeñas

por otros países, porque el gigante que es China

finalmente los alcanza y otros gigantes, como India, están en camino.

Muchos alemanes, por ejemplo, se preguntan si Alemania,

que solamente acumula un 2%

de las emisiones anuales, puede tener un impacto

significativo en reducir emisiones.

La respuesta es simple, por un lado

los países ricos tienen los recursos, fuerzas de trabajo

altamente calificadas y tecnologías, para desarrollar soluciones

de bajo costo y bajas en huella de carbono, y repartirlas alrededor del mundo.

Si no queremos países pobres dependientes de

combustibles fósiles, necesitamos que las

tecnologías bajas en carbono sean baratas y estén disponibles.

Y lo estamos consiguiendo: el costo de las renovables

está cayendo rápidamente y una variedad de soluciones están en el

horizonte de muchos diferentes sectores.

Pero se necesita que suceda más rápido.

Si los países ricos de occidente deciden golpear

seriamente al rápido cambio climático, el resto del mundo los seguirá.

Porque no hay alternativa.

Justo como cuando la Unión Europea forzó

estándares eficientes de energía para productos tecnológicos,

el resto del mundo también los adoptó

porque todos deseaban poder continuar haciendo negocios con el bloque.

Aún así, esto no absuelve a otros de su propia responsabilidad.

China es el mayor

emisor de CO2 hoy.

Y es responsabilidad de China crecer en una forma que

hará posible la transición a un mundo Cero-Carbón

a tiempo.

Que otros actuaron irresponsablemente ayer

es una excusa horrible para repetir el mismo error hoy.

El cambio climático es un problema global y ningún

país puede repararlo por su propia cuenta.

Averiguar quién es el responsable no es tan simple

como parece y en alguna forma es una búsqueda inútil.

Una que ha estado en el juego de la política internacional, por décadas.

Al final es bastante sencillo.

Todos necesitan hacer lo mejor que puedan.

Y ahora mismo no lo estamos haciendo.

Pero podemos comenzar

hoy mismo!

Este video es parte de una serie sobre Cambio Climático

apoyado por Breakthrough Energy,

una coalición fundada por Bill Gates, que está trabajando por

expander las inversiones en energías limpias y apoyar

innovaciones que nos llevarán a un mundo de Huella de Carbono Cero.

También un agradecimiento especial al equipo de Our World In Data,

por ayudarnos con datos e investigación.